Нидавеллир — Википедия

Нидавеллир (др.-сканд. Niðavellir) — родина карликов из скандинавской мифологии.

Этимология

[править | править код]

Niða может переводиться как мрак, тьма. Vellir (мн.ч., в ед. ч. — völlr) переводится как поля, земли, область, а также как обитель, обиталище, дом, или даже чертог. Таким образом Niðavellir переводится как Обитель мрака. Также часто встречается написание в виде Nidavellir, Nidavallir и другие.

Упоминания

[править | править код]

В Прорицании вёльвы есть такие строки:

Stóð fyr norðan
á Niðavöllom
salr ór gulli
Sindra ættar;

Перевод В. Тихомирова:

Стоит на севере
в Темных Землях (Нидавеллир)
дом из золота —
в нём племя Синдри;
Прорицание вёльвы

В Прорицании Вёльвы Нидавелир упоминается в числе чертогов мира мертвых наряду с Окольниром как жилище карликов. До конца не ясна его связь с Свартальвхеймом, который в Старшей Эдде вообще не упоминается, — является ли Нидавеллир обителью черных эльфов или гномов, или их обоих. Являются ли гномы и черные альвы одним и тем же народом, также не ясно.

Проблема идентификации Нидавеллира и Свартальвхейма отпадает в Младшей эдде, в которой Нидавеллир и вовсе не упоминается, а тёмные эльфы и гномы это один и тот же народ. Снорри Стурлусон объединил Нидавеллир с горами Niðafjöll[1]. Вполне возможно Нидавеллир является одной из локаций внутри Свартальвхейма[2] или же столицей гномов.

Хрейдмар упоминается[3] как повелитель Нидавеллира. Брисингамен, украшение Фрейи был изготовлен именно в Нидавеллире.

В популярной культуре

[править | править код]

Вымышленные миры

[править | править код]
  • Во вселенной Warcraft Нидавеллир является одной из областей занимаемых дворфами.
  • Во вселенной Marvel Нидавеллир является страной гномов, именно гномов, потому как Свартальфхейм является страной тёмных эльфов[4].
  • В D&D Нидавеллир является третьим слоем Исгарда. Территория Нидавеллира здесь поделена между гномами, дворфами и дроу[5][6][7].
  • В God of War: Ragnarök, Нидавеллир является поселением гномов в Свартальвхейме

В художественной литературе

[править | править код]
  • Российская рок-группа из Иваново называется Nidavellir[9]
  • Нидавеллир упоминается в песне Valgaldr группы Burzum[10][11], альбом Umskiptar.
  • В песне Драккар, исполнителя Зуша[12]
  • В песне Niðavellir[13] исландской рок-группы Skálmöld[14].

В фильме «Мстители: Война бесконечности» Тор вместе с Ракетой и Грутом отправляется на Нидавелир, чтобы гном Эйтри выковал им новое оружие, способное убить Таноса.

  • Первые Скандинавские чтения : этнографические и культурно-исторические аспекты, Том 1, Александр Сергеевич Мыльников, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), МАЭ РАН, 1997, ISBN 5884310048, 9785884310049
  • Mythology For Dummies, Christopher W. Blackwell, Amy Hackney Blackwell, John Wiley & Sons, 2011, ISBN 1118053877, 9781118053874
  • Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology, Theresa Bane, McFarland, 2013, ISBN 0786471115, 9780786471119
  • Gods, Heroes, & Kings : The Battle for Mythic Britain: The Battle for Mythic Britain, Christopher R. Fee Assistant Professor of English Gettysburg College, David A. Leeming Professor of English & Comparative, Literature University of Connecticut (Emeritus), Oxford University Press, 2004, ISBN 019803878X, 9780198038788
  • Let’s Learn with Myths, Pacific linguistics (Том 572), Andrea Blake, Curriculum Press, 2005, ISBN 1863667709, 9781863667708
  • Scandinavian Mythology, Mythology around the world, Jason Porterfield, The Rosen Publishing Group, 2007, ISBN 1404207406, 9781404207400
  1. Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs Архивная копия от 17 марта 2018 на Wayback Machine, ISBN 0199839697, 9780199839698
  2. Norse Mythology A to Z: A Young Reader’s Companion, Mythology A-Z, Kathleen N. Daly, Marian Rengel, Infobase Publishing, 2004, ISBN 143811995X, 9781438119953
  3. Reginsmál. Heimskringla 9-12. Дата обращения: 27 июля 2014. Архивировано 19 февраля 2021 года.
  4. Nidavellir Архивная копия от 24 апреля 2014 на Wayback Machine MarvelWiki
  5. Нидавеллир (Nidavellir) Архивная копия от 21 мая 2014 на Wayback Machine AerieWiki
  6. Асгард в AD&D и сеттинге Planescape. Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года.
  7. Исгард. Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года.
  8. рассказ Звезда запада.
  9. Nidavellir Архивная копия от 21 мая 2014 на Wayback Machine на Metal-archives
  10. Текст песни Valgaldr Архивная копия от 21 мая 2014 на Wayback Machine на русском
  11. Песня Valgaldr. Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано 24 апреля 2013 года.
  12. Текст песни Драккар. Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года.
  13. Napalm Records. SKÁLMÖLD - Niðavellir (Official Lyric Video) | Napalm Records (16 августа 2016). Дата обращения: 11 сентября 2018. Архивировано 6 июля 2019 года.
  14. Skálmöld