Иньяцио Силоне — Википедия

Иньяцио Силоне
итал. Ignazio Silone
Псевдонимы Ignazio Silone[3]
Дата рождения 1 мая 1900(1900-05-01)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 22 августа 1978(1978-08-22)[1][2][…] (78 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности политик, журналист, романист, драматург, писатель
Язык произведений итальянский и немецкий
Награды
Иерусалимская премия (1969) почётный доктор Тулузского университета[вд] (1969) премия Чино дель Дука (1971) премия Готфрида Келлера[вд] (1973)
silone.it
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Сегондино Транквилли, более известный под псевдонимом Иньяцио Силоне (итал. Ignazio Silone, Secondino Tranquilli; 1 мая 1900, Пешина — 22 августа 1978, Женева) — итальянский писатель, публицист, антифашист, политический деятель социалистической ориентации. Был одним из основателей Итальянской коммунистической партии, позже выступал с критикой сталинизма. Наиболее известен романами «Фонтамара» и «Хлеб и вино»[5].

Биография

[править | править код]
Родной дом Иньяцио Силоне

В 1911 потерял отца, в 1915 — мать и других членов семьи во время Авеццанского землетрясения. В 1917 вступил в молодёжную организацию Итальянской социалистической партии, стал одним из её лидеров. В 1921 стал одним из основателей Итальянской коммунистической партии, отколовшейся от соцпартии после её XVII съезда. Брат Иньяцио, Ромолло Траквилли, был арестован как член ИКП (1928) и умер от побоев в фашистской тюрьме (1931). В 1990-х историки Дарио Биокка и Мауро Канали обнаружили документы, указывавшие, что Иньяцио Силоне был тайным осведомителем фашистской полиции и порвал с ней только после случившегося с братом.

В 1927 посетил СССР. В 1930, объявив о своей оппозиции Сталину и сталинскому руководству Коминтерна, по идейным соображениям порвал с ИКП. У него был обнаружен туберкулёз, проявились приступы депрессии. Около года он провёл в швейцарских клиниках. Его поддержала и выходила психоаналитик Алин Валанжен, помогавшая ряду других политических эмигрантов.

В 1931—1945 жил в Швейцарии, начал активно заниматься литературой. Антифашистский роман «Фонтамара[англ.]» (1933), повествующий о крестьянстве в период фашиизма, сразу же появился в переводах на немецкий (1933) и английский (1934), получил высокую оценку Оруэлла[6], Грэма Грина"[7] и Троцкого и стал началом абруццезской трилогии Силоне, включившей позднее романы «Хлеб и вино» (1937) и «Семя под снегом» (1943). Выступал с публицистикой, направленной против тоталитаризма («Школа диктаторов», 1938). В годы войны вошёл в швейцарскую подпольную организацию, поддерживавшую движение Сопротивления в Италии, параллельно стал агентом разведслужбы США (подпольная кличка — Лен).

После освобождения Италии вернулся на родину, стал активным деятелем социалистической партии, редактором газеты «Avanti!». Активно выступал против сталинизма, перешёл на позиции христианского социализма. В 1949 году написал эссе для сборника «Бог, обманувший ожидания», куда вошли шесть эссе видных западных интеллектуалов, пересмотревших своё положительное отношение к коммунизму. Помимо Силоне, в сборнике участвовали Луис Фишер, Андре Жид, Артур Кёстлер, Стивен Спендер и Ричард Райт. Силоне участвовал в работе международного Конгресса за свободу культуры. В 1956—1968 вместе с Николой Кьяромонте издавал в Риме ежемесячный журнал «Темпо презенте» (Tempo Presente). После публикации материалов о связи и тайном финансировании журнала американской разведслужбой (1967) отошёл от политики, сосредоточившись на литературе.

Признание

[править | править код]

Член жюри Берлинского МКФ (1959). Иерусалимская премия (1969), премия Чино дель Дука (1971), премия Готфрида Келлера (1973).

Посмертная судьба

[править | править код]

Роман Фонтамара был экранизирован Карло Лидзани (1977), в главной роли — Микеле Плачидо.

В 2000 итальянские историки Дарио Бьокка и Мауро Канали опубликовали книгу, содержавшую документы, которые, по их трактовке, свидетельствовали о связи Силоне в 1922—1930 с фашистской полицией. Книга широко рецензировалась не только в итальянской, но и в европейской и американской прессе. Появились и печатные опровержения книги (Джузеппе Тамбуррано и др.). Биография Силоне, написанная позднее Дарио Бьоккой (2005), предлагает сложное видение «двойной» жизни и двойственного творчества писателя, прошедшего через несколько глубоких экзистенциальных кризисов.

В его честь вручается Ignazio Silone International Literary Prize. Среди лауреатов - Джузеппе Маззотта (2001)[5].

Романы

[править | править код]
Музей Силоне в Пешине

Публикации на русском языке

[править | править код]
  • Фонтамара / Пер. с итал. Е. А. Ханевской; Под ред. Б. А. Грифцова. — М.: Гослитиздат, 1935. — 206 с.
  • Судьба одного бедного христианина / Пер. с итал. Ирины Альберти; Вступ. статьи Ирвинг Хау и В. Вейдле. — Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, [1968]. — 298 с.
  • Во что верует человек Запада: (Диалог) / [Примеч. ред.] // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1954. — 1 августа (№ 15436). — С. 2.
  • Ещё раз о правде истории / [Примеч. ред.] // Континент. — München, 1975. — № 2. — С. 360—362.

См. также

[править | править код]
Могила Иньяцио Силоне в Пешине

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Ignazio Silone // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ 1 2 Ignazio Silone // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  3. ↑ Frattarolo R. Dizionario degli scrittori italiani contemporanei pseudonimi: 1900-1975 (итал.): con un repertorio delle bibliografie nazionali di opere anonime e pseudonime — Ravenna: Angelo Longo Editore, 1975. — P. 242.
  4. ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118797220 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  5. ↑ 1 2 Giuseppe Mazzotta, Yale Professor of Italian Wins Award | YaleNews
  6. ↑ The Collected Non-Fiction: Essays, Articles, Diaries and Letters, 1903-1950 - George Orwell - Google Books
  7. ↑ Greene, Graham (2 November 1934). "Fontamara". The London Spectator.

Литература

[править | править код]
  • Завалишин Вяч. Роман Игнацио Силоне в русском переводе // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1971. — 27 июня (№ 22293). — С. 5.
  • Кин Ц. И. Иньяцио Силоне // «Алхимия и реальность. Борьба идей в современной итальянской культуре», М., Советский писатель, 1984.
  • Максимов В. Игнацио Силоне // Новое русское слово. — Нью-Йорк, 1985. — 17 марта (№ 26735). — С. 5.
  • Камю А. «Хлеб и вино» Иньяцио Силоне // Он же. Собрание сочинений в 5-ти тт. Т.4. Харьков: Фолио, 1998, с.441-443.
  • Уолцер М. Компания критиков. Социальная критика и политические пристрастия XX века. — М.: ДИК, 1999. — 356 с. ISBN 5-7333-0017-5
  • Paynter M.N. Ignazio Silone: beyond the tragic vision. Toronto: University of Toronto Press, 2000
  • Ploetz D. Ignazio Silone: Rebell und Romancier. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2000
  • Biocca D., Canali M. L’informatore: Silone, i comunisti e la polizia. Milano; Trento: Luni Editrice, 2000
  • Tamburrano G. Processo a Silone, La disavventura di un povero cristiano. Roma: Lacaita Editore, 2001
  • Leake E. The Reinvention of Ignazio Silone. Toronto: University of Toronto Press, 2003
  • Moscardelli M. La Coperta Abruzzese. Il filo della vita di Ignazio Silone. Roma: Ed. Aracne, 2004.
  • Canali M. Le spie del regime. Bologna: Il Mulino, 2004
  • Biocca D. Silone. La doppia vita di un italiano. Milano: Rizzoli, 2005
  • Holmes D. Ignazio Silone in exile: writing and antifascism in Switzerland, 1929—1944. Aldershot; Burlington: Ashgate, 2005
  • Pugliese S. G. Bitter spring: a life of Ignazio Silone. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2009
  • Ignazio Silone, Il seme sotto la neve. Edizione critica a cura di Alessandro La Monica, Milano-Firenze, Mondadori Education-Le Monnier Università, 2015.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Иньяцио_Силоне&oldid=140911407