Nuvens de Verão (filme de 1958) – Wikipédia, a enciclopédia livre

Nuvens de Verão
Iwashigumo
Em japonês 鰯雲
Em inglês Summer Clouds
 Japão
1958 •  cor •  129[1][2] min 
Direção Mikio Naruse
Produção Sanezumi Fujimoto
Reiji Miwa
Roteiro Shinobu Hashimoto
Tsutō Wada (romance)
Baseado em Nuvens de Verão (Iwashigumo) de Waka Den
Elenco Chikage Awashima
Isao Kimura
Nakamura Ganjirō II
Música Ichirō Saitō
Cinematografia Masao Tamai
Edição Eiji Ooi
Companhia(s) produtora(s) Toho
Distribuição Toho
Lançamento
  • 2 de setembro de 1958 (1958-09-02) (Japão)[1][2]
Idioma japonês

Iwashigumo (鰯雲 lit. "nuvem sardinha"?) (bra/prt: Nuvens de Verão), é um drama japonês de 1958 dirigido por Mikio Naruse, baseado no romance de mesmo nome feito pelo escritor japonês Tsutō Wada.[2] Foi o primeiro filme colorido de Naruse em formato widescreen.[3]

Sinopse

[editar | editar código-fonte]

Okawa, um jornalista, entrevista Yae, uma agricultora, para seu artigo sobre a situação atual dos agricultores sob a nova constituição e após a reforma agrária no governo japonês. Yae conta sobre sua dura vida de trabalho, preocupações financeiras e seu baixo status como nora e viúva, o que equivale a "nada" desde que seu filho não seja casado. Ao mesmo tempo, seu irmão mais velho, Wasuke, já casado pela terceira vez, tenta encontrar uma esposa para seu filho mais velho, Hatsuji. Quando Yae conta a Okawa sobre a busca de seu irmão por uma nora, ele sugere uma jovem que tenha ganhado um prêmio em um concurso agrícola. Durante a viagem para conhecer a nova pretendente de Hatsuji e sua mãe, Yae e Okawa, já casado, iniciam um caso. A mulher proposta em casamento para Hatsuji, Michiko, acaba sendo enteada da primeira esposa de Wasuke, Toyo, que foi expulsa pelo pai patriarcal de Wasuke e Yae por não mostrar competência suficiente na agricultura. Wasuke, insistindo que o casal celebre um casamento tradicional e luxuoso, tenta pedir dinheiro emprestado para a cerimônia, contrariando o conselho de Yae, que argumenta que as tradições não têm a mesma importância para os mais jovens. Um após o outro, os filhos de Wasuke exigem independência na escolha de suas decisões na vida. Relutante no início, Wasuke acaba vendendo as áreas restantes de suas terras para cobrir os pedidos de seus filhos, enquanto Yae vê sua chance de encontrar felicidade arruinada quando Okawa é transferido para Tóquio.

Elenco

[editar | editar código-fonte]

Recepção

[editar | editar código-fonte]

A biógrafa de Naruse, Catherine Russell, viu em Nuvens de Verão um filme "extremamente progressista" para a época em que foi feito, que "incorpora elementos-chave de um filme feminino", articulando sua crítica social por meio da personagem principal Yae. Além disso, ela apontou a atuação de Ganjiro Nakamura como Wasuke como um dos "verdadeiros pontos fortes" do filme.[3] Ao contrário do historiador de cinema Alexander Jacoby, que citou Nuvens de Verão como um exemplo da "elegância estrutural" do trabalho de Naruse,[4] Dan Sallitt chamou o filme de "muito bem organizado em torno de seu tema", e, assim como Russell, enfatizou e desempenho vívido e energizante do longa.[5]

Legado

[editar | editar código-fonte]

Nuvens de Verão foi exibido no Museu de Arte Moderna de Nova York em 1985 como parte de sua retrospectiva sobre os trabalhos de Mikio Naruse,[6] organizada pelo Kawakita Memorial Film Institute e o crític de cinema Audie Bock.[7]

Prêmios

[editar | editar código-fonte]

Mainichi Film Awards[8]

  • Melhor Roteiro Shinobu Hashimoto (por Nuvens de Verão, Harikomi e Yoru no tsuzumi)
  • Melhor Atriz Chikage Awashima (por Nuvens de Verão e Hotarubi)
  • Melhor Ator Coadjuvante Ganjirō Nakamura (por Nuvens de Verão e Enjō)

Blue Ribbon Awards[9]

  • Melhor Roteiro Shinobu Hashimoto (por Nuvens de Verão e Harikomi)
  • Melhor Ator Coadjuvante Ganjirō Nakamura (por Nuvens de Verão e Enjō)

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ a b «鰯雲 (Summer Clouds)». Japanese Movie Database (em japonês). Consultado em 24 de agosto de 2021 
  2. ↑ a b c «鰯雲 (Summer Clouds)». Kinenote (em japonês). Consultado em 24 de agosto de 2021 
  3. ↑ a b Russell, Catherine (2008). The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity. Durham and London: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4290-8 
  4. ↑ Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2 
  5. ↑ Sallitt, Dan (5 de abril de 2016). «Summer Clouds». A Mikio Naruse Companion. Notes on the Extant Films, 1931-1967. Consultado em 24 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 24 de agosto de 2021 
  6. ↑ «Mikio Naruse: A Master of the Japanese Cinema Opens at MoMA September 23» (PDF). Museum of Modern Art. Consultado em 19 de julho de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 8 de julho de 2023 
  7. ↑ «Mikio Naruse: a master of the Japanese cinema». CineFiles. Consultado em 21 de julho de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2022 
  8. ↑ «1958 Mainichi Film Awards». Mainichi (em japonês). Consultado em 24 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2023 
  9. ↑ «1958 Blue Ribbon Awards». Cinema Hochi (em japonês). Consultado em 24 de agosto de 2021. Arquivado do original em 7 de fevereiro de 2009 

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]
  • Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Lanham, Toronto, Plymouth: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6004-9 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Nuvens_de_Verão_(filme_de_1958)&oldid=66821121"