31 î.Hr.

-31 în alte calendare
Ab urbe condita 722
Calendarul armean N/A
Calendarul Bahá'í -1875 / -1874
Calendarul bengalez -625 / -624
Calendarul berber 919
Calendarul bizantin 5477 / 5478
Calendarul budist 513
Calendarul burmez -669
Calendarul chinezesc 2665 / 2666
Calendarul coptic -315 / -314
Calendarul ebraic 3729 / 3730
Calendarul etiopian -39 / -38
Calendarul republican francez /
-1823 / -1822
Calendarul hindus
Vikram Samvat 24 / 25
Shaka Samvat N/A
Calendarul iranian 653 BP–652 BP
Calendarul islamic 673 BH–672 BH
Calendarul japonez
Calendarul coreean
Era Dangun 2302
Era Juche -1942
Calendarul minguo 1943 înainte ROC
民前1943年
Calendarul seleucid 280 / 281
Calendarul tailandez 512

Arte, științe, literatură și filozofie

[modificare | modificare sursă]