French
DeutschLevel E – Wikipédia, a enciclopédia livre
 |
| Level E | |
|---|---|
 | |
| レベルE (Reberu Ī) | |
| Gêneros | aventura, comédia, horror, ficção científica |
| Mangá | |
|---|---|
| Escrito por | Yoshihiro Togashi |
| Ilustrado por | Shōnen |
| Editoração | Shueisha |
| Revistas | Weekly Shōnen Jump |
| Período de publicação | 1995 – 1997 |
| Volumes | 3 |
| Anime | |
|---|---|
| Direção | Toshiyuki Katou |
| Estúdio de animação | Studio Pierrot, David Production |
| Emissoras de televisão | TV Tokyo |
| Período de exibição | 11 de janeiro de 2011 – 5 de abril de 2011 |
| Episódios | 13 |
 Portal Animangá |
Level E (レベルE Reberu Ī?), é um mangá feito por Yoshihiro Togashi. Yoshihiro utiliza neste manga muito mais humor do que nos seu mais famosos animes como Hunter x Hunter e Yu Yu Hakusho.
Level E foi originalmente distribuído pela revista japonesa da Shueisha, a Weekly Shōnen Jump de 1995 a 1997 com o total de 16 capítulos. Esses capítulos forma compilados em três volumes. Uma adaptação para o anime de Level E foi produzida pelo Studio Pierrot e David Production e foi ao ar em 2011 na TV Tokyo rendendo um total de 13 episódios.
História
[editar | editar código-fonte]A Terra foi povoada por milhares de extraterrestres de toda galáxia. Ouji, príncipe do planeta Dogra, cai aqui na Terra e perde sua memória. Ele encontra Tsutsui e conta achar que era um alien, Tsutsui não acredita mas curioso resolve entrar no jogo do Ouji e acaba vendo que Ouji era realmente um alien.
Personagens Principais
[editar | editar código-fonte]- Ouji
- Primeiro principe do planeta Dogra, possui um extraordinario QI, mas o usa naqueles em sua volta para seu próprio divertimento.
- Tsutsui Yukitaka
- Estudante da High School e companheiro de quarto de Ouji. Também joga baseball.
- Edogawa Miho
- Vizinha de Tsutsui, e amiga de escola. Seu pai é um cientista engenheiro.
- Capitão Kraft
- Capitão do Exército Protetor Real, está no seu 10º ano no exécito. Seu objetivo primario é proteger Ouji. Ele é ajudado por Sado (5º ano no exército), e Colin (1º ano no exécito).
Produção
[editar | editar código-fonte]Quando a decisão de que Level E ia ser distribuído, o autor Yoshihiro Togashi somente criou o primeiro capítulo. Por causa da história envolver protagonistas que são extraterrestres mudando em cada capítulo, ele nomeou o mangá de "Alien Crises".[1] Ele rapidamente mudou isso no nome final depois do título ficar muito conhecido. Depois de vender um vídeo chamado "Level E", ele afirmou a si mesmo que que ele colocou o nome da série pensando na primeira letra da palavra "alien".[1] Ele foi informado que a primeira letra foi "A" e não "E", mas ele respondeu que ele sempre associava ao termo E.T..[1]
Mangá
[editar | editar código-fonte]O manga "Level E' começou sua serialização na edição 42 de 1995 da revista Weekly Shōnen Jump, da editora Shueisha, no Japão. Foram publicados um total de 16 capítulos, compilados em 3 volumes (Tankōbon), que se conectam de forma episódica, quase independente e sem um plot único guiando tudo. O primeiro volume foi lançado em 4 de março de 1996,[2] o segundo em 3 de outubro de 1996[3] e o terceiro em 1º de maio de 1997.[4] Além disso, "Level E" foi relançado, de forma estilizada, como parte da série Shueisha Jump Remix, com dois volumes sendo lançados em 2009.[5][6] Também foi reeditado pela Shueisha em dois volumes de Bunkōban lançados em 17 de setembro e 15 de outubro de 2010.[7][8]
No Brasil, a editora JBC lançou o mangá em março de 2013.[9]
Além do Brasil, "Level E" também foi traduzido para o chinês, serializado na revista Formosa Youth, e lançado em formato de volume pela Tong Li Publishing em Taiwan,[10] em francês pela "editora Kazé",[11] e em espanhol pela Planeta DeAgostini Comics.[12]
Lista de Capítulos
[editar | editar código-fonte]| N.º | Título | Data de lançamento original | Data de lançamento lançamento licenciado | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Um Alien na Terra[13] An Alien on the Planet | 04 de Março de 1996 | 4-08-872071-7 | |
| ||||
| 2 | Avante Color Rangers!![14] Here come color ranger!! | 03 de Outubro de 1996 | 4-08-872072-5 | |
| ||||
| 3 | Lua Cheia...! [15] Full moon...! | 01 de Maio de 1997 | 4-08-872072-5 | |
| ||||
Anime
[editar | editar código-fonte]Level E foi adaptado em 2011 para um anime de 13 episódios numa parceria entre o famoso Estúdio Pierrot e David Productions.[16] A série foi originalmente exibida na TV Tokyo de 11 de janeiro de 2011 a 5 de abril do mesmo ano.[17][18]
O tema de abertura, "Cold Finger Girl" (コールドフィンガーガール? Kōrudo Fingā Gāru), é performado por Chiaki Kuriyama, e seu tema de encerramento, "(Yume) ~Mugennokanata~" (｢夢｣〜ムゲンノカナタ〜?), é tocado pela banda de j-rock ViViD.
O site estadunidense Crunchyroll transmitiu a série via streaming para outras partes do mundo, uma hora após cada transmissão oficial da TV Tokyo. Conforme afirmado por Kun Geo, CEO do site, "o streaming de Level E da TV Tokyo mostra seu compromisso em trazer o anime para um público global. Temos a honra de poder apresentar este título de um dos maiores criadores de mangás de todos os tempos, e para poder dizer que o streaming deste título da Crunchyroll contribuirá diretamente para a viabilidade financeira de todas as partes envolvidas na produção."[19] A FUNimation anunciou que licenciou a série de TV na Katsucon 2012.[20]
Lista de Episódios
[editar | editar código-fonte]| Nº | Título original | Título(s) em português | Data de estreia | |
|---|---|---|---|---|
| Um alienígena no planeta | ||||
| An alien on the planet | — | |||
| Um alienígena convida-se para o apartamento de Tsutsui, e a hilariação segue. | ||||
| Corram atrás do homem | ||||
| Run after the man | — | |||
| O time do capitão Kraft finalmente localiza o príncipe Baka no apartamento de Tsutsui, junto com um extraterrestre Disckoniano aparentemente morto na lata de lixo. | ||||
| Jogo Arriscado! | ||||
| Risky Game! | — | |||
| Encurralados pela hostil horda de Disckonianos, nossos heróis parecem estar condenados quando a verdade é repentinamente revelada - e a verdade é mais estranha do que a ficção. | ||||
| Da ESCURIDÃO | ||||
| From the DARKNESS | — | |||
| A existência de um alienígena devorador de mulher está sendo investigada - não é? | ||||
| Aí vem o ranger Colorido!! | ||||
| Here come Color ranger!! | — | |||
| O príncipe Baka seqüestra 5 crianças humanas e as transforma em guardas coloridos contra suas vontades. | ||||
| Dançando na armadilha!! | ||||
| Dancing in the trap!! | — | |||
| Os rangers de 5 cores finalmente conseguem tirar a pulseira de transformação, mas foi encontrado com uma surpresa do Príncipe Baka. Eles logo se encontram em um mundo rpg criado por ninguém menos que o Príncipe Baka. | ||||
| Fim de jogo...!? | ||||
| Game over...!? | — | |||
| Os guardas de cor decidem jogar no esquema do Príncipe Baka e tentam derrotar o Demon Lord. | ||||
| Você é meu bem! | ||||
| You're my darling! | — | |||
| A raça da princesa da Macbac desce para a Terra para procurar um companheiro potencial com as consequências de que quem se equipara com ela terá sua raça destruída. | ||||
| Me ame com ternura | ||||
| Love me tender | — | |||
| Príncipe Baka controla a situação e se junta à ação. | ||||
| Garoto conhece a garota | ||||
| Boy meets girl | — | |||
| Shimizu, um dos 5 Rangers coloridos, está se mudando para a América com sua família. No caminho de casa, ele se depara com uma sereia alienígena e tenta salvá-la. | ||||
| Campo dos sonhos! | ||||
| Field of dreams! | — | |||
| Yukitaka Tsutsui e sua equipe de beisebol entram na mente de alguém no caminho para a partida de semifinal. | ||||
| Meia lua...! | ||||
| Half moon...! | — | |||
| O irmãozinho do Príncipe Baka e a Princesa Luna, sua noiva, vêm à Terra para convencer o Príncipe Baka a se casar com a Princesa Luna e se tornar o Rei. | ||||
| Lua cheia...! | ||||
| Full moon...! | — | |||
| Príncipe Baka descobre que seu Irmão e a Princesa Luna, são impostores. A fim de contrariar o enredo dos dois, que é ter uma revolução sem sangue fazendo o Príncipe Baka se casar com a Princesa Luna, ele criou os dois. No entanto, quando ele acabou de implementar seu plano "inteligente", as mesas se voltam e Príncipe Baka se casa com a verdadeira Princesa Luna. | ||||
Referências
- ↑ a b c Togashi, Yoshihiro (3 de Janeiro de 2006). History of Titles No. 2 ~ Level E ~. Col: Hunter × Hunter. 6. [S.l.]: Viz Media. p. 66. ISBN 1-42-150185-7 Verifique
|isbn=(ajuda) - ↑ «レベルE/1» (em japonês). Shueisha. Consultado em 5 de dezembro de 2009
- ↑ «レベルE/2» (em japonês). Shueisha. Consultado em 5 de dezembro de 2009
- ↑ «レベルE/3» (em japonês). Shueisha. Consultado em 5 de dezembro de 2009
- ↑ «レベルE Vol.1 Close encounters of the third kind (SHUEISHA JUMP REMIX)» (em japonês). Amazon.com. Consultado em 12 de setembro de 2010
- ↑ «レベルE Vol.2 They Live (SHUEISHA JUMP REMIX)» (em japonês). Amazon.com. Consultado em 12 de setembro de 2010
- ↑ «レベルE（上）» (em japonês). Shueisha. Consultado em 24 de novembro de 2014
- ↑ «レベルE （下）» (em japonês). Shueisha. Consultado em 24 de novembro de 2014
- ↑ jbox.com.br/ JBC Publicará Mangá Level E
- ↑ 東立漫遊網 出版查詢-書目資訊 [Tong Li Publishing roaming network query - bibliographic information] (em chinês). Tong Li Publishing. Consultado em 12 de maio de 2011
- ↑ «Level-E - Tome 3» (em francês). Kazé. 24 de novembro de 2014
- ↑ «Level E, Editorial Planeta-DeAgostini, S.A., Barcelona, 1998 - 1999» (em espanhol). Planeta DeAgostini. Consultado em 25 de agosto de 2011. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2011
- ↑ mangasjbc.com.br/ Level E #01 - Um alien na Terra
- ↑ mangasjbc.com.br/ Level E #02 - Avante Color Rangers!!
- ↑ mangasjbc.com.br/ Level E #03 - Lua cheia ... !
- ↑ «Yoshihiro Togashi's Level E Manga Gets Anime in 2011». Anime News Network. 25 de outubro de 2010. Consultado em 13 de novembro de 2010
- ↑ 放送局情報 [On Air] (em japonês). TV Tokyo. Consultado em 7 de dezembro de 2010
- ↑ «レベルE» (em japonês). Web Newtype. Consultado em 10 de março de 2011. Cópia arquivada em 10 de março de 2011
- ↑ «Crunchyroll to Stream Level E». Anime News Network. 6 de janeiro de 2011. Consultado em 13 de fevereiro de 2011
- ↑ «Funimation Licenses Level E Sci-Fi Comedy TV Anime». Anime News Network. Consultado em 18 de fevereiro de 2012
Ligações Externas
[editar | editar código-fonte]- Site do anime Level E no Studio Pierrot (em japonês)
- Site do anime Level E na TV Tokyo (em japonês)
