French
DeutschParaNorman – Wikipédia, a enciclopédia livre
 |
| ParaNorman | |
|---|---|
| 'ParaNorman' | |
 | |
 Estados Unidos2012 • cor • 93 min | |
| Gênero | |
| Direção | Sam Fell Chris Butler |
| Produção | Travis Knight Arianne Sutner |
| Roteiro | Chris Butler |
| Elenco | |
| Música | Jon Brion |
| Cinematografia | Tristan Oliver |
| Edição | Christopher Murrie |
| Companhia(s) produtora(s) | Laika |
| Distribuição | Focus Features (América do norte) Universal Pictures (Internacional) |
| Lançamento | 3 de Agosto de 2012 (México) 17 de Agosto de 2012 (Estados Unidos) |
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 60 milhões |
| Receita | US$ 107.1 milhões |
ParaNorman (bra/prt: ParaNorman)[1][2] é um filme de animação americano de 2012, dos gêneros aventura e comédia, dirigido por Sam Fell e Chris Butler.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]O garoto de 11 anos, Norman Babcock tem o poder de falar com os mortos e passa a maior parte dos seus dias apreciando detalhes dos filmes de terror e estudando crenças sobre os fantasmas. Tendo o poder de ver e falar com os mortos, como a sua avó falecida; No colégio, Norman se esquiva dos bullyings do valentão Alvin, troca confidências fantasmagóricas com seu melhor amigo Neil e tenta não prestar muita atenção no treino da peça de teatro de sua professora, a senhora Henscher.
Nos dias seguintes, Norman é contatado inesperadamente por seu estranho tio materno, o Sr. Prenderghast, que o choca com uma revelação de que uma maldição histórica há três séculos de uma bruxa é totalmente verdadeira e está prestes a se tornar realidade, a menos que Norman seja capaz de impedir que isso possa atingir a sua cidade, Blythe Hollow, no estado de Massachusetts, com fortes inspirações do município de Salém.[3]
Elenco
[editar | editar código-fonte]| Personagem | Original |  Brasil |  Portugal |
|---|---|---|---|
| Norman Babcock | Kodi Smit-McPhee[4] | Ícaro Amado[5] | João Miguel Pacheco[6] |
| Neil Downe | Tucker Albrizzi[4] | João Victor Granja | Tiago Monteiro[6] |
| Courtney Babcock | Anna Kendrick[4] | Luisa Palomanes | Ana Guiomar[6] |
| Mitch Downe | Casey Affleck[4] | Philippe Maia | César Mourão[6] |
| Alvin | Christopher Mintz-Plasse[4] | Charles Emmanuel | Eduardo Madeira[6] |
| Sandra Babcock | Leslie Mann[4] | Christiane Monteiro | |
| Perry Babcock | Jeff Garlin[4] | Mauro Ramos | |
| Avó de Norman | Elaine Stritch[4] | Selma Lopes | Márcia Breia[6] |
| O Juiz Hopkins | Bernard Hill[4] | Jomeri Pozzoli | |
| Aggie (Agatha Prenderghast) / A Bruxa | Jodelle Ferland[4] | Pamella Rodrigues | |
| Xerife Hooper | Tempestt Bledsoe[4] | Márcia Morelli | |
| Sra. Henscher | Alex Borstein[4] | Geisa Vidal | |
| Sr. Prenderghast | John Goodman[4] | Luiz Carlos Persy |
Versão portuguesa
- Vozes adicionais: Pepê Rapazote,[7] Sandra Faleiro[8].
Referências
- ↑ «ParaNorman». Brasil: CinePlayers. Consultado em 8 de fevereiro de 2021
- ↑ «ParaNorman». Portugal: CineCartaz. Consultado em 8 de fevereiro de 2021
- ↑ «Saiba tudo sobre ParaNorman». cinepop. Consultado em 29 de novembro de 2012
- ↑ a b c d e f g h i j k l m «'Paranorman (2012)» (em inglês). Para lista completa de "Cast" clicar em "View All". Rotten Tomatoes. Consultado em 1 de dezembro de 2012
- ↑ Alysson Oliveira (6 de setembro de 2012). «Animação 'ParaNorman' traz protagonista que fala com zumbis». Estadão. Consultado em 1 de dezembro de 2012
- ↑ a b c d e f Artur de Freitas Sousa (6 de setembro de 2012). «'Paranorman' com antestreia a 8 de Setembro». Diário de Notícias. Funchal. Consultado em 9 de novembro de 2017
- ↑ «As vozes portuguesas do «terrorzinho» de «Paranorman»». Indica "Tiago Ribas Monteiro". SapoMag. 4 de setembro de 2012. Consultado em 9 de novembro de 2017
- ↑ «ParaNorman (DVD)». Biblioteca Municipal de Vila Nova de Cerveira. Consultado em 9 de novembro de 2017
