Бухта Доусона — Википедия
Бухта Доусона | |
---|---|
Dawson's Creek | |
![]() | |
![]() | |
Жанр | Подростковая драма |
Создатель | Кевин Уильямсон |
В главных ролях | Джеймс Ван Дер Бик Кэти Холмс Джошуа Джексон Мишель Уильямс Керр Смит Мередит Монро Мэри-Маргарет Хьюмс Мэри Бет Пейл |
Начальная тема | Run Like Mad[вд] и I Don't Want to Wait[вд] |
Композиторы | |
Страна | США |
Язык | английский |
Число сезонов | 6 |
Число серий | 128 (список серий[вд]) |
Производство | |
Продюсер | |
Длина серии | 42—45 мин. |
Студии | Outerbanks Entertainment[вд], Columbia TriStar Television[вд] и Sony Pictures Television |
Дистрибьюторы | Sony Pictures Television, Hulu и Netflix |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | The WB |
Трансляция | 20 января 1998 — 14 мая 2003 |
Формат изображения | 16:9 |
Ссылки | |
IMDb | ID 0118300 |
dawsonscreek.com |
«Бухта Доусона» (англ. Dawson’s Creek), в русском переводе «Лето наших надежд» — американский сериал о подростковой жизни. Сериал является частичной автобиографией его создателя Кевина Уильямсона и основан на фактах из его детства, проведённого в небольшом городке. У Доусона Лири, главного персонажа, то же прошлое и те же интересы, что и у Кевина Уильямсона. Действие сериала разворачивается в вымышленном городе Кейпсайд (штат Массачусетс), расположенном на побережье, и сфокусирован на жизни четверых друзей, в самом начале сериала поступивших в 10 класс общеобразовательной школы.
Сюжет
[править | править код]События развиваются вокруг жизни подростков из маленького городка Кейпсайд, расположенного в штате Массачусетс. Первая любовь, первый сексуальный опыт, радости и печали, — с этим сталкиваются герои сериала. Чем взрослее они становятся, тем серьёзнее их проблемы.
Сезон 1
[править | править код]Доусон (Джеймс Ван Дер Бик) — парень из обеспеченной и благополучной семьи. Его страсть — это кино, и он мечтает стать режиссёром. У его соседки Джоуи (Кэти Холмс) всё по-другому: мать умерла, отец — за решёткой, а её воспитывает старшая сестра, которая беременна от своего чернокожего парня. Джоуи и Доусон выросли вместе. Их дома находятся на противоположных берегах бухты. Джоуи часто навещает Доусона и даже ночует у него. Но она почти никогда не пользуется входной дверью, а влезает по лестнице-стремянке через окно его комнаты на втором этаже.
Шалопай и двоечник Пэйси (Джошуа Джексон), сын шерифа городка Кейпсайд, самый младший из пятерых детей. Доусон считает его и Джоуи своими лучшими друзьями, в то время как Пэйси и Джоуи терпеть друг друга не могут.
Ребята начинают ходить в старшие классы школы. Джоуи мечтает о том, чтобы их отношения с Доусоном развивались дальше, так как она влюблена в него, но наивный Доусон считает, что всё может продолжаться так же, как в детстве.
Трое друзей снимают фильм на берегу бухты, когда к соседке миссис Райан приезжает внучка Джен (Мишель Уильямс) из Нью-Йорка. Родители отправили «трудного» ребёнка подальше от соблазнов большого города на перевоспитание к набожной бабушке. Доусон влюбляется в Джен, к неудовольствию Джоуи. Однако откровенность Джен о её жизни в Нью-Йорке, полной наркотиков и секса, пугает Доусона и не вписывается в его романтическую и идеалистическую картину мира, и он расстаётся с Джен.
Пэйси заводит роман с женщиной намного старше его, которая оказывается ещё и его учительницей английского, Тамарой Джейкобс. После того, как их роман становится достоянием общественности, Тамара вынуждена покинуть город.
В попытке подружиться с Джоуи Джен предлагает ей принять участие в конкурсе красоты Кейпсайда, где главным призом являются 5000 долларов. Деньги нужны небогатой Джоуи, и она соглашается. Когда Доусон видит Джоуи на сцене в вечернем платье и макияже, он понимает, что она выросла, и видит её совершенно с новой стороны. Он осознаёт, что испытывает к ней романтические чувства (их поцелуем заканчивается первый сезон).
Сезон 2
[править | править код]Второй сезон повествует о сложных отношениях между Доусоном и Джоуи. Они начинают встречаться, но появляется множество проблем и недомолвок, из-за которых они расстаются. Пэйси встречается с Энди (Мередит Монро), а у Джоуи начинает роман с Джеком (Керр Смит), братом Энди. Доусон снимает фильм о своей жизни и любви к Джоуи. Джен попадает в дурную компанию, но вскоре, осознав свои ошибки, меняется и начинает помогать Доусону в съемках и подборе актёров. Джека обвиняют в том, что он гей, что усложняет их взаимоотношения с Джоуи.
Родители Доусона собираются разводиться. Отношения Пэйси и Энди положительно повлияли на обоих — Пэйси начал, к своему удивлению, получать хорошие оценки в школе, а Энди нашла в Пэйси поддержку и опору в трудное для её семьи время. Однако к концу сезона их отношения начинают давать трещину из-за того, что Энди так и не сумела справиться со смертью старшего брата Тима, и отец отправляет её в психиатрическую клинику.
Тем временем, отец Джоуи возвращается из тюрьмы, и семья пытается наладить нормальную жизнь. Однако Доусон обнаруживает, что мистер Поттер продолжает торговать наркотиками. Он рассказывает об этом Джоуи и вынуждает девушку сдать отца полиции. Джоуи поступает так, как требует закон, но сообщает Доусону, что между ними всё кончено, и она никогда его не простит за то, что Доусон разрушил её семью.
Сезон 3
[править | править код]После развода родителей Доусон провёл лето со своей матерью в Филадельфии. Он возвращается домой на автобусе, где знакомится с таинственной попутчицей Евой Уитман (Бриттани Даниэль). Ева быстро проявляет признаки антисоциального поведения.
Джоуи пытается наладить отношения с Доусоном и даже предлагает ему себя, но Доусон отвергает её. Невероятно расстроенная, Джоуи убегает. Беспокоящийся за неё Доусон просит Пэйси присмотреть за ней, помочь, что тот и делает, незаметно влюбляясь в девушку.
Тем временем, отец Доусона, Митч (Джон Уэсли Шипп), становится тренером школьной футбольной команды, где Джек МакФи становится ведущим игроком, всё ещё терпящим насмешки от одноклассников из-за своей гомосексуальной ориентации.
Энди возвращается домой из лечебницы, где пробыла всё лето, но их воссоединение с Пэйси омрачает тайна о том, что произошло с Энди летом. Пэйси, неожиданно для всех, начинает роман с Джоуи — теперь отношения друзей находятся под угрозой.
Джен начинает роман с Генри Паркером (Майкл Питт), который младше её. Из-за этого Джен не воспринимает юношу и его чувства всерьёз.
Между тем, Джоуи окончательно запуталась: девушка пытается выбрать между Доусоном и Пэйси, а у Джека появляется первый парень Итан (Адам Кауфман).
Родители Доусона Гейл и Митч после смерти близкого друга семьи понимают, что их проблемы незначительны по сравнению с их любовью и опять женятся в финале третьего сезона.
Сезон 4
[править | править код]Джоуи и Пэйси прекрасно вдвоём, но влюблённые испытывают чувство вины перед Доусоном за боль, которую они ему причинили. Однако вскоре в их жизни появляется ещё одна проблема — Пэйси вынужден переехать жить с сестрой Гретхен. При этом у пары Джоуи и Пэйси всё ещё не было интимной близости.
Неожиданной новостью становится беременность матери Доусона, Гейл (Мэри-Маргарет Хьюмс).
В семье МакФи радостная новость — Энди приняли в Гарвард, однако девушка ставит своё будущее под угрозу, когда принимает экстази — в этом Джек обвиняет Джен, от которой Энди получила таблетки.
Между тем, взаимоотношения Доусона и Пэйси начинают налаживаться, когда юноша спасает Пэйси и Джен во время шторма в море. Однако Пэйси не нравится, что его старшая сестра Гретхен (Саша Александр) встречается с Доусоном.
У Джен и её бабушки Эвелин (Мэри Бэт Пил) свои заботы — в Кейпсайд из Нью-Йорка переезжает проблемный юноша Дрю Вэлентайн (Марк Маткевич)…
Сезон 5
[править | править код]Доусон поступает в киношколу и направлен на стажировку в Голливуде, где у него возникает конфликт с режиссёром по имени Тодд Карр (Хэл Озсан).
Джоуи уехала в Университет Вортингтон, оставив школьного возлюбленного в прошлом. Соседка Джоуи, Одри Лидэлл (Бизи Филиппс), советует Джоуи забыть Доусона и обратить внимание на привлекательного преподавателя Дэвида Уайлдера (Кен Марино).
Джен и Джек учатся в колледже Бостон-Бэй, где у девушки начинается роман с музыкантом Чарли Тоддом (Чэд Майкл Мюррэй). Джек вступает в студенческое братство Сигма Еп, что плохо влияет на его оценки и поведение. Он расстаётся со своим парнем…
Пэйси не поступил в колледж и работает в ресторане, где влюбляется в официантку Карен Торрес (Лурдес Бенедито), которая спит со своим женатым начальником Дэнни (Йен Кан).
Вскоре после того, как Доусон бросает учёбу и возвращается домой, его отец Митч погибает в автокатастрофе. Неожиданно для всех Доусон и Джен начинают встречаться, однако молодые люди вскоре понимают, что между ними мало общего. Пэйси начинает роман с соседкой Джоуи — Одри. Джек пытается покончить с собой после того, как его чуть не выгоняют из колледжа.
Сезон 6
[править | править код]Джоуи продолжает учиться в колледже, подрабатывает официанткой в баре и начинает встречается с сокурсником и коллегой Эдди. Пэйси получает работу в фирме, торгующей акциями на бирже, и продолжает встречаться с Одри. Однако разница мировоззрений приводит к проблемам в их отношениях. Доусон работает ассистентом режиссёра и встречается с актрисой Наташей. В середине сезона почти все друзья приезжают на Рождество в Кейпсайд, чтобы отпраздновать его у Доусона. Одри, страдающая алкоголизмом, портит всем вечер озвучив обличительную речь. Заканчивается тем, что она пробивает стену дома новой машиной Пэйси.
После разрыва со вторыми половинами Пэйси и Джоуи снова сближаются. После вечеринки и ночи в торговом комплексе у них начинается новый роман. Доусон тем временем проводит много времени со своей матерью и сестрой. У Джен появляется новый парень, в которого она незаметно для себя влюбляется. Джек тоже встречается с новым парнем, но ни к чему серьёзному это не приводит. Джо и Пэйси вновь расстаются из-за возвращения в город её бывшего приятеля Эдди. Пэйси углубляется в работу, у него появляется много денег и дела заметно идут в гору. К Пэйси обращается Доусон и просит вложить имеющиеся у него деньги с наибольшей прибылью. Пэйси сначала отказывается, но из-за уговоров берёт деньги и пускает их в оборот.
Джоуи вновь остаётся одна, так как Эдди в очередной раз пропадает из её жизни. Пэйси слишком рискованно вложил свои деньги и деньги клиентов и они все пропали. Доусон и Пэйси понимают, что они уже давно перестали быть друзьями, и даже Джоуи не может их примирить. Пейси всё же удаётся наладить ситуацию, и он возвращает Доусону деньги, благодаря чему тот смог вложить их в съемки своего сериала. Одри становится певицей.
Через пять лет герои вновь встречаются в Кейпсайде на свадьбу матери Доусона Гейл. Доусон с успехом снимает сериал про свою юность. Пэйси открыл успешный ресторан на месте сгоревшего во втором сезоне ресторана Поттеров «Ice House». Джек преподаёт в школе и тайно встречается с братом Пэйси Дагом, который теперь шериф Кейпсайда. Но их отношения усложняются тем, что Даг боится открыться обществу в своей гомосексуальности. Джен одна воспитывает годовалую дочку Эми и страдает неизлечимым отёком лёгких. На свадьбе Гейл Джен падает в обморок и попадает в больницу, где она рассказывает друзьям о своём состоянии и прощается с ними. По её предсмертной воле её дочь будет воспитывать Джек, возможно с Дагом. Джоуи обещает Джен перестать убегать и объясняется с Доусоном и Пэйси: Доусон — её родственная душа и это навсегда, больше всего остального. Пэйси — это тот, кого она всегда любила настоящей любовью. В последней сцене фильма, сидя в своей Нью-Йоркской квартире, Джоуи и Пэйси вместе смотрят сериал «Бухта», Пэйси плачет от избытка чувств, вызванного сериалом и они звонят Доусону, чтобы поздравить с успехом. На что Доусон отвечает, что завтра встречается со Спилбергом.
В ролях
[править | править код]Основной состав
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Джеймс Ван Дер Бик | Доусон Лири |
Кэти Холмс | Джоуи Поттер |
Мишель Уильямс | Дженнифер Линдли |
Джошуа Джексон | Пэйси Уиттер |
Мередит Монро | Андреа «Энди» МакФи |
Керр Смит | Джек МакФи |
Мэри Бет Пейл | бабуля Эвелин Райан |
Мэри-Маргарет Хьюмс | Гейл Лири |
Джон Уэсли Шипп | Митч Лири |
Нина Репета | Бесси Поттер |
Бизи Филиппс | Одри Лидделл |
Приглашённые звёзды
[править | править код]- Али Лартер в роли Кристи Ливингстон
- Рейчел Ли Кук в роли Дэвон
- Мими Роджерс в роли Хэлен Линдли
- Бизи Филлипс в роли Одри
- Чед Майкл Мюррей в роли Чарли Тодда
- Дженсен Эклс в роли Си Джея
- Скотт Фоли в роли Клиффа Эллиотта
- Майкл Питт в роли Генри Паркера
- Вирджиния Мэдсен в роли Мэдди
- No Doubt в роли самих себя
- Хилари Бёртон в роли самой себя
- Джои Джордисон и его музыканты в роли музыкальной группы
- Эрик Бальфур в роли Уорена Горинга
- Шерилин Фенн в роли Алекск Перл
- Ник Стэбайл в роли Колина Манчестера
- Джейсон Бер в роли Криса Вулфа
- Хэл Озсан в роли Тодда Кара
- Сара Шахи в роли Сэди Шоу
- Оливер Хадсон в роли Эдди Долинга
- Моника Кина в роли Эбби Морган
Производство
[править | править код]Съёмки
[править | править код]Съемки фильма проходили в городах Уилмингтоне и Дареме (штат Северная Каролина).
Третий сезон ознаменовал собой важное событие для американского телевидения — впервые на экране был показан поцелуй подростков-геев.
Рейтинги
[править | править код]# | Сезон | Рейтинги США (млн зрителей) | Канал | Позиция |
---|---|---|---|---|
1 | 1998 | 6.6 | The WB | #125 |
2 | 1998-1999 | 5.4 | The WB | #118 |
3 | 1999-2000 | 6.5 | The WB | #122 |
4 | 2000-2001 | 4.1 | The WB | #120 |
5 | 2001-2002 | 3.9 | The WB | #134 |
6 | 2002-2003 | 4.0 | The WB | #134 |
Продукция
[править | править код]Сериал на DVD
[править | править код]Сезон | Количество эпизодов | Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | Дополнительные материалы | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 13 | 1 апреля 2003 | 14 июля 2003 | 10 июня 2003 |
| |
2 | 22 | 16 декабря 2003 | 5 апреля 2004 | 22 июня 2004 |
| |
3 | 23 | 29 июня 2004 | 23 августа 2004 | 5 июля 2005 |
| |
4 | 23 | 5 октября 2004 | 17 января 2005 | 16 ноября 2005 |
| |
5 | 23 | 3 мая 2005 | 30 мая 2005 | 21 марта 2006 |
| |
6 | 24 | 4 апреля 2006 | 30 января 2006 | 5 декабря 2006 |
| |
Весь сериал | 128 | 10 ноября 2009 | 30 января 2006 | 5 декабря 2006 |
|
Саундтрек
[править | править код]![]() | Этот раздел не завершён. |
Книги
[править | править код]За время съёмок сериала было выпущено 2 серии романов-адаптаций сериала. Обе серии были выпущены издательством «Pocket Books» в США и «Boxtree/Channel 4 Books» в Великобритании:
- «Long Hot Summer»
- «Shifting Into Overdrive»
- «Major Meltdown»
- «Calm Before The Storm»
- «Double Exposure»
- «Trouble In Paradise»
- «Don’t Scream»
- «Too Hot To Handle»
- «Tough Enough»
- «Playing For Keeps»
- «Running On Empty»
- «A Capeside Christmas»
Кроме того, вне серии в 1999 году был выпущен роман «The Beginning Of Everything Else».
Вторая серия вышла более необычной и называлась «Dawson’s Creek Mysteries» (в США их переименовали в «Dawson’s Creek Suspense») — романы были написаны в мистическом ключе. Всего в 2001 году было издано три книги:
- «Lighthouse Mystery»
- «Bayou Blues»
- «Mysterious Border»
Ссылки
[править | править код]- dawsonscreek.com — официальный сайт Бухта Доусона