Аванпост (телесериал) — Википедия

Аванпост
англ. The Outpost
Жанры фэнтези[1]
драма[2]
Создатели Джейсон Фаллер
Кайнан Гриффин
В главных ролях Джессика Грин
Джейк Стормоен
Имоджен Уотерхаус
Ананд Десаи-Барочиа
Эндрю Ховард
Робин Малкольм
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 4
Число серий 49 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Бретт Боузман[2]
Дин Девлин[2]
Джонатан Гласснер[2]
Даг Паско Зак Ридер[2]
Продюсер Дженнифер Гриффин[2]
Длина серии 45 мин.
Студии

Arrowstorm Entertainment

Electric Entertainment
Оригинальная трансляция
Телеканалы The CW (Соединённые Штаты Америки)
Syfy (Австралия)
Трансляция 10 июля 2018 — 7 октября 2021
Ссылки
IMDb ID 7612548

«Аванпост» (англ. The Outpost) — американский драматический телесериал жанра фэнтези, рассказывающий о Талон — представительнице расы Чернокровок. Она ищет убийц своей семьи, следы которых ведут в крепость, находящуюся на границе обитаемых земель[1][3][4]. Премьера первого сезона состоялась 10 июля 2018 года.

9 октября 2018 года телеканал The CW продлил сериал на второй сезон[5]. Премьера второго сезона состоялась 11 июля 2019 года. В октябре 2019 сериал был продлен на третий сезон. Премьера третьего сезона состоялась 8 октября 2020 года. Премьера четвертого сезона состоялась 15 июля 2021 года[6].

15 сентября 2021 года телеканал The CW закрыл телесериал после четырех сезонов[7].

В центре сюжета оказывается представительница расы Чернокровок Талон. Она ищет убийц своей семьи, следы которых ведут в крепость, находящуюся на границе обитаемых земель. Во время путешествия девушка обнаруживает у себя сверхъестественные способности, которыми ей придется овладеть, чтобы спасти себя и защитить мир от фанатичного религиозного диктатора.

Актёрский состав

[править | править код]

Основной состав

[править | править код]
  • Джессика Грин — Талон (Коготь)[1]
  • Джейк Стормоен — капитан Гаррет Спирс[1]
  • Имоджен Уотерхаус — Гвинн / Принцесса Розамунда[1] (сезоны 1-3)
  • Ананд Десаи-Барочиа — Джанзо[1]
  • Эндрю Ховард — маршал Седрик Визерс[1] (сезоны 1-2)
  • Робин Малкольм — Элионор[1] (сезоны 1-2)
  • Кевин МакНелли[8] — Смит (1 сезон эпизоды 1-6)
  • Аарон Фонтейн — Тобин (сезоны 2- настоящее)
  • Глайнис Барбер — Гертруша (2 сезон — настоящее)
  • Адам Джонсон, — Мант (сезон 3; повторяющиеся сезоны 1-2)
  • Рис Ричи — Зед (сезон 3; повторяющийся сезон 2)
  • Джорджия Мэй Фут — Фалиста (3 сезон — настоящее)
  • Джей Гриффитс — Явалла (3 сезон)
  • Изука Хойл — Рен (3 сезон — настоящее)

Второстепенный состав

[править | править код]
  • Филипп Броди — посол Эверет Дред (сезоны 1-2)
  • Чаран Прабхакар — Данно (сезон 1)
  • Сонали Костилло — Эсса Хан (сезоны 1-2)
  • Элизабет Биркнер — Илайн (aka. The Dragman) (сезоны 1-2)
  • Светлана Милорадова — Света (1 сезон)
  • Майкл Флинн — генерал Корнелиус Калкуссар (сезон 1)
  • Тор Най — Келл (1 сезон)
  • Уильям Рубио — Раэль (1 сезон)
  • Кокей Фалкоу — Тибурон Шек (сезон 1)
  • Бен Рей — Солдат (1 сезон)
  • Лили Холландер — Ребб (сезон 2)
  • Елена Гаврилович — Sana Vasic
  • Медальон Рахими (сезон 1) и Амита Суман (сезон 2) — Ная
  • Драган Мичанович, — капитан Орлик (2 сезон  — настоящее)
  • Джеймс Дауни  — Сэмми (сезоны 2-3)
  • Патрик Листер — капитан Калкуссар (сезоны 2-3)
  • Тихана Упцев — Варлита (2 сезон - настоящее)

Список эпизодов

[править | править код]
Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода
Премьера сезона Финал сезона
1 10 10 июля 2018 2 октября 2018
2 13 11 июля 2019 26 сентября 2019
3 13 8 октября 2020 3 января 2021
4 13 15 июля 2021 7 октября 2021

Сезон 1 (2018)

[править | править код]
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры [2]Зрители U.S.
(млн)
1«One Is The Loneliest Number»
«Одной всегда одиноко»
Джон Лайд[9]Джейсон Фаллер и Кинан Гриффиниюль 10, 2018 (2018-07-10)0.77[10]
Тaлoн, единственнaя выжившaя из рaсы Блэкблад (чернокровок).Талон отправляется в путешествие к отчаянному Аванпосту на краю королевства, где она, наконец, сталкивается с одним из мужчин, которые убили ее людей.
2«Two Heads Are Better Than None»
«Без головы хорошо, а с двумя лучше»
Курт НайтДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффиниюль 17, 2018 (2018-07-17)0.64[11]
От своего таинственного спасителя, Талон узнает глубокие секреты о себе и о своем роде. Гейт Маршалл Витерс расследует убийство офицера Прайм-ордера,пообещав казнить убийцу.
3«The Mistress and the Worm»
«Хозяйка и Червяк»
Курт НайтДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффиниюль 24, 2018 (2018-07-24)0.64[12]
Талон изо всех сил пытается командовать убийственным существом, которого она вызвала. Гаррет и Джанзо работают над тем, чтобы раскрыть причину болезни.
4«Strange Bedfellows»
«Нежданные связи»
Джон ЛайдДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффиниюль 31, 2018 (2018-07-31)0.61[13]
Вoпрeки сoвету Смитa, Талoн идет за дeмoнoм, прeждe чeм oнa будет к этому гoтoвa. Хозяйкa дoказываeт себе, что безжaлoстный враг в её схeмe дoлжен взять на себя торгoвлю коллипсумoм.
5«Bones to Pick»
«Коготь да Кости»
Джон ЛайдДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинавгуст 7, 2018 (2018-08-07)0.60[14]
Обнаружив мощный секрет, Уайерс шантажирует Гвинн, настаивая на том, чтобы она позволила ему выполнить казнь Талон. Между тем, пять убийц из прошлой поездки Талон наведались в город, чтобы позаботиться о незавершенном бизнесе
6«The Book of Names»
«Книга имен»
Джон ЛайдДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинавгуст 14, 2018 (2018-08-14)0.56[15]
Талон обещает найти таинственную «Книгу Имен». Стала известна истинная личность Гвинн. Талон соглашается сопровождать Джанзо, чтобы встретиться с поставщиком коллипсумов, Червём за пределами Аванпоста.
7«The Colipsum Conundrum»
«Катавасия с колипсом»
Кайнан ГриффинДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинавгуст 21, 2018 (2018-08-21)0.64[16]
Подозрения Гвинн о вине Витера усиливаются, и её решающее действие усиливает напряжение по отношению с Гарретом. У Талон и Джанзо возникает больше вопросов, чем ответов, когда они, наконец, встречаются с неуловимыми поставщиками коллипсума. Гаррет борется с новой отчаянной тайной, которая может его убить.
8«Beyond the Wall»
«За стеной»
Клэр НидерпрюэмДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинавгуст 28, 2018 (2018-08-28)0.65[17]
Талон, Джанзо и Гаррет отважились отправиться на запрещенную территорию в поисках Книги Имён. Во время их отсутствия к воротам подходит могущественная армия. Находящиеся в окружении начинают лихорадочно искать способ спастись.
9«The Vex Rezicon»[18]
«"Векс Резикон"»
Джейсон ФаллерДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинсентябрь 4, 2018 (2018-09-04)0.60[19]
Талон, Гаррет и Джанзо попадают в засаду, а вожделенная Книга достается противнику.Гвинн также попадает в сложную ситуацию. Тем временем жители Аванпоста находятся под давлением новых жестоких законов, Главный Орден обосновывается в роли репрессора в «Аванпосте».
10«The Dragman is Coming»[20]
«Драгман крадется (Ловчий грядёт)»
Джейсон ФаллерДжейсон Фаллер и Кайнан Гриффинсентябрь 11, 2018 (2018-09-11)0.59[21]
Финал 1 сезона: Талон, Гаррет и Джанзо возвращаются с земель Грейскин, чтобы найти заветный Аванпост который теперь, очень отличается от того, каким они его покинули. Талон сталкивается с Дредом, но разрывается между местью и спасением своих друзей.

Сезон 2 (2019)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ние [2]Ре­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры [2]Зрители U.S.
(млн)
111«We Only Kill to Survive»
«Мы убиваем, чтобы выжить»
Марк РоскинДжейсон Фаллер & Кинан Гриффиниюль 11, 2019 (2019-07-11)0.61[22]
122«This Is One Strange Town»
«Какой странный город»
Марк РоскинДжейсон Фаллер & Кинан Гриффиниюль 18, 2019 (2019-07-18)0.54[23]
133«Not In This Kingdom»
«Не в этом городе»
Марк РоскинДжейсон Фаллер & Кинан Гриффиниюль 25, 2019 (2019-07-25)0.52[24]
144«Regarding the Matter of Garret Spears»
«Что касается Гаррета Пики»
Джонатан ГласснерДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинавгуст 1, 2019 (2019-08-01)0.65[25]
155«The Blade of The Three»
«Клинок Троицы»
Орси НагипалКэтрин ДиСавиноавгуст 8, 2019 (2019-08-08)0.63[26]
166«Because She's Worth It»
«Она стоит этих усилий»
Орси НагипалДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинавгуст 15, 2019 (2019-08-15)0.60[27]
177«Where You Go, People Die»
«За тобой всюду следует смерть»
Милан ТодоровичДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинавгуст 22, 2019 (2019-08-22)0.65[28]
188«A Crown For The Queen»
«Корона королеве»
Милан ТодоровичКэти ДиСавиноавгуст 29, 2019 (2019-08-29)0.48[29]
199«There Will Be A Reckoning»
«Настал час расплаты»
Душан ЛазаревичДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинсентябрь 5, 2019 (2019-09-05)0.64[30]
2010«The Only Way»
«Другого выхода не было»
Душан ЛазаревичКэтрин ДиСавиносентябрь 12, 2019 (2019-09-12)0.63[31]
2111«Nothing Short of Heroic»[32]
«Настоящий героизм»
Курт НайтДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинсентябрь 19, 2019 (2019-09-19)н/д
2212«In The Worst Corner of My Memory»[33]
«Тот кошмарный день»
Марк РоскинДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинсентябрь 26, 2019 (2019-09-26)н/д
2313«This Is Our Outpost»[34]
«Это наша застава»
Марк РоскинДжейсон Фаллер & Кинан Гриффинсентябрь 26, 2019 (2019-09-26)н/д

Сезон 3 (2020 - 2021)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ние [2]Ре­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры [2]Зрители U.S.
(млн)
241«For the Sins of Your Ancestors»
«За грехи предков твоих»
Марк РоскинДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиноктябрь 8, 2020 (2020-10-08)0.46[35]
252«The Peace You Promised»
«Обещанный мир»
Милан ТодоровичДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиноктябрь 15, 2020 (2020-10-15)0.59[36]
263«A Life for a Life»
«Жизнь за жизнь»
Милан ТодоровичДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиноктябрь 22, 2020 (2020-10-22)0.43[37]
274«The Key to Paradise»
«Ключ к раю»
Орси НадьпальДжонатан Гласснероктябрь 29, 2020 (2020-10-29)0.44[38]
285«Under Yavalla's Control»
«Под контролем Явалы»
Орси НадьпальЛаура Ванг (Лаура Рени Хоел)ноябрь 5, 2020 (2020-11-05)0.44[39]
296«Kill the Rat, Kill the Kinj»
«Убивая крыс, убиваешь кинж»
Джонатан ИнглишДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффинноябрь 12, 2020 (2020-11-12)0.42[40]
307«Go Ahead and Run»
«Бежим бегом»
Джонатан ИнглишДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффинноябрь 22, 2020 (2020-11-22)0.38[41]
318«Dying Is Painful»
«Умирать больно»
Милан ТодоровичЛаура Вангноябрь 29, 2020 (2020-11-29)0.25[42]
329«She Is Not A God»
«Она не бог»
Имоджен УотерхаусДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиндекабрь 6, 2020 (2020-12-06)0.34[43]
3310«From Paradise to Hell and Back»
«Из рая в ад и обратно»
Курт НайтДжастин Патридждекабрь 13, 2020 (2020-12-13)0.26[44]
3411«The Hardest Part of Being Queen»
«Самое сложное в жизни королевы»
Курт НайтДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиндекабрь 20, 2020 (2020-12-20)0.32[45]
3512«Where Death Lives»
«Где живет смерть»
Милан ТодоровичДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффиндекабрь 27, 2020 (2020-12-27)0.31[46]
3613«Violence Is Futile»
«Насилие бесполезно»
Милан ТодоровичДжейсон Фоллер и Кайнан Гриффинянварь 3, 2021 (2021-01-03)0.29[47]

Производство и трансляция

[править | править код]

Syfy International одобрила 10-серийный первый сезон сериала 16 января 2018 года[48]. 7 марта 2018 года телеканал The CW принял сериал для трансляции в Соединенных Штатах[1]. Он был снят в штате Юта в период с января по май 2018 года[49][50]. В октябре 2018 года телеканал The CW продлил «Аванпост» на второй сезон[51][52], премьера которого состоялась 11 июля 2019 года[53]. Производство второго сезона началось в январе 2019 года, а производство сериала переместилось в Сербию[54]. The CW продлил сериал на третий сезон в октябре 2019 года, премьера которого состоялась 8 октября 2020 года[55][56][57]. В марте 2020 года Стормоен объявил, что производство «Аванпоста» было прекращено во время съемок шестого и седьмого эпизодов сезона из-за пандемии COVID-19.[58] 8 июня 2020 года стало известно, что производство возобновит съемки третьего сезона в Сербии 12 июня 2020 года. 7 октября 2020 года, в преддверии премьеры третьего сезона, телеканал The CW показал еще 13 серий сериала[59].

В мае 2021 года сообщалось, что The Outpost вернется в эфир на канале The CW 15 июля 2021 года на четвертый сезон[60].

Общенациональные медиа

[править | править код]

Первый сезон был выпущен на DVD от Electric Entertainment 6 августа 2019 года[61]. Второй сезон был выпущен на DVD от Electric Entertainment 15 сентября 2020 года[62].

Награды и номинации

[править | править код]
Год Премия Категория Номинация(и) Результат Ссылки
2019 Saturn Awards Best Fantasy Television Series The Outpost Ожидается [63]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Petski, Denise; Andreeva, Nellie ‘The Outpost’: Fantasy-Adventure Series From ‘Stargate’ Duo Lands At the CW For Summer Run. Deadline Hollywood (7 марта 2018). Дата обращения: 26 сентября 2018. Архивировано 9 мая 2018 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 The Outpost - Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 16 мая 2018.
  3. Tartaglione, Nancy NBCU Intl Acquires ‘The Outpost’ For Syfy; IQiyi Advancing On IPO – Global Briefs. Deadline Hollywood (16 января 2018). Дата обращения: 26 сентября 2018. Архивировано 12 мая 2018 года.
  4. Petski, Denise The CW Summer Premiere Dates: ‘The Outpost’, ‘Burden Of Truth’ & 4 Returning Series. Deadline Hollywood (10 апреля 2018). Дата обращения: 26 сентября 2018. Архивировано 9 мая 2018 года.
  5. The CW Renews Entire Summer Slate, Adds British Cop Show 'Bulletproof'. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 16 мая 2020 года.
  6. Eric Pedersen. The CW Fall Sets Premiere Dates For ‘Supernatural’, ‘Swamp Thing’, ‘Devils’ & More. DEADLINE. Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 17 августа 2020 года.
  7. Andy Swift, Andy Swift. The Outpost Cancelled After 4 Seasons; Series Finale to Air in October (амер. англ.). TVLine (15 сентября 2021). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
  8. Perigard, Mark Heroine searches for killers in CW's low-budget fantasy 'Outpost'. Boston Herald (8 июля 2018). — «Then there's the strange man in black (Kevin McNally, "Turn: Washington's Spies") who might know more about Talon's destiny than Talon herself.» Дата обращения: 20 июля 2018. Архивировано 21 июля 2018 года.
  9. The Outpost Official. Instagram.
  10. Welch, Alex '20/20′ adjusts up, 'The Outpost' and 'World of Dance' adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (11 июля 2018). Дата обращения: 11 июля 2018. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года.
  11. Welch, Alex 'America's Got Talent' and all shows hold: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (18 июля 2018). Дата обращения: 18 июля 2018. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года.
  12. Welch, Alex 'The Last Defense' adjusts down: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (25 июля 2018). Дата обращения: 25 июля 2018. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года.
  13. Welch, Alex 'The Outpost' adjusts down: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (1 августа 2018). Дата обращения: 3 августа 2018. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года.
  14. Welch, Alex 'Making It’ and 'The Outpost' adjust down, 'Beat Shazam' adjusts up: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (8 августа 2018). Дата обращения: 8 августа 2018. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года.
  15. Welch, Alex ‘Beat Shazam,’ ‘America’s Got Talent’ adjust up, ‘Making It’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (22 августа 2018). Дата обращения: 22 августа 2018. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года.
  16. Welch, Alex 'America’s Got Talent' adjusts up, 'Love Connection' encore adjusts down: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (29 августа 2018). Дата обращения: 29 августа 2018. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года.
  17. Welch, Alex 'Castaways' and NBC Fall Preview adjust down: Tuesday final ratings. TV By The Numbers (12 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года.
  18. (#109) "The Vex Rezicon". The Futon Critic.
  19. Welch, Alex 'This is Us' and 'The Voice' adjust up, ‘New Amsterdam’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (26 сентября 2018). Дата обращения: 26 сентября 2018. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года.
  20. (#110) "The Dragman is Coming". The Futon Critic.
  21. Welch, Alex ‘New Amsterdam’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers (3 октября 2018). Дата обращения: 3 октября 2018. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года.
  22. Welch, Alex 'MasterChef' adjusts up: Thursday final ratings. TV by the Numbers (15 июля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года.
  23. Rejent, Joseph 'Elementary' and 'The Wall' rerun adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года.
  24. Welch, Alex 'Elementary' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года.
  25. Rejent, Joseph NFL Football adjusts up: Thursday final ratings. TV by the Numbers (2 августа 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года.
  26. Rejent, Joseph 'Big Brother,' 'Holey Moley,' all others adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (9 августа 2019). Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года.
  27. Rejent, Joseph 'Big Brother,' 'MasterChef,' and others adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (16 августа 2019). Дата обращения: 16 августа 2019. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года.
  28. Rejent, Joseph NFL Preseason, 'Big Brother,' all others adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (23 августа 2019). Дата обращения: 23 августа 2019. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года.
  29. Rejent, Joseph 'Big Brother,' 'Reef Break,' all others adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (30 августа 2019). Дата обращения: 30 августа 2019. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года.
  30. Welch, Alex Thursday Night Football, 'Big Brother' adjust up, 'Lego Movie' and others adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (9 сентября 2019). Дата обращения: 9 сентября 2019. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года.
  31. Rejent, Joseph Democratic Debate and 'Big Brother' adjust up, MLB Baseball adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (13 сентября 2019). Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года.
  32. (#211) "Nothing Short of Heroic". The Futon Critic (30 августа 2019).
  33. (#212) "In The Worst Corner of My Memory". The Futon Critic (6 сентября 2019).
  34. (#213) "This Is Our Outpost". The Futon Critic (6 сентября 2019).
  35. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2020. Showbuzz Daily (9 октября 2020). Дата обращения: 9 октября 2020. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года.
  36. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 10.15.2020. Showbuzz Daily (16 октября 2020). Дата обращения: 16 октября 2020. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года.
  37. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2020. Showbuzz Daily (23 октября 2020). Дата обращения: 23 октября 2020. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года.
  38. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 10.29.2020. Showbuzz Daily (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года.
  39. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.5.2020. Showbuzz Daily (6 ноября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года.
  40. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.12.2020. Showbuzz Daily (13 ноября 2020). Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года.
  41. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2020. Showbuzz Daily (24 ноября 2020). Дата обращения: 24 ноября 2020. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года.
  42. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.29.2020. Showbuzz Daily (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года.
  43. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.6.2020. Showbuzz Daily (8 декабря 2020). Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года.
  44. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.13.2020. Showbuzz Daily (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года.
  45. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.20.2020. Showbuzz Daily (22 декабря 2020). Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года.
  46. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.27.2020. Showbuzz Daily (30 декабря 2020). Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года.
  47. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.3.2021. Showbuzz Daily (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года.
  48. Clarke, Stewart 'Stargate' Alums Attached to Syfy International Original 'The Outpost'. Variety (16 января 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
  49. Fantasy drama The Outpost filming in Utah. KFTV. Media Business Insight Limited (25 января 2018). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 12 июля 2018 года.
  50. Nielsen, Liesl 5 movies and TV series being filmed in Utah right now (or the very near future). KSL (10 июля 2018). Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано 12 июля 2018 года.
  51. Boucher, Ashley The CW Renews 'Burden of Truth' and 'The Outpost' for Season 2 Runs in Summer 2019. The Wrap (9 октября 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
  52. Iannucci, Rebecca The CW's Summer 2019 Slate Includes UK Cop Drama, More Burden of Truth. TVLine (9 октября 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 9 октября 2018 года.
  53. Pedersen, Erik The CW Sets Summer Schedule: Six New Series & Dates For Five Returning Shows. Deadline Hollywood (17 апреля 2019). Дата обращения: 17 апреля 2019. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  54. "Season 2 of The Outpost Currently in Production" (Press release). Electric Entertainment. 2019-02-15. Архивировано 20 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019. {{cite press release}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  55. Skilton, Alison Electric Entertainment's The Outpost Renewed for Third Season. Worldscreen (14 октября 2019). Дата обращения: 15 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
  56. Petski, Denise 'The Outpost' Renewed For Season 3 By The CW. Deadline Hollywood (15 октября 2019). Дата обращения: 15 октября 2019. Архивировано 15 октября 2019 года.
  57. Pedersen, Erik The CW Fall Sets Premiere Dates For 'Supernatural', 'Swamp Thing', 'Devils' & More. Deadline Hollywood (17 августа 2020). Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 17 августа 2020 года.
  58. JakeStormoen. Hey friends. As many of you have heard, production on @outpostseries has officially been halted. Initially we were hoping just for a couple weeks but I have a feeling it'll be longer than that. We completed shooting the first 5 episodes and were in the middle of 6&7. #TheOutpost. [твит]. Твиттер (16 марта 2020).
  59. Goldsmith, Jill 'The Outpost' To Resume Filming Season 3 In Serbia With Balkanic Media, Medical Advisor. Deadline Hollywood (8 июня 2020). Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
  60. Gelman, Vlada TVLine Items: Netflix's Sex/Life First Look, CW Tweaks Schedule and More. TVLine (10 мая 2021). — «Meanwhile, The Outpost will return to the network’s summer schedule on Thursday, July 15 at 9 pm.» Дата обращения: 10 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  61. The Outpost: Season 1 (DVD). Amazon. Дата обращения: 21 июля 2019.
  62. The Outpost: Season 2 (DVD). Amazon. Дата обращения: 1 августа 2020.
  63. Mancuso, Vinnie 'Avengers: Endgame', 'Game of Thrones' Lead the 2019 Saturn Awards Nominations. Collider (16 июля 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. Архивировано 16 июля 2019 года.