Ewa Demarczyk

Ewa Demarczyk
Date personale
Nume la naștere	Ewa Maria Demarczyk
Născută	16 ianuarie 1941[1] Cracovia, Guvernământul General[2]
Decedată	14 august 2020 (79 de ani)[3] Cracovia, Polonia[2]
Înmormântată	cimitirul Rakowicki[*]​
Cetățenie	Polonia[2]
Ocupație	actriță cântăreață artist de înregistrare[*]​ cantautoare
Locul desfășurării activității	Cracovia[2]
Limbi vorbite	limba poloneză[4]
Studii	Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie[*][[Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie |​]]
Gen muzical	sung poetry[*][[sung poetry (musical movement and genre of singer-songwriter music, mainly from the Baltic States and Poland; songs consisting of a poem (most often a ballad) and music written specially for that text)|​]]
Instrument(e)	voce[*]​
Case de discuri	Polskie Nagrania Muza[*]​
Premii	Ordinul Polonia Restituta în grad de comandor cu stea[*]​ (2017) Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski[*][[Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski (grade of an order)|​]] (2000) Ordinul Polonia Restituta în grad de cavaler[*]​ (1979) Złoty Krzyż Zasługi[*][[Złoty Krzyż Zasługi (Polish award)|​]] (1971) Medalia de Aur pentru Merit Cultural[*]​ (2005) Legiunea de Onoare în grad de Ofițer[*]​ (1977) Doroczna Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego[*][[Doroczna Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego |​]] (2012) Odznaka tytułu honorowego „Zasłużony dla Kultury Narodowej”[*][[Odznaka tytułu honorowego „Zasłużony dla Kultury Narodowej” |​]] (1987) Nagroda Miasta Krakowa[*][[Nagroda Miasta Krakowa |​]] (1978) Q9264195[*]​ (2010)
Discografie
Listă completă	Ewa Demarczyk discography[*][[Ewa Demarczyk discography (artist discography)|​]]
Prezență online
site web oficial
Modifică date / text

Ewa Maria Demarczyk (n. 16 ianuarie 1941, Cracovia, Guvernământul General – d. 14 august 2020, Cracovia, Polonia) a fost o cântăreață poloneză, asociată de obicei cu genul de poezie cântată și cabaretul Piwnica pod Baranami^⁠(d).

Demarczyk a fost recunoscută ca unul dintre cei mai talentați și carismatici cântăreți din istoria muzicii poloneze.^[5] Ea a fost lăudată pentru interpretările sale unice, expresia și personalitatea scenică neobișnuită. În anii 1960, ea a fost comparată cu Édith Piaf. În Polonia, ea a fost adesea numită „Îngerul Întunecat”.^[6]

Și-a început cariera în 1961, când s-a alăturat cabaretului studențesc Cyrulik al Colegiului Medical al Universității Jagielloniene. După un an, a părăsit cabaretul Cyrulik pentru a se alătura cabaretului Piwnica pod Baranami, unde l-a cunoscut pe Zygmunt Konieczny^⁠(d), cu care a lucrat în următorii patru ani.

Primul ei mare succes a fost o reprezentație la Festivalul Național de Cântece Poloneze din Opole din 1963, unde a primit un premiu pentru piesele „Karuzela z madonnami” (Carusel cu madone), „Taki pejzaż” (Un astfel de peisaj) și „Czarne anioły” (Îngerii negri). Mai târziu în același an, ea a cântat la Festivalul Internațional de Cântece de la Sopot și a fost desemnată cea mai bună artistă a anului 1963 de către jurnaliștii polonezi. În 1964 a ocupat locul doi la Festivalul de la Sopot pentru „Grande Valse Brillante”. Ea a continuat să cânte la Olympia din Paris, la invitația lui Bruno Coquatrix^⁠(d),^[7] precum și la o ceremonie prin care s-a sărbătorit cea de-a 20-a aniversare a Națiunilor Unite.

În 1966, Demarczyk a absolvit Academia de Arte Dramatice Ludwik Solski (cu toate acestea, ea nu a fost niciodată distribuită într-un rol în film). În același an, a făcut echipă cu un alt compozitor, Andrzej Zarycki. În 1967, a fost lansat primul ei album, Ewa Demarczyk śpiewa piosenki Zygmunta Koniecznego (Ewa Demarczyk cântă melodiile lui Zygmunt Konieczny), care s-a dovedit a fi un succes major și a fost ulterior certificat platină datorită vânzărilor de peste 100.000 de exemplare.^[8]

La începutul anilor 1960 și 1970, ea a călătorit în întreaga lume în țări precum Italia, Franța, Germania, Cuba, Brazilia, Mexic, Statele Unite, Australia, Regatul Unit și Finlanda. A cântat în numeroase săli de concerte, inclusiv Carnegie Hall din New York și Chicago Theatre.^[9]

Demarczyk a părăsit cabaretul Piwnica pod Baranami în 1972. Doi ani mai târziu a fost lansat următorul ei album, incluzând câteva melodii poloneze noi și patru versiuni în limba rusă ale hit-urilor ei anterioare. Albumul a fost lansat în Rusia de casa de discuri de stat Melodiya^⁠(d) și s-a vândut în câteva milioane de exemplare. Mai târziu, în anii 1970, ea a primit un premiu onorific la Festivalul Opole și Ordinul Polonia Restituta.

Albumul ei live din 1982, intitulat simplu Live, s-a dovedit a fi un mare succes, obținând certificarea aur în Polonia.^[8] La mijlocul anilor 1980, Demarczyk și-a fondat propriul teatru în Cracovia. Acesta a fost în scurt timp închis, cu toate că a generat interes.^[10] În anii 1990, albumele ei au fost relansate pe CD, iar Demarczyk a primit o serie de premii de recunoaștere a contribuției sale la cultura poloneză. Ea a continuat să cânte live până la sfârșitul anilor 1990.

Ultimul ei concert a fost susținut la 8 noiembrie 1999 la Marele Teatru din Poznań (Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu) și apoi s-a retras complet din viața publică. În 2001 a fost creată o fundație, Teatr Ewy Demarczyk. Ea a murit la 14 august 2020, la vârsta de 79 de ani.

Repertoriul lui Demarczyk a fost format din interpretări solicitante, greu accesibile, ale poeziei. Întrucât cântecele ei se bazează adesea pe lucrări ale poeților „clasici” – atât polonezi ca Julian Tuwim și Krzysztof Kamil Baczyński^⁠(d), cât și internaționali precum Goethe, Mandelstam, Rainer Maria Rilke, precum și scriitori de avangardă precum Miron Białoszewski – genul în care a interpretat Demarczyk este asociat cu ceea se numește poezie cântată.

În interpretările sale, ea a unit atât expresia teatrală dramatică, cât și arta vocală (a absolvit atât o școală de teatru, cât și un conservator, unde a studiat pianul). Cântecele interpretate de ea au fost în esență drame muzicale scurte și intense.

• 1962: Premiul al II-lea la Festivalul Național al Cântecului Studenților pentru piesa Karuzela z madonnami
• 1963: Premiul I la Festivalul Național al Cântecului Polonez de la Opole pentru melodia Czarne anioły ("Îngerii Negri")
• 1963: Premiu special la Festivalul Internațional de Cântec de la Sopot pentru cântecul Czarne anioły
• 1964: Premiul al II-lea la Festivalul Internațional de Cântec de la Sopot pentru piesa Grande Valse Brillante
• 1967: Premiu la Festivalul Mondial de Teatru din Arezzo, Italia
• 1969: Premiul I la Festivalul Mondial de Teatru din Nancy, Franța
• 1971: Crucea de Merit de aur
• 1977: Ofițer al Ordinului Național al Legiunii de Onoare, (Franța)
• 1978: Premiul Ministerului Afacerilor Externe al Poloniei pentru „contribuții remarcabile la promovarea culturii poloneze în străinătate”
• 1978: Premiul orașului Cracovia
• 1979: Premiul Special al Jurnaliștilor la al XVII-lea Festival Național al Cântecului Polonez de la Opole
• 1979: Crucea de Cavaler a Ordinului Polonia Restituta
• 1990: Premiu special la al XXVII-lea Festival Național al Cântecului Polonez de la Opole pentru „realizări remarcabile în arta interpretării cântecelor”
• 1993: Premiul special al televiziunii poloneze
• 1997: Premiul Voievodatului Cracovia pentru „marile realizări artistice, precum și contribuții la modelarea imaginii muzicale a Poloniei”
• 2000: Crucea de Comandant al Ordinului Polonia Restitută
• 2005: Medalia de Aur pentru Meritul Culturii - Gloria Artis
• 2010: Premiul Fryderyk de aur pentru realizări de o viață
• 2011: Premiul special al canalului TVP1^⁠(d) pentru „o figură distinsă în cultura poloneză”
• 2012: Premiul anual al Ministerului Culturii și Patrimoniului Național al Republicii Polone pentru realizări pe viață
• 2017: Crucea Comandantului cu Steaua Ordinului Polonia Restituta

Albume :

• 1967: Ewa Demarczyk śpiewa piosenki Zygmunta Koniecznego
• 1974: Ewa Demarczyk
• 1982: Live

Single :

• 1963: Karuzela z madonnami / Czarne anioły / Taki pejzaż
• 1964: Grande Valse Brillante
• 1968: Grande Valse Brillante / Tomaszów
• 1974: Groszki i róże / Sur le pont d'Avignon / Jaki śmieszny / Cyganka / Zmory wiosenne

Lista prezintă melodiile cântate de Ewa Demarczyk aranjate în ordine alfabetică:

• Angelika Kuźniak, Ewelina Karpacz-Oboładze: Czarny Anioł. Opowieść sau Ewie Demarczyk : Znak, Społeczny Instytut Wydawniczy Sp.z oo : 2015 :ISBN: 978-83-240-2049-2

• Muzica poloneză
• Poezie cântată
• Grzegorz Turnau^⁠(d)
• Anna German
• Piwnica pod Baranami
• Listă de polonezi celebri

• Site-ul web
• Poloneza Edith Piaf: O scrisoare de dragoste către Ewa Demarczyk la Culture.pl
• Discografie pe poezja-spiewana.pl
• Profilul lui Ewa Demarczyk la Culture.pl
• Ewa Demarczyk discografia la Discogs
• Ewa Demarczyk la Internet Movie Database