Ponyo
Ponyo | |
Afișul filmului | |
Rating | |
---|---|
Titlu original | Ponyo 崖の上のポニョ |
Gen | film fantastic[1][2][3][4] film pentru copii film de aventuri |
Regizor | Hayao Miyazaki[5][2][6][1][4] |
Scenarist | Hayao Miyazaki |
Producător | Toshio Suzuki[*] Steve Alpert[*][7] Kathleen Kennedy[*][7] Frank Marshall[*][7] |
Studio | Studio Ghibli |
Distribuitor | Tōhō Netflix HBO Max[*] |
Director de imagine | Atsushi Okui[*] |
Montaj | Hayao Miyazaki Takeshi Seyama[*] |
Muzica | Joe Hisaishi[*] |
Premiera | (Japonia)[8] (Germania)[9] (Statele Unite ale Americii)[8] |
Durata | 101 min. |
Țara | Japonia |
Locul acțiunii | Japonia |
Limba originală | limba japoneză |
Premii | Japan Academy Prize for Animation of the Year[*] (Hayao Miyazaki, ) |
Nominalizări | Leul de Aur () Online Film Critics Society Award for Best Animated Film[*] () |
Buget | 34.000.000 de dolar americani |
Încasări | 202.400.000 de dolar americani[10] 15.743.471 de dolar americani[11] 15.500.000.000 de yenii[12] |
Website oficial | http://www.ghibli.jp/ponyo |
Prezență online | |
site web oficial Cineplex | |
Modifică date / text |
Ponyo (崖の上のポニョ, Gake no ue no Ponyo) este un film japonez de animație din 2008 scris și regizat de Hayao Miyazaki.
Prezentare
[modificare | modificare sursă]Distribuție
[modificare | modificare sursă]Personaj | Vers. japoneză[13] | Vers. engleză[14] |
---|---|---|
Ponyo (ポニョ?) | Yuria Nara | Noah Cyrus |
Sōsuke (宗介?) | Hiroki Doi | Frankie Jonas |
Lisa (リサ Risa?) | Tomoko Yamaguchi | Tina Fey |
Kōichi (耕一?) | Kazushige Nagashima | Matt Damon |
Gran Mamare (グランマンマーレ Guran Manmāre?) | Yūki Amami | Cate Blanchett |
Fujimoto (フジモト?) | George Tokoro | Liam Neeson |
Young Mother (婦人 Wakai Hahaoya?) | Rumi Hiiragi | Mona Marshall |
Young Father (若い父 Wakai Chichi?) | Shirō Saitō | Bob Bergen |
Ponyo's sisters | Akiko Yano | |
Toki (トキ?) | Kazuko Yoshiyuki | Lily Tomlin |
Yoshie (ヨシエ?) | Tomoko Naraoka | Betty White |
Kayo (カヨ?) | Tokie Hidari | Cloris Leachman |
Kumiko (クミコ ?) | Emi Hiraoka | Jennessa Rose |
Karen (カレン?) | Nozomi Ōhashi | Colleen O'Shaughnessey |
The Newscaster | Shinichi Hatori | Kurt Knutsson |
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ a b http://stopklatka.pl/film/ponyo, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ a b http://www.filmaffinity.com/en/film576841.html, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ http://www.metacritic.com/movie/ponyo, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ a b http://www.imdb.com/title/tt0876563/, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ http://www.filmstarts.de/kritiken/99476-Ponyo.html, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ http://www.adorocinema.com/filmes/filme-127194/, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ a b c „Ponyo”, Freebase Data Dumps[*] Verificați valoarea
|titlelink=
(ajutor) - ^ a b „Ponyo”, Internet Movie Database, accesat în
- ^ „Ponyo”, Internet Movie Database, accesat în
- ^ Box Office Mojo, accesat în
- ^ Box Office Mojo, accesat în
- ^ http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/ Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ 映画「崖の上のポニョ」公式サイト - 作品のクレジット (în japoneză). Studio Ghibli. Accesat în .
- ^ „Ponyo”. Walt Disney Studios. Arhivat din original la .
Vezi și
[modificare | modificare sursă]Legături externe
[modificare | modificare sursă]
|