Раиса — Википедия

Раиса
Происхождение

усечённое от имени Ираида

усечённое от словенского имени Raimund и немецкого Reimund
Род женский
Другие формы Рая
Производ. формы

Раиска, Рая, Раюся, Раюша, Раша, Иса[1], Раечка, Раюля, Райка, Раисочка, Раисонька, Раисушка, Раюшка, Раюня[2]

Rajka, Raja, Rajana, Rajkica [3]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Раи́са (др.-рус. Раисъ от др.-греч. Ραΐςдр.-греч. ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς) — женское 1) русское личное имя, греческого происхождения; усечённая форма имени Ираида. 2) тюркское личное имя[4]; 3) восточноевропейское имя Райка, Райя произошедшее в результате добавления суффикса -ка, -ко к имени Раймунд[5]. Существуют несколько альтернативных версий об этимологии и происхождении имени Раиса.

Распространённая краткая форма имени — Ра́я. Распространённые разговорные формы — Раи́за, Раи́сия, Раи́сья[6].

Имя «Раиса» является вариантом, или усечённой формой имени «Ираида». Если имя «Ираида» образовано от родительного падежа — др.-греч. ῾Ηραΐδος, ῾Ιραΐδος греческого имени др.-греч. ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς; то имя «Раиса» образовано от усечённой формы др.-греч. Ραΐς греческого имени др.-греч. ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς.

Имя «῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς» связано с именем Геры. «Ἡραῖα» — празднества в честь Геры в Аргосе и на Самосе

Гипотезы о происхождении имени

[править | править код]

Кебер Янез в «Словаре имен» («Lexikon imen: onomastični kompendij» 2008[5]) приводит следующие варианты:

  • от восточнославянского имени Райка, Рая, которое в свою очередь является женской версией мужского имени Райко, произошедшего с добавлением суффикса -ко к немецкому мужскому имени Rajmund[7]

А. В. Суперанская в «Словаре русских личных имён» приводит следующие варианты этимологии[6]:

  • от др.-греч. ρεϊστος («реистос») — превосходная степень от ραδϊος («радиос»): «беспечный», «легкомысленный»;
  • от Ραιθα («Раифа») — название местности в Аравийской пустыне, в искажённом виде ставшее личным именем;
  • от серб. Раица — личного имени, производного от Рая, которое в свою очередь, является сокращённым к именам Радмила, Радослава;
  • от араб. رئيسة‎ («раиса») — «начальница».
Раиса Горбачёва (в центре) с мужем Михаилом Горбачёвым (справа) и четой Рейганов — Рональдом и Нэнси. 1987 год

История имени

[править | править код]

В христианском именослове имя Раиса соотносится со святой носительницей имени — мученицей Раисой Александрийской, пострадавшей за веру, согласно преданию, в начале IV века, и упоминаемой в житии также под именем Ираида.

Распространённость имени

[править | править код]

Имя «Раиса» в России до XIX века было преимущественно монашеским и не встречалось среди мирян. Так, исследования женских имён в России XVIII века, проведённые В. А. Никоновым, охватили архивные записи более чем о ста тысячах женщин и при этом не выявили ни одной носительницы имени. Никонов в связи с этим отмечал, что время имени Раиса наступило в следующем столетии — наряду с именами Нина, Лидия, Зоя, Тамара, Лариса, Евгения и некоторыми другими, имевшимися в православных святцах, но практически не использовавшимися[8].

На рубеже XIXXX веков имя оставалось редким; расцвет популярности имени — уже в новом качестве — пришёлся на первые десятилетия после Октябрьской революции. Имя в обществе переосмысливалось в контексте созвучного понятия «рай»; например, Раиса Горбачёва, супруга первого президента СССР Михаила Горбачёва, вспоминала, что имя для неё выбрал отец, для которого «оно означало „рай“. Райское яблочко»[9]. Сведения, собранные А. В. Суперанской и А. В. Сусловой об именах новорождённых в Ленинграде за несколько десятилетий, показывают, что частотность имени в 1920-е — 1930-е годы составляла 12 ‰ (то есть выявлялось 12 носительниц имени в 1000 учтённых). В 1940-е — 1950-е годы частотность возросла до 18 ‰. Однако в последующие десятилетия (1960-е — 1980-е годы) имя стремительно «вышло из моды» и не фиксировалось ни одного случая наречения им. Суперанская и Суслова относили имя к категории имён, получивших ограниченное распространение[10].

Статистика В. А. Никонова по именам новорождённых в 1961 году, собранная в нескольких регионах центральной России, показывает, что имя в начале 1960-х было преимущественно «сельским». В городах его частотность колебалась от <0,5 ‰ (в Костроме) и 1 ‰ (во Владимире) до 3 ‰ (в Курске, Пензе и Тамбове) и 4 ‰ (в Калуге и Ульяновске). На селе разброс значений частотности был больше и в целом показатели были выше: максимумы отмечались в сельских районах Курской (26 ‰) и Калужской (28 ‰) областей. В сельских районах Пензенской и Тамбовской областей частотность была 15 ‰; Владимирской — 8 ‰; в Костромской и Ульяновской областях — 6 ‰; в Тульской и Куйбышевской (ныне Самарской) — 5 ‰. В Ярославской области не зафиксировано ни одного случая наречения именем[11].

Таким образом, имя к 1960-м годам всё реже встречалось в городах, перемещаясь в провинцию; то есть проявляло описанные Е. Душечкиной свойства имён, «вышедших из моды» и вытесняемых на культурную периферию[12].

К 2000-м годам имя вновь стало редким. Например, в Хабаровском крае в 2004 году зафиксирован единственный случай наречения именем Раиса (при том, что в крае в тот год родилось свыше 8000 девочек)[13].

Примечания

[править | править код]
  1. Петровский Н.А. Раиса. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Дата обращения: 2 августа 2011. Архивировано 25 ноября 2019 года.
  2. Значение имени Раиса для девочки и женщины. Полный анализ имени. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  3. Matica hrvatska - knjige - Rječnik osobnih imena. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 11 апреля 2021 года.
  4. Суперанская, А.В. Современный словарь личный имен: Сравнение. Происхождение. Написание. стр.333. — М.: Айрис-пресс, 2005. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-81212-1399-9.
  5. 1 2 3 Janez Keber. Leksikon imen : onomastični kompendij. — 4., dopolnjena izd. — Celje: Celjska Mohorjeva družba, 2008. — 935 str. с. — ISBN 978-961-218-789-7, 961-218-789-4.
  6. 1 2 Суперанская, А.В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4.
  7. Janez Keber. Leksikon imen : onomastični kompendij. — 4., dopolnjena izd. — Celje: Celjska Mohorjeva družba, 2008. — 935 str. с. — ISBN 978-961-218-789-7, 961-218-789-4. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  8. Никонов, В.А. Женские имена в России в XVIII веке // Имя и общество. — М.: Наука, 1974.
  9. Раиса: Воспоминания. Дневники. Интервью. Статьи. Письма. Телеграммы. Памяти Раисы Горбачевой. — М.: Вагриус, 2001. — ISBN 5-264-00432-3.
  10. Суперанская, А.В., Суслова, А.В. Статистика имён // О русских именах. — 5-е изд., перераб.. — СПб.: Авалонъ, 2007. — ISBN 978-5-90365-04-0.
  11. Никонов, В.А. Личные имена у русских сегодня // Имя и общество. — М.: Наука, 1974.
  12. Душечкина, Е.В. Светлана. Культурная история имени. — СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2007. — ISBN 978-5-94380-059-7.
  13. Редкие имена новорожденных в 2009 году. Управление ЗАГС Правительства Хабаровского края (23 марта 2010). Дата обращения: 3 августа 2011. Архивировано 21 марта 2012 года.
  14. Святая с именем Раиса. Православный календарь. Православие.ру. Дата обращения: 2 августа 2011. Архивировано 20 мая 2012 года.