Карамон — Википедия

Карамон (яп. 唐門 «Китайские ворота») — тип ворот, использовавшихся в качестве важного элемента архитектурной композиции японских замков, буддийских храмов и синтоистских святилищ. Для карамона характерно использование архитектурного элемента карахафу. Карамоны являлись символом власти.

Главные ворота архитектурного комплекса — Карамон, первоначально предназнались для торжественного входа сёгуна во время его посещений замка, или для приёма императора в зданиях сёгуната, украшались в стиле карахафу.^[1]

Карамоны стали средством провозглашения торжественности и значимости всей постройки и использовались, как в религиозной, так и в светской архитектуре. Во время сёгуната Токугава карамоны в стиле карахафу превратились в мощный символ власти, проявляемой через архитектуру.^[2] Существуют несколько разновидностей ворот Карамон.

Мукаикарамон (яп. 向唐門) — наиболее распространенная форма карамона, включающая два карахафу (на внешнем и внутреннем фронтонах ворот). Ворота этого типа могут включать в себя карахафу в середине крыши, или весь фронтон может быть изогнутой структурой.^[3]

Хиракарамон (яп. 平唐門) — отличаются двумя «карахафу» на левой и правой сторонах ворот. Этот тип ворот первоначально использовался во дворцах, и когда-то назывался «Миюкимон» (御幸門).^[4]

Караёцуасимон (яп. 唐四脚門, «Четвероногие ворота») — это богато украшенный стиль карамона, в котором четыре волнистых карахафу помещены со всех четырёх сторон ворот.

• Coaldrake, William. (1996). Architecture and Authority in Japan. London/New York: Routledge. ISBN 0-415-05754-X.
• Sarvimaki Marja. (2000). Structures, Symbols and Meanings: Chinese and Korean Influence on Japanese Architecture. Helsinki University of Technology, Department of Architecture. ISBN 0-521-36918-5.
• Sarvimaki Marja. (2003). "Layouts and Layers: Spatial Arrangements in Japan and Korea Архивная копия от 2 марта 2020 на Wayback Machine". Sungkyun Journal of East Asian Studies, Volume 3, No. 2. Retrieved on May 30, 2009.
• Parent, Mary Neighbour. (2003). Japanese Architecture and Art Net Users System Архивная копия от 5 сентября 2019 на Wayback Machine.