Comarcă

O comarcă (pronunție în spaniolă: /koˈmarka/, portugheză: /kuˈmaɾkɐ/ sau /koˈmaʁkɐ/, galiciană: [koˈmaɾka] pl. comarcas; catalană: [kuˈmarkə] sau [koˈmaɾka], pl. comarques) este o regiune tradițională sau unitate administrativă locală întâlnită în unele parți din Spania, Portugalia, Panama, Nicaragua și Brazilia.

Comarca este numită în aragoneză – redolada (AFI: [reðoˈlaða]) iar în bască – eskualde (Pronunție în bască: /es̺kualde/). Adițional, în galiciană comărcile sunt numite bisbarras (AFI: [bizˈβaras]).

În Portugalia, Brazilia și alte țări din Comunitatea Țărilor de Limbă Portugheză, comarca este o unitate teritorială din sistemul judiciar. Ea indică regiunea cuprinsă de o curte de nivel inferior. Comarca poate coresponde unui municipiu, sau unui grup de municipii mai mici.

Termenul comarcă este utilizat în câteva regiuni din Peninsula Iberică.

• În Cantabria, comarca există ca o diviziune tradițională sau istorică.
• În Catalonia și Aragon, comarca este o zonă de conducere locală, și are un consiliu comarcal reprezentativ.
• În Comunitatea Valenciană, comarca există doar ca regiune tradițională fără competențe administrative. Oficial ele sunt numite demarcații teritoriale omologate în loc de comarques.
• În Galicia comarca sau bisbarra sunt diviziuni tradiționale recunoscute oficial, dar fără relevanță administrativă. Totuși conducerea Galiciei încearcă să transforme bisbarras în unități teritorial-administrative. Comărcile galiciene de asemenea ua un consiliu comarcal.

În Panama, comarca indígena este o unitate administrativă pentru o regiune cu populație Indiană substanțială. Trei comărci (Comarca Emberá-Wounaan, Kuna Yala, Ngöbe-Buglé) există ca echivalent al unei provincii, și două comărci mai mici (Kuna de Madugandí și Kuna de Wargandí) subordonate provinciei și considerate echivalente unei corregimiento (municipiu).

Comarca este o suburbie a Luandei, capitala Angolei.

• Comarcas de Galicia Arhivat în 12 septembrie 2008, la Wayback Machine., official site for the management and promotion of Galician comarcas, maintained by the Galician Government gl en es
• History of comarca divisions in the Catalan Countries Arhivat în 16 februarie 2007, la Wayback Machine. ca