Notas tironianas – Wikipédia, a enciclopédia livre
Notas Tirãonianas (em latim: notae Tironianae) são um conjunto de milhares de sinais que foram usados anteriormente em um sistema de taquigrafia (taquigrafia Tirãoniana) que data do século I aC e recebeu o nome do inventor Tirão, secretário pessoal de Marco Túlio Cícero. [1] O sistema de Tirão consistia em cerca de 4.000 sinais, estendido para 5.000 sinais por outros. Durante o período medieval, o sistema de notação de Tirão foi ensinado nos mosteiros europeus e expandido para um total de cerca de 13.000 sinais. [2] O uso de notas Tirãonianas declinou depois de 1100, mas durou até o século XVII. Alguns sinais Tirãonianos ainda são usados hoje. [3] [4]
História
[editar | editar código-fonte]Desenvolvimento
[editar | editar código-fonte]Antes de a taquigrafia Tirãoniana se popularizar, explica o professor de literatura Anthony Di Renzo, "não existia nenhuma verdadeira taquigrafia latina". A única forma sistematizada de abreviatura em latim foi usada para notações jurídicas (notae juris). Esse sistema, no entanto, era deliberadamente obscuro e acessível apenas a pessoas com conhecimento especializado. Caso contrário, a taquigrafia foi improvisada para tomar notas ou escrever comunicações pessoais e essas notações não seriam compreendidas fora dos círculos fechados. Algumas abreviaturas de palavras e frases latinas eram comumente reconhecidas, como aquelas inscritas em monumentos. [1]
Estudiosos acreditam que Marco Túlio Cícero (106-43 AC) reconheceu a necessidade de um sistema de notação latino padrão abrangente depois de aprender sobre os meandros do sistema grego de taquigrafia e delegou a tarefa de criar este novo sistema ao seu escravo e secretário pessoal Tirão. A posição de Tirão exigia que ele transcrevesse com rapidez e precisão os ditados de Cícero, como discursos, correspondência profissional e pessoal e transações comerciais, às vezes enquanto caminhava pelo fórum ou durante procedimentos governamentais e legais em ritmo acelerado e contencioso. [1] Apelidado de "o pai da estenografia" pelos historiadores, [3] Tirão desenvolveu um método altamente refinado e preciso que usava letras latinas e símbolos abstratos representados preposições, palavras truncadas, contrações, sílabas e inflexões. De acordo com Di Renzo: "Tirão então combinou esses sinais mistos como notas em uma partitura para registrar não apenas frases, mas, como Cícero se maravilha em uma carta a Atticus, 'frases inteiras'" [1] O método altamente refinado e preciso de Tirão tornou-se o primeiro sistema padronizado e amplamente adotado de taquigrafia latina. [1] O sistema consistia em abreviaturas e símbolos abstratos, que foram inventados por Tirão ou emprestados da taquigrafia grega.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Example_of_tironian_Notes.svg/800px-Example_of_tironian_Notes.svg.png)
Controvérsia
[editar | editar código-fonte]Dião Cássio atribui a invenção da taquigrafia a Mecenas e afirma que empregou seu liberto Áquila para ensinar o sistema a muitos outros. [5]
Não há cópias sobreviventes do manual e código original de Tirão, então o conhecimento dele é baseado em registros biográficos e cópias de tabelas tironianas do período medieval. [1] Os historiadores normalmente datam a invenção do sistema de tironiano como 63 AC, quando foi usado pela primeira vez em negócios oficiais do governo de acordo com Plutarco em sua biografia de Catão, o Jovem, em As Vidas dos Nobres Gregos e Romanos. [6] Antes que o sistema de Tiro fosse institucionalizado, ele mesmo o usava enquanto o desenvolvia e o ajustava, o que os historiadores suspeitam que possa ter ocorrido no ano 75 AC, quando Cícero ocupava um cargo público na Sicília e precisava que suas notas e correspondências fossem escritas em código para proteger informações confidenciais que ele havia coletado sobre corrupção entre outros funcionários do governo local. [1]
Uso na Idade Média
[editar | editar código-fonte]Na Idade Média, a taquigrafia de Tirão era frequentemente usada em combinação com outras abreviações e os símbolos originais foram expandidos para 14.000 símbolos durante a dinastia carolíngia, mas rapidamente caiu em desuso quando a taquigrafia tornou-se associada à feitiçaria e magia e foi esquecida até que o interesse foi reacendido por Thomas Becket, arcebispo de Canterbury, no século XII. [7] No século XV, Johannes Trithemius, abade da abadia beneditina de Sponheim, na Alemanha, descobriu as notas Benenses: um salmo e um léxico ciceroniano escrito em taquigrafia Tirãoniana. [8]
Atualmente
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pay_and_Display_sign_with_Tironian_et_for_Irish_agus.jpg/220px-Pay_and_Display_sign_with_Tironian_et_for_Irish_agus.jpg)
Alguns símbolos tironianos ainda são usados hoje, particularmente o tironiano et (⁊), usado na Irlanda e Escócia para significar 'e' (onde é chamado agus em irlandês e agusan [9] em gaélico escocês), e no z de viz.
Veja também
[editar | editar código-fonte]Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ a b c d e f g Di Renzo, Anthony (2000). «His Master's Voice: Tiro and the Rise of the Roman Secretarial Class» (PDF). Journal of Technical Writing & Communication. 30 (2). Consultado em 31 de julho de 2016
- ↑ Guénin, Louis-Prosper; Guénin, Eugène (1908). Histoire de la sténographie dans l'antiquité et au moyen-âge; les notes tironiennes (em francês). Paris: Hachette et cie. OCLC 301255530
- ↑ a b Mitzschke, Paul Gottfried; Lipsius, Justus; Heffley, Norman P. (1882). Biography of the father of stenography, Marcus Tullius Tiro; together with the Latin letter, "De notis", concerning the origin of shorthand. Brooklyn, New York: [s.n.] OCLC 11943552
- ↑ Kopp, Ulrich Friedrich; Bischoff, Bernhard (1965). Lexicon Tironianum (em alemão). Osnabrück: Zeller. OCLC 2996309
- ↑ Dio Cassius. Roman History. 55.7.6
- ↑ Bankston, Zach (2012). «Administrative Slavery in the Ancient Roman Republic: The Value of Marcus Tullius Tiro in Ciceronian Rhetoric». Rhetoric Review. 31 (3): 203–218. doi:10.1080/07350198.2012.683991
- ↑ Russon, Allien R. (n.d.), «Shorthand», Encyclopædia Britannica Online, consultado em 1 de agosto de 2016
- ↑ King, David A. The Ciphers of the Monks: A Forgotten Number-notation of the Middle Ages. [S.l.: s.n.]
- ↑ Dwelly, William; Robertson, Michael; Bauer, Edward. Am Faclair Beag – Scottish Gaelic Dictionary. [S.l.: s.n.] – via Faclair.com