Râul Jaghjagh

Râul Jaghjagh
Ο Μυγδόνιος ποταμός στην Νίσιβι.
Date generale
Țări traversate	Siria Turcia[1]
Modifică date / text

Râul Jaghjagh (în arabă نهر جقجق Nahr Jaqjaq, în arabă نهر الجغجغ Nahr al-Jaghjagh, sau Nahr al-Hirmas, în turcă Çağ-çağ Deresi, în siriacă ܢܗܕܐ ܕܔܩܔܩ Nahro dJaqjaq, în kurdă Çemê Nisêbînê sau Cexcex)^[2] este un curs de apă, afluent al râului Khabur din Turcia și Siria.

Râul era cunoscut în greaca veche ca Mygdonius (în greacă veche Μυγδόνιος), și și-a împrumutat numele orașului Antiohia în Mygdonia.^[3]

Râul are două surse. Ramura mai lungă, cunoscută sub numele de Siyahsu (însemnând apă întunecată, în kurdă Av-e Resh), izvorăște din apropierea satului Toptepe din provincia Mardin, Turcia, și curge 10 km până la confluența cu ramura mai scurtă, cunoscută sub numele de Beyazsu (însemnând apă albă, în kurdă Av-e Spi).

Râul trece în Siria în apropierea orașelor Nusaybin și Qamishli. Apa este puternic utilizată pentru irigații, atât în Turcia, cât și în Siria. Râul se varsă în Râul Khabur la Al-Hasakah.

Midii de apă dulce și broaște țestoase trăiesc în râu. Păstrăvii suntsunt crescuți și comercial.

• Confluence of Siyahsu and beyazsu, Google Maps
• Source of Beyazsu, Google Maps
• Source of Siyahsu, Google Maps