Список князей-соправителей Андорры — Википедия
Князья-соправители Андорры | |
---|---|
Общая информация | |
Страна | |
Дата создания | 8 [15] сентября 1278 года |
Устройство | |
Штаб-квартира | Епископский дворец[кат.] (урх. ст.) Елисейский дворец (фр. ст.) |
Сайт | Официальный сайт (урх. ст.) Официальный сайт (фр. ст.) |
В списке представлены главы государства Андорры со времени, когда над страной был установлен двойной сюзеренитет по акту-пареажу[англ.][комм. 1] от 8 [15] сентября 1278 года между графом де Фуа Роже Бернаром III и епископом Урхельским Пере д’Урчем[кат.][1].
Конституция, одобренная на прошедшем 14 марта 1993 года референдуме[2] и вступившая в силу 28 апреля 1993 года, утвердила парламентскую демократию, сохранив в качестве формы правления государства сокняжество (дуумвират), в котором главой исполнительной власти является глава правительства. Правящие сюзерены, которыми ex officio являются епископ Урхельский и президент Французской Республики, наделены равными ограниченными полномочиями без права вето на действия правительства и представлены в Андорре своими делегатами. Как соправители Андорры, президент Франции и епископ Урхельский обеспечивают выполнение соглашений с Францией и Испанией по вопросам обеспечения внутренней безопасности, защиты андоррской территории, дипломатическому представлению страны, судебного и уголовного сотрудничества. Конституция различает их полномочия, осуществляемые самостоятельно, и полномочия, требующие консигнации правительством либо Генеральным советом долин (однопалатным парламентом). К первым, в частности, относятся совместное использование «прерогативы благодати» (права прощения); право назначить по одному члену в Высший совет юстиции и по одному в Конституционный трибунал; право обращения в Конституционный трибунал при конфликте по вопросам осуществления их прерогатив. Ко вторым, в частности, объявление выборов или референдумов; назначение главы правительства; досрочный роспуск Генерального совета долин (но не ранее, чем через год после парламентских выборов); назначение дипломатических представителей в иностранных государствах и приём верительных грамот иностранных послов; назначение ряда должностных лиц; санкционирование и утверждение законов; предоставление официального согласия на международные договоры после их ратификации Генеральным советом долин[3].
Характеристика списка
[править | править код]В списке представлены князья-соправители Андорры, при этом отдельно показаны лица, замещающие кафедру епископа Урхельского как одного из соправителей ([15] октября 1582 года, когда папой римским Григорием XIII в католических странах был введён григорианский календарь[комм. 2], также приведены юлианские даты[4].
), и отдельно главы французского государства и их предшественники, являвшиеся другим соправителем страны ( ). Для удобства списки соправителей разделены на принятые в историографии периоды истории Андорры и Франции, при этом для республиканской формы правления партийная принадлежность персон и выборные процедуры не отражены, последовательные каденции одного лица объединены. Приведённые в преамбулах к каждому из разделов описания этих периодов призваны пояснить их особенности. До 4Имена персоналий последовательно приведены как каталанские (для епископов Урхельских) и французские (для глав французского государства с XIX века). В связи с преобладанием в графстве Фуа окситанского и каталанского языков, для графов Фуа, включая обладавших этим титулом через личную унию королей Наварры и королей Франции, приведены имена на этих языках.
Урхельские князья-соправители
[править | править код]
|
Первоначально епископы Урхеля (или Уржеля, исп. obispo de Urgel, кат. bisbe d’Urgell), главы Уржельской епархии Римско-католической церкви, осуществляли власть как сосеньоры Андорры под своими церковными титулами (Божественным состраданием епископ Урхеля, лат. Miseratione divina episcopus Urgellensis; Милостью Божией епископ Урхеля, лат. Dei gratia Urgellensis episcopus и т. д.); первое известное использование иерархом княжеского титула зафиксировано в обнародованном 2 марта 1663 году указе. Устойчивой формой титула стало Суверенный князь долин Андорры (исп. Príncipe Soberano de los Valles de Andorra, кат. Príncep Sobirà de les Valls d'Andorra, лат. Supremus Vallium Andorrae Princeps)[5][6].
Приведённые даты начала полномочий епископов соответствуют датам их назначения Святым Престолом на урхельскую кафедру в соответствии с Hierarchia Catholica[7] и Acta Apostolicae Sedis (ранее выпускавшемуся как Acta Sanctae Sedis); даты окончания определяются либо документом о переводе лица на другую кафедру, либо его смертью или отставкой согласно тех же источников[5].
До XX века периоды вакансии, связанные с продолжительностью процедур назначения Святым Престолом приемников на свободную епископскую кафедру, отдельно не показаны, поскольку были правилом, почти не имевшим исключений. В такие периоды (кат. Seu vacant) епископальные органы управления не воспринимали на себя права андоррского сюзерена, поддерживая только административное взаимодействие по кругу андоррских вопросов, — исключением стала работа в 1551—1552 годах апостольского администратора Урхеля (кат. Administrador apostòlic d'Urgell)[5]. В XX веке временное назначение апостольских администраторов, а также капитулярных викариев Урхеля (кат. Vicari capitular d'Urgell)[8] с целью замещения пустующей кафедры стало регулярным[6].
До аннексии Францией (1278—1812)
[править | править код]8 [15] сентября 1278 года между графом де Фуа Роже Бернаром III и епископом Урхельским Пере д’Урчем[кат.] был оформлен акт-пареаж[англ.][комм. 1] об установлении двойного сюзеренитета над Андоррой[1].
Сложившаяся с 1278 года система государственности Андорры была прекращена указом императора Наполеона I от 26 января 1812 года о включении её в состав Каталонии, организованной как территория под управлением армии Франции[9].
Период аннексии (1812—1814)
[править | править код]8 февраля 1810 года Наполеон I конфисковал территорию Испании к северу от реки Эбро у своего брата Жозефа, провозглашённого в 1808 году королём Испании под именем Хосе I Бонапарте (исп. José I Bonaparte), и поставил Бискайю, Наварру, Арагон и Каталонию под прямое управление командиров своей армии[95].
Указом императора от 26 января 1812 года в состав Каталонии, организованной как территория под управлением армии Франции, была включена Андорра, с прекращением прежних форм управления ею[9].
2 февраля 1812 года Каталония была разделена на несколько департаментов, с отнесением Андорры к департаменту Сегре[кат.] (исп. departamento del Segre); 7 марта 1813 года департаменты Серге и Тер[кат.] были объединены в Серге-Тер (исп. departamento del Segre-Ter). Присоединение созданных в Каталонии департаментов к Французской империи никогда не было провозглашено официальным актом, фактически они оставались оккупированной территорией под французским управлением до 1814 года[96]. 1 декабря 1813 года Каталония вернулась в состав Испании[95]; 30 мая 1814 года было провозглашено восстановление прежнего статуса Андорры, подтверждённое Парижским мирным договором 1814 года[96].
После восстановления государственности (с 1814)
[править | править код]Дата фактического восстановления системы административного взаимодействия Андорры с епископом Урхельским Франсеском Антони де ла Дуэнья-и-Сиснеросом[кат.], прерванное после французской аннексии страны в 1812 году, не установлена. Формальное восстановление прежнего государственного статуса Андорры было закреплено в подписанном 30 мая 1814 года Парижском мирным договоре[96].
Значительное число лиц, пребывавших на урхельской кафедре в XX веке, назначались для её временного замещения как апостольские администраторы Урхеля (кат. Administrador apostòlic d'Urgell) или капитулярные викарии Урхеля (кат. Vicari capitular d'Urgell)[8]. Кроме того, дважды главы епархии Урхеля были отмечены возведением в архиепископский сан (персонально, без изменения статуса диоцеза). Повседневно используется часть устоявшегося титулования По милости Божьей и Святого Апостольского Престола епископ Урхеля, Суверенный князь долин Андорры (кат. Per la gràcia de Déu i de la Santa Seu spostòlica bisbe d'Urgell, Príncep Sobirà de les Valls d'Andorra). После официального протеста Генерального совета долин Андорры (парламента), направленного Святому Престолу и епископу Урхеля 18 октября 1894 года, постепенно происходит переход к использованию титула князь-соправитель Андорры (кат. Copríncep d'Andorra), что было подтверждено Конституцией 1993 года. Особенности церковного титула отмечены в соответствующем столбце, с 1993 года также указан конституционный титул князя-соправителя[6].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Особенности церковного и конституционного титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | ||||
Франсеск Антони де ла Дуэнья-и-Сиснерос[кат.] (1753—1821) кат. Francesc Antoni de la Dueña y Cisneros | 30 мая 1814 | 23 сентября 1816[комм. 27] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [14][93][94] | |
Бернат Франсес Кабальеро-и-Матет[кат.] (1774—1843) кат. Bernat Francès Caballero i Mathet | 28 июля 1817 | 27 сентября 1824[комм. 28] | [97][98][99] | ||
Исидор Бонифаси Лопес-и-Пулидо[кат.] (1774—1827) кат. Isidor Bonifaci López y Pulido урожд. Исидоро Бонифасио Лопес-и-Пулидо исп. Isidoro Bonifacio López y Pulido | 20 декабря 1824 | 21 мая 1827[комм. 29] | [14][100][101] | ||
Симо Рожас де Гуардиола-и-Ортонеда[кат.] (1773—1851) кат. Simó Rojas de Guardiola i Hortoneda | 25 июня 1827 | 22 августа 1851[комм. 30] | [102][103][104] | ||
Жозеп Кайшал-и-Эстраде[кат.] (1803—1879) кат. Josep Caixal i Estradé | 30 марта 1853 | 26 августа 1879[комм. 31] | [105][106][107] | ||
Сальвадор Касаньяс-и-Пагес (1834—1908) кат. Salvador Casañas i Pagès | 7 февраля 1879[комм. 32] | 22 сентября 1879 | епископ Керамо, апостольский администратор Урхеля кат. Bisbe de Ceramo, Administrador apostòlic d'Urgell | [108][109][110] | |
22 сентября 1879 | 27 июля 1901[комм. 33] | епископ Урхеля[комм. 34] исп. bisbe d'Urgell | |||
27 июля 1901 | 24 сентября 1901 | епископ Барселоны, апостольский администратор Урхеля кат. Bisbe de Barcelona, Administrador apostòlic d'Urgell | |||
Рамон Риу-и-Кабанес[кат.] (1852—1901) кат. Ramon Riu i Cabanes | 24 сентября 1901 | 27 декабря 1901[комм. 5] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [14][111][112] | |
Торибио Мартин-и-Барранко[пол.] (1874—?) кат. Toribio Martín i Barranco | 2 января 1902 | 10 сентября 1902 | капитулярный викарий Урхеля кат. Vicari capitular d'Urgell | [5] | |
Жоан Жосеп Лагуарда-и-Фенольера[кат.] (1866—1913) кат. Joan Josep Laguarda i Fenollera | 10 сентября 1902 | 6 декабря 1906[комм. 35] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [113][114][115] | |
Жосеп Пужаржимон-и-Камардонс[пол.][комм. 36] (?—?) кат. Josep Pujargimon i Camardons | 6 декабря 1906 | 11 июля 1907 | капитулярный викарий Урхеля кат. Vicari capitular d'Urgell | [5] | |
Жоан Баптиста Бенльок-и-Виво (1864—1926) кат. Joan Baptista Benlloch i Vivó | 11 июля 1907 | 2 июля 1919[комм. 37] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [116][117][118] | |
Жауме Виладрик-и-Гаспар[кат.] (1865—1926) кат. Jaume Viladrich i Gaspar | 2 июля 1919 | 23 мая 1920[комм. 38] | капитулярный викарий Урхеля кат. Vicari capitular d'Urgell | [119][120][121] | |
Жусти Гитарт-и-Вилардебо (1875—1940) кат. Justí Guitart i Vilardebò | 23 мая 1920 | 31 января 1940[комм. 5] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [122][123][124] | |
Рикар Форнеса-и-Пучдемаса[кат.] (1883—1943) кат. Ricard Fornesa i Puigdemasa | 31 января 1940 | 4 апреля 1943 | капитулярный викарий Урхеля кат. Vicari capitular d'Urgell | [125][126][127] | |
Рамон Иглесиас-и-Наварри (1889—1972) кат. Ramon Iglésias i Navarri | 4 апреля 1943 | 29 апреля 1969[комм. 39] | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [14][128][129] | |
Рамон Малья Каль (1922—2014) кат. Ramón Malla Call | 29 апреля 1969 | 31 января 1971 | епископ Льейды, апостольский администратор Урхеля кат. Bisbe de Lleida, Administrador apostòlic d'Urgell | [130][131][132] | |
Жоан Марти-и-Аланис (1928—2009) кат. Joan Martí i Alanis | 31 января 1971 | 4 мая 1993 | епископ Урхеля кат. Bisbe d'Urgell | [133][134][135] | |
4 мая 1993[комм. 40] | 29 июня 2001 | епископ Урхеля, князь-соправитель Андорры кат. Bisbe d'Urgell, Copríncep d'Andorra | |||
29 июня 2001[комм. 41] | 12 мая 2003[комм. 42] | архиепископ Урхеля, князь-соправитель Андорры кат. Arquebisbe d'Urgell, Copríncep d'Andorra | |||
Жоан Энрик Вивес-и-Сисилья (род. 1949) кат. Joan Enric Vives i Sicília | 12 мая 2003[комм. 43] | 19 марта 2010 | епископ Урхеля, князь-соправитель Андорры кат. Bisbe d'Urgell, Copríncep d'Andorra | [136][137][138] | |
19 марта 2010[комм. 41] | Действующий | архиепископ Урхеля, князь-соправитель Андорры кат. Arquebisbe d'Urgell, Copríncep d'Andorra |
Французские князья-соправители
[править | править код]8 [15] сентября 1278 года между графом де Фуа Роже Бернаром III и епископом Урхельским Пере д’Урчем[кат.] был оформлен акт-пареаж[англ.][комм. 1] об установлении двойного сюзеренитета над Андоррой[1]. Графство Фуа как владение в дальнейшем было связано со многими иными феодальными образованиями и титулами, включая королевства Наварра и Франция. В 1607 году произошло крупнейшее расширение домена короля Франции, когда Генрих IV уступил пожеланиям Парижского парламента и признал, что по факту его восшествия на престол все принадлежащие ему фьефы, зависимые от короны, присоединяются к ней без права отторжения; в число потерявших самостоятельное значение владений вошло и графство Фуа, при этом являвшиеся странами с собственной системой юрисдикции виконтство Беарн и королевство Наварра сохранили своё особое положение, а вместе с ними и Андорра[139].
Согласно эдикту[фр.] Людовика XIII от 19 октября 1620 года Нижняя Наварра[комм. 44], Беарн, Донезан[фр.] и суверенные права в отношении Андорры были также включены в домен короля с созданием Парламента Наварры[фр.]. Суверенный совет Беарна (фр. Le conseil souverain de Béarn), ведающего Андоррой, зарегистрировал документ на следующий день; Генеральные штаты Наварры[фр.] так и не осуществили регистрацию в полном объёме, но в 1624 году король подтвердил объединение канцелярий в учреждённом провинциальном парламенте, что даёт основания для фиксации 1620 года как времени перехода названных владений в домен короля[140][141].
В последующем суверенные права в отношении Андорры рассматривались как принадлежащее главе французского государства независимо от монархической или республиканской формы правления[142][143].
Графство Фуа (1278—1607)
[править | править код]
|
Ретроспективно описываемые как «соправители» в исторических работах, обладатели пареажа воздерживались от присвоения какого-либо специального титула в отношении Андорры, используя в соответствующем законодательстве и документообороте свои обычные титулы и стили обращения. Для графов Фуа таким являлся По милости Божией граф Фуа (лат. Dei gratia comes Fuxensis, кат. Per la gràcia De Déu Comte Foix, фр. Par la grâce de dieu comte de Foix), который мог замещаться иными суверенными титулами персоны, среди них: виконт / виконтесса Беарн (кат. Vescomte / Vescomtessa de Bearn) с 26 апреля [3 мая] 1290 года; граф Бигорры (оксит. comtat de Bigòrra, фр. comté de Bigorre) с 1421 года (признано в 1425 году); король / королева Наварры (баск. Nafarroako erregea / erregina, фр. Roi / Reine de Navarre) с 12 [21] февраля 1479 года; Милостью Божьей король Франции и Наварры (лат. Dei gratia Francorum et Navarrae Rex, кат. Per gràcia De Déu, Rei De França I Navarra, фр. Par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre) с 2 [12] августа 1589 года[144].
Развитие титула было обусловлено как династическими взаимоотношениями, так и консолидацией французского государства: в результате наследования в 1290 году супругой заключившего пареаж Роже Бернара III Маргаритой виконтства Беарн (по завещанию её отца Гастона VII) была установлена личная уния Фуа с Беарном[145]; с началом в 1415 году Ланкастерской войны[комм. 45] граф Арманьяка Бернар VII передал графу Фуа Жану I графство Бигорр взамен на его поддержку против англичан (что было признано французским королём в 1425 году)[146]; затем малолетний Франциск, сын погибшего на турнире Гастона де Фуа и внук графа де Фуа Гастона IV и королевы Наварры Элеоноры Арагонской, унаследовал по завещаниям от деда графство в неполные 4 года (в 1472 году) и от бабушки королевство в 12 лет (в 1479 году), установив личную унию этих владений[147]; наконец, одним из итогов религиозных войн во Франции стало восшествие в 1589 году на её престол перешедшего в католичество короля Наварры[комм. 44] Генриха III (под именем Генрих IV), основавшего Бурбонскую династию и объединившего королевства[148].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Династия | Особенности титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||
Роже Бернар III[комм. 46] (1243—1302) фр. Roger-Bernard III окс. Rogièr Bernat III кат. Roger Bernat III | 8 [15] сентября 1278[комм. 3] | 3 [11] марта 1302 | дом Фуа-Каркассон[комм. 47] фр. Maison de Foix-Carcassonne окс. Ostal de Fois-Carcassona | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Кастельбон[комм. 48] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò виконт де Беарн (с 1290)[комм. 49] фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан (с 1290)[комм. 50] фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà | [149][150][151] | |
Гастон I[комм. 51] (1287—1315) фр. и окс. Gaston Ièr кат. Gastó I | 3 [11] марта 1302 | 13 [21] декабря 1315 | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Кастельбон[комм. 48] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò виконт де Беарн[комм. 52] фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан[комм. 53] фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан[комм. 54] фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan | [152][153][154] | ||
Гастон II[комм. 55] (1308—1343) фр. и окс. Gaston II кат. Gastó II | 13 [21] декабря 1315 | 26 сентября [4 октября] 1343 | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Беарн[комм. 56] фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан[комм. 56] фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан[комм. 56] фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan виконт де Лотрек[комм. 57] фр. Vicomte de Lautrec, кат. Vescomte de Lautrec | [155][156][157] | ||
Гастон III[комм. 58] (1331—1391) фр. и окс. Gaston III кат. Gastó III | 26 сентября [4 октября] 1343 | 1 [9] августа 1391 | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan | [158][159][160] | ||
Матье (1363—1398) фр. Mathieu окс. Matèu кат. Mateu | 1 [9] августа 1391 | август 1398 | виконт де Кастельбон (1381—1396)[комм. 59] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan | [161][162][163] | ||
[комм. 12][32] | ||||||
Изабелла (1361—1428) фр. Isabelle окс. Isabèla кат. Isabel | август 1398 | 22 февраля [2 марта] 1412 | графиня де Фуа[комм. 60] фр. Comtesse de Foix, окс. Comtessa de Fois виконтесса де Беарн[комм. 60] фр. Vicomtesse de Béarn, окс. Vescomtessa de Bearn виконтесса де Габардан[комм. 60] фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконтесса де Марсан[комм. 60] фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan виконтесса де Кастельбон (с 1410)[комм. 60][комм. 61] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò | [164][165][166] | ||
Жан I (1382—1436) фр. Jean Ièr окс. Joan Ièr кат. Joan I | 22 февраля [2 марта] 1412 | 4 [13] мая 1436 | дом Фуа-Грайи[комм. 62] фр. Maison de Foix-Grailly окс. Ostal de Fois-Grailly | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan виконт де Кастельбон[комм. 48] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò граф де Бигорр (с 1425)[комм. 63] фр. Comte de Bigorre, кат. Comte de Bigorra | [167][168][169] | |
Гастон IV[комм. 64] (1423—1472) фр. и окс. Gaston IV кат. Gastó IV | 4 [13] мая 1436 | 25 июля [3 августа] 1472 | граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois граф де Бигорр фр. Comte de Bigorre, кат. Comte de Bigorra виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan виконт де Кастельбон (до 1462 года)[комм. 65] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò виконт де Нарбонн (1447—1468)[комм. 66] фр. Vicomte de Narbonne, кат. Vescomte de Narbona | [170][171][172] | ||
Франциск[комм. 67] (1467—1483) фр. François окс. Francés кат. Francesc баск. Frantzisko | 25 июля [3 августа] 1472[комм. 68] | 7 [16] января 1483[комм. 69] | виконт де Кастельбон (с 1470 года)[комм. 70] фр. Vicomte de Castelbon, кат. Vescomte de Castellbò граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois граф де Бигорр фр. Comte de Bigorre, кат. Comte de Bigorra виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan король Наварры (с 1479)[комм. 71] баск. Nafarroako erregea, фр. Roi de Navarre | [147][173][174] | ||
Екатерина (1468—1517) фр. Catherine окс. Catarina кат. Caterina баск. Katalina I.a | 7 [16] января 1483 | 12 [22] февраля 1517 | королева Наварры[комм. 72] баск. Nafarroako erregina, фр. Reine de Navarre графиня де Фуа[комм. 73] фр. Comtesse de Foix, окс. Comtessa de Fois графиня де Бигорр[комм. 73] фр. Comtesse de Bigorre, кат. Comtessa de Bigorra виконтесса де Беарн[комм. 73] фр. Vicomtesse de Béarn, окс. Vescomtessa de Bearn виконтесса де Габардан[комм. 73] фр. Vicomtesse de Gabardan, кат. Vescomtessa de Gabardà виконтесса де Марсан[комм. 73] фр. Vicomtesse de Marsan, кат. Vescomtessa de Marçan виконтесса де Кастельбон (до 1512)[комм. 48][комм. 74] фр. Vicomtesse de Castelbon, кат. Vescomtessa de Castellbò | [175][176][177] | ||
[комм. 16][43] | ||||||
Генрих I[комм. 75] (1503—1555) фр. Henri I окс. и кат. Enric I баск. Henrike II.a | 12 [22] февраля 1517 | 25 мая [4 июня] 1555 | дом Альбре[комм. 76] фр. Maison de Albret окс. Ostal de Labrit | граф де Перигор (с 1516)[комм. 77] фр. Comte de Perigord, окс. Comte de Peiregòrd виконт де Лимож (с 1516)[комм. 77] фр. Vicomte de Limoges, кат. Vescomte de Limòtges король Наварры баск. Nafarroako erregea, фр. Roi de Navarre граф де Фуа фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois граф де Бигорр фр. Comte de Bigorre, кат. Comte de Bigorra виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Габардан фр. Vicomte de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan сеньор д’Альбре (1522—1550)[комм. 78] фр. Seigneur d'Albret, окс. Seigneur de Labrit герцог де Берри (1527—1549)[комм. 79] фр. и окс. Duc de Berry граф д’Арманьяк (с 1527)[комм. 80] фр. Comte d'Armagnac, окс. Comte d'Armanhac граф де Фезансак (с 1527)[комм. 80] фр. и окс. Comte de Fezensac граф де Родес[фр.] (с 1527)[комм. 80] фр. и окс. Comte de Rodez герцог д’Альбре (с 1550)[комм. 81] фр. Duc d'Albret, окс. Duc de Labrit | [178][179][180] | |
Иоанна[комм. 82] (1528—1572) фр. Jeanne окс. и кат. Joana баск. Joana III.a | 25 мая [4 июня] 1555 | 9 [19] июня 1572 | королева Наварры[комм. 83] баск. Nafarroako erregina, фр. Reine de Navarre герцогиня д’Альбре[комм. 83] фр. Duchesse d'Albret, окс. Duquessa de Labrit графиня де Фуа[комм. 83] фр. Comtesse de Foix, окс. Comtessa de Fois графиня де Бигорр[комм. 83] фр. Comtesse de Bigorre, кат. Comtessa de Bigorra графиня де Перигор[комм. 83] фр. Comtesse de Perigord, окс. Comtessa de Peiregòrd графиня д’Арманьяк[комм. 83] фр. Comtesse d'Armagnac, окс. Comtessa d'Armanhac графиня де Фезансак[комм. 83] фр. Comtesse de Fezensac, окс. Comtessa de Fezensac графиня де Родес[фр.][комм. 83] фр. Comtesse de Rodez, окс. Comtessa de Rodez виконтесса де Беарн[комм. 83] фр. Vicomtesse de Béarn, окс. Vescomtessa de Bearn виконтесса де Лимож[комм. 83] фр. Vicomtesse de Limoges, кат. Vescomtessa de Limòtges виконтесса де Габардан[комм. 83] фр. Vicomtesse de Gabardan, кат. Vescomtessa de Gabardà виконтесса де Марсан[комм. 83] фр. Vicomtesse de Marsan, кат. Vescomtessa de Marçan | [181][182][183] | ||
Генрих II[комм. 84] (1553—1610) фр. Henri IV окс. и кат. Enric II баск. Henrike III.a | 9 [19] июня 1572[комм. 85] | 1607 | дом Бурбонов[комм. 86] фр. Maison de Bourbon исп. Casa de Borbón итал. Casa di Borbone | граф де Вандом (1562—1589)[комм. 87] фр. Comte de Vendôme, кат. Comte de Vendôme король Наварры баск. Nafarroako erregea, фр. Roi de Navarre герцог д’Альбре (до 1607)[комм. 88] фр. Duc d'Albret, окс. Duq de Labrit граф де Фуа (до 1607)[комм. 88] фр. Comte de Foix, окс. Comte de Fois граф де Бигорр (до 1607)[комм. 88] фр. Comte de Bigorre, кат. Comte de Bigorra граф де Перигор (до 1607)[комм. 88] фр. Comte de Perigord, окс. Comte de Peiregòrd граф д’Арманьяк (до 1607)[комм. 88] фр. Comtee d'Armagnac, окс. Comte d'Armanhac граф де Фезансак (до 1607)[комм. 88] фр. и окс. Comte de Fezensac граф де Родес[фр.] (до 1607)[комм. 88] фр. и окс. Comte de Rodez виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn виконт де Лимож (до 1607)[комм. 88] фр. Vicomte de Limoges, кат. Vescomte de Limòtges виконт де Габардан (до 1607)[комм. 88] фр. Vicomtee de Gabardan, кат. Vescomte de Gabardà виконт де Марсан (до 1607)[комм. 88] фр. Vicomte de Marsan, кат. Vescomte de Marçan король Франции (с 1589) фр. Roi de France Архихристианский король (с 1589)[комм. 89][184] лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien | [185][186][187] |
Домен короля Франции (1607—1792)
[править | править код]Суверенные права в отношении Андорры, принадлежащие графам Фуа, были включены в домен короля Франции в начале XVII века. Сначала в 1607 году по решению Генриха IV в домен вошло графство Фуа, с сохранением самостоятельного значения «андоррских» прав, — в числе нескольких владений, обладавших собственной системой юрисдикции (например, виконтство Беарн и королевство Наварра в границах Нижней Наварры[комм. 44]); в 1620 году его сын Людовик XIII своим эдиктом[фр.] продолжил расширение домена, включив в него названные владения с созданием Парламента Наварры[фр.][139][140][141].
Титулом французских монархов до начала Великой революции являлся Милостью Божьей король Франции и Наварры (лат. Dei gratia Francorum et Navarrae Rex, фр. Par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre); с установлением конституционной монархии в 1791—1792 годах — Милостью Божьей и конституционным законом государства король французов (фр. Par la grâce de Dieu, et par la loi constitutionnelle de l'Etat, Roi des Français)[144][188]. Одновременно использовался почётный титул Архихристианский король (лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien), к XIV веку закреплённый Святым Престолом исключительно за королём Франции; с 1375 года королевская канцелярия также восприняла его как принадлежащий королю и наследственный, с постоянным использованием в документообороте и чеканке монеты[184].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Династия | Особенности титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||
Генрих II[комм. 90] (1553—1610) фр. Henri IV окс. и кат. Enric II баск. Henrike III.a | 1607 | 14 мая 1610 | дом Бурбонов[комм. 86] фр. Maison de Bourbon исп. Casa de Borbón итал. Casa di Borbone | король Франции фр. Roi de France Архихристианский король лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien король Наварры баск. Nafarroako erregea, фр. Roi de Navarre виконт де Беарн фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn | [185][186][187] | |
Людовик XIII[комм. 91] (1601—1643) фр. Louis XIII | 14 мая 1610[комм. 92] | 14 мая 1643 | король Франции (до 1620)[комм. 93] фр. Roi de France Архихристианский король лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien король Наварры (до 1620)[комм. 94] баск. Nafarroako erregea, фр. Roi de Navarre виконт де Беарн (до 1620)[комм. 94] фр. Vicomte de Béarn, окс. Vescomte de Bearn король Франции и Наварры (с 1620)[комм. 93] фр. Roi de France et de Navarre | [189][190][191] | ||
Людовик XIV[комм. 95] (1638—1715) фр. Louis XIV | 14 мая 1643[комм. 96] | 1 сентября 1715 | король Франции и Наварры фр. Roi de France et de Navarre Архихристианский король лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien | [192][193][194] | ||
Людовик XV[комм. 97] (1710—1774) фр. Louis XV | 1 сентября 1715[комм. 98] | 10 мая 1774 | [195][196][197] | |||
Людовик XVI[комм. 99] (1754—1793) фр. Louis XVI | 10 мая 1774 | 21 сентября 1792[комм. 100] | король Франции и Наварры (до 1791)[комм. 101] фр. Roi de France et de Navarre Архихристианский король лат. Rex christanissimus, фр. Roi très chrétien король французов (с 1791)[комм. 102] фр. Roi des Français | [198][199][200] |
От ликвидации Старого порядка до восстановления Бурбонов (1792—1814)
[править | править код]
|
После штурма дворца Тюильри Законодательное собрание 10 августа 1792 года временно отстранило короля, ознаменовав прекращение Старого порядка[201][202], а 21 сентября 1792 года Постановлением об отмене монархии (фр. Proclamation de l'abolition de la royauté) провозгласило республику[комм. 103][203][204], прекратившую существование 18 мая 1804 года с созданием империи (фр. Empire Français)[комм. 104][204].
Андоррский Совет Земли (кат. El Consell de la Terra), по-видимому, полагал, что права сюзерена после отмены монархии принадлежат Республике и попытался в 1793 году отдать ежегодную дань уважения администратору департамента Арьеж (в котором расположена коммуна Фуа) как местному представителю высшей власти Франции. Дань была отклонена письмом администратора (от 22 августа 1793 года) в контексте отмены феодальных прав. 27 марта 1806 года Наполеон I издал императорский указ, восстанавливающий порядок, действовавший до 1792 года (в будущем его положения были подтверждены королевским указом от 20 апреля 1820 года)[144].
8 февраля 1810 года Наполеон I конфисковал территорию Испании к северу от реки Эбро у своего брата Жозефа, провозглашённого в 1808 году Королём Испании под именем Хосе I Бонапарте (исп. José I Bonaparte), и поставил Бискайю, Наварру, Арагон и Каталонию под прямое управление командиров своей армии[95]. Указом императора от 26 января 1812 года в состав Каталонии, организованной как территория под управлением армии Франции, была включена Андорра, с прекращением прежних форм управления ею[9].
2 февраля 1812 года Каталония была разделена на несколько департаментов, с отнесением Андорры к департаменту Сегре[кат.] (исп. departamento del Segre); 7 марта 1813 года департаменты Серге и Тер[кат.] были объединены в Серге-Тер (исп. departamento del Segre-Ter). Присоединение созданных в Каталонии департаментов к Французской империи никогда не было провозглашено официальным актом, фактически они оставались оккупированной территорией под французским управлением до 1814 года[96]. 1 декабря 1813 года Каталония вернулась в состав Испании[95].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Династия | Особенности титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||
Наполеон I (1769—1821) фр. Napoléon I урожд. Наполеон Бонапарт корс. Napulione Buonaparte итал. Napoleone Buonaparte фр. Napoléon Bonaparte | 27 марта 1806[комм. 105] | 26 января 1812[комм. 106] | дом Бонапартов[комм. 107] фр. Maison Bonaparte итал. Casa Buonaparte | император французов (c 1804)[комм. 108] фр. Empereur des Français король Италии (c 1805)[комм. 109] итал. Re d’Italia протектор Рейнского союза (с 1806)[комм. 110] нем. Protektor des Rheinbundes, фр. Protecteur de la Confédération du Rhin протектор Данцигской республики (с 1807)[комм. 111] нем. Protektor der Republik Danzig, пол. Obrońca Republiki Gdańskiej медиатор Швейцарской конфедерации (c 1809)[комм. 112] нем. Mediator der Schweizerischen Eidgenossenschaft, фр. Médiateur de la Confédération Suisse | [205][206][207] |
От Первой реставрации до Июльской монархии (1814—1848)
[править | править код]После поражения в «войне шестой коалиции» сенат 3 апреля 1814 года провозгласил отстранение Наполеона I от власти и сформировал временное правительство[англ.] из 5 сенаторов во главе с Талейраном. 6 апреля 1814 года император написал акт отречения за себя и своих наследников от престола Франции, в тот же день сенат одобрил разработанную временным правительством конституцию, представлявшую собой общественный договор между нацией и королём и объявлявшую о восстановлении на престоле династии Бурбонов. Королём был провозглашён находившийся в Англии Луи-Станислас-Ксавьер де Франс (брат казнённого Людовика XVI), коронованный как Людовик XVIII. 13 мая 1814 года прибывший в Париж монарх объявил о формировании правительства[англ.][208], а 30 мая 1814 года провозгласил восстановление прежнего статуса Андорры, подтверждённое Парижским мирным договором 1814 года[96].
Находившийся в почётной ссылке на острове Эльбе Наполеон Бонапарт 1 марта 1815 года вновь высадился во Франции, и уже 20 марта 1815 года вошёл в Париж, откуда ночью бежал король. После поражения в битве при Ватерлоо состоялось повторное отречение императора в пользу сына (Наполеона II), 22 июня 1815 года была создана правительственная комиссия[англ.] (фр. Commission de gouvernement, в печати того времени также называлась исполнительной комиссией, фр. Commission exécutive) во главе с Фуше, ставшая временным правительством страны. 7 июля 1815 года комиссия в условиях занятия Парижа иностранными войсками ушла в отставку, завершив названный «Стами днями» период[209].
Режим Реставрации был завершён Июльской революцией 1830 года, приведшей к свержению Карла X и установлению Июльской монархии (фр. monarchie de Juillet) с переходом трона от Бурбонов к их младшей ветви, Орлеанскому дому[210][211]. На трон был возведён Луи-Филипп, герцог Орлеанский, — 31 июля 1830 года как генерал-лейтенант королевства (наместник)[комм. 113], 9 августа 1830 года как король французов (фр. roi des Français)[212].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Династия | Особенности титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||
Людовик XVIII (1755—1824) фр. Louis XVIII | 30 мая 1814[комм. 114] | 20 марта 1815[комм. 115] | дом Бурбонов[комм. 86] фр. Maison de Bourbon | король Франции и Наварры фр. Roi de France et de Navarre | [213][214][215] | |
Наполеон I (1769—1821) фр. Napoléon I | 20 марта 1815[комм. 116] | 22 июня 1815[комм. 117] | дом Бонапартов[комм. 107] фр. Maison Bonaparte | император французов фр. Empereur des Français | [205][206][207] | |
Наполеон II (1811—1832) фр. Napoléon II | 22 июня 1815 | 7 июля 1815[комм. 118] | император французов фр. Empereur des Français Римский король (c 1811)[комм. 119][216] лат. Rex Romanorum, нем. Römischer König | [217][218][219] | ||
Людовик XVIII (1755—1824) фр. Louis XVIII | 8 июля 1815[комм. 120] | 16 сентября 1824 | дом Бурбонов[комм. 86] фр. Maison de Bourbon | король Франции и Наварры фр. Roi de France et de Navarre | [213][214][215] | |
Карл X (1757—1836) фр. Charles X | 16 сентября 1824[комм. 121] | 2 августа 1830[комм. 122] | [220][221][222] | |||
Луи-Филипп I (1773—1850) фр. Louis-Philippe I | 2 августа 1830 | 24 февраля 1848[комм. 123] | Орлеанский дом[комм. 124] фр. Maison d’Orléans | герцог Орлеанский (1793 — 26 августа 1830)[комм. 125] фр. Duc d’Orléans генерал-лейтенант королевства Франция (31 июля — 9 августа 1830)[комм. 113] фр. Lieutenant général du royaume de France король французов (с 9 августа 1830)[комм. 126] фр. Roi des Français | [223][224][225] |
Вторая республика и Вторая империя (1848—1870)
[править | править код]Вторая республика была провозглашена в ходе революции 1848 года, после отречения короля Луи-Филиппа I 24 февраля 1848 года и формирования временного правительства[англ.], вставшего во главе государства[226]. 9 мая 1848 года его сменила исполнительная комиссия[англ.]. После начала июньского восстания 23 июня 1848 года военному министру Эжену Кавеньяку было вверено командование военными силами; на следующий день исполнительная комиссия сложила полномочия, и учредительное собрание передало ему диктаторские полномочия. Подавив восстание, 29 июня 1848 года Кавеньяк сложил полномочия диктатора и был назначен главой правительства. Избранный 10 декабря 1848 года президентом Луи-Наполеон Бонапарт 2 декабря 1851 года совершил государственный переворот, распустив законодательное собрание. Плебисцит, проведённый 20 декабря 1851 года, вручил ему «необходимую власть для проведения в жизнь конституции на началах, предложенных в его прокламации 2 декабря», включая положение ответственности министров только перед избираемым на 10 лет президентом; 14 января 1852 года изменения были опубликованы в виде составленной Л.-Н. Бонапартом новой конституции[227][228].
Портрет | Имя (годы жизни) | Полномочия | Наименование должности | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | ||||
Жак-Шарль Дюпон де л’Эр (1767—1855) фр. Jacques Charles Dupont de l’Eure | 24 февраля 1848 | 9 мая 1848 | Президент Совета министров фр. Président du Conseil des Ministres | [229][230][231] | |
Доминик Франсуа Жан Араго (1786—1853) фр. Dominique François Jean Arago | 9 мая 1848 | 24 июня 1848 | Президент Исполнительной комиссии фр. Président de la Commission exécutive | [232][233][234] | |
Луи Эжен Кавеньяк (1802—1857) фр. Louis Eugène Cavaignac | 24 июня 1848 | 29 июня 1848 | Глава исполнительной власти фр. Chef du Pouvoir exécutif | [235][236][237] | |
29 июня 1848 | 20 декабря 1848 | Президент Совета министров фр. Président du Conseil des Ministres | |||
Луи-Наполеон Бонапарт (1808—1873) фр. Louis-Napoléon Bonaparte урожд. Шарль-Луи Наполеон Бонапарт фр. Charles-Louis Napoléon Bonaparte) | 20 декабря 1848 | 2 декабря 1852 | Президент Французской республики фр. Président de la République française | [238][239][240] |
7 ноября 1852 года сенат провозгласил восстановление империи; проведённый 21 ноября 1852 года плебисцит утвердил это постановление, и 2 декабря 1852 года Луи-Наполеон Бонапарт под именем Наполеон III был провозглашён милостью Божией и волей народа императором французов (фр. Par la grâce de Dieu et la volonté nationale, Empereur des Français), ознаменовав создание Второй империи (фр. Second Empire, официально — Империя французов, Empire des Français)[227][241], период бонапартистской диктатуры, свергнутой в 1870 году Сентябрьской революцией[242] после того, как император в ходе франко-прусской войны попал в немецкий плен под Седаном 2 сентября 1870 года[243], и на заседании законодательного корпуса утром 4 сентября 1870 года ворвавшаяся в палату толпа провозгласила республику и назначила Правительство национальной обороны[англ.][227].
Портрет | Имя (годы жизни) | Правление | Династия | Особенности титула | Пр. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Начало | Окончание | |||||
Наполеон III (1808—1873) фр. Napoléon III | 2 декабря 1852 | 4 сентября 1870 | дом Бонапартов[комм. 107] фр. Maison Bonaparte | император французов фр. Empereur des Français | [238][239][240] |
Третья республика (1870—1940)
[править | править код]Третья республика (фр. Troisième République) — политический режим, существовавший во Франции с 1870 по 1940 годы, основанный на действии конституционных законов 1875 года. Его формированию способствовало то, что после битвы при Седане в ходе франко-прусской войны император Наполеон III 2 сентября 1870 года сдался в плен. На заседании законодательного корпуса в ночь с 3 на 4 сентября Жюль Фавр предложил низложить императора и избрать временное правительство. Утром ворвавшейся в парламент толпой была провозглашена республика и назначено «правительство национальной обороны»[англ.][244]. После капитуляции Парижа (28 января 1871 года) правительство, с согласия немцев, провело 8 февраля выборы в национальное собрание, которое 17 февраля 1871 года избрало «главой исполнительной власти французской республики» Адольфа Тьера, а 31 августа 1871 года — утвердило его президентом Французской Республики (фр. Président de la République Française)[245].
11 июля 1940 года, после поражения Франции и оккупации большей её части Германией, президент Альбер Лебрен был отрешён от власти Национальным собранием, созванным в Виши и передавшим власть и полномочия главы государства маршалу Анри-Филиппу Петену, что означало де-факто конец Третьей республики и установление коллаборационистского режима Виши[244][246][247][248].