Папины дочки — Википедия

Папины дочки
Главные герои на 2007 год (слева направо, сверху вниз): Даша, Пуговка (Полина), Маша, Сергей Алексеевич (папа), Галина Сергеевна, Женя
Главные герои на 2007 год (слева направо, сверху вниз): Даша, Пуговка (Полина), Маша, Сергей Алексеевич (папа), Галина Сергеевна, Женя
Жанр ситуационная комедия
Создатели Вячеслав Муругов
Александр Роднянский
Разработчики Алексей Троцюк
Виталий Шляппо
Вячеслав Дусмухаметов
Руслан Сорокин
Максим Туханин
Режиссёры Ирина Васильева,
Александр Жигалкин,
Сергей Алдонин,
Иван Агапов,
Кирилл Папакуль и др.
Сценаристы Алексей Троцюк,
Виталий Шляппо,
Вячеслав Дусмухаметов,
Леонид Купридо
Александр Трофимов и др.
В главных ролях Андрей Леонов
Мирослава Карпович
Анастасия Сиваева
Дарья Мельникова
Елизавета Арзамасова
Екатерина Старшова
Нонна Гришаева
Филипп Бледный
Ольга Волкова
Александр Олешко
Михаил Башкатов
Начальная тема «Папины дочки (Жизнь иногда выпускает жало…)» Uma2rmaH (1—14 сезоны; 15—18 сезоны — аранжировка без слов)
«Папины дочки (Жизнь изменяется всё быстрее…)» Uma2rmaH (19—20 сезоны)
Страна  Россия
Язык русский
Число сезонов 20
Число серий 410 (список серий)
Производство
Продюсеры Вячеслав Муругов,
Александр Роднянский,
Константин Кикичев и др.
Длина серии 22-24 мин.
Студии «Киноконстанта» (1—3 сезоны)
«КостаФильм» (4—18 сезоны)
Yellow, Black and White (19—20 сезоны)
Дистрибьютор Иви
Оригинальная трансляция
Телеканал СТС
Трансляция 3 сентября 2007 — 30 апреля 2013
Формат изображения 4:3 (SDTV) (сезоны 1—18)
16:9 (HDTV) (сезоны 19—20)
Формат звука моно (сезоны 1—18)
стерео (сезоны 19—20)
Хронология
Следующий Папины дочки. Новые
Ссылки
IMDb ID 1796154
Страница сериала на сайте телеканала СТС
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Па́пины до́чки» — российский комедийный телесериал (ситком) производства компаний «Киноконстанта», «КостаФильм» и Yellow, Black and White по заказу СТС. Оригинальный российский ситком[1], авторы идеи — Вячеслав Муругов и Александр Роднянский. В изначальной основе сюжета сериала лежит история отца-одиночки, воспитывающего пять дочек.

Показ 1—20 сезонов шёл с 3 сентября 2007 года по 30 апреля 2013 года. Сериал был одним из самых высокорейтинговых проектов телеканала СТС и четырежды получал телевизионную награду «ТЭФИ»[2].

С 18 сентября 2023 года на телеканале СТС транслируется сиквел и спин-офф сериала под названием «Папины дочки. Новые»[3]. Производством проекта занимаются СТС и Start[4]. 29 декабря 2023 года состоялась премьера полнометражного фильма «Папины дочки. Новогодние».

Главный герой — семейный психотерапевт из маленькой частной клиники Сергей Васнецов, который оказался в плачевной жизненной ситуации. Жена ушла от него к хоккеисту и оставила на его попечении пять дочек:

  • Маша — старшая из сестёр (в начале сериала 17 лет), большая модница и сердцеедка. Постоянно ходит по кафе, ночным клубам и тратит деньги на вещи и косметику. Мечтает поступить в театральный вуз и стать знаменитой актрисой. Маша может очаровать любого парня, чем постоянно пользуется. Часто встречается с несколькими парнями сразу. Несмотря на видимость ветреного характера, Маша после побега мамы взяла на себя большинство её обязанностей.
  • Даша — вторая по старшинству (в начале сериала 16 лет), стереотипный гот, её готический псевдоним — Тарантул. Постоянно носит одежду чёрного цвета, слушает тяжёлый рок и обожает фильмы ужасов. Даша — вечная двоечница, хитрая, эгоистичная и безответственная, но при этом обладает отличным чувством юмора. В школе друзей у неё нет, за исключением сестёр и Ильи Полежайкина. Дома у Даши частые ссоры с Машей из-за разных взглядов на жизнь, более того, девушки делят общую комнату, что только добавляет поводов для ссор.
  • Женя — третья дочь (в начале сериала почти 14 лет), спортсменка, пацанка. Занимается, кажется, всеми видами спорта, но больше всего любит футбол. Гордость школы за свои спортивные достижения. Девушка обладает внушительной физической силой, чем постоянно пользуется в семье и за её пределами. Предпочитает дружить с парнями, а не встречаться с ними. Однако в 4 сезоне у неё всё-таки появляется парень — Евгений.
  • Галина Сергеевна — четвёртая дочь (в начале сериала 12 лет), эрудит и вундеркинд. Несмотря на юный возраст, учится в 10 классе вместе с Дашей, сдав экстерном программу сразу за три класса. Гордость школы и семьи Васнецовых. К ней все обращаются по имени-отчеству. Галина Сергеевна постоянно делает уроки за всех сестёр и иногда даёт списывать одноклассникам. Очень ответственная и принципиальная. Может найти выход практически из любой проблемной ситуации. В школе встречает Илью Полежайкина, двоечника и хулигана, с которым у неё складываются сначала дружеские, а потом и романтические отношения.
  • Полина (Пуговка) — самая младшая дочка (в начале сериала 5 лет). Творческая девочка, обожает рисовать. Как и все дети, любит шоколад и другие сладости. Почти не расстаётся с большим плюшевым мишкой Бубликом, относится к нему как к лучшему другу и члену семьи. Поскольку Полина много времени проводит со взрослыми сёстрами, она часто копирует их манеру речи и поведение.

Несмотря на частые ссоры, разные увлечения и характеры, сёстры всегда готовы объединиться и прийти на помощь папе и друг другу. Иногда Васнецовым помогает проживающая с ними на одной лестничной площадке Антонина Семёновна — бабушка девочек и тёща Сергея. Однако бо́льшую часть времени она посвящает науке. Вдобавок у Сергея с тёщей непростые отношения из-за её властного характера. Хлопот добавляют также друг Васнецова стоматолог Антонов, постоянно скрывающий свои любовные похождения от жены, и секретарша Тамара, которая предпочитает отлынивать от работы, но при этом постоянно требует от начальника премии.

Между тем у Сергея Васнецова проблемы на работе (мало клиентов) и отсюда трудности с деньгами. Но однажды ему везёт по-крупному: его клиенткой становится богатая дама с Рублёвки Оксана Федотова, у которой есть всё, кроме семейного счастья. Оксана мечтает о ребёнке, но её муж, олигарх Василий Федотов, вначале был категорически против. Тем не менее после месячного сожительства и платонического романа с Сергеем она выясняет, что беременна от Василия, и Федотовы в начале 3 сезона мирятся. В самой семье Васнецовых тоже со временем происходят перемены: Сергей, который поначалу почти ничего не знал о жизни своих детей, постепенно погружается в проблемы дочек и их воспитание. Девочки же, привыкшие к вечной опеке и к жизни на всём готовом, становятся более заботливыми и самостоятельными.

Дополнительным источником комичных ситуаций является школа, где учатся сёстры Васнецовы. Так, директор школы Таисия Кирилловна частенько пользуется своим служебным положением, а при различных проверяющих играет роль гоголевского городничего. Или например, увлечённая поэзией и немного чудаковатая учительница литературы Людмила Михайловна после знакомства с Сергеем Васнецовым проявляет к нему симпатию, на которую тот старается не реагировать.

В 5 сезоне Маша сдаёт выпускные экзамены в школе. На экзамен по физике вместо неё приходит Галина Сергеевна, представившаяся Машей. В 6 сезоне Маша проваливает вступительные испытания в театральное училище и в итоге становится студенткой Бауманки, куда её принимают по результатам высоких баллов за экзамен по физике. В начале 7 сезона у Федотовых рождается дочь Александра, Пуговка идёт в первый класс[5], а Женя расстаётся с Евгением, которого родители отправили учиться в Лондон.

7—13 сезоны

[править | править код]

Через полтора года после ухода из семьи, прямо в новогоднюю ночь на 1 января 2009 года, возвращается из Канады мама девочек Людмила Васнецова (127 серия). Сергей, не простив жене измену, уезжает к родителям в Красноярск. Тем временем мама остаётся с дочерьми «один на один» и не знает, как к ним подступиться. За то время, пока её не было, все девочки повзрослели и изменились. Людмила открывает брачное агентство[6] в том же помещении, где когда-то работал её муж, однако из-за финансовых сложностей вскоре вынуждена закрыть свой бизнес. Новый арендатор помещения Эдуард Владимирович предлагает ей работу в своей фирме — агентстве по организации праздников. И всё было бы хорошо, но Эдуард порой навязчиво проявляет знаки внимания Людмиле, что той не нравится.

Жизнь сестёр Васнецовых продолжает претерпевать изменения:

  • Маша влюбляется в своего одногруппника Веника, талантливого физика и изобретателя. Это её первая по-настоящему сильная влюблённость. Однако Веник в итоге делает выбор в пользу Даши, после чего Маша решает уйти из Бауманки. Тогда же по стечению обстоятельств её берут учителем физики в школу № 69, хотя физику она практически не знает.
  • В Дашу влюбляется Веник буквально с первого взгляда, однако та долгое время не отвечает ему взаимностью. В 9 сезоне, после того как движение готов превращают в официальную молодёжную организацию, Даша перестаёт относить себя к этой субкультуре. Тогда же меняется и её отношение к Венику, который становится ей симпатичен. Но в 10 сезоне он временно теряет память после удара током и забывает, в кого был влюблён[7]. После восстановления памяти Веник и Даша начинают встречаться (с 11 сезона). Между тем Даше не удаётся поступить в университет и она начинает работать лаборантом в школе № 69.
  • Женя теперь совмещает учёбу не только со спортом, но и с работой: сначала она устраивается продавцом в спортивный магазин, затем — диджеем на радио «Активное», где её соведущим становится Денис Воронцов. Первое время Женя и Денис недолюбливают друг друга, но затем между ними вспыхивают чувства, которые оказываются прерваны призывом Воронцова в армию. Женя попадает под президентскую программу и уезжает учиться журналистскому мастерству в Йельский университет (США).
  • Галина Сергеевна вместе с Полежайкиным после окончания школы поступают в Академию МВД на факультет по антикоррупционной деятельности. Галина помогает Илье адаптироваться к обучению в вузе. А в 13 сезоне олигарх Федотов буквально «заманивает» Галину Сергеевну в свой бизнес, чтобы она помогла сделать его более рентабельным.
  • У Пуговки среди одноклассников появляется как друг — Коля, так и соперница — Диана, которую постоянно пытается выделить на фоне остальных классный руководитель Маргарита Яковлевна, являющаяся мамой Дианы.

Матери Веника Аэлите Степановне, живущей в боготворимом ею Санкт-Петербурге, не нравится Даша, как и всё московское. Она пытается отговорить сына от отношений c москвичкой. Это становится причиной продолжительной ссоры Даши и Веника в 12 сезоне[8]. Для того чтобы помириться с Дашей, Веник в 250 серии делает ей предложение руки и сердца. Вскоре Антонина Семёновна получает от Михаила Казимировича предложение выйти за него замуж[9]. В 270 серии одновременно происходят две свадьбы — Даши и Веника, а также Антонины Семёновны и Михаила Казимировича. На свадьбу приезжает Сергей Васнецов.

Сергей Васнецов, отсутствовавший в Москве чуть более года, прибыл только на свадьбу Даши, после которой он собирался уехать обратно в Красноярск. Но сёстры приступили к разработке и реализации различных планов с целью помешать его отъезду и помирить с мамой. Эдуард из-за неуплаты алиментов оказался вынужден продать агентство по организации праздников олигарху Федотову — с этого момента Сергей снова работает семейным психологом в прежнем офисе, но при этом теперь деля его с Людмилой. В конце сезона Сергей и Людмила мирятся. Спустя год у них появляется долгожданный сын Александр, у Даши с Веником рождается первенец — дочка Соня, Женя становится профессиональным журналистом, Галина Сергеевна всерьёз занимается наукой, а Маша снимается в комедийном сериале про семью Васнецовых[10][11].

15—16 сезоны

[править | править код]

В 15—16 сезонах события сериала переносятся на несколько месяцев назад. После воссоединения семьи в квартире Васнецовых стало тесно, поэтому Даша с Веником и Галина Сергеевна с Машей переезжают в съёмные квартиры[12], расположенные на одной лестничной клетке. Веник испытывает на себе все прелести Дашиной беременности, а также берёт несколько подработок, чтобы обеспечить семью материально. В частности, он занимается репетиторством с Катей, дочерью малярши Зины, делающей за это ремонт в квартире Васильевых. Однако затея с репетиторством грозит обернуться провалом, так как уровень знаний Кати крайне низок. Тем временем cёстры Васнецовы погружаются в новые любовные интриги: Маша влюбляется в своего коллегу, учителя физики Павла Сергеевича; а тому, в свою очередь, нравится Галина Сергеевна. Ситуация становится ещё более запутанной, когда в Машу влюбляется Фил — журналист, работающий на телеканале олигарха Федотова. Характерной особенностью 15—16 сезонов является присутствие закадрового голоса рассказчика — каждая серия начинается с воспоминаний Маши, Даши, Галины Сергеевны или Пуговки.

17—18 сезоны

[править | править код]

В 17—18 сезонах описывались события, произошедшие в семье Васнецовых спустя полгода после рождения Сонечки, дочки Даши и Веника. Васнецовы отмечают это событие не в полном составе — папа, мама, Пуговка и Женя в Красноярске, уехали они туда временно, пока в их московской квартире идёт ремонт. Маша снимается в сериале «Короткая любовь» и у неё появляется новый парень — десантник Вадим. Галина Сергеевна занимается научными исследованиями, но её научный руководитель Василий Михайлович оказывается не совсем честным человеком, готовым на различные махинации с целью финансового обогащения. Также Галина Сергеевна встречает нового друга — молодого учёного Максима[13].

19—20 сезоны

[править | править код]

Всё семейство Васнецовых переезжает в подмосковный посёлок Лохово[14]. Большой загородный дом, в котором они стали проживать, Сергею Васнецову помогает приобрести олигарх Федотов. С переездом меняется жизнь каждого члена семьи. Маша устраивается в театр актрисой. Даша и Веник погружаются в воспитание дочки Сони, совмещая это с учёбой и карьерой: Даша получает диплом массажистки, а Веник продолжает постигать науку. У Жени появляется новый возлюбленный (врач Юрий), но ей снова приходится покинуть отчий дом, чтобы продолжить учёбу в Йельском университете. Галина Сергеевна начинает встречаться с Иржи — принцем, причём настоящим. Пуговке покупают собаку породы бобтейл по кличке Граф. Сергей Васнецов работает семейным психологом в новом офисе с прежней секретаршей Тамарой, его жена Людмила «заведует» всем домашним хозяйством большой семьи, а вместе они воспитывают маленького сына, внучку и пять дочек.

История создания

[править | править код]

1—14 сезоны (2007—2010)

[править | править код]

По словам продюсеров Вячеслава Муругова и Александра Роднянского, российская публика ждёт новых, оригинальных идей о российской жизни. Так, поиск российских тем привел их к идеям сериалов «Кадетство», «Ранетки», «Я лечу» и, собственно, «Папины дочки» (в стадии разработки сериал выступал под рабочим названием «Многодетный папа»[15]).

На главную роль кандидатов было много, долгое время по разряду папы проходил Александр Самойленко, но позже актёр отказался от этой роли ввиду слишком напряжённого съёмочного графика; когда же ему поступило предложение сыграть друга главного героя, доктора Антонова (роль второго плана), он согласился[15]. Также пробы на роль папы проходил Александр Цекало[16], благодаря рекомендации которого на роль олигарха Федотова был утверждён Александр Олешко[17]. А на главную роль в итоге было решено утвердить Андрея Леонова — сына известного советского комедийного актёра Евгения Леонова. На роль Маши была утверждена молодая актриса Любовь Аксёнова, с которой успели отснять несколько сцен[18], но её отстранили, так как девушка выглядела очень молодо, практически как ровесница Жени[19]. На роль Маши также пробовалась Анастасия Сиваева, но сами продюсеры увидели её именно в образе гота[20]. На роль «Пуговки» на кастинге пробовалось около 200 девочек[21]. Играть секретаршу Тамару должна была Галина Данилова, но ей тогда предложили более выгодную главную роль в ситкоме «Шаг за шагом»[22]. В итоге секретаршу сыграла актриса Татьяна Орлова, для которой роль стала знаковой и повысила её узнаваемость[23]. Роль директора школы, исполненная Ниной Персияниновой, сначала планировалась как эпизодическая; но так как персонаж получился харизматичный — роль была продолжена[24].

Сами же съёмки начались 13 июля 2007 года[25]. Сериал снимали в павильоне на территории московского Второго Механического завода на улице Кржижановского[26][27][28]. Изначально сценаристы сериала планировали свести папу дочек с Оксаной, женой олигарха (в первых сериях даже говорилось, что Васнецов влюблён в неё). Однако, после завершения 1 сезона социологические исследования показали, что зрители хотят оставить главного героя отцом-одиночкой. В итоге Оксану пришлось вернуть к мужу[29]. Первоначально планировалось отснять 60 серий телесериала[30], однако благодаря высоким рейтингам съёмки «Папиных дочек» были продолжены. Сериал принёс необыкновенную популярность его актёрам[31]. Рейтинги ситкома повлияли и на его бюджет: если в 2007 году съёмка одной серии стоила 75 тысяч долларов, то со временем, к 2010 году, она подорожала до 100 тысяч долларов[25].

Между тем осенью 2008 года Андрей Леонов заявил об уходе из ситкома. Главная причина — большая нагрузка, ведь «Папиных дочек» тогда снимали быстрыми темпами, сезоны выходили в эфир практически вслед за съёмками[32].

Выход из создавшейся ситуации всё-таки был найден — сценарий уже написанных к тому времени серий пришлось переписать: по сюжету, в новогодних эпизодах 7-го сезона, в семью вернулась мама, а папа был вынужден уехать (в изначальном замысле появление мамы в сериале не предполагалось[15]). С этого момента в анонсах сериал стали называть «Папины дочки. Ой, мамочка!» Роль мамы исполнила Нонна Гришаева, которую порекомендовал Александр Олешко. У Нонны Гришаевой на кастинге была серьёзная конкурентка — Галина Данилова, которая также претендовала на эту роль, но в итоге сыграла маму Ильи Полежайкина[6]. Ситком обновился — если первые шесть сезонов представляли собой классическую «комедию положений» (логическая связь между сериями была слабой), то теперь появились элементы мелодрамы и сюжетные линии стали более ярко выраженными. Это было связано, прежде всего, с появлением новых героев: сначала Веника, потом Воронцова, затем других персонажей.

«Папины дочки» — один из первых российских ситкомов, в котором некоторые сцены стали снимать на открытом воздухе (съёмки «на натуре»): в 127-й серии Пуговка гуляла по заснеженной Москве[33], а в 10-м и 12-м сезонах присутствовали эпизоды в автомобиле — на дорогах Москвы. Также в 10—11 сезонах показывали дачу Полежайкиных — это были не «натурные» съёмки, дачу выстроили в павильоне[34].

В 2009 году Дарья Мельникова (в сериале играет Женю) поступила в театральное училище, в связи с чем начиная с 12 сезона она была вынуждена гораздо меньше сниматься в «Папиных дочках»[35]. А в начале 2010 года удалось договориться с Андреем Леоновым о его возвращении в ситком на один сезон — 14-й, который и должен был стать финальным[36]. Слоган этого сезона: «Папа вернулся!» Съёмки были завершены в июне 2010 года[37].

15—18 сезоны (2011)

[править | править код]

Вскоре, по многочисленным просьбам телезрителей, было решено создать продолжение телесериала[12] (15—18 сезоны), съёмки которых продлились с 1 марта 2011 года по осень того же года. Слоган новых серий: «Смешно, не по-детски!» По своему формату эти сезоны были похожи на спин-офф: в качестве главных героев были выбраны Даша, Веник, Маша и Галина Сергеевна; что же касается Мамы, Жени, Пуговки, то они появлялись редко, а Папы по каким-то причинам и вовсе не было (хотя, по словам Вячеслава Муругова, эпизодическое появление персонажа Андрея Леонова в этих сезонах планировалось, и сам актёр был готов сниматься)[12].

19—20 сезоны (2012—2013)

[править | править код]

В связи с упразднением производственной компании «Костафильм» (команда Константина Кикичева) ситком был передан продюсерам компании Yellow, Black and White. В феврале 2012 года гендиректор СТС Вячеслав Муругов написал в «Живом Журнале» насчёт 19 сезона «Папиных дочек» следующее:

«В данный момент идёт работа над созданием нового сезона, где произойдёт перезагрузка проекта. И с точки зрения качества производства, и с точки зрения качества сценариев. Это будет, как говорят в Одессе, — две большие разницы. А главное, что нам впервые удастся свести вместе всех героев, включая маму и папу».

[38]

Задачей продюсеров стал ребрендинг ситкома, создание новой истории. 1 июня 2012 года начались съёмки 19 сезона телесериала. Обновлённая версия — «Папины дочки. Суперневесты» — стала гораздо дороже всех предыдущих сезонов: ситком перешёл от «телеспектакля» и конвейерного производства к кинокомедии[2]. Сериал перешёл к широкому использованию натурных съёмок — отныне, как правило, в каждой серии героев комедии можно увидеть и на открытом воздухе[14]. Двор Васнецовых и некоторые другие уличные сцены снимались на территории коттеджа в посёлке Ларюшино (Московская область)[39].

Старт 19 сезона пришёлся на 3 сентября, когда исполнилось ровно пять лет с тех пор как вышла первая серия. Группа «Uma2rman» специально для новых серий придумала третий куплет заглавной песни сериала, но с несколько другим музыкальным сопровождением[40]. После съёмок в 19 сезоне Дарья Мельникова вновь покинула сериал — сниматься ей не позволил график.

В ноябре 2012 года, когда закончились съёмки 20 сезона, компания Yellow, Black and White заявила о начале разработки сценариев 21 сезона, съёмки которого должны были начаться в феврале 2013 года[41]. Однако в 2013 году руководство СТС закрыло проект[42], тем самым оставив «Папиных дочек» без логического завершения (в последней, 410-й серии в конце написано «Продолжение следует…»). 22 декабря 2013 года Вячеслав Муругов в эфире радиостанции «Эхо Москвы» прокомментировал закрытие сериала:

«Проект закрыт… Всё лучшее в наших проектах живёт уже в новых хитах. И «Последний из Магикян» — как раз это своего рода продолжение проектов и «Папины дочки», и «Воронины», который всё лучшее вобрал в себя».

[43]


Полнометражный фильм

[править | править код]

Вячеслав Муругов неоднократно заявлял о разработке полнометражного фильма «Папины дочки». Впервые эта идея появилась ещё в 2008 году[44]. В 2010 году, когда закончились съёмки 14 сезона сериала, он сообщал, что уже пишутся сценарии полнометражного фильма и называл его режиссёра — им должен был стать Резо Гигинеишвили[45]. Однако тогда съёмки фильма так и не состоялись. В марте 2017 года СТС и кинокомпания Art Pictures заявили, что планируют создать полнометражный фильм по мотивам сериала[46]. Однако съёмки не состоялись и в этот раз.

8 декабря 2022 года пресс-служба телеканала СТС объявила о наличии в ближайших планах начать съёмки продолжения «Папиных дочек»[47][48]. 1 января 2023 года вышел тизер продолжения сериала «Папины дочки», в котором появились Елизавета Арзамасова, Мирослава Карпович, а также исполнитель роли отца семейства — Андрей Леонов[49].

25 января 2023 года стартовали съëмки спин-оффа под названием «Папины дочки. Новые». По сюжету, центральным персонажем стал Веник: он повторил судьбу Сергея Васнецова[50]. Веника бросила Даша, оставив с четырьмя дочками, в воспитании которых ему будут помогать Сергей Васнецов с супругой Людмилой, Маша, Галина Сергеевна и Антонина Семёновна. Также из прежних героев появились Женя[3], Полина (Пуговка)[51], секретарша Тамара[52], олигарх Василий Федотов, доктор Антонов, директор Таисия Кирилловна, учительница Людмила Михайловна и другие. Роли дочерей Веника сыграли Виталия Корниенко, Ева Смирнова, Полина Айнутдинова и Полина Денисова[4].

Премьера сериала «Папины дочки. Новые» состоялась на телеканале СТС и в онлайн-кинотеатре Start 18 сентября 2023 года[3].

Главные роли

[править | править код]
  • Андрей Леонов — Сергей Алексеевич Васнецов (1—7, 13—14, 19—20 сезоны), отец девочек, семейный психотерапевт
  • Мирослава Карпович — Мария «Маша» Сергеевна Васнецова, старшая дочь. Старшеклассница, в 7—11 сезонах — студентка университета имени Н. Э. Баумана, в 11—16 сезонах — учительница физики в школе № 69, затем — актриса
  • Анастасия Сиваева — Дарья «Даша» Сергеевна Васнецова / Васильева (среди готов — «Тарантул»), вторая дочь. Старшеклассница, в 11—18 сезонах — лаборант в школе № 69, в 20 сезоне — массажистка
  • Дарья Мельникова — Евгения «Женя» Сергеевна Васнецова (1—16, 19—20 сезоны), третья дочь. В 1—11 сезонах — школьница, в 11—14 и с 20 сезона — студентка Йельского университета. В 7—8 сезонах — продавец в магазине спорттоваров, в 9—11 сезонах — диджей «Радио Активное», в 16 сезоне — журналист телеканала «ТВ-8 Москва»
  • Елизавета Арзамасова — Галина «Галя» Сергеевна Васнецова, четвёртая дочь. Школьница, с 11 сезона — студентка Академии МВД, в 17—18 сезонах — ассистент профессора Кривоносова на кафедре органической химии, с 19 сезона — ассистент кафедры арахнологии
  • Екатерина Старшова — Полина «Пуговка» Сергеевна Васнецова, пятая дочь. Воспитанница детского сада, с 7 сезона — школьница
  • Нонна Гришаева — Людмила Сергеевна Васнецова (8—16, 19—20 сезоны; периодически в 7-м сезоне), мать девочек, жена Сергея Алексеевича. В 133—167 сериях — директор брачного агентства, затем — работница агентства «Праздник! Праздник! Праздник!»
  • Филипп Бледный — Вениамин «Веник» Викторович Васильев (15—20 сезоны; периодически в сезонах 7—14), однокурсник Маши. С 11 сезона — парень Даши, с 270 серии — её муж
  • Ольга Волкова — Антонина Семёновна Гордиенко (19—20 сезоны; периодически в сезонах 1—18), бабушка девочек, мать Людмилы Сергеевны, учёный-арахнолог, изучает членистоногих
  • Александр Олешко — Василий «Аллигатор» Александрович Федотов (19—20 сезоны; периодически в сезонах 1—16, 18), олигарх, «спонсор» и друг семьи Васнецовых
  • Михаил Башкатов — Иржи (О́лдржих Пржемыслович) (19—20 сезоны), дипломат австрийского посольства в России, наследник княжеской династии Великой Моравии; новый парень Галины Сергеевны

Роли второго плана

[править | править код]

Родственники и друзья семьи Васнецовых

  • Александр Самойленко — Андрей Михайлович Антонов, стоматолог, друг Сергея Васнецова, с 270 серии — сводный брат Людмилы (1—15, 19 сезоны)
  • Ангелина Варганова — Ольга Ивановна Антонова, жена Антонова (1—3, 5—8, 10, 19 сезоны)
  • Мария Сёмкина — Оксана Викторовна Федотова, жена олигарха Василия; сначала — клиентка Сергея Алексеевича, затем — подруга семьи Васнецовых (1—9, 13—14 сезоны)
  • Ольга Хохлова — Аэлита Степановна Васильева, мать Веника, экскурсовод Эрмитажа, кандидат культурологических наук (10—17, 19—20 сезоны)
  • Павел Кипнис — Виктор Иванович Васильев, отец Веника, муж Аэлиты (10—14, 17 сезоны)
  • Валентин Смирнитский — Михаил Казимирович Антонов, отец Антонова, с 270 серии — муж Антонины Семёновны (11—13 сезоны)

Преподаватели и учащиеся школы № 69

  • Михаил Казаков — Илья Васильевич Полежайкин, одноклассник Галины Сергеевны и Даши, затем однокурсник Галины Сергеевны; до 304 серии — парень Галины Сергеевны, затем — парень Кати; друг девочек
  • Анна Димова — Людмила Михайловна Радуевич, учительница русского и литературы, классная руководительница Даши, Галины Сергеевны и Полежайкина; позже — подруга Маши, с 323 серии — жена Эдуарда (1—18 сезоны)
  • Ольга Белова — Тамара Ивановна, учительница физики и математики, классная руководительница Жени; подруга Людмилы Михайловны (1—12 сезоны)
  • Нина Персиянинова — Таисия Кирилловна, директриса школы № 69, учитель химии (2—18 сезоны)
  • Георгий Громов — Валерий Николаевич, учитель физкультуры, любовник Таисии Кирилловны (2—5; 7—12 сезоны)
  • Александр Головин — Павел Сергеевич Клюев, учитель информатики и физики в школе № 69; в 15—16 сезонах — парень Галины Сергеевны, в 407 серии влюбляется в Машу (3, 13—16, 20 сезоны)
  • Алина Тарасова — Ирина Якушева, одноклассница Даши и Галины Сергеевны (2—9, 12, 16 сезоны)
  • Юлия Свежакова — Маргарита Яковлевна, учительница младших классов, классная руководительница «Пуговки», мать Дианы (7—18 сезоны)
  • Анастасия Жигалкина — Диана, одноклассница и соперница Пуговки, дочь Маргариты Яковлевны (7—16 сезоны)
  • Иван Оранский — Николай Петрович Верещагин, одноклассник и друг «Пуговки» (7—14 сезоны)
  • Михаил Токмовцев — Сергей Булкин, одноклассник и друг «Пуговки» (11—18, 20 сезоны)

Другие персонажи

  • Татьяна Орлова — Тамара Львовна Кожемятько, секретарша Сергея Алексеевича, Людмилы Сергеевны, Эдуарда Владимировича, Антонова и Даши (в разные времена), с 9 по 14 сезон — коллега Людмилы Сергеевны (1—15, 19—20 сезоны) / Виктория Сокольская, жена бизнесмена Николая Сокольского, двойник Тамары, клиентка Сергея Алексеевича (87 серия)
  • Татьяна Жукова-Киртбая — Ефросинья Петровна Жихарёва, соседка Васнецовых, подруга Антонины Семёновны (1, 3, 5—20 сезоны)
  • Евгений Королёв — Василий «Череп» Аркадьевич Черепахин, гот, друг Даши (1—5, 7, 9 сезоны)
  • Степан Балакшин — Фёдор «Паук» Иванович Наливайко, гот, друг Даши (1—5, 7 сезоны)
  • Андрей Бутин — Василий Ильич Полежайкин, отец Ильи, слесарь-механик (3—5, 7—10, 12—13, 15, 19—20 сезоны)
  • Илья Полежайкин — Филипп Васильевич Полежайкин, старший брат Ильи (3—10, 13 сезоны)
  • Александр Горчилин — Евгений Станиславович Захаров, парень Жени (4—7, 11 сезоны)
  • Галина Данилова — Галина Сергеевна Полежайкина, жена Василия, мать Ильи и Филиппа (7—9 сезоны)
  • Максим Коновалов — Емельян Палкин, хоккеист, бывший любовник Людмилы Сергеевны (7—10 сезоны)
  • Иван Агапов — Юрий Прохорович, директор спортивного магазина, в котором работала Женя Васнецова (7—8 сезоны)
  • Эдуард Радзюкевич — Эдуард Владимирович Радуевич, директор ООО «ППП» («Праздник! Праздник! Праздник!»), начальник Людмилы Сергеевны и Тамары; с 14 сезона — завхоз школы № 69, с 323 серии — муж Людмилы Михайловны (9—18 сезоны)
  • Александр Жигалкин — Александр Александрович, директор радио «Активное», начальник Жени и Дениса (9—11 сезоны)
  • Дмитрий Гусев — Жора, звукорежиссёр радио «Активное» (9—11 сезоны) / режиссёр рекламного ролика (98 серия)
  • Сергей Мелконян — Денис Давыдович Воронцов, диджей радио «Активное»; парень Жени (9—13 сезоны)
  • Егор Баринов — Глеб Иванович Ярошенко, куратор комитета молодёжной политики (11—16 сезоны)
  • Алексей Шемес — капитан, взводный факультета антикоррупционной деятельности в Академии МВД им. Знаменского (11—14, 19 сезоны)
  • Андрей Лебедев — Никита Христофорович, глава РайОНО (12—14 сезоны)
  • Владимир Стержаков — Антон Степанович Романов, режиссёр сериала «Короткая любовь», в котором снималась Маша; дядя Вадима (14—18 сезоны)
  • Кирилл Каганович — Феликс Пальцев, журналист, корреспондент телеканала «ТВ-8 Москва»; парень Маши (15—17 сезоны)
  • Светлана Йозефий — Зинаида Филипповна, малярша (15—18 сезоны)
  • Ксения Непотребная — Катя, дочь малярши Зины, девушка Ильи Полежайкина, с 17 сезона — студентка швейного ПТУ (15—18 сезоны)
  • Илья Рутберг — врач Иванов, акушер-гинеколог, у которого наблюдались Даша и Мама во время их беременности (15—16 сезоны)
  • Ирина Домнинская — Римма Карловна, редактор канала «ТВ-8 Москва» (16—18 сезоны)
  • Дмитрий Белоцерковский — Вадим Вячеславович Загогулько / Небаба, десантник, помощник режиссёра; парень Маши (17—18 сезоны)
  • Александр Бобров — Максим, ассистент профессора Журавлёва; парень Галины Сергеевны (17—18 сезоны)
  • Василий Савинов — Василий Михайлович Кривоносов, профессор, научный руководитель Галины Сергеевны (17—18 сезоны)
  • Александр Зуев — Макс, водитель Иржи, немец по национальности (19—20 сезоны)
  • Иван Николаев — Юрий Петрович Антонов, семейный врач Васнецовых; новый парень Жени (19—20 сезоны)

Обзор сезонов

[править | править код]
Сезон Серии Период трансляции
1 20 03.09.2007 — 28.09.2007
2 20 29.10.2007 — 26.11.2007
3 20 14.01.2008 — 08.02.2008
4 20 12.03.2008 — 08.04.2008
5 20 12.05.2008 — 06.06.2008
6 20 01.09.2008 — 26.09.2008
7 25 22.12.2008 — 12.03.2009
8 20 04.04.2009 — 26.04.2009
9 20 16.05.2009 — 31.07.2009
10 20 29.08.2009 — 20.09.2009
11 25 02.11.2009 — 04.12.2009
12 20 13.02.2010 — 08.03.2010
13 20 05.04.2010 — 04.05.2010
14 20 30.08.2010 — 30.09.2010
15 20 28.03.2011 — 27.04.2011
16 20 16.05.2011 — 14.07.2011
17 20 22.08.2011 — 15.09.2011
18 20 24.10.2011 — 18.11.2011
19 20 03.09.2012 — 22.11.2012
20 20 26.11.2012 — 30.04.2013

Создателями и аранжировщиками заглавной песни «Папины дочки» являются братья Кристовские (группа «Uma2rmaH»)[55][56]. Иногда в качестве музыкального оформления выступают классические произведения известных композиторов — Гайдна (46), Рахманинова (46), Шопена (181), Бетховена (182), Глинки (187), Штрауса (386, 399, 400), Чайковского (389, 397, 400), Вагнера (403) и других. Некоторые из использованных в сериале песен были специально придуманы для «Папиных дочек»: например, песня о школе (блатняк из 91 серии), «Одуванчики»[57] (168, 185, 197) и её различные кавер-версии — в стиле рока (205), шансона (238), бардовской песни (262).

Исполнитель Название композиции
Uma2rmaH Папины дочки (заглавная песня сериала)

Проститься (79 серия)

Шмели Печаль
Akado Kuroi Aida
Сергей Лазарев TV or Radio

Girlfriend

Almost Sorry (Зачем придумали любовь)

Lost Without Your Love

Игра слов На банане
Дмитрий Юрич Возвращение ангела
Тимати[58] У нас в клубе (126, 181 серии)
Jukebox trio Я-я-я (331 серия)
Народная La Bamba (376 серия)
DJ Smash Moscow Never Sleeps (377, 379, 380, 383 серии)

Волна (409 серия)

Betty Boop Lovers I Need Only You (393 серия)
L-Tune Daddy (395 серия)
MatreShki Girls feat MC Zali Это наша ночь (395, 409 серии)

Рейтинг сериала в России

[править | править код]

В 2008—2009 годах проект был лидером среди российских ситкомов. На пике популярности «Папины дочки» находились в 2008 году — средняя доля премьерных серий по аудитории «все 6—54» тогда была феноменальной — на уровне 19,9 % (рейтинг 5,0 %). В 2009-м — доля 15,6 % (рейтинг 3,4 %), в 2010-м — 13 % (рейтинг 2,4 %), а в 2011 году — 11,4 % (рейтинг 1,8 %). Несмотря на снижение показателей, сериал всегда оставался одним из самых рейтинговых проектов канала и продолжал удерживать долю выше средней доли СТС[59]. «Папины дочки. Суперневесты» в 2012 году стартовали с долей 14,1 %, рейтингом 4,0 % (первые 3 серии)[60].

Обозреватель «Кино-театр.ру» Максим Гревцев отметил, что зрительский успех телесериала обусловлен рядом факторов. В частности, при создании проекта был точно определён его формат: «Беспроигрышный комедийный троп в корне истории, простое несоответствие социальным ролям… <…> отец-одиночка и его семейство, не совсем понимающее, как сводить концы с концами и просто взаимодействовать между собой в нерезиновой московской „трёшке“». Персонажи телесериала нацелены на разные целевые аудитории: «Родители могли следить за Васнецовым и его взаимодействием со взрослым миром: тёщей Антониной Семеновной, стоматологом-собутыльником Антоновым, секретаршей Тамарой. Зрителям помладше предоставлялся выбор из пяти детей разного возраста, а через них — к типично возрастным проблемам от взаимоотношений с противоположным полом до учёбы и дурачеств незабвенного „Ералаша“». Максим Гревцев подчёркивает, что сценаристы сериала задействовали обширный спектр шуток, а также прописывали в сценарии отсылки к актуальным событиям реальной жизни российского общества[61].

Награды сериала

[править | править код]
Название премии Победа в номинации Обладатель премии
1. «ТЭФИ 2008» «Ситком» «Папины дочки»[62]
2. «ТЭФИ 2008» «Продюсер телевизионного художественного сериала» Вячеслав Муругов, Александр Роднянский и Константин Кикичев[62]
3. Премия «Женщина года 2008» (по версии журнала «Glamour») «Команда года» Мирослава Карпович, Настя Сиваева, Даша Мельникова, Лиза Арзамасова и Катя Старшова[63]
4. Премия в области аудиовизуальных искусств для детей и юношества «Звёздный мост» (2008 год) «Телесериал для детей и юношества» «Папины дочки»[64]
5. Народная премия «Телезвезда» 2009 (Украина) «Любимый актёр» Андрей Леонов[65]
6. «ТЭФИ 2009» «Ситком» «Папины дочки»[66]
7. «ТЭФИ 2009» «Сценарист телевизионного художественного сериала» Алексей Троцюк и Виталий Шляппо[66]
8. Премия «Женщина года 2009» (по версии журнала «Glamour») «Улыбка года» Нонна Гришаева[67]
9. Народная премия «Телезвезда» 2010 (Украина) «Любимый сериал» «Папины дочки»[68]
10. Народная премия «Телезвезда» 2011 (Украина) «Любимая актриса» Нонна Гришаева[69]

Съёмочная группа

[править | править код]
  • На протяжении 266 серий Ольга Волкова (исполнительница роли Антонины Семёновны) носила парик, и только с 267 серии она впервые появляется со своими натуральными волосами. С 15 сезона Ольга Волкова вновь стала сниматься в парике[25].
  • Каждая первая серия почти всех сезонов начинается последними кадрами предыдущей — последней серии предыдущего сезона, но это не просто повтор, а заново переснятая сцена.
  • Имя персонажа — Ильи Полежайкина, — заимствовано у одного из сценаристов сериала, бывшего игрока команды КВН «ЛУНа», который также снимается в ситкоме в роли Филиппа, брата Ильи.
  • В сериале снимались почти все актёры (кроме Ирины Медведевой) скетч-шоу «6 кадров»: Эдуард Радзюкевич (Эдуард Владимирович Радуевич, директор ООО «ППП!»), Галина Данилова (Галина Сергеевна Полежайкина — 125, 147, 148, 185), Фёдор Добронравов (Анатолий Тютчев, двоюродный брат Сергея Алексеевича — 91, 267), Сергей Дорогов (Иван, бард, клиент Сергея Алексеевича — 23), Андрей Кайков (работник министерства образования — 59), Александр Жигалкин (Сан Саныч, директор «Радио-Активного»).
  • В «Большой разнице», в первой пародии на «Папиных дочек», Машу играла Нонна Гришаева, которая сама к тому времени уже начала сниматься в сериале. Примечательно, что в эфире пародия с участием Нонны была показана на следующий день после трансляции первой серии с участием актрисы.

Адаптация телесериала в Германии

[править | править код]

«Папины дочки» — первый[79] российский сериал, право на адаптацию которого купил зарубежный телеканал. Немецкий «Das Vierte[нем.]» приступил к съёмкам сериала «Полный дом дочек» (нем. Ein Haus voller Töchter) весной 2009 года[80]. Показ стартовал 19 августа 2010 года и завершился 14 октября 2010 года. Проект был закрыт из-за низких рейтингов после первого сезона, состоящего из 35 серий. Главные причины провала: плохо адаптированные сценарии и неудовлетворительная игра актёров.

Серия книг

[править | править код]

Осенью 2008 года издательство «Росмэн» начало публикацию книг серии «Папины дочки». Всего было издано пять книг, основанных на литературном сценарии начальных 44-х серий телесериала: «Папины дочки», «Папины дочки. Осторожно — дети!», «Папины дочки. Дела сердечные», «Папины дочки. Миллион долларов и другие неприятности», «Папины дочки. Ребёнок для аллигатора», причём порядок глав литературной адаптации отличается от оригинала, а некоторые эпизоды расширены и дополнены репликами. Автор книг — писатель, журналист, редактор Наталья Аверкиева[81].

В декабре 2009 года компания HeroCraft разработала, а компания Alawar Entertainment издала казуальную PC-игру «Папины дочки»[82]. В марте 2011 года компания HeroCraft выпустила продолжение PC-игры под названием «Папины дочки едут на море»[83].

Примечания

[править | править код]
  1. Логотип YouTube Галилео. «Папины дочки» Сюжет программы «Галилео»
  2. 1 2 3 «Папины дочки» возвращаются. Вокруг ТВ (4 июня 2012). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 4 ноября 2018 года.
  3. 1 2 3 Названа дата премьеры продолжения сериала «Папины дочки». Уже скоро. РБК (28 августа 2023). Дата обращения: 27 сентября 2023. Архивировано 29 августа 2023 года.
  4. 1 2 Появились первые кадры и описание сюжета новых «Папиных дочек». Союз (25 января 2023). Дата обращения: 25 января 2023. Архивировано 25 января 2023 года.
  5. Сериал «Папины дочки»: Пуговка — второй раз в первый класс! Комсомольская правда (9 октября 2008). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  6. 1 2 «Папины дочки» стали мамиными. Киноафиша (17 февраля 2009). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  7. В какой серии «Папиных дочек» Веник вспомнил Дашу? Киноафиша (12 ноября 2021). Дата обращения: 11 июня 2024.
  8. Страсти в семье Васнецовых. Вокруг ТВ (29 января 2010). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  9. В «Папиных дочках» все женятся! Вокруг ТВ (26 марта 2010). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  10. У «папиных дочек» родился братик и будет продолжение. Комсомольская правда (4 октября 2010). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  11. У «Папиных дочек» будет продолжение! Комсомольская правда (20 января 2011). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  12. 1 2 3 «Папины дочки»: возвращение по требованию. Комсомольская правда (10 марта 2011). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 20 августа 2018 года.
  13. «Папины дочки» встретят любовь. Вокруг ТВ (12 августа 2011). Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  14. 1 2 «Папины дочки»: Лиза Арзамасова встретит настоящего принца. Вокруг ТВ (19 июля 2012). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  15. 1 2 3 Логотип YouTube Хроники русского сериала. Выпуск № 10. Папины дочки Документальный фильм «Ред Медиа»
  16. «Папины дочки» закончатся, когда Пуговка станет бабушкой. Беларусь сегодня (9 июля 2010). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.
  17. Александр Олешко: «Заводить семью „по расписанию“ не собираюсь». Комсомольская правда (21 мая 2009). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 8 октября 2017 года.
  18. Логотип YouTube Первый промо-анонс «Папины дочки». Август 2007
  19. Любовь Аксёнова могла сыграть Машу Васнецову в «Папиных дочках». 7 Дней (23 апреля 2021). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  20. Как изменились и чем занимаются актёры сериала «Папины дочки». Lisa.ru (29 августа 2022). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  21. Екатерина Старшова. Смотрим. Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 27 октября 2021 года.
  22. Актриса Галина Данилова: «Я должна была стать секретаршей в „Папиных дочках“». Комсомольская правда (7 апреля 2009). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 10 апреля 2019 года.
  23. Как Татьяна Орлова попала в сериал «Папины дочки», ставший для неё знаковым. Новый очаг (26 января 2022). Дата обращения: 22 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  24. Актриса Нина Персиянинова: «Я немножко устала от театра экстремистов». Новые известия (19 декабря 2013). Архивировано 20 декабря 2013 года.
  25. 1 2 3 4 5 Режиссёр «Папиных дочек» Ирина Васильева: «Девчонки из сериала реже видят своих настоящих пап и мам, чем Леонова и Гришаеву». Комсомольская правда (7 июня 2012). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 31 августа 2017 года.
  26. Андрей Леонов: Мне очень хочется, чтобы мой сын мной гордился. Официальный сайт Андрея Леонова (15 июня 2008). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 16 сентября 2018 года.
  27. Сериал «Папины дочки»: Лошадка Пуговки объездила пол-Европы. Комсомольская правда (16 февраля 2009). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 17 сентября 2018 года.
  28. Как живут «Папины дочки» в новом сезоне. Комсомольская правда (9 июня 2011). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 17 сентября 2018 года.
  29. Сериал «Папины дочки»: К Васнецову вернётся Оксана. Комсомольская правда (19 августа 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 17 сентября 2018 года.
  30. Папины дочки и их правдивые истории. Вокруг ТВ. Дата обращения: 11 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.
  31. Обыкновенное чудо Андрея Леонова. Экспресс-газета (4 апреля 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 24 января 2018 года.
  32. Леонов ушёл из семьи, но вернулся в кино. Мир новостей (23 февраля 2013). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года.
  33. «Папины дочки»: Пуговка ушла из дома. Комсомольская правда (12 декабря 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 30 августа 2017 года.
  34. «Папины дочки» едут на дачу. 7 дней (21 июля 2009). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 31 августа 2017 года.
  35. «Папина дочка» стала студенткой. Медиакорсеть (9 августа 2009). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  36. Андрей Леонов вернулся к «Папиным дочкам». Комсомольская правда (25 марта 2010). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  37. 1 2 Телехранитель: «Папины дочки». Последний сезон — Анастасия Сиваева, Александр Жигалкин, Филипп Бледный. Эхо Москвы (19 сентября 2010). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 8 сентября 2017 года.
  38. Отлично пообщались! Живой Журнал Вячеслава Муругова (14 февраля 2012). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 14 марта 2018 года.
  39. Загородная жизнь «Папиных дочек». Комсомольская правда (3 октября 2012). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 30 августа 2017 года.
  40. Теперь они суперневесты. СТС. Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.
  41. «Папины дочки». 21-й сезон — это не предел. Yellow, Black and White (7 ноября 2012). Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 23 июля 2013 года.
  42. Вместе: Гость программы — генеральный директор СТС Вячеслав Муругов. СТС-Мир (7 октября 2013). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 8 октября 2017 года.
  43. Телехранитель: Итоги года и планы канала СТС — Вячеслав Муругов. Эхо Москвы (22 декабря 2013). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 3 марта 2022 года.
  44. Телехранитель: «Папины дочки» и другие телевизионные «дочки» канала СТС — Мирослава Карпович, Ольга Волкова, Вячеслав Муругов. Эхо Москвы (31 августа 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 3 марта 2022 года.
  45. Вячеслав Муругов: «Громоздкие ток-шоу — это динозавры. Их время давно прошло». Комсомольская правда (15 апреля 2010). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  46. «Папины дочки» доросли до полного метра. Коммерсантъ (29 марта 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
  47. Сериал «Папины дочки» получит продолжение. ТАСС (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  48. К 15-летию «Папиных дочек» мы готовим продолжение легендарного сериала! Телеканал СТС в Telegram (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  49. «Мы встретимся уже скоро». Вышел тизер нового сезона «Папиных дочек». Рамблер/кино (1 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  50. Андрей Леонов о съёмках в сериале «Безсоновъ» и продолжении «Папиных дочек»: «Я впервые поменял свой облик». teleprogramma.pro (16 января 2023). Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  51. Повзрослевшая Пуговка появится в новых «Папиных дочках». Первые фото со съёмок! OK! (14 февраля 2023). Дата обращения: 14 февраля 2023. Архивировано 14 февраля 2023 года.
  52. В родные декорации: Татьяна Орлова вернётся к роли Тамары Кожемятько в новом сезоне «Папиных дочек». tv mag (8 февраля 2023). Дата обращения: 9 февраля 2023. Архивировано 9 февраля 2023 года.
  53. Серия должна была выйти 12 апреля 2010 года, но была отложена из-за траура после авиакатастрофы в Смоленске.
  54. Серия должна была выйти 12 июля 2011 года, однако показ был отложен из-за катастрофы на теплоходе «Булгария» в Татарстане.
  55. Группа «Уматурман» сняла «Папиных дочек». InterMedia (24 августа 2007). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  56. Логотип YouTube Uma2rmaН — Папины дочки Видео с официального канала пользователя ELLO
  57. Логотип YouTube Одуванчики. История хита — Папины дочки — Мирослава Карпович и Лиза Арзамасова Видео с официального канала пользователя Start
  58. Тимати обещал снять Пуговку в своём клипе. 7 Дней (26 ноября 2008). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  59. «Папины дочки» вернутся на ТВ с кино-клише. Variety Russia (5 июня 2012). Архивировано 11 декабря 2013 года.
  60. «Папины дочки. Суперневесты» в лидерах прайм-тайма! ЭвереСТ-С (7 сентября 2012). Архивировано 4 декабря 2019 года.
  61. Максим Гревцев. Пятеро по лавкам: «Папины дочки» — ситком о семье из эпохи «сытых нулевых». Кино-театр.ру (17 сентября 2023). Дата обращения: 7 июня 2024. Архивировано 28 октября 2023 года.
  62. 1 2 3 4 5 Телеканал СТС — лауреат премии ТЭФИ в 9 номинациях. СТС Медиа (26 сентября 2008). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 6 июня 2020 года.
  63. «Женщина года» по мнению журнала Glamour. spletnik.ru (17 октября 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  64. Театролунный Звёздный мост. ПрофиСинема (26 ноября 2008). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 6 июня 2020 года.
  65. Выбрали украинских «телезвёзд-2008». Донбасс (12 марта 2009). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года.
  66. 1 2 СТС — лауреат премии «ТЭФИ-2009». vyborg.tv (30 сентября 2009). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  67. Женщинами года Glamour 2009 стали Тина Канделаки и Ксения Собчак. Glamour (20 ноября 2009). Дата обращения: 9 августа 2020.
  68. Названы победители премии Телезвезда. Корреспондент (28 февраля 2010). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 6 июня 2020 года.
  69. Народная премия Телезвезда нашла своих героев. Фокус (28 февраля 2011). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 6 июня 2020 года.
  70. История на 50 миллионов: Как игроки в КВН захватили рынок сериалов. Секрет фирмы (15 марта 2015). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 31 августа 2017 года.
  71. Сергей Алдонин: «В кино можно снять любую бездарность, и никто не распознает обман». Лаборатория Новоcтей (7 мая 2010). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  72. Иван Агапов рассказал, как попал в «Ленком». Москва. Северо-Запад (8 июня 2022). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  73. 1 2 3 Студия «Дружбы народов»: как устроен бизнес создателей сериала «Кухня». РБК (21 апреля 2017). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 24 сентября 2018 года.
  74. Пуговка родом из Витебска. Сценарий к «Папиным дочкам» написал белорус. Беларусь сегодня (2 февраля 2017). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  75. Андрей Дерьков: «Мой ЗОЖ — не дань моде, просто захотел распрощаться с вредными привычками». Комсомольская правда (9 января 2019). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  76. 1 2 3 4 5 6 Смех за кадром: кем стали создатели «Папиных дочек», «Ворониных» и других ситкомов 2000-х. Афиша (19 января 2022). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  77. 1 2 Иван Забегаев — человек в коляске, делает успешную карьеру в телебизнесе. Inkazan.ru (21 мая 2016). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  78. 1 2 3 Сценаристы фильма «Последний богатырь» стали продюсерами СТС. Ведомости (3 октября 2019). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  79. 10 русских сериалов на Западе — Папины дочки. Афиша. Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 10 сентября 2019 года.
  80. «Папины дочки»: Российская Пуговка встретилась с немецкой сестрой. Комсомольская правда (5 ноября 2009). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
  81. Серия книг «Папины дочки». LiveLib.ru. Дата обращения: 9 августа 2020.
  82. Игра «Папины дочки». Дата обращения: 15 декабря 2009. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
  83. Игра «Папины дочки 2». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 3 марта 2012 года.