If God Will Send His Angels – Wikipédia, a enciclopédia livre

"If God Will Send His Angels"
Single de U2 do álbum Pop
Lado B	"Two Shots of Happy, One Shot of Sad"
Lançamento	8 de dezembro de 1997
Formato(s)	CD single, cassete
Gênero(s)	Rock
Duração	5:22 (versão do álbum) 4:32 (versão single)
Gravadora(s)	Island Records
Produção	Flood, Howie B e Johnny Moy
Cronologia de singles de U2
"Please" (1997) "Mofo" (1998)
Cronologia faixas de Pop
"Mofo" (3) "Staring at the Sun" (5)

"If God Will Send His Angels" é o quinto single da banda de rock irlandesa U2, do álbum de 1997, Pop, sendo lançada como single em 8 de dezembro de 1997. A canção faz parte da trilha sonora do filme City of Angels, de 1998.^[1]

O single "If God Will Send His Angels" tem o seguintes b-sides:

"Slow Dancing" é uma canção country escrita por Bono e Willie Nelson em 1989. Seu primeiro lançamento foi em 1993, no single "Stay (Faraway, So Close!)", e realizado unicamente por Bono e The Edge. Em 1997, o U2 teve oportunidade de gravá-la com Nelson. Esta versão traz a banda inteira, além dos vocais de Nelson e a gaita de Mickey Raphael. Bono e Brian Eno também estão no backing vocal (vocal de apoio).

Esta canção foi escrita por Bono e Frank Sinatra em 1992. A música tem estilo de jazz, ao gênero de Sinatra. Esta performance foi gravado ao vivo em Londres por Bono e The Edge no estúdio para o aniversário de 80 anos de Sinatra. Foi tocado para Sinatra nos Estados Unidos em uma homenagem de aniversário na tv em 19 de novembro de 1995 e foi provavelmente gravado alguns dias antes. Possui arranjos de cordas pelo compositor Craig Armstrong.

Apesar de Frank Sinatra nunca ter tido a chance dele mesmo gravar, sua filha, Nancy Sinatra, possui uma versão da canção no seu álbum de 2004, Nancy Sinatra. Os membros da banda, Adam Clayton e Larry Mullen Jr., baixo e bateria respectivamente, tocaram na canção (que curiosamente, não aparece na gravação original). Sinatra muda o pronome na letra de uma pessoa para uma perspectiva de terceira pessoa, provavelmente para se referir ao seu pai.

O desempenho de "Sunday Bloody Sunday" foi gravado ao vivo da banda durante sua turnê Popmart em Sarajevo, na Bósnia e Herzegovina, em 23 de setembro de 1997. Pelo fato de Bono ter perdido a voz no início do show, o guitarrista The Edge cantou a canção, acompanhado apenas de seu violão. A performance da canção foi calma e pensativa, o que é um grande contraste em relação à canção original no álbum War.

Esta foi a primeira vez que a canção foi tocada desta maneira, substituindo por esta maneira de apresentação da canção no set (com exceção da amostra imediata dos shows em Salónica, na Grécia; e Tel Aviv, em Israel, consistindo até o fim da turnê Popmart Tour).

Esta versão de "Morfo" foi remixada por Johnny Moy.

Existem 3 versões desta canção:

• A versão do álbum, que aparece em Pop. É a original e a mais longa da canção.
• A versão single, que aparece no single, trilha sonora de City of Angels e o vídeo da canção. Seus refrões são dispostos em ordem inversa (movendo o clímax mais próximo no final da canção), e tem um fim diferente (com letras reais substituindo o scat do original), encurtando a faixa por cerca de um minuto.
• Versão de Big Yam Mix (também conhecido como o Grand Jury Mix), um remix da música que aparece no single de "Mofo", bem como o disco de b-sides do The Best of 1990-2000.

A canção foi promovida com um videoclipe dirigido por Phil Joanou. O vídeo se passa em um restaurante. A tela é dividida horizontalmente, mostrando Bono na metade superior, e a pessoa sentada à sua frente na metade inferior. A luz forte ilumina o rosto de cada pessoa (em contraste com o fundo). Como Bono canta a música, inúmeras pessoas diferentes e sentam em sua mesa, conversam um pouco e logo após, os deixa (incluindo os três outros membros da banda em um certo ponto).

O vídeo foi filmado em uma velocidade mais lenta e acelerada, assim, Bono teve que aprender a canção lentamente, a fim de sincronizar com a música. As outras pessoas no vídeo falavam e mudavam-se em velocidade regular, para que eles aparecessem acelerados no vídeo.

O vídeo aparece no DVD The Best of 1990-2000, juntamente com o comentário do diretor.

Um corte suplente do vídeo, em que cenas do filme City of Angels, também foi liberada.

"If God Will Send His Angels" foi realizada exclusivamente durante a turnê Popmart Tour em 23 dos 35 shows da primeira etapa da turnê.^[2] Ele estreou no primeiro show da turnê em 25 de abril de 1997, em Las Vegas, seguido da canção "Until the End of the World". Esta foi a única vez que a banda tocou a música por completo..^[3] Todos os 22 concertos subsequentes foram disputadas apenas por Bono e The Edge, embora "Until the End of the World" ter mantido-se de fora. Sua última atuação foi em 27 de junho de 1997, em Chicago,^[4] sendo substituído pela canção "New Year's Day" na noite seguinte.^[5]

Todas as faixas executadas por U2, com exceção de "Slow Dancing", de U2 com Willie Nelson, e "Sunday Bloody Sunday", de The Edge.

Paradas (1997)	Melhor posição
Irlanda	11[6]
Holanda	24[7]
Suécia	56[8]
Nova Zelândia	35[9]
Finlândia	6[10]
Reino Unido	14[11]

Referências

• «If God Will Send His Angels» (em inglês) 
• If God Will Send His AngelsPopIf God Will Send His Angels. Lyrics in U2.com