Андорра на «Евровидении-2009» — Википедия

Евровидение-2009
Сюзанна Георги и бэк-вокалистки
Сюзанна Георги и бэк-вокалистки
 Андорра
Вещатель Ràdio i Televisió d'Andorra
Национальный отбор
Процесс отбора национальный
Дата(ы) отбора 12 января 2009
Выбранный участник Сюзанна Георги
Выбранная песня «La teva decisió (Get a Life)»
Язык(и) песни английский, каталанский
Автор(ы) песни
  • Руне Браагер
  • Маркус Винтер-Йон
  • Лене Диссинг
  • Сюзанна Георги
  • Пернилла Георги
  • Хосеп Рока Вила
Композитор(ы)
  • Руне Браагер
  • Маркус Винтер-Йон
  • Лене Диссинг
  • Сюзанна Георги
  • Пернилла Георги
Итоги выступления
Полуфинал 8 очков (15-е место)
не прошла в финал
Андорра на «Евровидении»

Андорра на Евровидении-2009 была представлена в шестой раз за свою историю участия в конкурсе песни «Евровидение». Участие страны подтвердила национальная телерадиокомпания RTVA[англ.] 10 сентября 2008 года[1], хотя ещё в июне ходили слухи о том, что в связи с неудовлетворительными результатами страна может отказаться от дальнейшего участия[2][3].

Андорра провела национальный финал, на котором выбирался представитель. Национальный финал прошёл 4 февраля 2009 года[4], ведущей стала Мери Пикарт[5]. В финале из трёх участников выбор пал на Сюзанну Георги, исполнившую песню «La teva decisió». Сюзанна выступила 12 мая 2009 года в Москве в первом полуфинале[6][7]. Однако Андорра не вышла в финал в шестой раз подряд: 15-е место и 8 баллов оставили Андорру без финала, и в итоге с 2010 года Андорра бойкотирует конкурс как по финансовым причинам, так и по причине собственного недовольства результатами.

Сюзанна Георги родилась 27 июля 1976 года в Дании в Сьёлунде. Она начала петь в возрасте 8 лет со своей сестрой Перниллой и в 12 лет основала с ней группу «SuPer Sisters», переименованную в «Me & My». Два альбома на датском языке были выпущены этой группой после заключения контракта. В 1991 году Сюзанна и Пернилла подали заявку на участие в Евровидении от Дании, но 15-летней Сюзанне отказали: правила конкурса не допускали исполнителей моложе 16 лет. Их песню отдали другим исполнителям, и она заняла 2-е место в отборе. В 1990-е годы вышел хит «Dub I Dub», который стал популярным в Дании. Первый англоязычный альбом был продан в Японии тиражом в 1,5 млн. экземпляров, и весной 1997 года дуэт получил два золотых диска за самый продаваемый международный альбом и как самые популярные иностранные исполнители в Японии. В 1999 году и 2001 годах выходят альбомы «Let The Love Go On» и «Fly High», которые помогают группе достичь цифры в 3 миллиона проданных альбомов. В 2007 году группа выходит в финал датского национального отбора с песней «Two Are Stronger Than One» (6-е место), а Сюзанна стала глашатаем конкурса в Хельсинки. На момент отбора Сюзанна проживала уже 13 лет в Андорре, выучив каталанский язык[8].

Национальный финал

[править | править код]

Телерадиокомпания RTVA пригласила композиторов и певцов для участия в национальном отборе. Заявки принимались с 24 октября по 1 декабря 2008 (8 ноября был перенесён первоначальный дедлайн с 31 декабря 2008 после того, как Европейский вещательный союз уведомил Андорру об изменении в правилах отбора на Евровидение)[9]. Жюри выбрало три песни для финала: все участники должны были отправить демоверсии песен (не более трёх от каждого), и хотя бы одна должна была звучать на каталонском. Композиторам также предписывалось отправить хотя бы одну песню[10]. К участникам предъявлялись требования: возраст от 18 лет, наличие подданства Андорры и каталонских корней, песня на каталонском языке, наличие музыкального опыта и свободное владение английским, французским и каталонским языками[11]. В финале национального отбора исполнителя выбирали путём отправки СМС сообщений от телезрителей[10].

Всего были приняты 107 заявок: 64 песни без исполнителя, 15 исполнителей без песни и 28 заявок с исполнителями и песнями одновременно. Около половины заявок пришли из Андорры, 27 заявок из Испании, по 8 из Франции и Литвы, 6 из Швеции, четыре из Греции и Мальты, три из Бельгии, по две из Ирландии и Израиля и по одной из Исландии и Великобритании[12][13][14]

Участников национального финала объявили 13 декабря 2008 года в прямом эфире: профессиональное жюри огласило своё решение около полудня[15][16][17]. Изначально в списке участников был Джек Люсьен из Великобритании с песней «Marxaré» (вышла 4 мая 2009)[18], но за три дня до даты объявления финалистов он снял свою кандидатуру[19], и его место заняла Сюзанна Георги. 29 декабря была дисквалифицирована песня «Estrelles d'or» Марка Дурандо и Марка Кантури за то, что они отправили похожую песню в национальный отбор Испании 2008 года. Вместо дуэта в национальный финал прошёл Мар Капдевила с песней «Passió obsessiva»[20][21].

Национальный финал

[править | править код]

В январе 2009 года на телешоу «Passaport a Moscou» выступили три финалиста, представившие свои песни: Сюзанна Георги (14 января), Мар Капдевила (21 января) и Льюис Картес (28 января)[22]. В этих же выпусках телеведущие рассказали об участии Андорры в прошлые годы в Евровидении. 4 февраля 2009 в концертном зале «Apolo Andorra» прошёл национальный финал, который вела Мери Пикарт. Представителя Андорры выбирали телезрители путём СМС-голосования и жюри[17][22].

Итогом финала стала победа Сюзанны Георги и её песни «La teva decisió»: 66% голосов телезрителей и 47% голосов жюри получила исполнительница со своей песней[6][7].

Национальный финал 4 февраля 2009 года
Номер Артист Песня Авторы Процент голосов Место
Жюри Зрители Итого
1 Сюзанна Георги La Teva Decisió Сюзанна Георги, Руне Браагер, Лене Диссинг, Пернилла Георги,
Маркус Винтер-Йон (музыка и стихи), Хосеп Рока Вила (стихи)
47% 66% 56,5% 1-е
2 Мар Капдевила Passió Obsessiva Хосеп Рока, Хосе Хуан Сантана, Гонсало Вандельвира (музыка и стихи) 23% 13% 18% 3-е
3 Льюис Картес Exhaust Льюис Картес 30% 21% 25,5% 2-е

Подготовка к выступлению

[править | править код]

Из-за урезания финансирования Сюзанна отказалась от большого концертного тура по Европе, но при этом выступила в нескольких странах: 27 февраля её песня прозвучала на испанской радиостанции Punto Radio, а вскоре Сюзанна выступила на своей родине в Дании на церемонии вручения датской премии «Грэмми»[23]. Наконец, Сюзанна выступила и на испанском национальном отборе: телекомпания Televisión Española показала финал в прямом эфире, на котором выступила Сюзанна вместе с представителями от Франции, Германии, Великобритании и Греции[24].

Андорра не фигурировала в числе фаворитов Евровидения, а шансы её выхода в финал также не рассматривались всерьёз. Автор интернет-проекта «Евровидение-Казахстан» Андрей Михеев назвал песню слишком средней, которой вряд ли что поможет выйти в финал[25]:

  • Музыка: Весьма средняя песня. 6/10
  • Текст: Про решения в любви. 7/10
  • Вокал: Не сложная песня, хорошо исполненная. 7/10
  • Итог: Не знаю, что может помочь ей выйти в финал. 6/10

В ходе голосования фан-клубов Евровидения, входивших в организацию OGAE, Андорра не получила ни одного балла (сам андоррский фан-клуб отдал 12 баллов исполнительнице из Испании Сорайе)[26]. Председатель российского фан-клуба OGAE Антон Кулаков отметил, что Сюзанна слишком следует стилю своего дуэта с Перниллой, но на фоне других исполнителей может и попасть в финал:[25]

  • Музыка: Всё-таки очень в стиле её предыдущей группы. Даже слишком в нём. 7/10
  • Текст: Как я понял — история их любви была полна всяких лишений и выгоняний, но всё кончилось хорошо. 7/10
  • Вокал: Я в сомнениях. В кои-то веки без проблем будет у Андорры с вокалом? 6/10
  • Итог: В принципе, очень неплохой выбор, и на общем ужасающем фоне может до финала добраться. 7/10

Выступление

[править | править код]

Сюзанна должна была выступить в первом полуфинале 12 мая 2009 года под 7-м порядковым номером после Армении и перед Швейцарией. Испания, изначально хотевшая транслировать первый полуфинал и голосовать в нём, неожиданно изменила своё решение и объявила о том, что хочет показать второй полуфинал[27]. На 12 мая 2009 года на телеканале TVE1 решили показать проводы испанской конкурсантки Сорайи, в которых участвовала Сюзанна Георги, а на TVE2, который должен был показать полуфинал — политические теледебаты. Отказ Испании показывать первый полуфинал был вызван желанием пропиарить свою исполнительницу, и в Андорре возмутились подобным решением, обвинив Испанию в нарушении данного прежде обещания оказать всяческую поддержку Сюзанне[28][29].

Принцип «соседского голосования» давал теоретически шансы Андорре, если за неё в полуфинале голосовала Испания. Однако Сюзанна заявила, что будет до конца бороться за победу: она взяла с собой четырёх бэк-вокалистов, отказавшись от опыта Сорайи с танцорами[30][31]. Итог полуфинала для Андорры стал неутешительным: 15-е место всего с 8 баллами не позволили Сюзанне Георги выйти в финал, а жюри выбрало другого исполнителя, занявшего место ниже 9-го.

Голосование

[править | править код]

Голоса от Андорры

[править | править код]

Голоса за Андорру

[править | править код]
1-й полуфинал
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл

Примечания

[править | править код]
  1. Jaime Solloso. Andorra: RTVA confirm participation in Moscow 2009. Oikotimes (10 сентября 2008). Дата обращения: 10 сентября 2008. Архивировано 23 сентября 2008 года.
  2. Nelson Costa. RTVA didn't decide YES or NO Eurovision 2009. Oikotimes. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года.
  3. Víctor Hondal. Andorra: 2009 participation uncertain. ESCToday (14 июня 2008). Дата обращения: 14 июня 2008. Архивировано 15 июня 2008 года.
  4. ANDORRA - ATV announce date for national final Архивировано 31 января 2009 года.  (англ.)
  5. News Eurovision Russia 2009 Новости Евровидения 2009 Россия Архивная копия от 20 марта 2012 на Wayback Machine  (рус.)
  6. 1 2 Marcus Klier. Andorra: Susanne Georgi to Eurovision. ESCToday (4 февраля 2009). Дата обращения: 4 февраля 2009. Архивировано 5 февраля 2009 года.
  7. 1 2 Nelson Costa. Andorra: Susanne Georgi to Moscow! Oikotimes (4 февраля 2009). Дата обращения: 4 февраля 2009. Архивировано 7 февраля 2009 года.
  8. Susanne Georgi (Andorra) / Сюзанне Георги (Андорра) Архивная копия от 2 августа 2017 на Wayback Machine  (рус.)
  9. Hondal, Víctor Andorra: New submission deadline set. ESCToday (8 ноября 2008). Дата обращения: 8 ноября 2008. Архивировано 12 декабря 2008 года.
  10. 1 2 Jiandani, Sanjay Andorra prepares for Eurovision 2009! ESCToday (22 октября 2008). Дата обращения: 23 октября 2008. Архивировано 23 октября 2008 года.
  11. Jiandani, Sanjay Andorran Eurovision 2009 rules! ESCToday (27 октября 2008). Дата обращения: 27 октября 2008. Архивировано 29 октября 2008 года.
  12. Siim, Jarmo Andorra: Records beaten! Eurovision.tv (2 декабря 2008). Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 5 декабря 2008 года.
  13. Viniker, Barry 107 Eurovision entries in Andorra. ESCToday (2 декабря 2008). Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 4 декабря 2008 года.
  14. Konstantopoulos, Fotis Andorra: RTVA receives 107 entries for Moscow. Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 22 декабря 2008 года.
  15. Andorra: RTVA to make announcements tonight. Oikotimes (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 22 декабря 2008 года.
  16. Wells, Simon Three Andorran contenders announced. Oikotimes (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 17 декабря 2008 года.
  17. 1 2 Hondal, Víctor Andorra: Jury selects the three finalists. ESCToday (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 15 декабря 2008 года.
  18. Archived copy. Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года.
  19. Архивированная копия. Дата обращения: 8 февраля 2009. Архивировано 13 декабря 2008 года.
  20. Floras, Stella Andorra: Mar Capdevila replaces Durandeau in the final. ESCToday (29 декабря 2008). Дата обращения: 29 декабря 2008. Архивировано 31 декабря 2008 года.
  21. Siim, Jarmo Andorran finalist disqualified. Eurovision.tv (29 декабря 2008). Дата обращения: 29 декабря 2008. Архивировано 21 мая 2009 года.
  22. 1 2 Floras, Stella Andorra: National final on 30 January. ESCToday (15 декабря 2008). Дата обращения: 15 декабря 2008. Архивировано 17 декабря 2008 года.
  23. Hondal, Victor Andorra: Busy week for Susanna Georgi. ESCToday (24 мая 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 6 мая 2009 года.
  24. Hondal, Victor Big-4, Andorra and Greece to perform on TVE. ESCToday (13 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 17 апреля 2009 года.
  25. 1 2 Рейтинг ESCKAZ. Евровидение-Казахстан. — Оценивание участников Евровидения 2009, составление рейтинга ESCKAZ. Дата обращения: 4 января 2017. Архивировано 30 марта 2018 года.
  26. Eurovision Polls and Charts (англ.). Евровидение-Казахстан. Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 29 января 2022 года.
  27. Bakker, Sietse Spain to vote in second Semi-Final. EBU (28 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 1 мая 2009 года.
  28. Hondal, Victor Andorra disappointed over Spanish decision. ESCToday (30 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 2 мая 2009 года.
  29. Costa, Nelson RTVA against EBU decision. Oikotimes (30 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 18 ноября 2009 года.
  30. Hondal, Victor Andorra: Four backing singers for Susanna in Moscow. ESCToday (3 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 8 мая 2009 года.
  31. Calleja Bayliss, Marc Revelations on Moscow performance. Oikotimes (4 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 18 ноября 2009 года.