Eleições presidenciais no Cazaquistão em 2011 – Wikipédia, a enciclopédia livre

Eleição presidencial cazaque de 2011

2005 ←  → 2015
3 de abril de 2011
Candidato		Nursultan Nazarbayev	Gani Qasymov
Partido		Nur-Otan	PPC
Votos		7,850,958	159,036
Porcentagem		95,55%	1,94%
Resultados para Nazarbayev por região.   Nursultan Nazarbayev
Presidente do Cazaquistão Titular Nursultan Nazarbayev Nur-Otan Eleito Nursultan Nazarbayev Nur-Otan

As eleições presidenciais cazaques de 2011 foram realizadas em 3 de abril para eleger o presidente do Cazaquistão, tendo sido originalmente agendadas para 2012.^[1] As eleições foram convocadas após um plano para realizar um referendo, para aumentar os limites de mandato do presidente, para 2020 foi rejeitado pelo Conselho Constitucional.^[2]

Nazarbayev foi reeleito para um quarto mandato com 95% dos votos e 90% de participação, contra três candidatos nominais. A Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) reclamou da falta de transparência e concorrência na votação.

Um referendo sobre a prorrogação dos limites de mandato presidencial foi proposto para ser realizado por volta de março de 2011.^[3] O mandato do presidente Nursultan Nazarbayev deveria expirar em 2012 e o referendo teria contornado as próximas duas eleições programadas. Teria sido o segundo referendo sobre a prorrogação do mandato de Nazarbayev, o primeiro em 1995 tendo estendido seu mandato até 2000,^[4] enquanto em 2007 o parlamento alterou a lei eleitoral para permitir que os candidatos concorram sem limites de mandato.

Embora Nazarbayev tenha rejeitado a proposta, ela ainda teria ido adiante se 80% dos parlamentares (100% controlados por seu partido) votassem a favor, ou se uma petição pública obteve pelo menos 200.000 assinaturas. Relatos da mídia sugeriram que uma petição para o referendo já havia sido assinada por 2.600.000 pessoas.^[5]

Em 31 de janeiro, o Conselho Constitucional rejeitou a proposta de referendo de uma emenda constitucional destinada a prorrogar o mandato de Nazarbayev até 2020,^[2] alegando que a emenda não especificava por quanto tempo e quantas vezes o mandato presidencial poderia ser prorrogado. Por conseguinte, a Corte encaminhou o assunto ao próprio Presidente, conforme exigido pela Constituição do Cazaquistão. Nazarbayev concordou em deixar de lado o referendo constitucional e imediatamente convocou uma eleição presidencial antecipada. Segundo analistas, Nazarbayev pode ter recuado do plano de prorrogação do prazo devido a reações negativas tanto dos EUA, da UE quanto da OSCE, e a fim de ganhar cinco anos de tempo para resolver questões sucessórias.

Vinte e dois potenciais candidatos foram contados antes do início do processo de inscrição; seu número foi finalmente reduzido a quatro, incluindo nenhum líder da oposição estabelecido. Os rigorosos requisitos de registro incluem um rigoroso exame nas habilidades linguísticas cazaques (no dia a dia, hoje suplantados pela língua russa), bem como um alto número de assinaturas, mas nenhum critério claro para avaliação das habilidades linguísticas ou a verificação das listas de assinaturas está presente, fornecendo assim à administração ampla discrição.^[6] A lei que exige fluência no Cazaquistão foi promulgada na década de 1990, mas a aplicação nunca havia sido rigorosa em eleições anteriores. Os opositores acusaram que o teste foi administrado de forma a desqualificar os oponentes de Nazarbayev.^[7]

• A pouco conhecida ativista ambiental Musaghali Duambekov, líder do movimento Para um Planeta Verde e supostamente próxima do sobrinho do presidente Nursultan Nazarbayev, Qairat Satybaldy, fez o teste de língua cazaque necessário em 9 de fevereiro de 2011 e, assim, tornou-se o primeiro candidato.^[8]
• O próprio Nazarbayev anunciou em 11 de fevereiro de 2011 que concorreria à reeleição.^[9] Sua candidatura foi aprovada em 18 de fevereiro de 2011.^[10]
• O ex-membro do parlamento Ualikhan Qaisarov havia feito o teste em 8 de fevereiro de 2011 e falhou.^[8]
• No total, oito candidatos retiraram suas candidaturas ou reprovaram o teste obrigatório de língua cazaque. Mais tarde, durante a cerimônia de juramento, Nazarbayev foi relatado como caindo em vários erros linguísticos.^[11]

Candidato			Partido político	Cargo público	Data de inscrição
	Nursultan Nazarbayev		Nur-Otan	Presidente do Cazaquistão (1990-2019)	18 de fevereiro de 2011
	Jambyl Ahmetbekov		Partido Popular Comunista do Cazaquistão	Sem cargo público prévio	26 de fevereiro de 2011
	Gani Qasymov		Partido dos Patriotas do Cazaquistão	Membro dos Mazhilis (1999-2005)	28 de fevereiro de 2011
	Mels Eleusizov		União Ecológica Tabigat	Sem cargo público prévio	28 de fevereiro de 2011

A participação relatada de quase 90% aumentou significativamente em relação à participação de 76,8% nas eleições de 2005.^[12] Devido à campanha eleitoral de baixo nível, isso levantou suspeitas de fraude eleitoral.

Referências