Oscar 1980 – Wikipédia, a enciclopédia livre

Oscar 1980 52nd Academy Awards
Pôster oficial da cerimônia.
Data	14 de abril de 1980
Organização	Academia de Artes e Ciências Cinematográficas
Local	Dorothy Chandler Pavilion Los Angeles, Califórnia
País	Estados Unidos
Apresentação	Johnny Carson
Destaques
Maior número de prêmios	Kramer vs. Kramer (5)
Maior número de indicações	All That Jazz e Kramer vs. Kramer (9)
Melhor filme	Kramer vs. Kramer
Cobertura televisiva
Estação	ABC
Duração	3 horas, 15 minutos[1]
Produtor(es)	Howard W. Koch
Diretor(es)	Marty Pasetta
Oscar 1979 Oscar 1981

A 52.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 1980 (no original: 52nd Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 1979. Aconteceu em 14 de abril de 1980 no Dorothy Chandler Pavilion, em Los Angeles, às 18 horas no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e duas categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de Howard W. Koch e direção de Marty Pasetta.^[2] O comediante e apresentador Johnny Carson foi o anfitrião do evento pela segunda vez consecutiva. Três dias antes, uma cerimônia no Beverly Hilton, em Beverly Hills, Califórnia, foi realizada para a entrega do Oscar Científico ou Técnico sob apresentação de Cloris Leachman e William Shatner.^[3]

Kramer vs. Kramer venceu cinco categorias, incluindo a conquista de melhor filme e melhor diretor para Robert Benton. Destacaram-se também All That Jazz com três prêmios; Apocalypse Now e Norma Rae foram condecorados com duas estatuetas cada. Esta edição recebeu críticas mistas de publicações da mídia, ao qual destacaram o desempenho de Carson como anfitrião, enquanto criticaram o ritmo e a previsibilidade da cerimônia. A apresentação televisionada contabilizou 49 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.

Os indicados ao Oscar 1980 foram anunciados em 25 de fevereiro, por Fay Kanin, presidente da Academia, e pelos atores Ed Asner e Yvette Mimieux.^[4] All That Jazz e Kramer vs. Kramer receberam indicações a nove categorias.^[5] Os vencedores foram anunciados durante a cerimônia de premiação em 14 de abril; o nomeado a melhor ator coadjuvante, Justin Henry, tornou-se a pessoa mais jovem a ser indicada ao Oscar.^[6]

Indica o vencedor dentro de cada categoria.^[7]

Melhor Filme Kramer vs. Kramer — Stanley R. Jaffe All That Jazz — Robert Alan Aurthur Apocalypse Now — Francis Coppola, Fred Roos, Gray Frederickson e Tom Sternberg Breaking Away — Peter Yates Norma Rae — Tamara Asseyev e Alex Rose	Melhor Diretor Robert Benton — Kramer vs. Kramer Bob Fosse — All That Jazz Francis Ford Coppola — Apocalypse Now Peter Yates — Breaking Away Édouard Molinaro — La Cage aux Folles
Melhor Ator/Actor (Principal) Dustin Hoffman — Kramer vs. Kramer como Ted Kramer Jack Lemmon — The China Syndrome como Jack Godell Al Pacino — ...And Justice for All como Arthur Kirkland Roy Scheider — All That Jazz como Joseph "Joe" Gideon Peter Sellers — Being There como Chance	Melhor Atriz/Actriz (Principal) Sally Field — Norma Rae como Norma Rae Webster Jill Clayburgh — Starting Over como Marilyn Holmberg Jane Fonda — The China Syndrome como Kimberly Wells Marsha Mason — Chapter Two como Jennie MacLaine Bette Midler — The Rose como Mary Rose Foster
Melhor Ator/Actor Coadjuvante/Secundário Melvyn Douglas — Being There como Ben Rand Robert Duvall — Apocalypse Now como Lieutenant Colonel William "Bill" Kilgore Frederic Forrest — The Rose como Huston Dyer Justin Henry — Kramer vs. Kramer como Billy Kramer Mickey Rooney — The Black Stallion como Henry Dailey	Melhor Atriz/Actriz Coadjuvante/Secundária Meryl Streep — Kramer vs. Kramer como Joanna Kramer Jane Alexander — Kramer vs. Kramer como Margaret Phelps Barbara Barrie — Breaking Away como Evelyn Stoller Candice Bergen — Starting Over como Jessica Potter Mariel Hemingway — Manhattan como Tracy
Melhor Roteiro/Argumento — Original Breaking Away — Steve Tesich All That Jazz — Robert Alan Aurthur e Bob Fosse ...And Justice for All — Valerie Curtin e Barry Levinson The China Syndrome — Mike Gray, T. S. Cook e James Bridges Manhattan — Woody Allen e Marshall Brickman	Melhor Roteiro/Argumento — Adaptado Kramer vs. Kramer — Robert Benton por Kramer Versus Kramer de Avery Corman Apocalypse Now — Francis Ford Coppola e John Milius por Heart of Darkness de Joseph Conrad La Cage aux Folles — Francis Veber, Édouard Molinaro, Marcello Danon e Jean Poiret por La Cage aux Folles de Jean Poiret A Little Romance — Allan Burns por E=mc² mon amour de Patrick Cauvin Norma Rae — Irving Ravetch e Harriet Frank Jr. por Crystal Lee, a Woman of Inheritance de Hank Leiferman
Melhor Filme Estrangeiro Die Blechtrommel ( Alemanha Ocidental) — Volker Schlöndorff Panny z Wilka ( Polónia) — Andrzej Wajda Mamá cumple cien años ( Espanha) — Carlos Saura Une histoire simple ( França) — Claude Sautet Dimenticare Venezia ( Itália) — Franco Brusati	Melhor Documentário em Longa-metragem Best Boy — Ira Wohl Generation on the Wind — David A. Vassar Going the Distance — Paul Cowan e Jacques Bobet The Killing Ground — Steve Singer e Tom Priestley The War at Home — Glenn Silber e Barry Alexander Brown
Melhor Documentário em Curta-metragem Paul Robeson: Tribute to an Artist — Saul J. Turell Dae — Risto Teofilovski Koryo Celadon — Donald A. Connolly e James R. Messenger Nails — Phillip Borsos Remember Me — Dick Young	Melhor Curta-metragem Board and Care — Sarah Pillsbury e Ron Ellis Bravery in the Field — Roman Kroitor e Stefan Wodoslawsky Oh Brother, My Brother — Carol Lowell e Ross Lowell The Solar Film — Saul Bass e Michael Britton Solly's Diner — Harry Mathias, Jay Zukerman e Larry Hankin
Melhor Animação em Curta-metragem Every Child — Derek Lamb Dream Doll — Bob Godfrey It's So Nice to Have a Wolf Around the House — Paul Fierlinger	Melhor Trilha Sonora/Banda Sonora A Little Romance — Georges Delerue 10 — Henry Mancini The Amityville Horror — Lalo Schifrin The Champ — Dave Grusin Star Trek: The Motion Picture — Jerry Goldsmith
Melhor Trilha Sonora/Banda Sonora Adaptada All That Jazz — Ralph Burns Breaking Away — Patrick Williams The Muppet Movie — Paul Williams e Kenny Ascher	Melhor Canção Original "It Goes Like It Goes" de Norma Rae — David Shire e Norman Gimbel "I'll Never Say Goodbye" de The Promise — David Shire, Alan e Marilyn Bergman "It's Easy to Say" de 10 — Henry Mancini e Robert Wells "Rainbow Connection" de The Muppet Movie — Paul Williams e Kenny Ascher "Through the Eyes of Love" de Ice Castles — Marvin Hamlisch e Carole Bayer Sager
Melhor Som Apocalypse Now — Walter Murch, Mark Berger, Richard Beggs e Nat Boxer 1941 — Robert Knudson, Robert Glass, Don MacDougall e Gene Cantamessa The Electric Horseman — Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Michael Minkler e Al Overton, Jr. Meteor — William McCaughey, Aaron Rochin, Michael J. Kohut e Jack Solomon The Rose — Theodore Soderberg, Douglas O. Williams, Paul Wells e Jim Webb	Melhor Figurino/Guarda-Roupa All That Jazz — Albert Wolsky Agatha — Shirley Russell Butch and Sundance: The Early Days — William Ware Theiss The Europeans — Judy Moorcroft La Cage aux Folles — Piero Tosi e Ambra Danon
Melhor Direção de Arte All That Jazz — Philip Rosenberg, Tony Walton, Edward Stewart e Gary Brink Alien — Michael Seymour, Les Dilley, Roger Christian e Ian Whittaker Apocalypse Now — Dean Tavoularis, Angelo Graham e George R. Nelson The China Syndrome — George C. Jenkins e Arthur Jeph Parker Star Trek: The Motion Picture — Harold Michelson, Joe Jennings, Leon Harris, John Vallone e Linda DeScenna	Melhor Cinematografia/Fotografia Apocalypse Now — Vittorio Storaro 1941 — William A. Fraker All That Jazz — Giuseppe Rotunno The Black Hole — Frank Phillips Kramer vs. Kramer — Nestor Almendros
Melhor Edição/Montagem All That Jazz — Alan Heim Apocalypse Now — Richard Marks, Walter Murch, Gerald B. Greenberg e Lisa Fruchtman The Black Stallion — Robert Dalva Kramer vs. Kramer — Gerald B. Greenberg The Rose — Robert L. Wolfe e C. Timothy O'Meara	Melhores Efeitos Visuais Alien — H. R. Giger, Carlo Rambaldi, Brian Johnson, Nick Allder e Dennis Ayling 1941 — Gregory Jein, William A. Fraker e A. D. Flowers The Black Hole — Peter Ellenshaw, Art Cruickshank, Eustace Lycett, Danny Lee, Harrison Ellenshaw e Joe Hale Moonraker — Derek Meddings, Paul Wilson e John Evans Star Trek: The Motion Picture — Douglas Trumbull, John Dykstra, Richard Yuricich, Robert Swarthe, Dave Stewart e Grant McCune

• Hal Elias: Por sua dedicação e serviço distinto a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.^[8]
• Alec Guinness: Por promover a arte da atuação nos cinemas.^[8]

O prêmio reconhece indivíduos que fizeram contribuições indeléveis com o cinema e o mundo:^[9]

• Robert Benjamin^[8]

O prêmio é uma distinção especial atribuída periodicamente a produtores, cujo principal trabalho reflete uma constante "produção de filmes de qualidade":^[10]

• Ray Stark^[11]

• Alan Splet pelos efeitos sonoros de The Black Stallion^[12]

• Mark Serrurier: Pelo progresso do equipamento cinematográfico Moviola, desde a sua criação em 1924.^[13]

As seguintes personalidades apresentaram categorias ou realizaram números individuais:^[14]

Em setembro de 1979, a Academia contratou Howard W. Koch como produtor da transmissão do Oscar pela sexta vez.^[16] Em comunicado à imprensa, Howard disse: "Planejo envolver todos os talentos profissionais e criativos da comunidade cinematográfica neste programa, pois o Oscar, na mente do público, representa o melhor do cinema".^[17] Dois meses depois, o comediante e apresentador Johnny Carson foi selecionado para ser o anfitrião do Oscar 1980.^[18] "Carson é uma das nossas preciosidades nacionais. Foi escolhido como apresentador deste ano por sua inteligência e entusiasmo, o que o torna um excelente anfitrião", afirmou Koch sobre sua escolha.^[19]

Marty Pasetta foi o responsável pela direção da transmissão da cerimônia,^[20] enquanto o compositor Henry Mancini colaborou na direção musical — o qual conduziu a orquestra do show.^[2] Donald O'Connor apresentou "Dancin' on the Silver Screen", número de dança que homenageou vários coreógrafos.^[21]

O show recebeu críticas mistas de várias publicações da mídia. Michael Maza, colunista do The Arizona Republic, disse que "assistir à cerimônia da noite passada, foi como passar três horas e 15 minutos em pé".^[22] Jack Mathews expôs ao Detroit Free Press que "a transmissão foi previsível e razoável, além de chata".^[23] Entretanto, outros meios de comunicação receberam a transmissão de forma mais positiva, como o Los Angeles Times e Austin American-Statesman.^[24][25] O resenhista Patrick Taggart, do Chicago Tribune, afirmou: "O show foi um deleite visual, graças aos efeitos especiais que apresentavam cenas de cada filme indicado".^[26]

Em seu país de origem, a transmissão da ABC atraiu uma média de 49 milhões de telespectadores no decorrer do evento, aumento de 6% em relação à audiência do Oscar 1979.^[27] Pelo Nielsen Ratings, também obteve números altos à edição anterior, com 33,7% dos televisores sintonizados na rede, total de 55 pontos.^[28] A apresentação do evento recebeu cinco indicações ao Emmy Award de 1980, e acabou não conquistando nenhuma dessas nomeações.^[29][30]

Referências

• Página oficial do Oscar (em inglês)
• Página oficial da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (em inglês)
• Canal oficial do Oscar no YouTube

• Portal do cinema
• Portal dos Estados Unidos