Индонезийско-таиландские отношения — Википедия

Индонезийско-таиландские отношения
Индонезия и Таиланд

Индонезия

Таиланд
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Индонезийско-таиландские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индонезией и Таиландом. Государства официально установили дипломатические отношения 7 марта 1950 года[1]. С тех пор между двумя странами сложились крепкие двусторонние отношения[2]. Государства открыли посольства в столицах: Индонезия имеет посольство в Бангкоке и консульство в Сонгкхле, а Таиланд имеет посольство в Джакарте. Визиты высокопоставленных чиновников осуществляются уже много лет. Государства являются основателями АСЕАН и членами Движения неприсоединения и АТЭС. Индонезия и Таиланд считаются союзниками[3]. Индонезия также назначена наблюдателем во время пограничного спора между Камбоджей и Таиландом[4][5].

В мае 2014 года после военного переворота в Таиланде, Индонезия призвала к восстановлению демократии в этой стране, попросив военных и гражданских лиц в Таиланде сотрудничать вместе, чтобы восстановить политическую стабильность[6].

Бронзовая статуя Будды XVI века в стиле Аюттхая, обнаруженная в Талага недалеко от Кунингана и Чиребона, Западная Ява, предполагает торговые связи между Аюттхая и Явой
Бронзовая статуя слона во дворе Национального музея Индонезии

Отношения между древним Таиландом и Индонезией восходят к VIII веку, в эпоху империи Шривиджая. Части Южного Таиланда на Малайском полуострове находились под влиянием Шривиджайской империи с центром на Суматре. Шривиджайские буддийские храмы можно увидеть в Чайе. Король Дхараниндра (годы правления 780—800) из Матарама, возможно, установил контроль над Лигором на Малайском полуострове[7]. В яванской рукописи Нагаракертагама XIV века, датируемой периодом Маджапахита, упоминается несколько регионов, которые сегодня считаются расположенными на территории современного Таиланда, такие как: Сиам, Аютия, Накхонситхаммарат на юге Таиланда, Ратбури и Сингбури на рукаве реки Менам[8]. Обнаружение аюттхайских бронзовых статуэток XVI века в Талага, деревне недалеко от Чиребона, у подножия горы Чиремай, также указывает на древние связи. И наоборот, упоминание таких индонезийских мест, как Ява, Маджапахит, Макасар и Минангкабау, можно найти в древних тайских документах[9].

Согласно тайскому источнику, во время правления короля Нараи в конце XVII века несколько сотен макасаров бежали из города Макасар и отправились в Аютию после того, как голландцы захватили их королевство в конце 1660-х годов. Король подарил им участок земли в городе рядом с малайским кварталом[9]. Сказки Панджи, рассказ о любви, приключениях и храбрости яванского принца и его супруги, возникший в Кедири и популярный в эпоху Маджапахита, распространился на Малайский полуостров, в Камбоджу и, наконец, в Сиам как рассказ о принце Инао.

В эпоху колониальной Голландской Ост-Индии крепкие связи между странами продолжались. Король Рама V, правивший в 1868—1910 годах, трижды посещал Яву: в 1870, 1896 и 1901 годах[9]. Таиландский король посетил Батавию, Бандунг и Семаранг, а также посетил Боробудур. В качестве сувенира король Рама V подарил индонезийцам бронзовую статую слона. В настоящее время слон стоит перед Национальным музеем в Джакарте. Король Рама V увлекался и интересовался древней историей, искусством и культурой Явы. Как-то раз он выразил желание собрать несколько образцов древних яванских археологических реликвий, в ответ генерал-губернатор Голландской Ост-Индии прислал ему в подарок восемь телег со статуями и резьбой по камню, взятыми из Боробудура. К ним относятся 30 фрагментов, взятых из ряда рельефных панелей, пять изображений Будды, два льва, одна горгулья, несколько мотивов кала с лестниц и ворот, а также большая статуя стража (дварапала). Некоторые из этих артефактов, в первую очередь львы и дварапала, сейчас выставлены в Национальном музее в Бангкоке[10].

После провозглашения Индонезией независимости в 1945 году, вслед за принятием декларации независимости и официального признания суверенитета Нидерландами в 1949 году, Королевство Сиам незамедлительно устанавливает дипломатические отношения с Республикой Индонезия в марте 1950 года. В 1967 году государства вместе с Филиппинами, Малайзией и Сингапуром организовали встречу в Бангкоке, чтобы создать организацию АСЕАН для обеспечения мира и стабильности в регионе. С тех пор страны поддерживают тесные и крепкие отношения.

Посольство Индонезии в Бангкоке

Индонезия в настоящее время занимает шестое место среди мировых торговых партнёров Таиланда. В 2011 году объём товарооборота между государствами составил сумму примерно 17 миллиардов долларов США[11]. Индонезия является третьим по величине торговым партнёром Таиланда в АСЕАН после Малайзии и Сингапура. Индонезия с её большим населением является огромным рынком для сельскохозяйственной продукции из Таиланда. Традиционно Таиланд рассматривается как поставщик продуктов питания для Индонезии: рис и фрукты, особенно дуриан, тамаринд, черимойю, гуаву, помело, манго и лонган[3]. С другой стороны, в импорте Таиланда из Индонезии преобладают энергоносители, такие как уголь, нефть и газ[12]. Большую часть времени Таиланд имел положительное сальдо торгового баланса в размере 1,2 миллиарда долларов США в 2005 году, 281 миллион долларов США в 2006 году и 1,2 миллиарда долларов США в 2007 году. Однако в сентябре 2009 года профицит торгового баланса Индонезии составил около 62,7 миллиона долларов США[13].

Хотя государства обещают увеличить объёмы торговли и открыть больше возможностей через зону свободной торговли АСЕАН, тем не менее, каждая страна часто применяет торговые правила для защиты своих экономических интересов. Например, индонезийские стеклянные изделия, экспортируемые в Таиланд, облагались 30 % торговой пошлиной в течение трёх лет, начиная с 2011 года, в целях защиты аналогичной стеклянной продукции этой страны[12][14]. В декабре 2017 года государства вместе с Малайзией запустили систему, позволяющую осуществлять торговые операции между ними в соответствующих местных валютах[15].

Таиланд является популярным местом для индонезийских туристов: в 2012 году Таиланд посетили 448 748 индонезийцев, заняв 16-е место среди иностранных посетителей[16]. С другой стороны, в 2011 году Индонезию посетил 141 771 таиландский турист, заняв 13-е место[17]. Большинство индонезийцев привлекают популярные таиландские туристические направления, такие как: Большой дворец Бангкока, тайская культура, еда и ночная жизнь, а также Пхукет. В основном туристы из Таиланда посещают Боробудур, а также Бали. Боробудур, расположенный на Центральной Яве, является крупнейшим в мире буддийским храмом, что привлекает многих таиландских туристов[18].

Примечания

[править | править код]
  1. "International Seminar "The 60th Anniversary of the Indonesia-Thailand Diplomatic Relations". Embassy of Indonesia, Bangkok (8 декабря 2015). Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 25 мая 2016 года.
  2. "International Seminar "The 60th Anniversary of the Indonesia-Thailand Diplomatic Relations". Chula Global Network, Chulalongkorn University. Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года.
  3. 1 2 Chongkittavorn, Kavi Indonesia and Thailand: An emerging natural alliance. The Nation (3 августа 2010). Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  4. Thailand, Cambodia Agree to Indonesian Observers at Border | News | Khmer-English. www.voanews.com. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года.
  5. RI ready to send observers to Cambodia, Thailand (17 января 2012). Дата обращения: 22 октября 2016. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  6. Yohanna Ririhena. RI calls for restoration of democracy in Thailand. The Jakarta Post (24 мая 2014). Дата обращения: 17 июня 2014. Архивировано 22 февраля 2021 года.
  7. Cœdès, George. The Indianized states of Southeast Asia. — University of Hawaii Press, 1968. — ISBN 9780824803681. Архивная копия от 23 января 2023 на Wayback Machine
  8. Pigeaud, Theodoor Gautier Thomas. Java in the 14th Century: A Study in Cultural History, Volume IV: Commentaries and Recapitulations. — 3rd (revised). — The Hague : Martinus Nijhoff, 1962. — ISBN 978-94-017-7133-7.
  9. 1 2 3 Yuliandini, Tantri Indonesia, Thailand: 50 years and beyond. The Jakarta Post (2 сентября 2002). Дата обращения: 20 января 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  10. John Miksic. Borobudur: Golden Tales of the Buddhas / John Miksic, Marcello Tranchini, Anita Tranchini. — Tuttle publishing, 1996. — P. 29. — ISBN 9780945971900.
  11. Indonesia-Thailand Agrees to Encourage Mutual Partnership in exhibitions and trade industry. Thailand Convention and Exhibition Bureau (17 октября 2012). Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года.
  12. 1 2 Trade of Indonesia-Thailand unbalanced. Bisnis.com (13 сентября 2011). Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года.
  13. «Overview of Indonesia-Thailand Economic Relations», Nana Yuliana, Head of Economic Affairs The Embassy of the Republic of Indonesia in Bangkok
  14. Linda Yulisman. Durian import moratorium does not smell sweet to Thai farmers. The Jakarta Post (11 февраля 2013). Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано 18 мая 2017 года.
  15. "Indonesia, Malaysia and Thailand seek to boost local currency settleme". Reuters. 2017-12-11. Архивировано 2 ноября 2023. Дата обращения: 3 марта 2024.
  16. กรมการท่องเที่ยว (Department of Tourism). www.tourism.go.th. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года.
  17. Jumlah Kedatangan Wisatawan Mancanegara ke Indonesia Menurut Negara Tempat Tinggal 2002-2011 (индон.). Statistics Indonesia (Badan Pusat Statistik). Дата обращения: 31 января 2013. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года.
  18. Ahmad Cholis Hamzah. Not Only Neighbors, They are Relatives. Good news from Indonesia. Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано 18 июня 2023 года.