Ижемский диалект коми языка — Википедия

И́жемский диалект[1] — один из диалектов коми-зырянского языка[2]. Относится к группе нуль-эловых диалектов[3]. Впервые диалект был исследован М. А. Кастреном. Впоследствии неоднократно исследовался другими учёными. Полное системное описание диалекта было выполнено М. А. Сахаровой и Н. Н. Сельковым. Отдельно описаны обский и кольский говоры ижемского диалекта.

Распространение

[править | править код]

На ижемском диалекте говорят представители субэтноса коми народа — коми-ижемцы. Диалект распространён на севере Республики Коми — Ижемском районе и городском округе Усинск, а также в Мурманской области и Ханты-Мансийском, Ямало-Ненецком и Ненецком автономном округах.

В 1997 году для школ Ямало-Ненецкого[4] и в 2014 году для школ Ненецкого автономных округов издавались буквари на коми-ижемском диалекте[5].

Возникновение и развитие

[править | править код]

Ижемский диалект начал формироваться в XVI веке, когда первые переселенцы-коми начали селиться по реке Ижме. Его базой стал вымский диалект языка коми. В целом ижемский диалект сложился к концу XVIII века. Носители диалекта, первоначально селившиеся по Ижме, в XVIII веке стали селиться также по Печоре, а в XIX — начале XX веков также по Усе, Оби и на Кольском полуострове.

Особенности

[править | править код]
  • Звук [ӧ] в непервом слоге и в частицах заменяется на [е]([э]).
  • Более широкое, по сравнению с другими диалектами, употребление звуков [х], [ф], [ц].
  • употребление долгих гласных звуков [а], [о], [ӧ], [у], [ы], которые играют смыслоразличительную роль.
  • замена [ч] на [тш] в заимствованиях из русского.
  • глаголы второго прошедшего времени в единственном числе заканчиваются на ; во множественном — на -аэсь, -аась (во всех трёх лицах).
  • имеются специфические слова, неизвестные в других диалектах.

Примечания

[править | править код]
  1. Русский орфографический словарь Российской академии наук под ред. В. В. Лопатина
  2. Баталова Р. М. Коми-зырянский язык // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  3. Баталова, 1993, с. 228.
  4. Н. Д. Рочева. Букварь для 1 класса коми школ (коми-ижемский диалект). — СПб.: Отд. изд-ва "Просвещение", 1997. — 127 с. — ISBN 5-09-002449-9.
  5. "Букварь на коми-ижемском диалекте издадут в Нарьян-Маре". Вести Ямал. 2014-05-13. Архивировано 5 октября 2018. Дата обращения: 14 января 2017.

Литература

[править | править код]
  • Баталова Р. М. Коми(-зырянский) язык // Языки мира: Уральские языки. — М.: «Наука», 1993. — 214—229 с. — ISBN 5-02-011069-8.
  • Ижемский диалект // Коми язык. Энциклопедия. — М.: Изд-во ДиК, 1998. — С. 143-145. — ISBN 5-7903-0045-6.
  • Сахарова М. А., Сельков Н. Н. Ижемский диалект коми языка. — Сыктывкар, 1976.