Палдум, Ханка — Википедия

Ханка Палдум
Дата рождения	28 апреля 1956(1956-04-28) (68 лет)
Место рождения	Чайниче, СР Босния и Герцеговина, Югославия
Страна	Босния и Герцеговина
Род деятельности	певица, студийная исполнительница
Медиафайлы на Викискладе

Ханка Палдум (босн. Hanka Paldum; род. 28 апреля 1956) — боснийская певица, исполнительница народных песен и севдалинок, основательница лейбла Sarajevo Disk^[1]. Она считается одной из лучших исполнительниц севдалинок XX века и популярна как в своей родной Боснии, так и в других странах бывшей Югославии.

Ханка Палдум родился в городе Чайниче на востоке Боснии в семье боснийцев-мусульман Муйо и Пембы^[2][3]. У неё есть старший брат Мустафа и две сестры, Раза и Расема. Её отец был лесорубом а мать ткала ковры. Ханка как старшая дочь в семье стала помогать матери по хозяйству в возрасте пяти лет. Когда Палдум было семь лет её семья переехала во Вратник, пригород Сараева.^[4].

Палдум начала петь в первом классе в составе хора в её начальной школе. В возрасте двенадцати лет Ханка начала петь на мероприятиях культурной ассоциации «Братство», в которой состоял её брат Мустафа. Она принимала участие в различных любительских певческих конкурсах, которые нередко выигрывала. Её отец считал, что она должна сделать карьеру, приносящую стабильный доход, но тем не менее Ханка решила стать профессиональной певицей.

Палдум прошла прослушивание на радио Сараево и начала брать уроки вокала. После двух лет напряженной работы она сделала свои первые записи для архива радио Сараево. Это были севдалинки — традиционные боснийские любовные городские песни. Её первой записью была старая севдалинка «Moj behare». Она продолжала записывать песни и записала более ста севдалинок для архива радио.

Палдум записала и выпустила свой первый мини-альбом в 1973 году в возрасте семнадцати лет, когда продюсер и композитор Мият Божович предложил ей сотрудничество для записи двух синглов «Ljubav žene» и «Burmu ću tvoju nositi» совместно с народным оркестром радио и телевидения Сараево. Она записала ещё пять мини-альбомов в течение двух лет, прежде чем выпустила свой дебютный студийный альбом «Voljela sam oči nevjerne» 13 февраля 1974 года.

В 1975 году Ханка заняла первое место на фестивале самодеятельных певцов «Pjevamo danu mladosti» с песней «Pokraj puta rodila jabuka», написанной Миятом Божовичем. Они продолжили сотрудничество, и вскоре Божович написал для неё песню «Voljela sam oči zelene», которая за несколько месяцев стала хитом и долгое время оставалась коронной песней в репертуаре Ханки. После успеха «Voljela sam oči zelene» она выступала в качестве дебютантки на фестивале в Илидзе с песней «Ja te pjesmom zovem». Эта песня также стала большим хитом.

Ханка познакомилась со своим первым мужем Мурадифом Брикичем когда он изучал литературу в Сараевском университете, в то время как она училась в средней школе. После трёх или четырёх месяцев дружбы они начали встречаться. Они поженились вскоре после того, как он окончил университет в конце 1970-х годов. Вскоре после этого он был призван на службу в Югославскую народную армию, а Ханка отправилась в свой первый большой югославский тур с Мехо Пузичем.

От первого мужа у неё было двое детей: дочь Минела и сын Мирзад^[5].

Ханка начала петь во многих элитных местах Сараева вместе с Омером Побричем, талантливым и популярным аккордеонистом, и тем самым получала вокальный и исполнительский опыт.

В 1979 году её муж закончил службу в армии. Затем они с Ханкой и Брако Херло основали звукозаписывающую компанию под названием «Sarajevo Disk». Они подписали контракт с рок-группой «Vatreni Poljubac», которую возглавлял Милич Вукашинович. Услышав песню Милича «Volio sam volio», Мурадиф порекомендовал записать эту песню Ханке. Она записала свою версию песни в «домашней студии», принадлежащей продюсеру и этно-поп-композитору Николе Бороте-Радовану. Их встреча сыграла важную роль в её карьере. Интерпретация Хэнки песни «Voljela sam, voljela» в 1978 году завоевала слушателей, было продано более миллиона копий; публика любила её, а музыкальные критики хвалили. Ханка получила признание во всей Югославии и ей предложили выступать с концертами. Она также завоевала множество наград.

В следующем году она записала ещё один сингл «Odreću se I srebra I zlata». В то же время она готовила полноформатный студийный альбом под названием Srebro i zlato, названный в честь песни. Наряду с Миличем Вукашиновичем, главным автором песен, присутствовали и другие известные имена из мира югославской фолк-, поп- и рок-музыки: Горан Брегович, Никола Борота-Радован, Бодо Ковачевич, Мият Божович, Благое Косанин.

С песней «Voljela sam, voljela» и альбомом Čežnja (1980) Ханка объединила народную и рок-музыку. Её работа была плохо воспринята музыкальными критиками, композиторами и коллегами. Они говорили, что её музыка подрывает традиционную народную музыку. Несмотря на это, альбом Čežnja пришёлся по душе большей части общественности, было продано более миллиона его копий. В 1982 году она выпустила альбом Sanjam, основным автором песен которого был Милич Вукашинович. Этот альбом принёс Ханке ещё больший успех.

Ханка начала свой гастрольный тур, и впервые в народной музыке состоялись концерты на больших спортивных аренах по всей Югославии. В Белграде в «Доме Синдиката», она за семь дней она провела 14 аншлаговых сольных концертов. Почти каждая песня в её новом альбоме стала хитом, особенно заглавная песня «Sanjam», хит «Ja te volim», а также «Ljubav je radost i bol» и «Voljeni moj». Она получила множество государственных музыкальных премий и победила на ряде музыкальных фестивалей. В этот период продюсерские компании боролись за права на её новые песни. Ханка с помощью мужа Мурадифа решила сотрудничать с белградским «Югописком». Считается, что бонус, который она получила от «Югописка» был самым высоким в Югославии. В 1983 году она выпустила альбом Dobro došli prijatelji, снова объединившись с автором песен Миличем Вукашиновичем.

Следующий её альбом Tebi ljubavi был выпущен в 1984 году и имел большой успех. Песни были написаны Мишо Марковичем. Самым большим хитом альбома стала баллада «Ali pamtim još».

В 1985 году вместе с композитором Миодрагом Иличем и ансамблем «Јужни ветар» она записала альбом Nema kajanja. Он стал одним из самых успешных альбомов года.

В следующий раз она вернулась к сотрудничеству с Миличем Вукашиновичем в 1986 году и записала альбом Bolno srce, в который вошли множество хитов, включая заглавную песню «Bolno srce». Для этого альбома она также записала севдалинку под названием «Sjećaš li se djevo bajna» с аккордеонистом Милорадом Тодоровичем.

У неё было камео в фильме Бенджамина Филиповича «Праздник в Сараеве» (1991) в сцене с Эмиром Хаджихафизбеговичем.

Палдум вышла замуж во второй раз за Фуада Хамзича. Этот брак также закончилось разводом.

Когда Югославия распалась и начались войны, Палдум провела это время в Сараево с 1992 по 1995 год.

Она сотрудничала с Хайрудином Варешановичем, солистом группы «Hari Mata Hari», в работе над альбомом 1999 года Nek' je od srca. Совместно они записали хит «Crni snijeg» вместе. Баллада «Svaka rijeka moru stići će» была названа радиостанциями «лучшей песней года».

В ноябре 2004 года она провела большой концерт в Зетра-арене, отметив три десятилетия своей карьеры. Среди гостей были Халид Бешлич, Алка Вуица, Йосипа Лизац, Эсма Реджепова, Саша Матич и Милич Вукашинович.

В дальнейшем она продолжила записывать песни, такие как «Žena kao žena», «Što da ne», «Sarajevo» и «Dođi», вошедшие в студийный альбом в 2006 года Žena kao žena под лейблом Hayat Production. Баллада «Mojoj majci» была самым большим хитом этого альбома.

• Praznik u Sarajevu (1991)

• Në orët e vona (1982)
• Nad lipom 35 (2006)
• Lud, zbunjen, normalan (2009–2012); 2 эпизода