National Velvet – Wikipédia, a enciclopédia livre

A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. Talvez tenha sido feita por um tradutor automático ou alguém que não conhece bem o português ou a língua original. Caso queira colaborar com a Wikipédia, tente encontrar a página original e melhore este verbete conforme o guia de tradução. (Setembro de 2021)

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Setembro de 2021)

National Velvet
Cartaz promocional
No Brasil	A Mocidade É Assim
Estados Unidos 1944 •  p&b •  123 min
Género	drama
Direção	Clarence Brown
Produção	Pandro S. Berman
Roteiro	Enid Bagnold Theodore Reeves
Elenco	Mickey Rooney Donald Crisp Elizabeth Taylor Anne Revere Angela Lansbury Reginald Owen Terry Kilburn
Idioma	inglês

National Velvet (bra: A Mocidade É Assim^[1]) é um filme de drama de 1944 baseado no romance homônimo de Enid Bagnold, publicado em 1935. É estrelado por Mickey Rooney, Donald Crisp e a jovem Elizabeth Taylor..^[2]

Sussex, Inglaterra. Velvet Brown (Elizabeth Taylor) conhece um órfão, Mi Taylor (Mickey Rooney), quando ele passava pelo local e o convida para jantar com sua família: sua mãe Araminty Brown (Anne Revere), seu pai Herbert (Donald Crisp) e seus irmãos, Malvolia (Juanita Quigley), Edwina (Angela Lansbury) e Donald (Jackie Jenkins). Logo Herbert Brown arruma um emprego para Mi. Quando Velvet ganha um cavalo numa rifa, decide chamá-lo de Pie e persuade Mi a ajudá-la a treiná-lo para a principal corrida de obstáculos de cavalos do país. Porém a taxa de inscrição é mais do que a família dela pode dispor. A sra. Brown paga a taxa com o dinheiro que tinha ganho anos antes, por nadar no Canal da Mancha. A situação complica quando Velvet sente que o jóquei, que supostamente montaria Pie, não acredita no animal. Velvet crê que Pie sentirá isto e não renderá o suficiente, assim ela pede para Mi cortar seus cabelos bem curtos para que possa se passar por um jóquei, mesmo sabendo que se for desmascarada será desclassificada.

• Summertime - Elizabeth Taylor, e a orquestra e coro dos Estúdios MGM.

Oscar 1945 (EUA)

Referências

Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e

• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos