French
DeutschМорская Полиция: Лос-Анджелес (Сезон 2) — Википедия
| Морская Полиция: Лос-Анджелес | |||
|---|---|---|---|
| Сезон 2 | |||
 Постер второго сезона сериала | |||
| Страна |  США | ||
| Число серий | 24 | ||
| Выпуск | |||
| Канал | CBS | ||
| Трансляция | 21 сентября 2010 — 17 мая 2010[1] | ||
| Хронология сезонов | |||
| |||
Второй сезон американского телесериала «Морская полиция: Лос-Анджелес» премьера которого состоялась на телеканале CBS 22 сентября 2009 года.[2] Сериал является спин-оффом сериала «Морская полиция: Спецотдел».[3][4][5][6][7] Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Второй сезон вышел в эфир телеканала CBS 21 сентября 2010 года.[8]
В ролях
[править | править код]| Персонаж | Актер | Главный герой | Появление |
|---|---|---|---|
| Джи Каллен | Крис О’Доннелл | Весь сезон | |
| Кенси Блай | Даниэла Руа | Весь сезон | |
| Нэйт Гетц | Питер Кэмбор | Эпизоды 1, 3, 14, 18 | |
| Эрик Бил | Барретт Фоа | Весь сезон | |
| Хетти Ланг | Линда Хант | Весь сезон | |
| Сэм Ханна | LL Cool J | Весь сезон | |
| Марти Дикс | Эрик Кристиан Олсен | Весь сезон | |
| Леон Венс | Роки Кэрролл | Эпизод 24 | |
| Нелл Джонс | Рене Фелис Смит | С 11 эпизода | Эпизоды 4-10 |
| Лорен Хантер | Клэр Форлани | Эпизоды 23-24 |
Эрик Кристиан Олсен в роли Марти Дикса, становится постоянным актером. Рене Смит Феличе (Нелл Джонс) присоединился к команде в " Special Delivery ". Питер Кэмбор (Доктор Нейт Гетц) был в основной команде актеров, но был понижен до повторяющегося в начале второго сезона.
Эпизоды
[править | править код]| № | # | Название | Режиссёр | Сценарист | Дата показа в США | Код серии | Зрители США (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | «Human Traffic» «Живой товар» | Джеймс Уитмор мл. | Шэйн Бреннан | 21 сентября 2010 | 201 | 15,76[9] |
| Детектив Марти Дикс пропал во время работы под прикрытием. Его напарник детектив Джесс Трейнор погибает от взорвавшейся бомбы в автомобиле. Команде поручено найти пропавшего детектива. Эрик Кристиан Олсен присоединяется к постоянному составу актеров в роли детектива Марти Дикса. | |||||||
| 26 | 2 | «Black Widow» «Чёрная вдова» | Кейт Вудс | Дэйв Калштейн | 21 сентября 2010 | 202 | 13,60[9] |
| Агент под прикрытием убит во время расследования незаконной продажи оружия чеченским экстремистам на Кипре. Группа, участвовавшая в убийстве прибывает в Лос-Анджелес. Их новая цель - домохозяйка. | |||||||
| 27 | 3 | «Borderline» «Граница» | Терренс О’Хара | Скотт Геммилл | 28 сентября 2010 | 203 | 16,51[10] |
| Четыре морских пехотинца попали в засаду во время перехвата мексиканских преступников вдоль американо-мексиканской границы. Один убит, двое взяты в плен. Агенты пытаются освободить пленников и найти ответственного. | |||||||
| 28 | 4 | «Special Delivery» «Особая доставка» | Тони Уормби | Джил Грант | 5 октября 2010 | 204 | 16,15[11] |
| Капрал с базы Кэмп-Пендлтон у которого был доступ к секретной информации найден мёртвым на парковке с отрезанной кистью руки. Команда решает, что подарить Хетти на её день рождения. Первое появление Нелл Джонс. | |||||||
| 29 | 5 | «Little Angels» «Маленькие ангелы» | Стивен ДеПол | Фрэнк Милитери | 13 октября 2010 | 205 | 16,05[12] |
| Дочь капитана ВМС США похищена и закопана заживо. Преступление похоже на преступления серийного убийцы, который сидит в тюрьме. Несмотря на то, что дело ведет ФБР, Сэм обещает отцу найти девочку, потому что этот случай напоминает ему его прошлое. | |||||||
| 30 | 6 | «Standoff» «Переговоры» | Дэннис Смит | Джозеф Уилсон | 19 октября 2010 | 206 | 16,00[13] |
| После того, как женщина берёт заложников в центре вербовки морпехов выясняется, что она бывший напарник Каллена из ЦРУ, Трейси Келлер, они работали под прикрытием как муж и жена. Ей нужна помощь Джи, но не всё так как кажется. | |||||||
| 31 | 7 | «Anonymous» «Неизвестные» | Норберто Барба | Кристина Ким | 26 октября 2010 | 207 | 15,99[14] |
| Сотрудник Госдепартамента и пластический хирург убиты. Команда обнаруживает, что члены террористической ячейки изменили свои лица хирургическим путём. Они должны найти одного человека, который может идентифицировать их и сорвать предстоящий теракт. | |||||||
| 32 | 8 | «Bounty» | Феликс Энрикес Алькала | Дэйв Калштейн | 9 ноября 2010 | 208 | 15,61[15] |
| Команда расследует убийство отставного сержанта, связиста из группы Дельта, который тесно сотрудничал с ВМФ в Афганистане. Его сын ненавидел отца, потому что он редко бывал с семьей. Отец перед смертью отправил ему открытку, на которой зашифрованы координаты нахождения террориста. | |||||||
| 33 | 9 | «Absolution» «Прощение» | Стивен ДеПол | Скотт Геммилл | 16 ноября 2010 | 209 | 15,81[16] |
| Убит торговец оружием и пропала книга с сверхсекретной информацией. Хетти приказывает найти книгу, пока международные спецслужбы не "разорвали город". | |||||||
| 34 | 10 | «Deliverance» «Избавление» | Тони Уормби | Фрэнк Милитери, Шэйн Бреннан | 23 ноября 2010 | 210 | 14,96[17] |
| Продолжение предыдущей серии. Хетти и команда продолжают поиски книги, которую также ищут различные спецслужбы, как иностранные, так и внутренние. Дикс приводит полицейскую собаку Монти. | |||||||
| 35 | 11 | «Disorder» «Расстройство» | Джонатан Фрейкс | Джил Грант, Дэйв Калштейн | 14 декабря 2010 | 211 | 16,82[18] |
| Когда два человека были убиты в перестрелке, команда должна опираться на показания бывшего офицера разведки военно-морского флота, который страдает от посттравматического стрессового расстройства. Хетти дарит всем подарки на Рождество. | |||||||
| 36 | 12 | «Overwatch» «Наблюдение» | Карен Гавиола | Линдсэй Стурман | 11 января 2011 | 212 | 18,13[19] |
| Команда NCIS открывает экспериментальную систему отслеживания отдела спецопераций, когда тело, содержащее сверхсекретную метку похищено из морга. | |||||||
| 37 | 13 | «Archangel» «Архангел» | Тони Уормби | Скотт Геммилл, Шэйн Бреннан | 18 января 2011 | 213 | 17,29[20] |
| Команда NCIS отправляется на поиски человека, ответственного за кражу секретных документов Пентагона. | |||||||
| 38 | 14 | «Lockup» «Тюрьма» | Ян Элиасберг | Кристина Ким, Фрэнк Милитери | 1 февраля 2011 | 214 | 17,70[21] |
| Когда Мо попадает в заключение, Сэм идет под прикрытием в тюрьму, чтобы попытаться проникнуть в Йеменскую террористическую группу и приблизиться к её лидеру. | |||||||
| 39 | 15 | «Tin Soldiers» «Оловянные солдатики» | Терренс О’Хара | Скотт Геммилл | 8 февраля 2011 | 215 | 17,16[22] |
| Проникновение в дом Джи приводит к расследованию распространения микрочипов на чёрном рынке. Кенси идёт под прикрытием в клуб к очень суеверному человеку. | |||||||
| 40 | 16 | «Empty Quiver» «Пустой колчан» | Джеймс Уитмор мл. | Дэйв Калштейн | 15 февраля 2011 | 216 | 16,80[23] |
| Каллен и Сэм работают под прикрытием в дорожном патруле, чтобы вернуть украденные ядерные боеголовки. | |||||||
| 41 | 17 | «Personal» «Личное» | Кейт Вудс | Джозеф Уилсон | 22 февраля 2011 | 217 | 18,69[24] |
| Во время попытки ограбления магазина, подстрелен Дикс. Выясняется, что целью было не убить его, а выманить Кенси Блай. Серия связана с серией "Чёрная вдова". | |||||||
| 42 | 18 | «Harm's Way» «Линия огня» | Тони Уормби | Шэйн Бреннан | 1 марта 2011 | 218 | 15,67[25] |
| Продолжение эпизода «Тюрьма», Сэм отправляется на тайную миссию в Йемен. | |||||||
| 43 | 19 | «Enemy Within» «Внутренний враг» | Стивен ДеПол | Линдсэй Стурман | 22 марта 2011 | 219 | 16,56[26] |
| Команда пытается помешать покушению на венесуэльского политика на территории США. Диксу необходимо сдать экзамен. | |||||||
| 44 | 20 | «The Job» «Работа» | Терренс О’Хара | Кристина Ким, Фрэнк Милитери | 29 марта 2011 | 220 | 15,34[27] |
| Когда срывается ограбление на охраняемом объекте морской базы, Кенси отправляется работать под прикрытием, как вор. Дикс ревнует. | |||||||
| 45 | 21 | «Rocket Man» «Человек - ракета» | Дэннис Смит | Роджер Директор | 12 апреля 2011 | 221 | 15,46[28] |
| После того, как убит конструктор ракетных двигателей, Эрик Бил впервые идет работать под прикрытием. | |||||||
| 46 | 22 | «Plan B» «План Б» | Джеймс Уитмор мл. | Дэйв Калштейн, Джозеф Уилсон | 3 мая 2011 | 222 | 14,16[29] |
| Чтобы защитить Рэя, своего лучшего друга и информатора из группы торговцев оружием, Дикс должен вернуться под старое прикрытие. Выясняются некоторые подробности прошлого Дикса. | |||||||
| 47 | 23 | «Imposters» «Самозванцы» | Джон Питер Кусакис | Скотт Геммилл | 10 мая 2011 | 223 | 14,74[30] |
| Радиоактивное вещество, украденное в эпизоде "Наблюдение", обнаружено на сгоревшем теле. Хетти приводит свои дела в порядок, так как она готовится уйти из Морской полиции. Она предлагает Диксу стать агентом NCIS. Монти помогает найти бомбу. Первое появление: Лорен Хантер | |||||||
| 48 | 24 | «Familia» «Семья» | Джеймс Уитмор мл. | Шэйн Бреннан | 10 мая 2011 | 224 | 15,61[31] |
| Хетти уходит из NCIS, Каллен и команда начинают расследование, чтобы найти её. Для этого им приходится уволиться из NCIS. Установлено, что Хетти работает по делу с участием таинственного прошлого Каллена и что она сама является членом семьи, которая хочет убить его в течение многих лет. Клэр Форлани в роли Лорен Хантер | |||||||
Примечания
[править | править код]- ↑ [https://archive.today/20120717071130/http://www.amazon.co.uk/dp/B004SOQDR8 Архивировано 17 июля 2012 года. NCIS: Los Angeles - Season 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Barrett Foa: Film & TV]
- ↑ Mitovich, Matt (2009-06-24). "Fall TV: CBS Schedules Fall Premiere Dates". TVGuide.com. Архивировано 22 марта 2012. Дата обращения: 27 августа 2009.
- ↑ Fixmer, Andy (2009-05-20). "CBS Adds 'NCIS' Spinoff, Takes 'Medium' Away From NBC (Update2)". Bloomberg.com. Архивировано 21 ноября 2016. Дата обращения: 20 мая 2009.
{{cite news}}: Неизвестный параметр|coauthors=игнорируется (|author=предлагается) (справка) - ↑ Ausiello, Michael (2008-12-12). "Exclusive: Fresh 'NCIS' spin-off intel". Entertainment Weekly. Архивировано 14 декабря 2008. Дата обращения: 12 декабря 2008.
- ↑ Seidman, Robert (2009-05-20). "CBS Announces 2009-2010 Schedule". TV By the Numbers. Архивировано 23 мая 2009. Дата обращения: 20 мая 2009.
- ↑ Bierly, Mandi (2009-02-25). "'NCIS' spinoff officially lands LL Cool J". Entertainment Weekly. Архивировано 1 марта 2009. Дата обращения: 25 февраля 2009.
- ↑ Sullivan, Brian Ford The Futon's first look: "NCIS: Legend". The Futon Critic (19 марта 2009). Дата обращения: 21 марта 2009. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ CBS ANNOUNCES 2010-2011 PRIMETIME SCHEDULE. The Futon Critic (19 мая 2010). Дата обращения: 10 августа 2010. Архивировано 20 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Seidman, Robert Tuesday Finals: ‘Glee,’ ‘Parenthood,’ ‘DWTS’ Up; ‘Running Wilde,’ ‘Detroit 1-8-7? Down. TV by the Numbers (22 сентября 2010). Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, No Ordinary Family, NCIS, Dancing Up; Raising Hope, Detroit 1-8-7, Running Wilde Down. TV by the Numbers (29 сентября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: Glee, No Ordinary Family, NCIS, Dancing, Parenthood Up; Raising Hope, Detroit 1-8-7, Running Wilde Down. TV by the Numbers (6 октября 2010). Дата обращения: 6 октября 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, Dancing Adjusted Up; Detroit 187, Good Wife, Raising Hope, Running Wilde, Life Unexpected Down. TV by the Numbers (13 октября 2010). Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: NCIS, DWTS Results Adjusted Up; Detroit 1-8-7, Running Wilde Adjusted Down. TV by the Numbers (20 октября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, Dancing Adjusted Up; Detroit 1-8-7, Raising Hope Adjusted Down. TV by the Numbers (27 октября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Finals: NCIS, Glee, Life Unexpected Adjusted Up; Detroit 187, Raising Hope Adjusted Down. TV by the Numbers (10 ноября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: Glee Sings Louder, Adjusted Up; Detroit 187 Adjusted Down. TV by the Numbers (17 ноября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: The Biggest Loser Sheds a Tenth; Raising Hope Gains It. TV by the Numbers (24 ноября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: 'The Good Wife,' 'NCIS: LA' Adjusted Up. TV by the Numbers (15 декабря 2010). Дата обращения: 16 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Detroit 187' Adjusted Down; 'NCIS: LA' Hits Viewer Highs. TV by the Numbers (12 января 2011). Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Life Unexpected' Finale Adjusted Down. TV by the Numbers (20 января 2011). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'One Tree Hill' Adjusted Up For Women 18–34, No 18-49 Adjustments. TV by the Numbers (2 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up, 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers (9 февраля 2011). Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (16 февраля 2011). Дата обращения: 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up, Ties 'NCIS'; 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (24 февраля 2011). Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'One Tree Hill' Adjusted Down. TV by the Numbers (2 марта 2011). Дата обращения: 2 марта 2011. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Traffic Light' Adjusted Down; 'Glee' Repeat Adjusted Up. TV by the Numbers (23 марта 2011). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Body Of Proof,' 2x 'Dancing With The Stars,' 'NCIS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers (30 марта 2011). Дата обращения: 30 марта 2011. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Parenthood,' 'Biggest Loser,' 'Food Revolution,' 'Dancing Results' Adjusted Up. TV by the Numbers (13 апреля 2011). Дата обращения: 13 апреля 2011. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'The Voice,' 'NCIS,' 'Dancing With The Stars,' 'Glee,' 'The Biggest Loser,' 'Hellcats' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (4 мая 2011). Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года.
- ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'The Voice,' 'Glee,' 'Dancing' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (11 мая 2011). Дата обращения: 11 мая 2011. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Breaking In,' 'The Good Wife,' 'Body of Proof' Adjusted Down; 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'Glee,' 'The Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers (18 мая 2011). Дата обращения: 18 мая 2011. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года.
Ссылки
[править | править код]- «Морская полиция: Лос-Анджелес» (англ.) на сайте Internet Movie Database
