Король Ричард — Википедия

Король Ричард
англ. King Richard
Постер фильма
Жанры биографическая
спортивная
драма
Режиссёр Рейнальдо Маркус Грин
Продюсеры Джеймс Ласситер
Уилл Смит
Тим Уайт
Автор
сценария
Зак Бэйлин
В главных
ролях
Уилл Смит
Джон Бернтал
Тони Голдуин
Онжаню Эллис
Дилан Макдермотт
Оператор Роберт Элсвит
Композитор Крис Бауэрс
Кинокомпании Westbrook Studios
Star Thrower Entertainment
Keepin' It Reel
Дистрибьютор Warner Bros. Pictures
Длительность 145 мин.
Бюджет $50 млн
Сборы $38,1 млн[1][2]
Страна  США
Язык английский
Год 2021
IMDb ID 9620288
Официальный сайт
Внешние видеофайлы
Официальный трейлер
Финальный трейлер

«Коро́ль Ри́чард» (англ. King Richard) — спортивная драма режиссёра Рейнальдо Маркуса Грина. Главную роль исполнил Уилл Смит[3][4][5][6]. Премьера в России состоялась 18 ноября 2021 года.

Ричард Уильямс живет в Комптоне, штат Калифорния, со своей женой Брэнди, тремя приемными дочерьми и двумя родными дочерьми, Винус и Сереной. Ричард стремится сделать из Винус и Серены профессиональных теннисисток; он подготовил план успеха еще до их рождения. Ричард и Брэнди ежедневно тренируют девочек, а также работают охранником и медсестрой соответственно. Ричард неустанно работает над тем, чтобы найти профессионального тренера для дочерей, создавая брошюры и видеокассеты для рекламы их навыков, но безуспешно.

Однажды Ричард ведет девочек к тренеру Полу Коэну, который в это время тренирует Джона Макинроя и Пита Сампраса. Несмотря на свои первоначальные сомнения, Пол соглашается посмотреть на уровень сестер, и оказывается впечатлен. Однако Уильямсы не могут позволить себе профессиональные тренировки, а Пол отказывается тренировать обеих девочек бесплатно; он выбирает Винус для обучения, а Серена продолжает тренироваться с Брэнди. Пол призывает Винус участвовать в юношеских турнирах. Она быстро добивается успеха, но Ричард учит Винус и ее сестер, что они должны оставаться скромными, несмотря на свой успех. На одном из турниров, где участвует Винус, Серена также записывается для участия без ведома Ричарда. Обе девочки продолжают добиваться успеха, но к семье относятся как к аутсайдерам среди преимущественно белых конкурентов из высшего общества. Ричард встречается с высококлассными агентами, но, опасаясь, что его дочерьми воспользуются в корыстных целях, запрещает сестрам участвовать в юношеских турнирах. Пол предупреждает его, что такое решение лишит девочек шансов стать профессионалами, но Ричард твердо стоит на своем, увольняя Пола с поста тренера.

Тренер Рик Макки едет в Калифорнию, чтобы посмотреть на уровень сестер. Впечатленный, он берется тренировать девочек, и семья переезжает во Флориду, чтобы заниматься в спортивном центре. Ричард удивляет Рика, повторяя, что сестры не будут играть в юниорских турнирах, а вместо этого будут тренироваться и ходить в школу, как обычные маленькие девочки. В последующие три года средства массовой информации и Рик задают вопросы о стратегии Ричарда в отношении дочерей и его стремлении получить славу в СМИ. Винус говорит Рику, что хочет стать профессионалом. Ричард неохотно соглашается, но позже меняет решение, опасаясь, что ее постигнет та же участь, что и ученицу Рика Дженнифер Каприати, которая по всей видимости страдает выгоранием, а также была арестована за хранение наркотиков. Это решение обостряет отношения Ричарда с Винус, Бренди и Риком. После ссоры с Брэнди он примиряется с Винус, соглашаясь позволить ей сыграть в предстоящем Bank of the West Classic в Окленде, Калифорния. Перед турниром семья встречается с представителем Nike, который предлагает им крупную спонсорскую сделку на сумму 3 миллиона долларов. Рик убеждает их согласиться, но семья единогласно отказывается, полагая, что, как только Винус начнет играть, она получит более выгодные предложения.

Винус сначала неуверенно играет в своем первом профессиональном матче против Шон Стаффорд, но в итоге побеждает. В своем следующем матче против топ-игрока Аранчи Санчес Викарио она считается аутсайдером. Винус выигрывает первый сет и ведет во втором, но затем Викарио уходит на продолжительное время в туалет. Это не является нарушением правил, но такая уловка сбивает темп игры. Санчес Викарио сравнивает счет и выигрывает второй сет и матч. Ричард и Брэнди утешают разочарованную Винус, говоря ей, чтобы она должна гордится собой. Когда семья покидает стадион, Винус встречает большая толпа поклонников, чтобы подбодрить ее, а Рик говорит Ричарду, что несколько крупных обувных компаний очень хотят встретиться с Винус.

В эпилоге говорится, что девять месяцев спустя, в возрасте 15 лет, Винус подпишет контракт с Reebok на 12 миллионов долларов (что эквивалентно 21 миллиону долларов в 2020 году). Она выиграла Уимблдон пять раз и стала первой афроамериканкой, занявшей первое место в мире в Открытую эру. Серена, которая два года спустя присоединилась к Винус в качестве профессионала, станет 23-кратной чемпионкой турниров Большого шлема и считается, возможно, величайшей теннисисткой в истории тенниса.

Актёр Роль
Уилл Смит Ричард Уильямс Ричард Уильямс
Джон Бернтал Рик Макки Рик Макки
Тони Голдуин Пол Коэн Пол Коэн
Онжаню Эллис Брэнди Уильямс Брэнди Уильямс
Дилан Макдермотт Уилл Ходжес Уилл Ходжес
Сьюзи Абромейт Робин Финн Робин Финн
Ноа Бин Стивен Стивен
Катрина Бегин Энн Уоркестер Энн Уоркестер
Санийя Сидни Винус Уильямс Винус Уильямс
Деми Синглтон Серена Уильямс Серена Уильямс

Производство

[править | править код]

Проект был анонсирован в марте 2019 года. Тогда стало известно, что Уилл Смит сыграет Ричарда Уильямса в фильме по сценарию Зака Бэйлина[7]. Затем студия Warner Bros. приобрела права на производство фильма[8][9].

Лев Шрайбер должен был сыграть Пола Коэна в фильме[6], но в октябре 2020 года было объявлено, что его заменил Тони Голдуин[10].

Для фильма была написана оригинальная песня «Be Alive», авторами и продюсерами которой выступили Бейонсе и Dixson[11].

Фильм был представлен на 48-м кинофестивале «Теллурайд» 2 сентября 2021 года[12], а также на Фестивале Американского института киноискусства (AFI Fest), Лондонском кинофестивале (BFI London Film Festival), международном кинофестивале в Чикаго (Chicago International Film Festival) и других кинофестивалях.

Мировая премьера состоялась 19 ноября 2021 года, также в течение месяца фильм был доступен на стриминговом сервисе HBO Max.

Оценка критиков

[править | править код]

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91 %, основанный на 34 рецензиях со средним рейтингом 7,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Король Ричард выходит за рамки шаблонов спортивных байопиков благодаря освежающему повествованию и выдающейся игре Уилла Смита в главной роли»[13]. Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 73 из 100, основанную на 12 отзывах, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[14].

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Дата вручения Категория Номинанты и получатели Результат П.
Международный кинофестиваль Heartland 18 октября 2021 Приз зрительских симпатий «Король Ричард» Победа [15]
Приз за новаторский дух Уилл Смит Победа
Кинофестиваль 919 25 октября 2021 Приз зрительских симпатий «Король Ричард» Победа [16]
Международный кинофестиваль в Чикаго 26 октября 2021 Победа [17]
Кинофестиваль SCAD в Джорджии 30 октября 2021 Личные достижения в фильме Онжаню Эллис Победа
Кинофестиваль в Филадельфии 3 ноября 2021 Приз зрительских симпатий (за нарратив) «Король Ричард» Победа [18]
Кинофестиваль в Денвере 4 ноября 2021 Приз зрительских симпатий Победа
Международный кинофестиваль в Майами 11 ноября 2021 Победа
Hollywood Music in Media Awards 17 ноября 2021 Лучший оригинальный саундтрек в игровом фильме Крис Бауэрс Номинация [19]
Лучшая оригинальная песня в игровом фильме Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Национальный совет кинокритиков США 2 декабря 2021 Лучший фильм года «Король Ричард» Номинация [20]
ТОП-10 лучших фильмов года Победа
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Премия Sunset Circle Awards 3 декабря 2021 ТОП-10 лучших фильмов года «Король Ричард» Победа [21]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Джон Бернтал Номинация
Премия общества кинокритиков Вашингтона 6 декабря 2021 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [22]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Лучший молодой актер / актриса Санийя Сидни Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Премия общества кинокритиков Детройта 6 декабря 2021 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [23]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Джон Бернтал Победа
Американский институт киноискусства 11 марта 2022 ТОП-10 фильмов года «Король Ричард» Победа [24]
Премия общества женщин-кинокритиков 11 декабря 2021 Лучшее равенство полов в фильме Победа [25]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Ассоциация онлайн-кинокритиков Нью-Йорка 12 декабря 2021 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация
ТОП-10 лучших фильмов года Победа
Премия совета кинокритиков Лас-Вегаса 13 декабря 2021 Лучший фильм Номинация [26]
ТОП-10 лучших фильмов года Победа
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучший молодой актёр / актриса Санийя Сидни Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Ассоциация кинокритиков Юго-Восточных штатов 14 декабря 2021 Лучшая мужская роль Уилл Смит 2-е место [27]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса 18 декабря 2021 [28]
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса 19 декабря 2021 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [29]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Ассоциация кинокритиков Далласа 20 декабря 2021 Лучший фильм «Король Ричард» 3-е место [30]
Лучшая мужская роль Уилл Смит 2-е место
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис 3-е место
Премия общества кинокритиков Невады 21 декабря 2021 Лучшая женская роль второго плана Победа [31]
Премия онлайн-ассоциации женщин-кинокритиков 21 декабря 2021 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [32]
Лучший актёрский прорыв Санийя Сидни Номинация
Премия общества афроамериканских кинокритиков 22 декабря 2021 Лучший фильм «Король Ричард» Победа [33]
ТОП-10 лучших фильмов года Победа
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Победа
Ассоциация кинокритиков Северного Техаса 22 декабря 2021 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Ассоциация кинокритиков западного Нью-Йорка 31 декабря 2021 Номинация [34]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Ассоциация кинокритиков Северной Каролины 5 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [35]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс 6 января 2022 Награда за лучший актёрский ансамбль «Король Ричард» Победа [36]
Ассоциация кинокритиков Колумбуса (Огайо) 6 января 2022 Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация [37]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Ассоциация кинокритиков Центральной Флориды 7 января 2022 Приз за лучший фильм Центральной Флориды «Король Ричард» Победа [38]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» 2-е место
Премия независимых кинокритиков Чикаго 8 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [39]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия «Золотой глобус» 9 января 2022 Лучший фильм — драма «Король Ричард» Номинация [40]
Лучшая мужская роль — драма Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия общества кинокритиков Сан-Франциско 10 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [41]
Премия общества кинокритиков Сан-Диего 10 января 2022 Лучший молодой актёр / актриса Санийя Сидни Номинация [42]
Деми Синглтон Номинация
Ассоциация кинокритиков Джорджии 14 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [43]
Премия общества кинокритиков Гавайи 14 января 2022 Лучшая мужская роль Номинация [44]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Ассоциация кинокритиков Айовы 15 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит 2-е место [45]
Премия общества международных кинокритиков Пандоры 16 января 2022 Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация [46]
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия общества кинокритиков Денвера 17 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [47]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия общества кинокритиков Северной Дакоты 17 января 2022 Лучшая оригинальная песня Номинация [48]
Премия общества кинокритиков Сиэттла 17 января 2022 Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация [49]
Ассоциация афро-американских кинокритиков 17 января 2022 ТОП-10 лучших фильмов года «Король Ричард» Победа [50]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Лучший режиссёрский прорыв Рейнальдо Маркус Грин Победа
Лучший актёрский прорыв Санийя Сидни Победа
Премия общества онлайн-кинокритиков 24 января 2022 Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация [51]
Ассоциация кинокритиков Music City 25 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [52]
Лучший молодой актер / актриса Санийя Сидни Номинация
Премия Австралийской академии кинематографа и телевидения 26 января 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [53]
Премия Альянса женщин-киножурналистов 25 января 2022 Лучший кастинг Рич Делиа и Эйви Кауфман Номинация [54]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Премия общества кинокритиков Хьюстона 20 февраля 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [55]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Премия NAACP Image 26 февраля 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [56]
Лучший актёрский ансамбль Номинация
Лучший режиссёр Рейнальдо Маркус Грин Номинация
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучшая R&B/соул песня Бейонсе за «Be Alive» Номинация
Премия Гильдии киноактёров США 27 февраля 2022 Лучший актёрский ансамбль «Король Ричард» Номинация [57]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Премия Black Reel Awards 28 февраля 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Победа [58]
Лучший актёрский ансамбль Номинация
Лучший режиссёр Рейнальдо Маркус Грин Номинация
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Победа
Лучший женский актёрский прорыв Санийя Сидни Номинация
Деми Синглтон Номинация
Лучший монтаж Памела Мартин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Ассоциация голливудских критиков 28 февраля 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [59]
Лучший актёрский ансамбль Номинация
Лучший режиссёр Рейнальдо Маркус Грин Номинация
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Награда Inspire Award Победа
Награда Star on the Rise Санийя Сидни Победа
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучший монтаж Памела Мартин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Победа
Премия общества международных критиков 3 марта 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Ожидается
Лучший молодой актер / актриса Санийя Сидни Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Ожидается
Американская ассоциация монтажёров 5 марта 2022 Лучший монтаж в драматическом фильме Памела Мартин Победа [60]
Премия альянса кинокритиков Миннесоты 8 марта 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [61]
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Премия BAFTA 13 марта 2022 Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация [62]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший кастинг Рич Делиа и Эйви Кауфман Номинация
Премия «Выбор критиков» 13 марта 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [63]
Лучшая мужская роль Уилл Смит Победа
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший молодой актер / актриса Санийя Сидни Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия Gold Derby 16 марта 2022 Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация [64]
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Премия Гильдии продюсеров США 19 марта 2022 Лучший игровой фильм Уилл Смит, Тимоти Уайт и Тревор Уайт Номинация [65]
Премия Гильдии музыкальных руководителей 20 марта 2022 Лучшая оригинальная песня для фильма Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация [66]
Лучшее музыкальное сопровождение для трейлера Тоддрик Спалдинг Победа
Премия Гильдии сценаристов США 20 марта 2022 Лучший оригинальный сценарий в фильме Зак Бэйлин Номинация [67]
Оскар 27 марта 2022 Лучший фильм «Король Ричард» Номинация [68]
Лучший актёр Уилл Смит Победа
Лучшая актриса второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучшая песня к фильму Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация
Лучший монтаж Памела Мартин Номинация
Премия «Спутник» 2 апреля 2022 Лучший фильм — драма «Король Ричард» Номинация [69]
Лучший режиссёр Рейнальдо Маркус Грин Номинация
Лучшая мужская роль Уилл Смит Номинация
Лучшая женская роль второго плана Онжаню Эллис Номинация
Лучший оригинальный сценарий Зак Бэйлин Номинация
Лучший монтаж Памела Мартин Номинация
Лучшая оригинальная песня Бейонсе и Dixson за «Be Alive» Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. King Richard (2021). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  2. King Richard (2021). The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 22 марта 2022.
  3. Dylan McDermott Joins Will Smith in 'King Richard' (Exclusive). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
  4. ‘King Richard’: Will Smith’s Drama About Williams Sisters’ Father Is His First Pairing With a Black Director. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
  5. ‘King Richard’ Finds Its Young Venus & Serena, Adds Aunjanue Ellis To Will Smith-Starring Warner Bros. Pic. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  6. 1 2 Film News Roundup: Liev Schreiber Joins Will Smith’s Tennis Drama ‘King Richard’. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 7 марта 2020 года.
  7. Hot Spec Du Jour: Will Smith As Venus & Serena’s Tennis Coach Dad In ‘King Richard’. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  8. Warner Bros. Acquires Tennis Movie King Richard Starring Will Smith. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 8 января 2020 года.
  9. Warner Bros. Nears Deal for Will Smith’s ‘King Richard’ Movie (EXCLUSIVE). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 28 января 2020 года.
  10. ‘King Richard’: Tony Goldwyn Stepping In For Liev Schreiber In Will Smith Pic About Williams Sisters’ Father. Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 14 октября 2020 года.
  11. Will Smith just stole the Telluride Film Festival. And he could bring Beyoncé to the Oscars. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  12. Telluride Film Festival: Will Smith’s ‘King Richard’, Peter Dinklage Musical ‘Cyrano’, Joaquin Phoenix In ‘C’mon C’mon’, Ken Branagh’s ‘Belfast’ Set To Premiere. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  13. King Richard. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  14. King Richard Reviews. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.
  15. Chapman, Jessica. "King Richard" Wins Overall Audience Choice Award; 30th Heartland International Film Festival Announces Audience Choice and IFJA Award Winners (англ.). Heartland FIlm (18 октября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 3 декабря 2021 года.
  16. 'King Richard,' 'C'mon C'mon' Tie for Film Fest 919 Audience Award (англ.). Chapelboro.com (29 октября 2021). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  17. 'King Richard' wins Chicago International Film Festival Audience Award (англ.). AwardsWatch (27 октября 2021). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
  18. PhiladelphiaRowHomeMagazine Krimes, Paper & Glue, and King Richard Win Coveted Audience Awards at 30th Philadelphia Film Festival (англ.). Philadelphia RowHome Magazine (3 ноября 2021). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  19. Grein, Paul. Ariana Grande, Beyonce & More Vie for Hollywood Music in Media Awards: Complete Film Nominations List (англ.). Billboard (4 ноября 2021). Дата обращения: 3 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  20. Sharf, Zack. National Board of Review Winners 2021: ‘Licorice Pizza’ Takes Best Picture and Best Director (англ.). IndieWire (2 декабря 2012). Дата обращения: 3 декабря 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  21. Sunset Circle Awards Year Two Winners & Nominees. Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 10 января 2021 года.
  22. The 2021 WAFCA Awards. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 8 декабря 2017 года.
  23. The 2021 Detroit Film Critics Society Awards. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 16 июля 2019 года.
  24. Announcing 2021 AFI AWARDS Honorees. Дата обращения: 9 декабря 2021. Архивировано 2 января 2022 года.
  25. Women Film Critics Circle Honors Passing and The Power of the Dog Amongst 2021’s Best Movies. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  26. 2021 Sierra Award Winners. Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 26 декабря 2013 года.
  27. Winners 2021. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  28. 47TH ANNUAL LOS ANGELES FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 20 декабря 2021 года.
  29. Annual StLFCA Awards. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2018 года.
  30. DFW FILM CRITICS NAME “POWER OF THE DOG” BEST FILM OF 2021. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 24 марта 2019 года.
  31. CODA Named Best Film of 2021 By Nevada Film Critics Society. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  32. Online Association of Female Film Critics 2021 Awards – Winners. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  33. ‘King Richard,’ Will Smith and Tessa Thompson Win at Black Film Critics Awards (EXCLUSIVE). Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 24 декабря 2021 года.
  34. AWARDS: OUR 2021 NOMINEES. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 23 декабря 2021 года.
  35. The Power of the Dog Earns Six North Carolina Film Critics Awards. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  36. Lady Gaga to Be Honored With Icon Award at Palm Springs Film Awards. Variety (9 декабря 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  37. Awards 2021 Nominees. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 2 января 2022 года.
  38. 1st Critics Association of Central Florida (CACF) awards names ‘The Tragedy of Macbeth’ Best Picture. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 8 января 2022 года.
  39. NINE NOMINATIONS FOR THE POWER OF THE DOG AND EIGHT FOR DUNE LEAD ALL FILMS AS THE CHICAGO INDIE CRITICS ANNOUNCE THE NOMINEES FOR THEIR SIXTH ANNUAL AWARDS. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 3 января 2022 года.
  40. Golden Globes 2022: Nominations for the 79th Golden Globes Have Been Announced. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 13 декабря 2021 года.
  41. SFBAFCC 2021 AWARDS. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  42. 2021 San Diego Film Critics Society Nominations. Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 9 января 2022 года.
  43. 2021 Awards. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 9 января 2022 года.
  44. Hawaii Film Critics nominations: ‘Belfast,’ ‘Dune,’ ‘The Power of the Dog’ score 10 nods each. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 8 января 2022 года.
  45. Iowa Film Critics Association announces picks for best movies of 2021. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  46. Pandora International Film Critics Awards Nominations Announced. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 8 января 2022 года.
  47. Denver First Critics Group to Name Spider-Man: No Way Home Among the Five Best Picture Nominees. Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  48. ‘The Power of the Dog’ Leads the 3rd NDFS Awards Nominees. Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
  49. “The Power of the Dog” Leads the 2021 Seattle Film Critics Society Nominations. Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
  50. ‘The Harder They Fall,’ ‘King Richard,’ ‘Respect’ Lead African American Film Critics’ Top 10. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  51. 2021 AWARDS (25TH ANNUAL). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 19 января 2022 года.
  52. Music City Film Critics awards: ‘The Power of the Dog’ is Best Picture; Jessica Chastain and Nicolas Cage are lead acting winners. Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
  53. AACTA INTERNATIONAL AWARDS. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
  54. 2021 EDA AWARDS NOMINEES. Дата обращения: 12 декабря 2021. Архивировано 12 декабря 2021 года.
  55. ‘The Power of the Dog’ takes a bite out of Houston Film Critics Society’s nominations. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 3 января 2022 года.
  56. NOMINEES. Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 6 декабря 2017 года.
  57. 28th Annual Screen Actors Guild Awards. Дата обращения: 12 января 2022. Архивировано 12 января 2022 года.
  58. ‘The Harder They Fall’ leads Black Reel Awards with record 20 nominations. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
  59. Stone, Sasha. The 5th Annual HCA Awards (англ.). Awardsdaily (2 декабря 2021). Дата обращения: 2 декабря 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  60. ‘Belfast,’ ‘King Richard,’ No Time To Die’ Among American Cinema Editors Eddie Awards Nominees. Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
  61. ‘Dune’ and ‘The Power of the Dog’ lead Minnesota Film Critics winners, Kristen Stewart wins Best Actress. Дата обращения: 12 марта 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
  62. BAFTA Awards Nominations Unveiled: ‘Dune,’ ‘Power of the Dog’ Lead Field, Will Smith Earns First BAFTA Nod. Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 3 февраля 2022 года.
  63. Critics Choice Awards: ‘Belfast’ and ‘West Side Story’ Dominate Nominations. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 13 декабря 2021 года.
  64. 2022 Gold Derby Film Awards nominations: ‘Dune’ leads with 11; ‘The Power of the Dog,’ ‘West Side Story’ at 10 each. Дата обращения: 24 февраля 2022. Архивировано 30 января 2022 года.
  65. PGA Awards Nominations: ‘Licorice Pizza’, ‘Don’t Look Up’, ‘Dune’, ‘King Richard’ & ‘CODA’ Among Pics Vying For Marquee Prize. Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
  66. Beyonce vs. Jay-Z at 2022 Guild of Music Supervisors Awards: Full List of Nominees. Дата обращения: 24 февраля 2022. Архивировано 24 февраля 2022 года.
  67. WGA Awards nominations: ‘Licorice Pizza’ and ‘Dune’ in; ‘Belfast’ and ‘The Power of the Dog’ ineligible. Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
  68. Дина Касимова. «Оскар 2022» — полный список номинантов. КГ-Портал (8 февраля 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  69. Fuster, Jeremy. ‘Power of the Dog’ and ‘Belfast’ Lead Nominations for IPA Satellite Awards (англ.). The Wrap (1 декабря 2021). Дата обращения: 3 декабря 2021. Архивировано 22 декабря 2021 года.