O Gatola da Cartola Tem de Tudo na Cachola – Wikipédia, a enciclopédia livre
The Cat in the Hat Knows a Lot About That! | |
---|---|
O Gato da Cartola (PT) O Gatola da Cartola Tem de Tudo na Cachola! (BR) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Duração | 25 minutos |
Baseado em | The Cat in the Hat por Dr. Seuss |
Elenco | Martin Short |
País de origem | Canadá Reino Unido Estados Unidos |
Idioma original | (língua inglesa) |
Temporadas | 3 |
Episódios | 80 |
Produção | |
Diretor(es) | Tony Collingwood |
Produtor(es) | Julie Stall Helen Stroud |
Produtor(es) executivo(s) | Lisa Olfman Joy Rosen Tony Collingwood |
Produtor(es) associado(s) | Amanda Smith |
Editor(es) da história | Mark Holloway Graham Ralph |
Vozes de | Jacob Ewaniuk Alexa Torrinton Robert Tinkler |
Composto por | David Schweitzer |
Exibição | |
Emissora original | PBS Kids CITV CBC Television Discovery Kids Disney Junior RTP2 SIC K |
Transmissão original | 6 de setembro de 2010 – 21 de janeiro de 2018 |
O Gatola da Cartola Tem de Tudo na Cachola (no original em inglês: The Cat in the Hat Knows a Lot About That! e em Portugal: O Gato da Cartola) é uma série de desenho animado estadunidense-britânica-canadense baseado nos livros de Dr. Seuss. A série estreou no ar as 9:00 horas da manhã em 6 de setembro de 2010 em PBS Kids nos Estados Unidos.
Quanto livros, incluindo um novo personagem chamado Nick, não aparece mais Conrad (somente na série original e no filme), foi esclarecido que o personagem não é mais seu. Protagonizado pelo mais renomado ator Henrique Belote
No Brasil o desenho é exibido no Discovery Kids.
Em Portugal estreou na RTP2 e mais tarde na SIC K.
Personagens
[editar | editar código-fonte]Gatola da Cartola (Português brasileiro) / Gato da Cartola (Português europeu)
O Gato é uma personagem com muito estilo. Com sua esperteza e sorriso irônico, ele revela os truques e segredos da natureza. O Gato sabe exatamente como estimular[1] a curiosidade, fornecendo as ferramentas para que as crianças aprendam a investigar e a entender as coisas. Na versão original é dublado pelo ator e comediante canadense Martin Short.[2]
Nick (Português brasileiro) / Nico (Português europeu)
Nico é um verdadeiro aventureiro, um menino impulsivo e de grande imaginação[3]. Adora contar histórias e conviver com os animais. Como seus pais (sua mãe é escultora, e seu pai, construtor), Nico gosta de construir e esculpir todo tipo de coisas.
Sally (Português brasileiro) / Sara (Português europeu)
Sara é sociável, criativa e analítica. Está sempre pronta a explorar as ideias fantásticas de Nico, seu vizinho[4] e melhor amigo. Depois da escola, eles se encontram na casa da árvore ou no quintal para brincar. Sara também adora desenhar.
Coisa 1 e Coisa 2 Coisa Um e Coisa Dois são duas criaturas infantis fascinadas pelo mundo à sua volta. Não falam como todo mundo[5], mas se fazem entender com acrobacias e palhaçadas. Vivem no porta-malas do carro do Gatola, de onde só saem para brincar. Em cada episódio, os dois ajudam o Gato a construir algo fantástico para resolver os problemas.
Peixe Peixe é o companheiro de viagem do Gato. Seu aquário fica no banco de trás[6] do carro, bem onde Sally e Nick costumam sentar. Peixe os acompanha em cada aventura e conhece muito mais coisas que o Gatola. Distraído com suas aventuras, o felino nem sempre ouve suas palavras sábias.
Dublagem: Os personagens foram dublados por: Nos EUA: Martin Short, Alexa Torrington, Jacob Ewaniuk, Robert Tinkler, Tracey Hoyt, Heather Bambrick, Jeffrey Tambor. No Brasil: Wendel Bezerra, Flávia Narciso, Matheus Ferreira, Celso Alves, Adriana Pissardini. Em Portugal: Carlos Martins, Sandra de Castro, Carla Garcia, Guilherme Barroso, Erika Mota.
Transmissão internacional
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ «O Gatola da Cartola tiras tudo de sua cachola». Discovery Kids Uol.com. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ https://www.reuters.com/article/us-television-cat/martin-short-revives-cat-in-the-hat-for-pbs-series-idUSTRE6820IT20100903
- ↑ «Nick é um verdadeiro aventureiro, um menino impulsivo e de grande imaginação». Discovery Kids Uol.com. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ «Está sempre pronta a explorar as ideias fantásticas de Nick». Discovery Kids Uol.com. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ «Não falam como todo mundo». Discovery Kids Uol.com. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ «Peixe é o companheiro de viagem do Gatola.». Discovery Kids Uol.com. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ «O Gato da Cartola - Infantis e Juvenis - RTP». www.rtp.pt. plus.google.com/104377531444801630212/. Consultado em 17 de novembro de 2015
- ↑ «SIC Kapa - O Gato da Cartola». sickapa.sapo.pt. Consultado em 29 de novembro de 2015