Aagje Deken

Portretul Aghatei Deken, autor necunoscut
Aagje Deken (partea de jos) și Betje Wolff

Aagje Deken (pseudonimul literar al Agathei Deken n. , Amstelveen, Olanda de Nord, Țările de Jos – d. , Haga, Batavian Commonwealth⁠(d), Republica Batavă) a fost o scriitoare neerlandeză.

Agatha Deken s-a născut în 1741. În 1745 părinții ei au murit și ea a mers să locuiască în orfelinatul "Oranje Appel" din Amsterdam, unde a locuit până în 1767. După părăsirea orfelinatului a slujit în mai multe familii și a început ulterior o afacere cu cafea și ceai. În 1769 s-a alăturat comunității baptiste din Amsterdam.

La vârsta de 29 de ani, s-a mutat la doamna Maria Bosch, ca asistentă medicală. Maria Bosch a murit în 1773. În 1775 a publicat colecția de poezii Stichtelijke gedichten, pe care o scrisese împreună cu Maria Bosch.

1776 este începutul unei corespondențe între Aagje Deken și Betje Wolff, care deja publicase mai multe lucrări la acel moment. În luna octombrie a acelui an s-au întâlnit pentru prima dată. După moartea soțului lui Betje, cele două femei au trăit împreună. În septembrie 1777 au publicat prima lor lucrare comună: Brieven ("Letters"). În 1781, Deken a moștenit o sumă de 13.000 de guldeni și au mers să locuiască într-un conac din Beverwijk. Ele au publicat romanul de succes Sara Burgerhart.

Srâmtorate financiar, ele s-au întors în Olanda în 1797 și au trăit la Haga. Aagje Deken a murit la 14 noiembrie 1804, la nouă zile după Betje Wolff. Ambele au fost îngropate în Scheveningen.

  • 1775 - Stichtelijke gedichten (scrisă împreună cu Maria Bosch)
  • 1781 - Economische liedjes (scris împreună cu Betje Wolff)
  • 1782 - La storia della signorina Sara Burgerhart (De Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart ", scris cu Betje Wolff)
  • 1783 - Voorrede voor den tweeden druk (scris împreună cu Betje Wolff)
  • 1784-1785 - Historie van den heer Willem Leevend (scris împreună cu Betje Wolff)
  • 1793-1796 - Historie van mejuffrouw Cornelia Wildschut (scris împreună cu Betje Wolff)
  • 1799 - Mijn offerande aan het vaderland
  • 1804 - Liederen voor den boerenstand
  • 1805 - Liederen voor ouders en kinderen


  • W. van den Berg, Sara Burgerhart en haar derde stem In: Documentatieblad Werkgroep Achttiende Eeuw 51-52 (1981), p. 151-207
  • P.J. Buijnsters Sara Burgerhart en de ontwikkeling van de Nederlandse roman in de 18e eeuw (1971) (inaugurele rede)
  • P.J. Buijnsters, Bibliografie der geschriften van en over Betje Wolff en Aagje Deken (1979)
  • P.J. Buijnsters, Wolff en Deken. Een biografie (1984)
  • P.J. Buijnsters, Auto-reflectie op een Wolff en Deken-bibliografie In: Dokumentaal Vol. 16 (1987), p. p. 78-82.
  • P.J. Buijnsters e.a., Het Schrijversprentenboek Betje Wolff en Aagje Deken (1979)
  • H.C.M. Ghijssen, Dapper Vrouwenleven. Karakter- en levensbeeld van Betje Wolff en Aagje Deken (1954)
  • J.J. Kloek en P.J. Buijnsters Het grote en het kleine geld: honoraria van Wolff en Deken In: De nieuwe taalgids Vol. 83 (1990), p. p. 61-62