Войны в заливе не было — Википедия

Войны в заливе не было
фр. La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu
Первое издание
Первое издание
Жанр эссе
Автор Жан Бодрийяр
Язык оригинала французский
Дата написания 1991
Дата первой публикации 1991
Издательство Galilée

«Войны в Заливе не было» (фр. La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu) — собрание из трех коротких эссе французского философа Жана Бодрийяра, опубликованных во французской газете Libération и в британской — The Guardian в промежуток между январем и мартом 1991 года.

Эссе публиковались до, во время и после «Войны в Заливе»: во время американской военной и риторической подготовки — «Войны в Заливе не будет», во время военных действий «Действительно ли идет Война в Заливе?» и после окончания всех событий — «Войны в Заливе не было». Заголовки эссе являются отсылкой к пьесе Жана Жироду «Троянской войны не будет», в которой герои пытаются предотвратить то, что как известно, неизбежно. Часть первая — «Войны в Заливе не будет» (фр. La guerre du Golfe n'aura pas lieu) — была опубликована в «Liberation» 4 января 1991 года. Часть вторая — «Действительно ли идет война в Заливе?» (фр. La guerre du Golfe a-t-elle vraiment lieu?) — была опубликована в «Liberation» 6 февраля 1991 года. Часть 3 — «Войны в Заливе не было» (фр. La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu) — была опубликована в «Liberation» 29 марта 1991 года.

Переработанный вариант этих статей лёг в основу книги «Войны в Заливе не было», которая сделала Бодрийяра по-настоящему знаменитым. Вопреки названию статей, автор считает, что события «Войны в Заливе» и её жестокость действительно имели место, главный же вопрос в интерпретации этих событий: можно ли сравнивать то, что реально произошло, с тем, что было показано? И можно ли назвать эти события «войной»?

Книга с расширенными версиями статей на французском вышла в мае 1991 года, английская версия (перевод Пола Паттона) была опубликована в начале 1995 года. В России в 2016 году вышел сборник «Дух терроризма», в который входят эссе «Войны в Заливе не было» в переводе А. Качалова.

Содержание

[править | править код]

Бодрийяр утверждает, что «Война в Заливе» была не войной в самом деле, а скорее злодеянием, которое притворялось войной. Имея несравнимо более мощные военно-воздушные силы, американские военные в большинстве случаев не вступали в прямое столкновение с Иракской армией — почти ничего не известно о смертях иракцев. Таким образом, с точки зрения запада, боевых действий на самом деле не было. Более того, все, что люди узнавали о войне, являлось продуктом пропаганды. Подробные рассказы о военных действиях, осуществляемые различными средствами массовой информации, не давали возможности понять, что происходило на самом деле, а что было стилизовано, избирательно искажено при помощи симулякров.

Бодрийяр хочет привлечь внимание аудитории к феномену современных средств массовой информации, которые распространяют сведения о событиях в реальном времени. То, что они представляют, по факту подменяет саму реальность, делает настоящее событие неважным, не столь значимым, как рассказ о нём.

  • Baudrillard J. The Gulf War Did Not Take Place. — Sydney: Power Publications, 2012.
  • Бодрийяр Ж. Дух терроризма. Войны в Заливе не было = La guerre du Golfe n’a pas eu lieu. Le’spirit du terrorisme / пер. с фр. А. Качалова. — М.: Рипол-Классик, 2016. — 223 с. — ISBN 978-5-386-09139-2.

Литература

[править | править код]