Список персонажей мультсериала «Томас и его друзья» — Википедия

Список персонажей британского детского мультипликационного сериала «Томас и его друзья» (англ. Thomas & Friends, Thomas the Tank Engine & Friends до 2003 г.), снятого по мотивам книг «The Railway Series» писателей Уилберта и Кристофера Одри (англ. Reverend Wilbert Awdry and Christopher Awdry).

«Северо-западная железная дорога»

[править | править код]

«Северо-западная железная дорога»[прим. 1] (англ. North Western Railway, NWR) — основная железная дорога со стандартной колеёй британского острова Содор. Управляющим на железной дорогой является сэр Топхем Хэтт (Толстый инспектор). Железная дорога охватывает весь остров, через неё проходит основной железнодорожный трафик, и в её собственности находится большая часть локомотивов.

Персонажи «The Railway Series» и «Thomas & Friends»

[править | править код]
Томас

№ 1 Томас (англ. Thomas) (изначально № 70) — танк-паровоз синего (изначально тёмно-зелёного) цвета.

Осевая формула 0-3-0. Класс LB&SCR E2[англ.][прим. 2].
Первое упоминание — рассказ «Thomas and Gordon» книги «Thomas The Tank Engine».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Томас — весёлый маленький паровоз, поначалу работавший маневровым локомотивом на большой станции, привозя вагоны для других паровозов и забирая их обратно после прибытия поездов. На первых порах из-за своей неопытности и небрежности он наломал немало дров. Так однажды он уехал, забыв свой поезд на станции, в другой раз чудом не сошёл с рельсов, не справившись с упрямыми и буйными грузовыми вагонами. Позднее в награду за участие в спасении Джеймса после его аварии Томас получил собственную ветку, по которой теперь он возит маленький пассажирский поезд — два вагона по имени Энни и Кларабель. Из-за своего нетерпения и любопытства он часто ввязывается в приключения, а ещё чаще в неприятности. Суетливый и нахальный, он любит похвастаться и подразнить других, за что не раз бывал наказан. Тем не менее, Томас остаётся самым оптимистичным и жизнерадостным паровозом Содора.

Выкрашен в синий цвет с красной окантовкой и жёлтым номером 1 по бокам кузова.

Озвучивали:
Эдвард Глен (англ. Edward Glen) («Томас и волшебная железная дорога»)
Великобритания: Бен Смолл (англ. Ben Small) (Hero of the Rails — 18 сезон), Джон Хаслер (англ.  John Hasler) (с The Adventure Begins по 24 сезон)
США: Мартин Шерман (англ. Martin Sherman) (С Hero of the Rails по 18 сезон), Джозеф Мэй (англ.  Joseph May) (с The Adventure Begins по 24 сезон)
Великобритания: Аарон Бараши (с 25 сезона по настоящее время)
США: Миша Контрерас (с 25 сезона по настоящее время)
Эдвард

№ 2 Эдвард (англ. Edward) — тендерный паровоз синего цвета. Осевая формула 2-2-0. Класс Furness Railway K2[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Edward’s Day Out» книги «The Three Railway Engines».
Первое появление в сериале — серия «Эдвард и Гордон» («Edward and Gordon») 1 сезона.
Эдвард — добрый, мудрый и отзывчивый паровоз, всегда готовый прийти на помощь другу. Маленькие паровозы часто обращаются к нему за поддержкой и советом. К сожалению, большие паровозы считают его устаревшим и ненадёжным и часто любят подшучивать над его возрастом. Отчасти это правда: Эдвард является одним из старейших локомотивов железной дороги Содора, которую он сам когда-то помогал строить[1]. Но хоть он и уступает большим паровозам в силе и скорости, зато умнее и опытнее их. Поэтому, несмотря на свой возраст, Эдвард не раз доказывал, что может работать не хуже, а иной раз и лучше других. Когда депо Тидмут было на ремонте после того, как в него на полной скорости влетел Джеймс, Эдвард отправился спать в депо Веллсворта к Филиппу, затем в доки Брендама, в Стимворк, на корабль, в шахту Ульфстеда и в лес, но везде было слишком шумно, и Эдвард долгое время не мог выспаться. Позже он нашёл Филиппа хорошей компанией и решил, что с тех пор останется жить в Веллсворте вместо Тидмута. Впоследствии его старое место заняла Ния.

Выкрашен в синий цвет с красной окантовкой и жёлтым номером 2 на тендере.

Озвучивали:
Великобритания: Кит Викхэм (англ. Keith Wickham)
США: Уильям Хоуп (англ.  William Hope)
Генри

№ 3 Генри (англ. Henry) — большой тендерный паровоз зелёного цвета.

Осевая формула 2-3-0. Класс LMS Stanier Class 5[англ.].
Первое упоминание — рассказ «The Sad Story of Henry» книги «The Three Railway Engines».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Многострадальный паровоз, обладатель нервного, обидчивого характера и болезненной натуры. По своей природе Генри является хорошим, упорным работником, но неудачная конструкция приводит к частым техническим проблемам и неисправностям, от которых страдает и он сам, и другие обитатели острова. Временами может казаться самодовольным и заносчивым, хотя в глубине души мягкий и сентиментальный. Генри был построен по черновым чертежам A1 Pacific, украденным конкурентами у конструктора Найджела Грезли. Несмотря на то, что конструкция оказалась неудачной, паровоз приобрёл сэр Топхэм Хэтт[1]. Скоро у Генри начались проблемы со здоровьем: его топка была слишком маленькой, и если в неё попадал уголь плохого качества, она не давала достаточно жара для получения пара. Толстый Инспектор даже подумывал списать несчастный паровоз и взять на его место другой локомотив, но всё же решил лично разобраться в проблеме и спросил у кочегара Генри, что можно сделать. Тот посоветовал приобрести специальный качественный уэльский уголь. Толстый инспектор согласился дать Генри шанс, и дела действительно пошли на лад. Генри продолжил использовать уэльский уголь, до того момента, как потерпел крушение, врезавшись в стоявший товарный поезд. После аварии Толстый Инспектор отправил его на перестройку, где его конструкцию изменили на Stanier 5MT. После перестройки механические проблемы стали беспокоить Генри намного реже, он даже смог тягаться по силе и скорости с Гордоном, и иногда стал подменять того на экспресс-ветке. Через некоторое время по своей просьбе Генри переехал в Викарстаун к Рози, а его старое место заняла Ребекка.

Выкрашен в зеленый цвет с красной окантовкой и жёлтым номером 3 на тендере.

Озвучивали:
Кевин Фрэнк (англ.  Kevin Frank) («Томас и волшебная железная дорога»)
Великобритания: Кит Викхэм, США: Керри Шейл (англ.  Kerry Shale)
Гордон

№ 4 Гордон (англ. Gordon) — большой тендерный экспресс-паровоз синего цвета.

Осевая формула 2-3-1. Класс A0 (A3) Pacific[англ.][прим. 3]. Построен в 1922 году.
Первое упоминание — рассказ «Edward and Gordon» книги «The Three Railway Engines».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Экспериментальный, единственный в своём классе паровоз, созданный известным британским конструктором Найджелом Грезли в качестве прототипа класса A1 Pacific[1]. Старший брат знаменитого британского паровоза «Летучий шотландец»[2] и кузен быстрейшего в мире парового локомотива Малларда[3]. Гордон — сильнейший и быстрейший паровоз Содора. Он является основным локомотивом экспресса Северо-Западной железной дороги, чем очень гордится. Вся остальная работа его не очень волнует, поэтому от поручений, которые он считает ниже своего достоинства, старается либо увильнуть, либо сорвать их выполнение. Важная позиция, которую он занимает на железной дороге острова, сделала Гордона вспыльчивым, гордым и капризным. Он свысока смотрит на маленькие паровозы, часто пренебрежительно отзываясь об их работе, и любит нервировать соседей по депо своими шутками и колкостями. Хотя иногда Гордон проявляет и мягкую сторону своего характера, выручая другие паровозы из беды или пытаясь помочь советом. Является членом паровой команды.

Выкрашен в синий цвет с красной окантовкой и жёлтым номером 4 на тендере.

Озвучивали:
Великобритания: Уилл Харрисон-Уоллес ( с 25 сезона по настоящее время)
США: Нейл Крон (англ.  Neil Crone) («Томас и волшебная железная дорога»), с 25 сезона по настоящее время
Великобритания: Кит Викхэм (13 — 24 сезоны)
США: Керри Шейл (13 — 24 сезоны)
Джеймс

№ 5 Джеймс (англ.  James) — тендерный паровоз красного (изначально чёрного) цвета.

Осевая формула 1-3-0. Класс L&YR Class 28[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Thomas and the Breakdown Train» книги «Thomas the Tank Engine».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Джеймс был одним из 0-3-0 тендерных грузопассажирских паровозов, построенных в 1912—1913 гг. для Lancashire and Yorkshire Railway по проекту Джорджа Хьюза[англ.][4]. Подобные паровозы имели хроническую проблему: на высокой скорости они начинали «клевать носом», и Джеймс был выбран в качестве экспериментального паровоза для устранения этого недостатка[1]. Ему установили движущие колёса большего диаметра и бегунковую тележку, изменившую его тип на 1-3-0[1]. Эксперимент оказался неудачным, и в 1923 году LMS продала его «Северо-западной железной дороге»[4]. Джеймс прибыл на остров в чёрной ливрее с красной окантовкой и сохранил такую окраску до своей первой аварии[прим. 4]. Причиной аварии стали ненадёжные деревянные тормозные колодки, доставшиеся ему в наследство от прежней железной дороги, которые не выдержали нагрузки и загорелись. После крушения он был отправлен на ремонт, где были устранены многие из его хронических технических недостатков, в том числе старые деревянные колодки были заменены на металлические. Кроме того, чтобы подбодрить Джеймса после аварии Толстый инспектор распорядился перекрасить его в ярко-красный цвет с золотыми полосами. После этого в характере Джеймса произошли значительные перемены. Он стал, наверно, самым самовлюблённым из всех паровозов острова, считая, что сияющая красная краска и блестящий латунный колпак делают его исключительным[5]. Если послушать Джеймса, то может показаться, что он сам управляет железной дорогой[6]. Однако из-за нетерпеливости и раздражительности он часто попадает в неприятности, о которых ему при случае не забывают напоминать другие паровозы[5]. Является членом паровой команды.
Выкрашен в красный цвет с золотыми полосами, чёрной окантовкой и жёлтым номером 5 на тендере.

Озвучивали:
Сьюзан Роман (англ.  Susan Roman) («Томас и волшебная железная дорога»)
Великобритания: Кит Викхэм
США: Керри Шейл (Hero of the Rails — 18 сезон), Роб Рэкстроу (англ.  Rob Rackstraw) (с «The Adventure Begins» по 24 сезон)
Великобритания/США Люк Марти (с 25 сезона по настоящее время)
Перси

№ 6 Перси (англ. Percy) — танк-паровоз зелёного цвета.

Осевая формула 0-2-0. Класс GWR Avonside 0-4-0ST.
Первое упоминание — рассказ «Trouble in the Shed» книги «Troublesome Engines».
Первое появление в сериале — серия «Неприятности на путях» («Trouble in the Shed») 1 сезона.
О происхождении Перси мало что известно, он не похож ни на один известный локомотив и скорее всего является гибридом, построенным на базе одного из танк-паровозов Avonside Engine Company[англ.] и в дальнейшем значительно перестроенным с использованием различных компонентов, среди которых были части паровозов Hunslet[1]. После перевода Томаса на собственную ветку и последовавшего вслед за этим отказа больших паровозов заниматься формированием собственных поездов Толстый инспектор понял, что ему необходим ещё один паровоз. Выбрав в мастерской маленький зелёный паровоз, он дал ему имя Перси и отправил работать на станцию. Перси пробыл маневровым паровозом на станции Тидмут до появления Дака, который был больше и сильнее, поэтому оказался лучше подготовлен к такой работе. Перси был отправлен на ветку Томаса для строительства нового порта в городе Кнепфорд, на которой в конце концов он остался работать, перевозя почтовые и товарные поезда. Он лучший друг Томаса, друг и соперник вертолёта Гарольда. С большими паровозами он любит вести себя нахально, за что однажды был проучен Гордоном и Джеймсом. Немного наивный и пугливый, часто бывает небрежным и невнимательным, из-за чего нередко попадает в аварии. Является членом паровой команды.
Выкрашен в зелёный цвет с красной окантовкой и жёлтым номером 6 на бункере.

Озвучивали:
Линда Балантин (англ.  Linda Ballantyne)(«Томас и волшебная железная дорога»
Великобритания: Кит Викхэм (Hero of the Rails — Sodor’s Legend of the Lost Treasure), Найджел Пилкингтон (англ. Nigel Pilkington) (19 - 24 сезоны), Генри Шарль (с 25 сезона по настоящее время)
США: Мартин Шерман (Hero of the Rails — 18 сезон), Кристофер Рэглэнд (англ.  Christopher Ragland) (19 - 24 сезоны), Чарли Зельцер (с 25 сезона по настоящее время)
Тоби

№ 7 Тоби (англ. Toby) — паровой трамвай коричневого цвета.

Осевая формула 0-3-0. Класс LNER J70[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Toby and the Stout Gentleman» книги «Toby the Tram Engine».
Первое появление в сериале — серия «Тоби и толстый джентльмен» («Toby and the Stout Gentleman») 1 сезона.
Тоби — забавный маленький паровоз с метельником и боковыми панелями, которые скрывают колёса и создают впечатления, что он скользит по рельсам[5]. Короткий и квадратный, он не похож на другие паровозы и выглядит достаточно причудливо[7]. Тоби был одним из группы локомотивов класса J70, построенных в 1914 году для Большой Восточной железной дороги[англ.][4]. Вместе со своей преданной подругой — вагоном Генриеттой — когда-то он доставлял грузы и отвозил пассажиров по популярной железной дороге в Восточной Англии[4][7]. Со временем пассажиров почти не осталось, товары теперь перевозили на грузовиках, и в 1951 году ветку решено было закрыть. Незадолго до закрытия железной дороги с Тоби познакомился сэр Топхэм Хэтт, отдыхавший со своей семьёй в тех местах. Он приобрёл Тоби для работы в карьере Фаркуар. Тоби работает на ветке Томаса, там свойственные ему опыт и спокойствие сделали его советы бесценными[5]. Хотя он слабее и медленнее большинства паровозов, а его маленький водяной танк не раз ставил его в неловкое положение, но мудрость и трудолюбие помогли ему стать незаменимым. Ранее он был членом паровой команды.
Выкрашен в коричневый цвет с серыми боковыми панелями и метельником и жёлтым номером 7 по бокам кузова.

Озвучивали:
Колм Фиори (англ.  Colm Feore) — «Томас и волшебная железная дорога»
Великобритания: Бен Смолл («Hero of the Rails» — 18 сезон), Роб Рэкстроу (с 19 сезона по настоящее время)
США: Вильям Хоуп

№ 8 Дак (англ. Duck) (изначально № 5741) — танк-паровоз зелёного цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс GWR 5700[англ.]. Построен в 1929 году.
Первое упоминание — рассказ «Duck Takes Charge» книги «Percy the Small Engine».
Первое появление в сериале — серия «Новичок» («Duck Takes Charge») 2 сезона.
Настоящее имя — Монтегю, хотя большинство называет его Дак. Говорят, это прозвище он получил за то, что раскачивается при езде, но сам он уверен, что это неправда. Построен в 1929 году по проекту главного инженера-механика Большой Западной Железной дороги (англ. Great Western Railway, GWR) Чарльза Коллетта и до появления на Содоре работал на станции Паддингтон в Лондоне[4][8]. Прибыл на остров в 1955 году, чтобы заменить Перси на маневровых работах на станции Тидмут, где проработал до 1967 года[4]. Позже был назначен ответственным за возобновившую свою работу ветку Тидмут-Арльсбург, прозванную Малой западной. На ней он работает вместе с Оливером, ещё одним паровозом с Большой западной железной дороги. Эпизодически занимается маневровыми работами и грузовыми перевозками в разных частях острова, участвовал в строительстве продолжения своей ветки до города Харвик. Трудолюбивый паровоз, любящий исключительную точность в работе[9]. Лёгкий и весёлый в общении, обладает хорошим чувством юмора и часто любит подшучивать над своими приятелями. Смелый и прямолинейный, он поставит на место любой большой паровоз, который попробует давать ему указания[10]. Он сохранил тёплые воспоминания о Большой Западной Железной дороге, и считает, что «в работе есть только два пути: Большой западный и неправильный»[5].
Выкрашен в корпоративный зелёный цвет «Great Western Railway» с жёлтыми буквами GWR на водяном танке и жёлтым номером 8 на кабине.

Озвучивали:
Великобритания и США : Стивен Кинмэн (англ.  Steven Kynman)

Дональд и Дуглас

[править | править код]
Дональд и Дуглас

№ 9 Дональд и № 10 Дуглас (англ. Donald and Douglas) (изначально № 57646 и № 57647) — тендерные паровозы чёрного цвета.

Осевая формула 0-3-0. Класс Caledonian Railway 812[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Hullo Twins!» книги «The Twin Engines».
Первое появление в сериале — серия «Вагончик с тормозом» («Break Van») 2 сезона.
Шотландские паровозы-близнецы, спроектированные Джоном Макинтошем[англ.] и работавшие на Каледонской железной дороге[англ.][4]. Первоначально получили номера 57646 и 57647, имён по их собственным словам не имели и придумали их уже во время путешествия на Содор[4][11]. В 1960 году Толстый инспектор заказал для грузовых перевозок № 57646 (Дональда), но к своему удивлению получил вместо одного паровоза два одинаковых без номеров и опознавательных знаков[4][11]. № 57647, не желая расставаться с братом и понимая, что в ближайшее время будет отправлен на слом, также прибыл на остров[4][11]. Организовать переправку помогли их паровозные бригады, убравшие номера и перепутавшие документы[4]. Сэр Топхэм Хэтт временно оставил оба паровоза, присвоив им номера 9 и 10, чтобы иметь возможность их различать. Позже за попытку запутать Толстого инспектора, обменявшись тендерами и выдавая себя друг за друга, они получили именные таблички[11]. Несмотря на несколько неприятных случаев на железной дороге, шотландцы смогли завоевать всеобщее уважение, и после коллективной просьбы местных паровозов им обоим разрешено было остаться на острове. Своё спасение от списания на свалку металлолома впоследствии подтолкнуло Дугласа помочь попавшему в схожую ситуацию Оливеру. Близнецы заняты грузовыми перевозками на магистральной линии, ветке Дака и ветке Эдварда. Участвовали в постройке Малой западной ветки, позднее помогали строить её продолжение от Арльсбурга до Харвика. В отличие от большинства близнецов могут работать как вместе, так и по отдельности, хотя не любят разлучаться на долгое время. Готовы выполнять любую самую тяжёлую работу несмотря ни на какие сложности, особенно хорошо себя проявили в зимних условиях при уборке путей от снега. Гордые и самолюбивые, они не дают спуску ни другим паровозам, ни вагонам. Сообразительные и остроумные, любители подшучивать над другими. В оригинальной озвучке говорят на шотландском диалекте английского языка.
Выкрашены в чёрный корпоративный цвет «British Railways» с жёлтыми номерами 9 и 10 на тендерах. С каждой стороны котла расположены красные таблички с нанесёнными золотой краской именами.

Дональда озвучивали :
Великобритания/США : Джо Миллс (с «Легенда Содора о пропавших сокровищах» по «The Great Race»), Роб Рэкстроу (с 20 сезона по настоящее время)
Дугласа озвучивали :
Великобритания /США : Джо Миллс
Оливер

№ 11 Оливер (англ. Oliver) (изначально № 1436) — танк-паровоз зелёного цвета.

Осевая формула 0-2-1. Класс GWR 1400[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Escape» книги «Enterprising Engines».
Первое появление в сериале — серия «Бегство» («Escape») 3 сезона.
Оливер был спроектирован в 1932 году Чарльзом Коллеттом для осуществления пассажирских перевозок на «Большой западной железной дороге».[4] В 1967 его паровозная бригада, испугавшись грядущего закрытия их ветки в Уэст-Кантри и отправки Оливера на металлолом, спланировала побег на Содор, прихватив с собой тормозной вагон по имени Тод.[4] При пособничестве знакомых железнодорожных работников им удалось добраться до Барроу, где у них закончился уголь.[2] Там они были найдены Дугласом, которому при совместной помощи обеих паровозных бригад удалось вывезти Оливера и Тода на остров.[2] Толстый инспектор разрешил Оливеру остаться на своей железной дороге, и после капитального ремонта и перекраски в цвета «Большой западной железной дороги» его отправили работать на ветку Дака. Оливер получил тёплый приём от местных паровозов, которые были восхищены его героическим побегом. Полученные комплименты сделали его хвастливым и самонадеянным. Излишняя самоуверенность и нежелание слушать чужие советы вместе с отсутствием опыта работы с грузовыми вагонами стали причиной нескольких неприятных происшествий с товарными поездами, после которых Оливеру пришлось пересмотреть своё отношение к работе. Несмотря на свои сохранившиеся хвастливость и излишнюю вспыльчивость, он стал одним из самых надёжных и послушных паровозов железной дороги.
Выкрашен в корпоративный зелёный цвет «Great Western Railway» с жёлтым логотипом GWR на водяном танке и жёлтым номером 11 на кабине.

Озвучивали:
Великобритания/США : Джо Миллс

Персонажи «Thomas & Friends»

[править | править код]

Белль (англ. Belle) № 6120 — большой танк-паровоз синего цвета. Осевая формула 1-3-2. Класс BR Standard 4MT Tank[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).
Пожарный паровоз Поисково-спасательного центра с сигнальным колоколом и двумя водяными пушками для тушения огня. Чаще всего работает в паре с Флинном. Смелая, уверенная в себе, полная энтузиазма и очень шумная, она всегда готова прийти на помощь в трудных и опасных ситуациях.

Озвучивали: Тереза Галлахер (англ.  Teresa Gallagher)

Бо (англ. Bеаu) — американский шахтный тендерный паровоз с усами серебристого и красного цветов с золотой обводкой у него есть кабина коричневого цвета и колёса красного цвета, тендер и метельник. Его имя и номер нарисованы на тендере и кабине жёлтым цветом. Однако в отличие от Левиафана, его лампа и сухопарник золотые а не красные. Осевая формула 4-4-0. Класс Локомотив Центрально-Тихоокеанской железной дороги.

Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big Wolrd! Big Andventure! The Movie»).

Когда Томас и Эйс мчались навстречу Бо он сумел избегать столкновения, в то время как его вагоны отцепились и покатились вслед за ними. После того как Томас и Эйс сошлись с рельс, Бо подоспел к ним и рассмеялся когда Томас спросил его привезти аварийный кран но он ответил что в их краях редкость. Взяв машиниста и кочегара Томаса и водителя Эйса, он отправился на поиски людей, чтобы помочь им, и не вернулся до следующего дня. Как только они оказались на ходу и продолжили свой путь, Бо отметил, что они говорят смешные вещи.

Озвучивали:

Великобритания/США: Керри Шейл

Виктор (англ. Victor ) № 1173 — узкоколейный американский танк-паровоз красного (изначально жёлтого) цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — Baldwin 0-4-0ST+PT.
Первое появление в сериале — фильм «Герой рельсов» («Hero of the Rails»).
Прибыл на Содор из Латинской Америки. Во время путешествия ударом волны разорвало цепи, крепившие Виктора к палубе корабля, и при выгрузке на берег его случайно столкнули за борт. В результате падения на пирс и долгого нахождения в воде оказался сильно повреждён, поэтому был отправлен в мастерскую для ремонта, где впоследствии и остался работать. По приезде на остров говорил только пo-испански, английский язык выучил, уже попав в ремонтное депо. Виктор фактически руководит работой мастерской и присматривает за молодым и неуклюжим краном Кевином. Также в его обязанности входит перевозка инструментов и запчастей. Дружелюбный паровоз, всегда готовый поддержать в трудную минуту дельным советом или хорошей шуткой. Не терпит суматохи и хамства и способен поставить на место любого нахала. Умный и ответственный, очень серьёзно относящийся к своим обязанностям, за что его уважают как другие локомотивы, так и сотрудники железной дороги.
Прототипом Виктора послужил реальный паровоз Minaz № 1173 0-4-0ST+PT Baldwin Locomotive Works, работавший на плантациях сахарного тростника на Кубе[12][13] (изначально у Виктора был тот же номер 1173, что и у его прототипа). Виктор — единственный узкоколейный паровоз на железной дороге Толстого инспектора. В отличие от большинства других паровозов Виктор работает не на угле, а на мазуте. В оригинальной озвучке он говорит с сильным испанским акцентом.

Озвучивали:
Великобритания: Мэтт Уилкинсон (англ. Matt Wilkinson) Hero of the Rails — 16 сезон, Дэвид Беделла (англ.  David Bedella) с Blue Mountain Mystery по настоящее время
США: Дэвид Беделла

Габриэла (англ. Gabriella) — бразильский танк-паровоз тёмно-голубого и чёрного цветов с красной и золотой обводкой. На борту водяного танка золотыми буквами написано имя. Который работает на Заливе Гуанабара в Бразилии и является другом Кассии. Осевая формула 0-6-0. Класс BaronezzaII.

Первое появление в сериале — серия «Двойник» («The Other Big Engine») 23 сезона.

Габриэла подружилась с Томасом когда тот приехал в Бразилию. Она помогла ему узнать больше о своей родине, например, переводя ему различные фразы и обучая его бразильской музыке батукаде. Именно она представила Томаса Раулю.

Озвучивали:

Великобритания/CША: Моника Лопера

Герцогиня Лафборо (Дучесс англ. Duchess of Loughborough) № 2020 — тендерный паровоз светло-серого цвета с чёрной обводкой и золотыми полосами на котле. Её колёса, ходовая пластина и хвостовики буфера окрашены в красный цвет, а передний буферный брус в чёрный цвет. Она носит две красные таблички с именами, по одной с каждой стороны котла, а также символ короны на её передней части. Которая должна отвезти королеву в Лондон. Осевая формула 4-6-2. Класс LMS Coronation Class.

Первое появление в сериале — серия «Томас и Королевский поезд» («Thomas and Royal Engine») 24 сезона.

Когда Томас встретил Герцогиню сначала он её не понимал, но когда они доставили королеву в Лондон он с ней подружился.

Озвучивали:

Великобритания/США: Розамунд Пайк

Куаку (англ. Kwaku) — большой танзанийский паровоз красного цвета со светло-жёлтой прокладкой. Его цилиндры окрашены в чёрный цвет с красными линиями системы Гарратт. Осевая формула 4-8-2+2-8-4. Прототип EAR. Класс 59.

Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big World! Big Adventures! The Movie»).

Однажды Куаку доставлять грузы в порт Дар-эс-Салама, когда Эйс и другие раллийные гоночные автомобили сновали в порту. Позже встретился с Нии и Томасом, когда они привезли товарный поезд в Дар-эс-Салам, найдя время немного по-дружески поболтать с Нии. В другой раз Куаку тянул товарный состав через Дар-эс-Салам, когда Толстый Инспектор пытался найти Томаса и вернуть его обратно домой.

Озвучивали:

Великобритания/США: Абубакар Салим

Лоренцо (англ. Lorenzo) — старинный итальянский тендерный паровоз ультрамаринового синего цвета с красными колёсами и латунными полосами на котле. Его кабина и тендер украшены красными и жёлтыми полосами похожими на нотный стан. На его кабине есть две именные таблички из Вероны. Осевая формула 2-6-0. Класс 743.
Первое появление в сериале — серия «Загадочная шахта» («Mines of Mystery») 23 сезона.

Во время поисках сокровищах вместе со своим вагоном Беппе, однажды Лоренцо нашёл старую шахту. Где он провёл в шахте много лет став популярной звездой и Джина пользовалась сказом о пропаже в качестве предостережения и любопытства. Томас начал путешествовать по Италии пока тот не заблудился в той старой шахте и нашёл Лоренцо с Беппе на буксире но тут шахта начала рушиться и Томас дотолкал их до выхода над морем к счастью рядом был Стефано и спас всех. После ремонта Лоренцо и Беппе вернулись к работе на итальянской железной дороге. Лоренцо пришёл в восторг, когда в Колизее намечалось выступление оперной певицы Дамой Беллой Канто он расстроился узнав что Джину попросили отвезти. Лоренцо подумал что Дама Белла Канто не выбрала его из-за Беппе он обманом заставил его поработать вместе с Джиной в то время как он нашёл более большой вагон заставил Даму Беллу Канто врасплох в результате поехала с ним. Когда Дама Белла Канто велела Лоренцо поехать другой дорогой в результате он заблудился пожалел за то что он расстался с Беппе. Джина и Беппе нашли его Лоренцо извинился перед Беппе и воссоединился верным вагоном. Когда Томас хотел спеть как Лоренцо и Беппе. Двое всячески научить этому вскоре Лоренцо и Беппе сдались заключив что Томас создан не для этого.

Озвучивали:

Великобритания/США: Винченцо Николи

Ния (англ. Nia) № 18 — кенийский танк-паровоз оранжевого цвета с красными, жёлтыми и зелёными узорами. Осевая формула 2-6-2T. Класс — KUR ED1 class. Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big World! Big Adventures! The Movie»). Танковый паровозик из Восточной Африки и новый член «Паровой Команды» на Содоре. Настоящая оптимистка с отличным чувством юмора. Она руководствуется сильными моральными принципами и серьёзно относится к тому, как быть справедливым и добрым к другим. Ния не боится высказывать своё мнение, когда это нужно. Одновременно вдумчива и практична и часто выдвигает очень творческие идеи. Её доброе сердце и заразительный энтузиазм в конце концов побеждают другие качества.

Озвучивали:
Великобритания/США: Ивонн Гранди

Патрисия Кихоро (вокал)

Великобритания: Сейд Смит (с 25 сезона по настоящее время)
США: Талия Эванс (с 25 сезона по настоящее время)

Портер (англ. Porter) — американский танк-паровоз голубовато-зелёного цвета с жёлтыми полосами. Осевая формула 0-3-0. Класс H. K. Porter[англ.] 0-6-0ST.
Первое появление в сериале — серия «Солти едет к морю» (« Away From the Sea») 17 сезона.
Маневровый паровоз, работающий в Доки Брендама. Прибыл на остров для помощи Солти в порту. Имеет три колпака — сухопарник и две песочницы, за что его часто сравнивают с верблюдом. Спокойный, трудолюбивый, и уверенный в себе. Его не очень заботит, что другие думают или говорят о нём, но он всегда готов поддержать друга в трудную минуту.

Озвучивали:
Великобритания: Стивен Кинмэн
США: Дэвид Менкин (англ.  David Menkin)

Райан (англ. Ryan) № 1014 — танк-паровоз фиолетового цвета. Осевая формула 0-3-1. Класс GNR Class N2[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Легенда Содора о пропавших сокровищах» («Sodor’s Legend of the Lost Treasure»)
Открытый, приветливый, немного наивный танк-паровоз, с воодушевлением относящийся ко всякой работе и готовый предложить свою дружбу любому новому знакомому. Занимается грузовыми перевозками на ветке Арльсбург-Харвик.

Озвучивали:
Великобритания/США : Эдди Редмэйн (англ. Eddie Redmayne)

Ребекка (англ. Rebecca) № 22 — большой тендерный паровоз жёлтого цвета. Осевая формула 4-6-2. Класс — SR West Counry and Battle of Britain classes.
Первое появление в сериале — серия «По расписанию» («Confusion Without Delay») 22 сезона. Приехала с Материка, чтобы помогать Гордону с экспрессом в напряжённые периоды. Очень застенчива, но не боится постоять за себя, и не испытывает страха к другим грозным паровозам. Иногда она хочет быть на том же уровне, что и другие паровозы, что иногда может вызвать у неё беспокойство или поспешность. Но, несмотря на свою застенчивость и неуверенность, Ребекка видит лучшее в каждом, и все её друзья ценят её за доброту и энтузиазм. Она также обладает редкостным умением слаженно работать с вредными вагонами без каких-либо проблем в первый раз, озадачив даже самих вагонов. У Ребекки большое сердце, и обычно она беззаботная и жизнерадостная. Иногда, в отличие от Гордона, она ведёт себя очень смиренно, если у неё что-то не ладится.

Озвучивали:
Великобритания/США: Рейчел Миллер

Рози (англ. Rosie) № 37 — американский танк-паровоз красного (изначально розового цвета.) Осевая формула 0-3-0. Класс SR USA class[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Томас и поздравление с днём рождения» («Thomas and the Birthday Mail») 10 сезона.
Жизнерадостная, озорная и упрямая, паровозик обожающая Томаса. Он настолько ей понравился, что она готова была во всем ему подражать и следовать за ним по пятам. Это поначалу раздражало Томаса, и он пытался от неё отвязаться, но её дружелюбие и отзывчивость, а также определённое сходство характеров позволили им подружиться.

Озвучивали:
Великобритания: Тереза Галлахер (с 13 по 16 сезон)
США: Жюль де Жонг (англ.  Jules de Jongh) (с 13 по 16 сезон)
Великобритания/США: Никола Стэплтон (с серии «Покидая Содор» по настоящее время)

Скрафф (англ. Scruff) — танк-паровоз с вертикальным расположением котла лимонного цвета с зелёными полосами. Осевая формула 0-2-0. Прототип — паровоз с вертикальным расположением котла расположением котла 100 HP BE Type № 9369 «Musketeer» Sentinel Waggon Works.
Первое появление в сериале — серия «Грязнуля Скрафф» («Thomas and Scruff») 14 сезона.
Активный, вечно занятой маленький квадратный паровоз, работающий вместе с Виффом на свалках.
Прототипом Скраффа послужил реальный локомотив 100 HP BE Type № 9369 «Musketeer»[14] [15].

Озвучивали :
Великобритания: Мэтт Уилкинсон
США Керри Шейл

Сонни (англ. Sonny) № 1842 — танк-паровоз тёмно-синего цвета. Осевая формула 0-6-0WT. Класс — Haydock Foundry. Первое появление в сериале — серия «Блестящее пополнение» («A New Arrival») 24 сезона. Сонни — сложный паровоз. Будучи немного аутсайдером, он часто следует любым приказам, которые ему дают начальники, и к сожалению, попадает в руки коварных умов База и Берни. Во время пребывания во владении двух воров Сонни проявлял склонность быть зловещим и грубым, отталкивая другие паровозы. Однако после того, как Томас помог ему на молочной ферме, и он получил похвалу от сэра Роберта Норемби, скважинный танк-паровоз начал новую жизнь, противостоя ворам и упорно работая над тем чтобы быть действительно полезным, а также говорить правду, если это необходимо, в отличие от других локомотивов, когда они совершают ошибки. Хотя его иногда дискриминируют за его прошлые грехи, Сонни оказался надёжным и достоверным, что и сделало его настоящим паровозиком на Северо-западной железной дороги.

Озвучивали:
Великобритания/США: Джо Сваш

Стэнли (англ. Stanley) — танк-паровоз белого цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс — гибрид Hudswell Clarke/Kitson № 5459 «Austin I».
Первое появление в сериале — фильм «Великое открытие».
Прибыл на остров в качестве замены Томасу, когда тот был занят на реставрации города Грейт Вотертон. Приветливый, обаятельный и дружелюбный Стэнли быстро нашёл общий язык со всеми обитателями острова, за исключением Томаса. Стэнли оказался чуть больше, чуть сильнее и чуть новее Томаса, чем вызвал у него зависть и сильную неприязнь. Позднее своим добродушием и чуткостью Стэнли смог завоевать дружбу и первого номера Содора.

Озвучивали:
Великобритания: Мэтт Уилкинсон,
США: Бен Смолл с 15 сезона по Day of the Diesels, Дэвид Менкин (англ. David Menkin) с 18 сезона по настоящее время

Тамика — австралийский паровоз, паровой рельсомотор жёлтого цвета. Её площадка красного цвета, а метельник — в чёрный. По бокам её кабины имеет медные номерные знаки. Осевая формула 2-2-0WT. Прототип SAR. Класс SMC.

Первое появление в сериале — серия «Банджо и лесной пожар» («Banjo and the Buchfire») 22 сезона.

Тамика является строгим, но справедливым туристическим локомотивом. Она очень заботится о животных тропического леса и пытается защитить их.

Озвучивали:

Великобритания/США: Роуз Робинсон

Уифф (англ. Whiff) № 66 — танк-паровоз зелёного цвета. Осевая формула 1-1-2. Класс LNER X1[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Эмили и её мусор» («Emily’s Rubbish») 11 сезона.
Уифф работает на свалке вместе со Скраффом, в его обязанности входит уборка мусора и металлолома. Бодрый, неунывающий и немного простодушный паровоз. Он любит свою работу, и его не волнует мнение окружающих о себе или своей профессии. Прототипом послужил реальный британский паровоз NER 2-2-4T № 66 «Aerolite»[16]. Его номер 66 также совпадает с номером Aerolite.

Озвучивали:
Великобритания: Кейт Викхэм,
США: Уильям Хоуп

Харви (англ. Harvey) № 27 — танковый паровоз-кран красного цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — Dubs Crane Engine № 4101[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Спасатель Харви» («Harvey to the Rescue») 6 сезона.
По приезде на остров Харви был встречен не очень приветливо: из-за необычного внешнего вида и наличия крана другие посчитали его странным и ненужным. Но после спасения Перси он смог доказать, что его отличия и делают его полезным. Чаще всего занимается погрузкой товаров в доках и расчисткой путей после аварий, иногда тянет товарные составы. По характеру добросердечный, безотказный, но часто сомневающийся в себе и неспособный отстоять своё мнение против более напористых паровозов, таких как Самсон.

Озвучивали: Кит Викхэм

Хонг-Мей (англ. Hong-Mei) № 1 — китайский танк-паровоз синего цвета с жёлтой обводкой с красной полосой вдоль водяного танка и латунные колёса красного со светло-серого цвета и номера 1. Осевая формула 0-6-0Т. Класс GJ.

Первое появление в сериале — серия «Отличная команда» («Number One Engine») 22 сезона.

Когда Томас путешествовал по Китаю он глазом не мог в это поверить что встретит паровозика похожего на него и зовут её Хонг-Мей имеется два вагона Ан-Ан и Йин Лонг, которые тянет иногда Томас и у неё есть такой же номер как у него номер 1. Когда Томас рассказывает двух вагонов Ан-Ан и Йин Лонг что он из Содора и возит вагоны Энни и Кларабель начал фантазировать что он лучший паровоз номер 1 и как он летел в космос. Йин Лонг спросил так ли это на самом деле. Томас предложил Хонг-Мей устроить гонку кто лучший паровоз номер один Хонг Мей лидирует а Томас решил срезать путь Томас так сильно разогнался что он сошёл с рельс понимая что всё конечно тут появляется Хонг-Мей и Томас извиняется перед ней и какая разница два паровоза номера 1 лучше чем лучший паровоз номер один.

Озвучивали:

Великобритания/США: Чипо Чунг

Хиро (англ. Hiro) № 51 — японский большой тендерный паровоз чёрного цвета. Осевая формула 1-4-1. Класс JNR D51.(№68,№62,№24,№29,№984,№85,№88) Первое появление в сериале — фильм «Герой рельсов» («Hero of the Rails»).
Прибыл на остров с японской железной дороги, на которой он считался сильнейшим локомотивом, получив прозвище «Хозяин железной дороги» (англ.  Master of the Railway). После начала технических проблем он был отогнан на запасной путь в ожидании прибытия запасных частей для ремонта. Запчасти так и не приехали, про Хиро забыли, и он провёл много лет в одиночестве на заброшенной лесной ветке, пока на него случайно не наткнулся Томас. Хиро был восстановлен в ремонтном депо и по его просьбе отправлен домой в Японию. Через некоторое время он вернулся на Содор и остался работать на Северо-западной железной дороге. В основном занимается грузовыми перевозками на магистральной линии, часто курсирует между Содором и Большой землёй[прим. 5]. Порядочный, мудрый, очень терпеливый и абсолютно незлопамятный, он любит покой и тишину и часто с ностальгией вспоминает свою родину.
В фильме «Hero Of The Rails» Хиро утверждает, что был старейшим локомотивом на острове, хотя как локомотив класса D51 он не мог быть построен раньше 1936 года и должен быть гораздо моложе большинства паровозов Содора, в том числе и Томаса.
№ 51 на тендере — это отсылка к классу паровозов D51, к которому принадлежит Хиро.

Озвучивали:
Великобритания/США :Того Игава (англ. Togo Igawa)

Чарли (англ. Charlie) № 14 — танк-паровоз фиолетового цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс Manning Wardle L Class.
Первое появление в сериале — серия «Глупые гонки» («Play Time») 13 сезона.
Прибыл на остров с другой железной дороги Великобритании, где пользовался популярностью среди местных паровозов и был любимцем своего управляющего. Имеет репутацию шутника и весельчака. Часто вместо работы предпочитает развлекаться, срывая выполнение своих заданий и отвлекая других.
Чарли и Билли относятся к одному классу британских паровозов Manning Wardle L Class.

Озвучивали:
Великобритания: Мэтт Уилкинсон
США: Гленн Рэйдж (англ.  Glenn Wrage)

Эмили (англ. Emily) № 12 — тендерный тёмно-зелёный паровоз. Осевая формула 2-1-1 Класс GNR Stirling 4-2-2.
Первое появление в сериале — серия «Новые вагоны Эмили» («Emily’s New Coaches») 7 сезона.
Она умная, дружелюбная и всегда готова прийти друзьям на помощь. Является членом паровой команды.

Озвучивали:
Великобритания: Тереза Галлахер
США: Жюль де Жонг

Эпизодические персонажи

[править | править код]

Артур (англ. Arthur) — большой танк-паровоз красного цвета. Осевая формула 1-3-1. Класс LMS Ivatt Class 2MT[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Билл, Бэн и Фергус» («Bill, Ben and Fergus») 7 сезона.
Паровоз, никогда не попадавший в аварии и гордившийся своей безупречной репутацией, испорченной в первый же день работы на Содоре после столкновения с поездом Дака. Изначально был взят как грузовой паровоз магистральной линии, затем был перемещён на собственную прибрежную ветку, проходящую через Рыболовную деревню. Там он в основном занят перевозкой рыбных товарных поездов. Спокойный, послушный, очень аккуратный паровоз, любящий море и запах рыбы

Билли (англ. Billy) — танк-паровоз оранжевого цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс Manning Wardle L Class.
Единственный раз появляется в серии — серия «Не глупи, Билли» («Don’t Be Silly, Billy») 11 сезона.
Нервный, импульсивный и невнимательный паровоз, которого раздражают чужие советы, и который не следит за тем, что он делает. За своё единственное появления на железной дороге Толстого инспектора натворил так много глупостей, что несмотря на искреннее раскаяние, больше его там не видели.

Марсия и Марсио

[править | править код]

Марсия и Марсио (англ. Marcia and Marcio) — два тендерных бразильских паровоза зелёного цвета с бронзовой обшивкой, однако дымовая коробка разная у Марсио — зелёная и чёрная коробка его кабина чёрная с красными оконными рамами, а у Марсии кабина зелёная с красными оконными рамами. Их купола окрашены в чёрный цвет с бронзовыми и зелёными полосами. Их тендеры также покрашены в противоположные ливреи: у Марсио — зелёный с чёрной крышей, у Марсио чёрный с зелёной крышей. Осевая формула 4-6-0. Класс ABPF No. 215 Мария Фумаса.

Единственный раз появляются в серии — серия «Лесные поезда» («Thomas and the Forest Engine») 24 сезона.

Марсия и Марсио — близнецы и часто работают вместе. У них есть привычка разговаривать одновременно, что может сбивать с толку при знакомстве с новыми паровозами. Двое любят свою родную железную дорогу, хотя они хотят видеть мир больше.

Озвучивают:

Великобритания/США: Лаура Кукурулло — Марсия

Великобритания/США: Фредерико Трухильо — Марсио

Антон Савенков — Марсио

Невежественные паровозы

[править | править код]

Невежественные паровозы (англ. Bad Engine) - два тендерных китайских паровозов. Большой невежественный паровоз чёрного цвета с красными ходовыми пластинами и буферными брусками его колёса красные с белыми ободами, малый невежественный паровоз тёмно-красного цвета мерло с чёрными буферными брусками, цилиндрами и дымовой коробкой и серебряными полосами на котле. Осевая формула 4-6-2 - большой невежественный паровоз, 2-8-0 - малый невежественный паровоз. Прототип RM — большой невежественный паровоз, GR-3 — малый невежественный паровоз.

Единственный раз появляются в серии - серия «Эмблема на удачу» («Yong Bao and the Tiger») 24 сезона.

Как следует из их произвеща, они очень грубы и невежливы и постоянно плохо отзывались о Йонг Бао проезжая через сортировачную станцию, на которой он работал. Однажды зимой большой невежественный паровоз с переполненным пассажирским поездом сошёл с рельсов в Гималаях и опасно повис на краю горы. К счастью Йонг Бао пришёл ему на помощь и вывез всех на безопасное место. В награду за свой героизм он был перекрашен в традиционные китайские цвета, а паровозы извинились за прошлые обиды. Поскольку они появляются только во флэшбэках Йонг Бао, неизвестно, работают они ещё на железной дороге.

Озвучивали:

Великобритания/США: Крис Лью Кум Хой

Молли (англ. Molly) — тендерный паровоз жёлтого цвета. Осевая формула 2-2-0. Класс GER D56[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Особый груз Молли» («Molly’s Special Specia») 9 сезона.
Гордится своей силой, но в то же время очень чувствительна и боится чужого осуждения. Не любит конфликты и сбегает от любой неприятной ситуации.

Невилл (англ. Neville) № 33010 — тендерный паровоз чёрного цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс SR Q1[англ.].
Первый раз появляется в серии «Томас и новый поезд» («Thomas and the New Engine») 9 сезона.
Дружелюбный, вежливый и незлопамятный паровоз, внешне слегка смахивающий на дизель. Поначалу был встречен не очень радушно из-за пущенных Томасом слухов о его дружбе с дизелями. Позже Томас, поняв свою ошибку, постарался пресечь слухи и подружился с Невиллом.

Фергюс (англ. Fergus) — локомобиль синего цвета. Осевая формула 2-2-0. Класс Aveling and Porter T9.
Первый раз появляется в серии «Билл, Бэн и Фергюс» (« Bill, Ben and Fergus») 7 сезона.
Фергюс является гордостью цементного завода, на котором он работает. Долгая работа на пыльном заводе спровоцировала у него лёгкий, но хронический кашель.[17] Предпочитает делать всё исключительно по правилам, и настаивает на том, чтобы и другие чётко следовали указаниям. Консервативный и немного надоедливый, но всегда готовый помочь в беде.

Флора (англ. Flora) — паровой трамвай жёлтого цвета. Осевая формула 0-3-0. Прототип — паровой трамвай Moseley Road Tramway.
Единственный раз появляется в серии «Трамвайная проблема» («Tram Trouble») 12 сезона.
Наивный и улыбчивый маленький паровой трамвай. Прибыла на остров, чтобы возглавить вместе с Тоби праздничный парад в городе Грейт Вотертон.

Хэнк (англ. Hank) — американский большой тендерный паровоз синего цвета. Осевая формула 2-3-1. Класс Pennsylvania Railroad K4 Pacific[англ.].
Единственный раз появляется в серии «Новый друг Томаса!» («Heave Ho Thomas!») 12 сезона.
Самый большой паровоз из всех, побывавших на Содоре. Могучий, решительный и слегка глуповатый с энтузиазмом чирлидера и силой титана[18].

Персонажи «The Railway Series» и «Thomas & Friends»

[править | править код]

БоКо (англ. BoCo) № D2 (изначально № D5702) — тепловоз зелёного цвета. Осевая формула 3о−2о (Co-Bo). Класс BRC 28. Построен в 1958 году.
Первое упоминание — рассказ «The Diseasel» книги «Main Line Engines».
Первое появление в сериале — серия «Простудизель» («The Diseasel») 2 сезона.
Один из первых дизелей, появившихся на острове. Работает на ветке Эдварда и на магистральной ветке. В один из своих первых дней на острове без предупреждения забрал вагоны с фарфоровой глиной, приготовленные Биллом и Бэном, разозлив близнецов, и став объектом их многочисленных розыгрышей. Позже стал одним из немногих, кто может держать Билла и Бэна в узде. По характеру спокойный, благоразумный и дружелюбный тепловоз. Приятель Эдварда и Дака и один из немногочисленных дизелей, которых уважают практически все паровозы. Имя БоКо — это обратное прочтение его осевой формулы Co-Bo.

Дизель Класс 08 (англ. Class 08 Diesel) № D1 — дизель-электровоз чёрного цвета. Класс BR Class 08[англ.]. Осевая формула 0-6-0.
Первое упоминание — рассказ «Pop Goes the Diesel» книги «Duck and the Diesel Engine».
Первое появление в сериале — серия «Перси падает в воду» («Percy Takes the Plunge») 2 сезона.
Дизель стал первым тепловозом, появившийся на Содоре. Также известны как Железный Дизель. Основной антагонист серии. Трижды высылался с острова: первый раз за наговоры на Дака и Генри и дважды за устроенные аварии. В конечном счёте остался работать на железной дороге Толстого инспектора, став более аккуратным и терпеливым. Гордится тем, что является тепловозом, и с презрением относится к паровозам, считая их устаревшими. По характеру лживый, завистливый и коварный. Любитель устраивать мелкие пакости и вредить другим. В более поздних сериях он показан более мягким и способным сожалеть о своих поступках.
Дизель, Пакстон, Сидни, Эрри и Берт, Сплеттер и Додж, маневровые дизели и английский электрический дизель относятся к одному классу британских тепловозов British Rail Class 08.

Озвучивали:
Великобритания: Керри Шейл
США: Майкл Брендон (англ.  Michael Brandon) (13 сезон — Blue Mountain Mystery), Мартин Шерман («Король железной дороги» — 18 сезон), Керри Шейл (с 19 сезон - по 24 сезон).
Великобритания : Генри Харрисон (с 25 сезона по настоящее время)
США : Шомой Джеймс Митчелл (с 25 сезона по настоящее время)

Дизель Класс 40

[править | править код]

Дизель Класс 40 (англ. Class 40 Diesel) № D4711 (изначально № D261) — тепловоз зелёного цвета с жёлтыми вставками. класс БР40 прототип — Английская Электричка. Осевая формула 1кор Co1/ Первое появление в сериале — серия «Расти спешит на помощь» («Rusty to the Rescue») 4 сезона.
Дизель однажды приехал на северо-западную ж/д по кредиту с Материка. Также известны как Доносчик Дизель. Он был построен на вулкане литейного производства в городе Ньютон-Ле-Луга, Ланкашир, Англия. Дизель был отправлен на Содор в 1962 для оказания помощи паровозам с товарами, но он только оскорблял другие паровозы утверждая что они устарели и хвастался о своей современности. Он получил отмщение когда шляпа инспектора залетела в его воздухозаборник и он сломался. Его отвезли в депо и Дак и Степни взяли его пассажирский поезд. Когда у Степни закончился визит на северо-западной ж/д Дизель уехал оставив после себя противный запах и помятую шляпу.

Дэйзи (англ. Daisy) № D1 — автомотриса зелёного цвета. Класс BR Class 101[англ.] (дизель-поезд, в отличие от которого Дэйзи изображена одновагонной, предположительно с осевой формулой 2o-2o (Bo-Bo).
Первое упоминание — рассказ «Daisy» книги «Branch Line Engines».
Первое появление в сериале — серия «Дэйзи» («Daisy») 2 сезона.
Изначально работала на ветке Томаса вместе с Томасом, Перси и Тоби, сейчас — на ветке Арльсбург-Харвик вместе с Райаном. Была взята на пассажирские перевозки после того, как Томас врезался в дом начальника станции и был отправлен на ремонт. Сначала показала себя как капризная, ленивая и заносчивая особа, считающая себя лучше других и желающая заниматься только тем, что ей нравится. После угрозы высылки с острова она изменила отношение к работе, постаравшись стать ответственной и трудолюбивой, и в конечном итоге сдружилась с обитателями своей ветки.
Дэйзи стала первым женским персонажем-локомотивом в сериале.

Озвучивали:
Великобритания и США : Тереза Галлахер (с «Легенда о пропавших сокровищах» по «The Great Race»), Трейси-Энн Оберман (с 20 сезон по настоящее время)

Мэвис (англ. Mavis) № 1 — тепловоз чёрного цвета. Осевая формула 0-6-0. Класс BR Class 04[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Mavis» книги «Tramway Engines».
Первое появление в сериале — серия «Мэвис» («Mavis») 3 сезона.
Маневровый тепловоз, работающий в карьере Фаркуа и Содорском сланцевом карьере. Поначалу вела себя самонадеянно и заносчиво, отказываясь слушать чужих советов, в результате нажив проблем себе и Тоби. Позднее показана повзрослевшей и поумневшей, способной договариваться и слушать чужое мнение.

Озвучивали:
Великобритания: Тереза Галлахер, :США: Жюль де Жонг Hero of the Rails — Blue Mountain Mystery, Тереза Галлахер с 17 сезона по настоящее время.

Дерек (англ. Derek) — дизель, который был доставлен на Содор, чтобы помочь Биллу и Бэну, в глиняном карьере и каменоломне. У Дерека были проблемы, его Система охлаждения часто отказывала. Однажды он сломался, когда помогал Биллу и Бэну толкать длинный, товарный состав на холм, и паровозам пришлось тянуть его вместе с поездом. Дерек был отправлен на ремонт.

Дерек окрашен в тёмно-зелёный цвет с жёлтыми вставками.

Первое появление в сериале — серия «Двойная проблема с зубами» («Double Teething Troubles») 5 сезона и ненадолго появляется в фильме «На всех парах» в музыкальном эпизоде, призывавший дизелей и паровозов работать вместе.

Персонажи «Thomas & Friends»

[править | править код]

Дарт (англ. Dart) — красно-жёлтый тепловоз. Прототип 0-4-0 DH Bagnall[англ.]. Осевая формула 0-4-0.
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).
Маленький маневровый локомотив, работающий вместе с Деном в дизельном депо. Проработал с Деном так долго, что может понять его без слов и объяснить другим, что Ден пытается сказать. Шустрый, суетливый и сообразительный помощник мастерской.

Озвучивали:

Великобритания и США : Руперт Дегас (англ.  Rupert Degas) (Day of the Diesels — 16 сезон), Стивен Кинмэн (с 17 сезона по настоящее время).

Ден (англ. Den) оранжево-серый тепловоз. Прототип Rolls-Royce Sentinel Diesel-Hydraulic 0-4-0. Осевая формула 0-4-0DH.
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the diesels»).
Работает в дизельном депо вместе с Дартом. В отличие от Дарта медлительный тугодум, старающийся просчитать каждую мелочь. Проницательный и осторожный, предпочитающий сначала думать, а потом делать.

Озвучивали:
Великобритания и США : Кит Викхэм

Дизель 10 (англ. Diesel 10) (в фильме «Томас и волшебная железная дорога»; в переводе телеканала «Карусель» — Десятый) — тепловоз оливкового цвета с жёлтыми полосами. Осевая формула 2o-2o (Bo-Bo). Класс BR Class 42 «Warship»[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Томас и волшебная железная дорога» («Thomas and the Magic Railroad»).
Лидер местных тепловозов. Главный антагонист фильмов «Томас и волшебная железная дорога», «Day of the Diesels» и « Пропавшие украшения». Оборудован гидравлической «клешнёй», которую он называет Пинчи. В фильме «Томас и волшебная железная дорога» пытался уничтожить волшебный паровоз Леди, разнёс стену в депо Тидмата и угрожал расправой паровозам Толстого инспектора. В фильме «Day of the Diesels» захватил ремонтное депо Виктора и устроил там погром. В серии 17 сезона «Пропавшие украшения» с помощью Пакстона хотел забрать ёлку, украшения и зелёную мишуру у которых у дизелей не было. Пакстон хотел сказать об этом но Десятый не слушал его. Сначала они украли ёлку, а на следующий день украшения с депо от которой осталась только мишура но когда хотел забрать ещё мишуру, но Пакстон отказался выполнять условие Десятого и отправился в доки за украшениями когда Десятый хотел забрать и мишуру но не знал что за ним наблюдает Перси и погнался за ним за тем Эдвард, чуть позже Томас, далее Эмили потом погнались все паровозы до мастерской дизелей. Злобный, агрессивный и коварный дизель, ненавидящий паровозы. Хотя как и все локомотивы острова он хочет быть очень полезным, поэтому ради общего дела способен договариваться и решать совместные задачи с паровозами.

Озвучивали: Нил Крон (англ. Neil Crone) — «Томас и волшебная железная дорога», Мэтт Уилкинсон

Китайский дизель

[править | править код]

Китайский дизель (англ. The Chinese Diesel) — большой китайский дизельный локомотив чёрного цвета с красными буферными брусами и красной обводкой вокруг окон. У неё есть белые колёса и оранжевый сцепной крюк. которая работает на китайской железной дороге. Прототип Siemens Eurorunner Series 8000. Осевая формула Bo-Bo.

Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big Word! Big Adventures! The Movie»).

Когда Томас прибыл в Китай в поисках своей подруги Нии, дизель сообщил ему что она видела как Ниа направлялась к радужным горам в Чжанъе Дансья.

Немного позже, она привезла аварийные краны, чтобы помочь поставить Ниу обратно на рельсы после того, как Томас и Йонг Бао спасли её от падения с обрыва из-за лавины.

Позже, у неё чудом не случилось несчастного случая с водяным колесом, построенный из бамбука, во время работы с аварийным краном; кран поймал колесо крючком и бросил его вдаль.

Озвучивали:

Великобритания/США: Су-Линь Лой

Нур Джан (англ. Noor Jehar) — индийский дизельный локомотив кремового, красного, пурпурного и небесно-голубового цвета. Также имеет фиолетовую крышу, бордовые буферные буски и серебристые буфера с чёрными ароматизаторами. Класс WDM 2. Осевая формула Co-Co.

Первое появление в сериале — серия «Слон спешит на помощь» («Trusty Trunky») 22 сезона.

Нур Джан впервые появляется прервав Раджива хвастающегося перед Томасом, встав объектом его внимания. Она напомнила ему, что корона на его трубе не делает его королевским поездом. Позже, Нур Джан готовилась к съёмкам Болливудского фильма. Ашима рассказала Томасу о её популярных и роскошных турах тигрового сафари.

Озвучивали:

Великобритания/США: Шина Бхаттесса

Пакстон (англ. Paxton) № D6 — дизель-электровоз тёмно-зелёного цвета. Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).
Тепловоз, чаще всего занятый перевозкой щебня из карьера Голубой горы в другие части острова. Также известны как Железный Пакстон. Один из немногих тепловозов, хорошо относящихся к паровозам. По характеру вежливый и добрый, но наивный и глуповатый, часто ставящий себя в неловкие ситуации и являющийся объектом насмешек других дизелей.

Озвучивали:
Великобритания и США : Стивен Кинмэн

Сидни (англ. Sidney) № D7 — дизель-электровоз тёмно-синего цвета. Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).
Забывчивый тепловоз, который может начать день в одном месте и в конце дня оказаться в другом, не помня, как туда попал.[19] Также известны как Железный Сидни. Когда Сидни отправили на ремонт, его подняли наверх, сняли локомотивную тележку и оставили висеть под потолком депо. Будучи терпеливым, Сидни ждал два года, радуясь любой возможности с кем-нибудь поговорить. В конце концов его заметил Перси и попросил Толстого инспектора в качестве рождественского подарка поставить ему новые колёса.

Озвучивали: Боб Голдинг (англ.  Bob Golding)

Солти Дог (англ. Salty Dog) № D2991 — дизель-электровоз красного цвета. Класс BR Class 07[англ.]. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — серия «Секрет Солти» («Salty’s Secret») 6 сезона.
Солти много лет проработал в Железной Дороге Док на Порту Бигг Город, где насобирал множество морских историй, баек, песен и приобрёл характерный говор моряка. Прибыв на остров, был отправлен в карьер Фаркуа к Мэвис, Биллу и Бэну, чем был очень недоволен, так как привык работать рядом с морем. За хорошую работу вскоре он был переведён на маневровые работы в Доки Брендама. Получив в напарники Портера, испугался, что тот приехал к нему на замену, и теперь его опять отправят в карьер. Убедившись, что Портер приехал работать вместе с ним, а не вместо него, скоро стал с ним хорошим приятелем. Также Солти оказался одним из немногих, кто смог найти общий язык с беспокойными грузовыми вагонами и ворчливым портовым краном Крэнки. Добродушный и практичный, большой любитель рассказывать морские истории и легенды.

Озвучивали: Кит Викхэм

Сэнди (англ. Sandy) — миниатюрная автодрезина розово-кораллого цвета с жёлтыми дверьми в кабине, чёрными полосами опасности, аквамариной крышей и золотыми буферными брусками. Она имеет серебристые прожекторы и фурнитуры и оранжевый маячок на крыше. На краске Сэнди есть некоторые потёртости, а по бокам можно увидеть куски синей изоленты. Прототип Fairmont Railway Motors. Осевая формула 4w.

Первое появление в сериале — серия «Обещание Томаса» ("A Thomas Promise") 25 сезона.

Сэнди — очень энергетическая автодрезина, являющаяся далеко не самым большим локомотивом на Содоре, но активно проводящая время в компании своих огромных и более мощных друзей, которые признают её ценным членом общества. Сэнди готова участвовать в любых играх, если только может. Один из её любых аспектов гонок - видеть, кто победит. Таким образом, она будет внимательно следить за кем-либо из участников, чтобы узнать, выиграет ли он, или нет. Также Сэнди хорошо справляется с мелким ремонтом, без труда заменяя сломанную сцепку Гордона на новую за считанные секунды. Очень изобразительная и любит играть в грязи или песке.

Озвучивали:

Великобритания: Голли Диксон

США: Гли Данго

Филипп (англ. Philip) № D68 — жёлто-зелёный мотовоз с электропередачей. Класс PRR A6. Осевая формула 0-4-0.
Первое появление в сериале — серия «Соревнование» («The Little Engine Who Racer Ahead») 19 сезона.
Подвижный и полный энтузиазма маленький тепловоз с очень завышенной самооценкой. Хотя он не настолько силён и быстр по сравнению с действительно большими паровозами, но всегда очень самоуверен и готов посоревноваться с кем угодно. Его забавная манера вести себя помогла найти много новых друзей на острове, но своими надоедливостью и хвастовством он часто вызывает раздражение у больших паровозов.

Озвучивали:
Великобритания/США: Расмус Хардайкер

Шанкар (англ. Shankar) — индийский маневровый тепловоз коричневого и кремового цветов с полосами. Прототип — TGM 23. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big World! Big Adventures! The Movie»)

Когда Томас впервые приехал на индийскую железную дорогу, Шанкар пригнал Томасу товарный поезд. Он сделал это так неожиданно, что Томас принял его за слона.

Позже Томас едва не сталкивается с Шанкаром, замечтавшись о тиграх. Затем Шанкар рассказывает Томасу что ему жаль тигров, поскольку их покой нарушают шумные туристы. Позже в тот же день когда Томас замечает в кустах одного тигра, Шанкар своим гудком спугивает его, объясняя Томасу, что тигры очень редки и находятся под угрозой исчезновения из-за браконьеров. Затем появляется Раджив с двумя мужчинами в его вагонах, утверждающих что они хотят посмотреть на тигров. Однако Шанкар замечает, что у них на платформе позади вагонов находится клетка для ловли зверей. Он и Томас разрабатывают план, чтобы задержать браконьеров, в котором Шанкар притворился тигром, чтобы заманить их в ловушку, а Томас тем временем отправился за Чарубалой и Индийской полицией. После ареста браконьеров, Шанкар вернулся к своей работе, повстречав по дороге тигра.

Озвучивали:

Великобритания/США: Санджив Бхаскар

Эрри и Берт

[править | править код]

№ D2 Эрри и № D3 Берт (англ. 'Arry and Bert) — дизель-электровозы жёлто-чёрного цвета. Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — серия «Степни потерялся» («Stepney Gets Lost») 5 сезона.
Братья-близнецы, работающие на свалках металлолома и сталелитейном заводе. Также известны как Железный Эрри и Железный Берт. За свою работу по переплавке других локомотивов получили прозвище «Мрачные посланники судьбы»[20]. Угрюмые и недружелюбные, они не упускают возможности причинить вред кому-нибудь из паровозов, а при случае и попытаться отправить его на переплавку. Хотя ради общего дела они способны к кооперации с паровозами.

Эрри озвучивали:
Великобритания и США : Керри Шейл
Берта озвучивали :
Великобритания и США : Керри Шейл (с 14 по 15 сезон), Уильям Хоуп (с 16 сезон по настоящее время)

Эпизодические персонажи

[править | править код]

Деннис (англ. Dennis) № D11001 — тепловоз серого цвета. Прототип — British Rail D11001[англ.]. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — серия «Томас берёт выходной» («Thomas' Day Off») 9 сезона.
Брат-близнец Нормана. Ленивый и хитрый дизель, который рад любой возможности переложить свою работу на другого. В первый день своего появления сначала заставил Томаса поработать вместо себя, потом бросил свой грузовой поезд и по глупости сошёл с рельс, за что позже был отчитан Толстым инспектором.
Прототипом Денниса, как и Нормана, послужил реальный тепловоз British Rail 11001, он так же, как и его прототип, носит номер 11001[21].

Норман (англ. Norman) № D11002 — тепловоз оранжевого цвета. Прототип — British Rail 11001. Осевая формула 0-6-0DH.
Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).
Несколько раз эпизодически появлялся в сериале, в том числе был одним из дизелей, участвовавших в погроме паровозного ремонтного депо, и был тем, кто предложил Томасу место для сна в дизельном депо после поломки поворотного круга депо Тидмата.
Брат-близнец Денниса и тепловоз, который часто ломается.[22]
Прототипом Нормана, как и Денниса, послужил реальный тепловоз British Rail 11001.

Озвучивали: Кит Викхэм

Сплеттер и Додж

[править | править код]

№ D4 Сплеттер и № D5 Додж (англ. Splatter and Dodge) — дизель-электровозы серого и оливкового цвета соответственно. Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0.
Единственный раз появляются в фильме «Томас и волшебная железная дорога».
Два неуклюжих и туповатых напарника Дизеля 10 в фильме «Томас и волшебная железная дорога». Также известны как Железный Сплеттер и Железный Додж. Чтобы не обращаться к каждому из них конкретно, Дизель 10 называл их вместе Слодж.

Озвучивали: Нил Крон

Улли (англ. Ulli) — дизель-электровоз красного и жёлтого цвета Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0

Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»).

Работает в Бридлингтоне. в Большие гонки подготавливал вагоны для конкурсантов. в Приключения за пределами Содора маневровый дизель спросил его видел ли он Томаса, он сказал что не видел.

Озвучивали:

Великобритания/США: Джон Шваб

Фернандо (англ. Fernando) — дизель-электровоз аквамаринового и бледно-фиолетового цветов. Класс BR Class 08. Осевая формула 0-6-0.
Первое появление в сериале — фильм «Кругосветное путешествие!» («Big World! Big Adventures! The Movie»).
Маневровый тепловоз, работающий в Бразилии. Вежлив со всеми, кого встречает. Имеет привычку указывать, когда кто-то переспрашивает его, и говорить «Я так и сказал».

Озвучивали:
Великобритания/США:Габриэль Поррас

Электровозы

[править | править код]

№ E1917 Стаффорд (англ. Stafford) (изначально № E1) — аккумуляторный электровоз из облицованного дерева красно-коричневого цвета. Прототип — North Staffordshire Railway’s battery-electric № E1[англ.]!!. Осевая формула 0-2-0.
Первое появление в сериале — серия «Особенный день» («Welcome Stafford») 16 сезона.
Единственный электровоз на Содоре. Питается от аккумуляторных батарей, которые быстро разряжаются, поэтому ему часто требуется подзарядка. По характеру спокойный, тихий, вежливый и отзывчивый.
Пртотипом Стаффорда стал реальный электровоз North Staffordshire Railway’s battery-electric № 1[23]. Он назван в честь железнодорожной компании, на которой был создан, а его номер — это отсылка к году постройки его прототипа.

Озвучивали: Кит Викхэм

№ E4 Густаво (англ. Gustavo) — большой бразильский электровоз синего, серого и чёрного цветов с жёлтыми поручнями и обводкой. По бокам у него есть две синие с жёлтыми таблички с его именем. Также на кабине у него есть большой жёлтый номер «4». Прототип — Little Joe. Осевая формула 4-8-8-4.
Первое появление в сериале — серия «Двойник» («The Other Big Engine») 23 сезона.<At> Электровоз больших размеров, который очень гордится тем, что тянет бразильский экспресс. На первый взгляд, он может показаться напыщенным экспресс локомотивом, как Гордон, но на самом деле Густаво заботливый и осторожный и просто хочет, чтобы его друзья и товарищи хорошо работали и были в безопасности.

Густаво заметно выделяется среди прочих паровозов в Бразилии. Он особенно любит свой особенный гудок, оповещающий всех о его прибытии.

Озвучивали:

Великобритания/США: Франсиско Лаббе

Кана (англ. Kana) — японский высокоскоростной электровоз средне-лавандового цвета с белой и жёлтой обводками и жёлтыми колёсами. Её обтекаемая юбка более светлого оттенка сиренего. Помимо этого у неё есть тонированные фиолетовые окна.

Прототип неизвестен скорее всего сильно напоминает на "Синкасэн". Осевая формула Bo-Bo.

Первое появление - серия «Томас держит слово» («A Thomas Promise») 25 сезона.

Кана является совершенно новым электрическим высокоскоростным поездом на острове Содор. Во время быстрой езды она выпускает электрические разряды и издаёт особый электросигнал. От её воздушной волны прогибаются все деревья и столбы, стоящие около железнодорожных путей. Очень активна, игрива и всегда готова к любым испытаниям, но затрудняется на скорости входить в крутые повороты. Тем не менее, Кана очень заботится о своих друзьх и решительно принимает любой вызов, с которым сталкивается.

Озвучивали:

Великобритания: Хлоя Рафаэль

США: Ава Ро

Кенджи (англ. Kenji) — японский высокоскоростной электровоз серебристого цвета с синей юбкой. Прототип Синкансэн серия 0, под названием «поезд-пуля». Осевая формула Bo-Bo.

Первое появление в сериале — серия «Блестящее пополнение» («A New Arrival») 24 сезона.

Кенджи хладнокровен, спокоен и терпелив, в отличие от ранних дизельных и электрических локомотивов Британских железных дорог он не хвастается своими современными элементами, что позволяет ему легко ладить с другими. Кенджи испытывает чувство любопытства к миру за пределами своей родной страны, и он может вести вежливый разговор даже с теми, кто скептически относится к нему. Хотя ему нравится новые вещи, которые он не делал раньше, Кенджи часто нервничает, если ему приходится путешествовать на большие расстояния в одиночку.

Озвучивали:

Великобритания/США: Мэтт МакКуи (24 сезон)

Великобритания:

Кинтаро Акияма (Серия «Большая доставка»)

Дэй Табучи (с 25 сезона по настоящее время)

США: Кинтаро Акияма (с 25 сезона по настоящее время)

Другая железнодорожная техника

[править | править код]

Персонажи «The Railway Series» и «Thomas & Friends»

[править | править код]

Вредные вагоны

[править | править код]

Вредные вагоны (англ. Troublesome Trucks  — дословно беспокойные вагоны) — грузовые вагоны и цистерны различного типа.
Первое упоминание — рассказ «Thomas and the Trucks» книги «Thomas the Tank Engine».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Бунтари на железной дороге, мешающие паровозам, высмеивающие их при каждом удобном случае и использующие различные трюки, для того чтобы либо задержать паровоз, либо пустить поезд под откос. Не заботятся о последствиях и используют любой шанс, чтобы устроить аварию, рекордсмены по количеству происшествий и крушений, произошедших по их вине. Большинство локомотивов для них на одно лицо, и за грубые толчки одного паровоза они могут отомстить другому, но особенно они не любят самонадеянных новичков. Большинство паровозов не любит грузовые поезда, хотя есть те, кто может управляться с беспокойными вагонами, в числе них Эдвард, Солти, Хиро и Майк. Последний даже предпочитает грузовые вагоны пассажирским.

Озвучивали: Бен Смолл 16-18 сезоны, Кристофер Рэглэнд с The Adventure Begins по настоящее время.

Генриетта (англ. Henrietta) — оранжевый четырёхколесный несочленённый пассажирский вагон GER[англ.] Wisbech and Upwell[24]
Первое упоминание — рассказ «Toby and the Stout Gentleman» книги «Toby the Tram Engine».
Первое появление в сериале — серия «Тоби и толстый джентльмен» («Toby and the Stout Gentleman») 1 сезона.
Верная подруга Тоби, которую он забрал с собой с другой железной дороги, закрытой из-за отсутствия пассажиров и грузов. Привязана к Тоби и не любит, когда её с ним разлучают. До 18 сезона у неё не было изображено лицо, но она могла говорить и понимать других.

Озвучивали:
Великобритания/США: Мэгги Оллереншоу (англ. Maggie Ollerenshaw)

Тод (англ. Toad) № 56831 — GWR 16-тонный тормозной вагон серого цвета.
Первое упоминание — рассказ «Escape» книги «Enterprising Engines».
Первое появление в сериале — серия «Бегство»(«Escape») 3 сезона.
Тормозной вагон, сбежавший вместе с Оливером с «Большой западной железной дороги» из-за опасения быть отправленным на слом, и спасённый Дугласом. В книгах в благодарность за спасение стал тормозным вагоном Дугласа[2] , в сериале остался верен Оливеру, эпизодически работая с другими паровозами. Вежлив и обходителен до низкопоклонства, обращается ко всем паровозам исключительно с приставками «сэр», «мистер» или «мисс». Очень лоялен и послушен своему хозяину, хотя как и большинство слуг сметлив и хитроват, часто соображает и действует быстрее тех паровозов, с которыми он работает.
Имя Toad произошло от прозвища тормозных вагонов Большой западной железной дороги — GWR Toad[англ.].

Озвучивали:
Великобритания и США :Джо Миллс

Энни и Кларабель

[править | править код]

Энни и Кларабель (англ. Annie and Clarabel) — 2 пассажирских вагона оранжевого цвета
Первое упоминание — рассказ «Thomas and the Breakdown Train» книги «Thomas the Tank Engine».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Два пассажирских вагона, которые Томас получил в награду за спасение Джеймса. Энни — исключительно пассажирский вагон, она всегда стоит первой лицом к Томасу. Кларабель имеет две секции для перевоза пассажиров и багажа, всегда стоит второй, повёрнута лицом в противоположную сторону. Преданные подруги Томаса, к которым он очень привязан несмотря на их старомодность и солидный возраст. Хотя Энни и Кларабель являются лучшими друзьями с Томасом, им часто приходится краснеть за него, одёргивая его за хамские шутки и глупые выходки.

Озвучивали: Шелли-Элизабет Скиннер (англ.  Shelley-Elizabeth Skinner ) — «Томас и волшебная железная дорога»,
Великобритания/США: Тереза Галлахер (18-24 сезоны)
Великобритания/США: Кэтрин Дишер - Энни (с 25 сезона по настоящее время)
Великобритания/США: Линда Кэш - Кларабель (с 25 сезона по настоящее время)

Персонажи «Thomas & Friends»

[править | править код]

Ан-Ан и Йин Лонг

[править | править код]

Ан-Ан и Йин Лонг (англ. An-An and Yin Long) — 2 пассажирских китайских вагонов зелёного с жёлтой прокладкой и жёлтыми колёсами которые тянут Хонг-Мей или Томас во время своих пассажиров из Китая иногда тянет их Йонг Бао. Прототип является LB & SCR Stroudley.
Первое появление в сериале — серия «Отличная команда» («Number One Engine») 22 сезона.

Когда Томас путешествовал по Китаю oн познакомился с Хонг-Мей, а также с Ан-Ан и Йин Лонг они такие же как и Энни и Кларабелль Ан-Ан смотрит позади Томаса а Йин Лонг смотрит то что творится сзади. Когда Томас устроил гонку и сошёл с рельс на помощь пришла Хонг-Мей и подружился с ней. Ан-Ан и Йин Лонг бодрые, разговорчивые и дружелюбные во всём Китае и никогда не расстаются.

Озвучивали:

Великобритания/США: Сиу-Си-Хунг — Ан-Ан

Уиндсон Лионг — Йин Лонг

Антон Савенков — Йин Лонг

Беппе (англ. Beppe) — итальянский пассажирский вагон ярко оранжевого цвета с голубыми панелями и золотой отделкой. Также он имеет жёлтые колёса, чёрная крыша и медные таблички с именами по бокам который работает вместе с Лоренцо. Прототип Railway Carriage and Wagon Company Ltd.

Первое появлениe в сериале — серия «Загадочная шахта» («Mines of Mystery») 23 сезона.

Лоренцо и Беппе вместе заблудились в старой итальянской шахте во время поисках сокровищ. Несколько лет спустя их обнаружил Томас, и Стефано спас их, когда они повисли на скале над морем.

Позже, когда Джине поручили отвезти оперную певицу Даму Беллу Канто в Колизей, Лоренцо предложил Беппе поработать с ней, в то время как он нашёл более большой вагон, в результате чего она захотела ехать с ним. Вместо этого Беппе повёз оркестр Дамы Беллы, однако он забеспокоился, когда Лоренцо не приехал, и с помощью Джины нашёл его заблудившимся на старой свалке. Когда Томас захотел спеть оперу, как Лоренцо и Беппе, двое всячески пытались его научить ему этому, но в конце концов сдались, заключив, что он просто не создан для этого.

Озвучивали:

Великобритания/США: Винченцо Николи

Бересфорд (англ. Beresford) Синий передвижной кран

Первое появление в сериале — фильм «Покидая Содор» («Journey Beyond Sodor»)

Бересфорд впервые встретил Томаса на материке, он перегородил ему путь и не давал проехать и Томас проехал под ним. Позже Когда Томас возвращался на Содор Бересфорд поднял его вверх и они подружились когда он спрятал Томаса от Урагана и Френки с Джеймсом потом он и Мерлин интересовались кто такой Джеймс. Когда Томас и Джеймс возвращались домой Бересфорд пел песню вместе с ними. На него часто паровозы не обращают внимания и торопятся. Он не может никуда из порта уехать и любит знакомится с новенькими, хотя, у него агрессивный способ знакомства.

Озвучивали:
Великобритания и США: Колин МакФарлейн

Брэдфорд (англ. Bradford) № 0919 — тормозной вагон цвета хаки с красными полосами по бокам, который живёт на Материке. Он работает вместе с Самсоном. Прототип LMS 20-тонный тормозной вагон.

Первое появление в сериале — серия «Всё по правилам» («Bradford the Brake Van») 20 сезона.

Брэдфорд — служебный и строгий тормозной вагон, придерживающийся любого железнодорожного правила, каким бы важным оно не было. Хотя он не хочет, чтобы кто-нибудь пострадал и делает всё возможное, чтобы вредные вагоны вели себя хорошо, но его чрезмерное усердие заставляет его поездов опаздывать. Из-за этого паровозы находят его раздражающим. Он также немного тщеславен, так как, думает, что другие поезда «ценят» его. Несмотря на своё жестокость, у Брэдфорда также есть и заботливая сторона, например, он пытался помочь Самсону преодолеть страх перед фейерверками.

Озвучивали:

Великобритания/США: Роб Рэкстроу

Гектор (англ. Hector) — чёрный угольный хоппер.
Первое появление в сериале — серия «Hector the Horrid!» 11 сезона.
Большой грузовой вагон, который ведёт себя агрессивно, когда чего-то боится. При первом своём появлении доставил большие неприятности Биллу, Бэну, Томасу и Рози из-за того, что боялся быть заполненным углём. В знакомой обстановке мил, дружелюбен и готов помогать.

Декстер (англ. Dexter) — старый тормозной вагон синего цвета с жёлтыми сторонами и красной крышей. Он украшен различными детскими рисунками по бокам, на которых находился сам, Дак и Томас до восстановления был тёмно-красного цвета. Прототип тормозной пассажирский вагон LB & SCR Stroudley.

Первое появление в сериале — серия «Школа Дака» («Scholl of Duck») 22 сезона.

Много лет назад Декстер был оставлен на старом запасном пути после поломки его оси. Однажды осенью сильный шторм разрушил школу в Харвике и Дейзи была вынуждена отвозить детей в школу Кнепфорда, чем она была недовольна. Дак предложил отвезти детей после школы домой вместо неё, но для этого ему нужен вагон. В поисках пассажирского вагона он оказался на запасном пути Декстера, и тот начал просить Дака использовать его для работы, желая приносить пользу, несмотря на своё изношенное состояние. Дак согласился, но когда он попытался сдвинуть Декстера с места, колёса последние сломались, неохотно вынуждая Дака покинуть запасной путь. Но тот вскоре вернулся к нему вместе с Джуди и Джеромом, с помощью которых он добрался до Харвика, где дети помогли восстановить его в свою новую классную комнату.

Озвучивали:

Великобритания/США: Марк Морахан

Джером и Джуди (аварийный поезд)

[править | править код]

Джером и Джуди (аварийный поезд) (англ. Jerome and Judy (the breakdown train)) — зелёный аварийный поезд, состоящий из двух кранов, двух платформ и вагона для рабочих.
Аварийный поезд первый раз упоминается в книге «Thomas and the Breakdown Train» книги «Thomas the Tank Engine».
Первое появление в сериале — серия «Серьёзный урок» («Thomas and Gordon») 1 сезона.
Джером и Джуди первый раз появляются в фильме «The Adventure Begins».
Поезд, первое время занимавшийся ликвидацией аварий на путях. После появления Рокки и строительства Поисково-спасательного центра поезд был оставлен на железнодорожном тупике станции Кнэпфорд и несколько лет практически не использовался. В дальнейшем Толстый инспектор решил перевезти краны на ветку Дака, в порт Альсбурга, для устранения аварии в западной части острова, оставив за Рокки восточную часть. Изначально поезд не имел лиц и не разговаривал. В «The Adventure Begins» у обоих кранов появились лица. Джуди и Джером большую часть времени отсыпаются на запасном пути и оживляются, только когда происходит авария. Когда не спят, очень говорливы и энергичны и предприимчивы.

Озвучивали:
Великобритания/США: Тим Уитнолл (англ. Tim Whitnall) — Джером, Тереза Галлахер — Джуди

Лей (англ. Lei) — китайский товарный фургон пурпурного цвета. Его рамы и крыша чёрного цвета, а буферные доски — красные. Прототип LNER 12-тонный фургон.

Первое появление в сериале — серия «Сбежавший вагон» («Runaway Truck») 22 сезона .

В своём дебютном появлении Лей скатывался с крутого холма и кричал от ужаса, а вслед за ним храбро пыхтел Йонг Бао пытаясь безопасно остановить фургон но до того, как он успел это сделать, в Лея на всей скорости врезался поспешивший на помощь Томас, в результате перевернув его и повредив два его колеса. Несмотря на это, Лей поблагодарил Томаса и назвал его героем.

Позднее Лей участвовал в обучении Томаса тай-чи, безопасному способу остановить неуправляемый вагон. Но во время тренировки Томас постоянно сбивал его с рельсов. Но со временем у Томаса начало получаться гораздо лучше и в один раз он сумел остановить Лея аккуратно. Но когда Йонг Бао и Томас решили продолжить тренировки, стрелочник случайно перевёл не ту стрелку, и результате когда Томас толкнул Лея к Йонг Бао, он не покатился прямо к нему, а съехал на параллельный путь и умчался.

Томас погнался за неуправляемым Леем по той же самой линии, где накануне случайно опрокинул его. На этот раз Томас решил остановить по тактике Йонг Бао. К несчастью, когда Томас попытался обогнать его и плавно замедлить его скорость, Лей наскочил на камень лежащий на рельсах и оказался на пути перед Томасом. В конце концов, Томасу всё-таки удалось обогнать и безопасно остановить его. Подоспевший Йонг Бао поздравил Томаса со спасением Лея и успешным овладением тай-чи. Томасу не терпелось снова потренироваться, но Лей посчитал, что лучше они этого не сделали.

Озвучивали:

Великобритания/США: Уиндсон Лионг

Обри и Эйден

[править | править код]

Обри и Эйден (англ. Aubrey and Aiden) — пара вагонов Шейна зелёного и коричневого цвета с золотой прокладкой, золотисто-жёлтыми крышами и серебряными оконными рамами. Томас встречается и работает с ними во время визитов в Австралию. Прототип Pullman Parlour Cars.

Первое появление в сериале — серия «Экскурсионный поезд» («Otback Thomas») 22 сезона.

Обри и Эйден очень чувствительные пассажирские вагоны, обладающие чувством юмора. Они считают британский и американский акцентами смешными. Они добрые, весёлые и позитивные. Оба из них восхищаются Айлой.

Озвучивали:

Великобритания/США: Женевьева МакКратти — Обри

Тим Бэйн — Эйден


Особые вагоны

[править | править код]

Особые вагоны (англ. Slip Coaches — дословно соскальзывающие вагоны) — 3 пассажирских вагона темно-бордового цвета с бежевыми полосами типа Slip Coach[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Особые вагоны Дака» («Duck and the Slip Coaches») 18 сезона.
Пассажирские вагоны особого типа, которые отцепляются от состава без остановки поезда и затем с помощью тормозов останавливаются на станции. Использовались Даком на «Солнечной ветке» во время его работы на «Большой западной железной дороге», где стали с ним хорошими друзьями. Были привезены на остров, чтобы разгрузить летние пассажирские перевозки. Из-за сложности в управлении без проблем с ними справляется только Дак. Джеймс и Коннор, также использовавшие вагоны, управиться с ними не смогли. Возможно, когда Долджер Хэтт управляла железной дорогой и их тянули Эрри и Берт без проблем.

Озвучивали: Джонатан Бродбент(англ. Jonathan Broadbent), Ребекка О’Мара (англ. Rebecca O'Mara), Стивен Кинмэн

Рокки (англ. Rocky) — красный 45-тонный паровой аварийный кран компании Ransomes & Rapier[англ.].
Первое появление в сериале — серия «Эдвард наносит удар» («Edward Strikes Out») 10 сезона.
Аварийный кран Поисково-спасательного центра. Используется для ликвидации происшествий на железной дороге. Не имеет своего двигателя, поэтому доставляется на место происшествия кем-нибудь из паровозов. По характеру энергичный, очень сильный, добродушный и всегда готовый к тяжёлой работе.

Озвучивали: Великобритания: Мэтт Уилкинсон, США Вильям Хоуп.

Рэдж (англ. Reg) — дизельный железнодорожный кран жёлтого цвета.
Первое появление в сериале — фильм «Tale of the Brave».
Работает на свалке металлолома Крокс, расположенной на ветке Эдварда. Очень самоуверен и увлечён своей работой. Обычно приветлив, но может быть ироничным или саркастичным к заезжим гостям.

Озвучивали:
Великобритания и США : Тим Уитналл

Скиф (англ. Skiff) — парусная лодка белого цвета. Первое появление в сериале — фильм «Легенда Содора о пропавших сокровищах» («Sodor’s Legend of the lost treasure») Скиф — это лодка. он первоначально принадлежал Моряку Джону, но теперь проводит экскурсию в порту Арльсбурга со своим новым капитаном, Джо. Скифу были даны колёса после того как Томас упал в пещеру и обнаружил пиратский корабль капитана Кальеса. помогал искать сокровища Моряку Джону и Томасу и думал что моряк Джон хотел отдать их в музей. но когда он узнал что на самом деле Моряк Джон искал сокровища для себя, попытался остановить его, но никак не мог это сделать. Он спас Томаса от динамита, который моряк Джон пытался бросить в него, встряхивая Джона, а позже намеренно опрокинулся не давая сбежать моряку Джону с сокровищами. После того как моряк Джон был арестован, Скиф был восстановлен и перекрашен в новую белую с голубой окраску, продан капитану Джо и начал проводить экскурсию в порту Арльсбурга. В двадцатом сезоне, он и капитан Джо проверяли порт, чтобы убедиться, что всё безопасно перед бурей. в то время как Джо был занят, в другом месте парус Скифа расправился, его якорный трос лопнул, он покатился по линии на поваленное дерево, и врезался в дерево, его шасси соскользнули, а парус застрял под веткой. Дак и Оливер приближались к дереву, но Скифу удалось освободить свой парус и предупредить их об опасности, предотвратив серьёзную аварию. На следующее утро, толстый инспектор похвалил Скифа, за его героические действия. Потом каждый дал Скифу троекратное ура. Позже, Скиф услышал разговор толстого инспектора с администратором музея и убедился, что русалка приедет в порт. на следующее утро он должен был взять сэра Топхэма Хэтта, Стивена, и Бриджет Хэтт на экскурсию. пока капитан Джо искал детские жилеты, Скиф увидел в воде что-то похожее на хвост и бросился в воду с толстым инспектором на борту. Погоня привела их на берег в бухту Блафф, и Гарольд и Капитан спасли их. вернувшись в порт, Скиф понял, что русалка на самом деле модель, которая должна быть прикреплена к носу пиратского корабля в качестве украшения.

озвучивали: Великобритания и США: Джейми Кэмпэл Бауер

Уинстон (англ. Winston) № P1 — небольшой красный рельсовый двухместный автомобиль 4B Wickham trolley[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Тайна голубой горы» («Blue Mountain Mystery»).
Инспекционная машина Толстого инспектора, которую он с фильма использует для передвижения по железной дороге, чтобы не отвлекать от работы паровозы. Поскольку сэр Хэтт — отвратительный водитель, то дорога к месту назначения обычно становится кошмаром для обоих. Несмотря на полное неумение Толстого инспектора управлять даже рельсовым автомобилем, Уинстон всегда остаётся терпеливым и предельно вежливым со своим хозяином, оправдывая каждое его неуклюжее движение фразой «Не волнуйтесь, сэр, это первые дни», хотя толстый инспектор управляет им уже далеко не первый год.

Озвучивали: Мэтт Уилкинсон

Флинн (англ. Flynn) — автомобильно-железнодорожный пожарный автомобиль красного цвета. Гибрид спасательных автомобилей Tatra, Oshkosh, and Latil.

Первое появление в сериале — фильм «День дизелей» («Day of the Diesels»).

Автомобиль Поисково-спасательного центра с двумя водными пушками для тушения пожаров, чаще всего работающий в паре с Белль. Способен ездить как по рельсам, так и по обычным дорогам. Бесстрашный, энергичный и чрезмерно активный. Его излишний энтузиазм иногда приводит к неприятностям. Временами начинает сомневаться в своих способностях или своей нужности, но Белль всегда рядом, чтобы его поддержать.

Озвучивали:
Великобритания: Руперт Дегас (день дизелей — 16 сезон),
Великобритания/США: Бен Смолл (только 17 сезон)
Великобритания: Гленн Пейдж (только 18 сезон)
Великобритания/США: Роб Рекстроу (с 19 сезон по настоящее время)

Ханна (англ. Hannah) жёлто-оранжевый четырёхколёсный несочленённый пассажирский вагон

Первое появление в сериале серия «Торопливая Ханна» («Hasty Hannah») — 21 сезона

Ханна любит гонки на высоких скоростях это иногда приводит к проблемам. Приехала на Содор чтобы заменить Генриетту пока она на ремонте. Ханна всё время подгоняла Тоби ехать быстрее так что он оставил её. позднее Джеймс взял её и поехал слишком быстро и Ханна поняла что быстрые скорости не для неё. Когда Тоби отвёз её в мастерскую он узнаёт что Ханна и Генриетта сёстры.

Озвучивали:

Великобритания и США: Люси Монтгомери.

Хьюго (англ. Hugo) — рельсовый цеппелин, аэровагон серебристого цвета с сине-голубыми полосами. Осевая формула 1-1. Прототип — «Шиненцеппелин».
Первое появление в сериале — серия «Локомотив будущего» (Engine of the Future) 20 сезона.
У Хьюго был установлен пропеллер. Он очень быстрый локомотив, у которого крутится пропеллер, что делает его очень популярным у пассажиров. Прибыв на Содор, он удивил многих паровозов и Сэра Топхэма Хэта своей быстрой скоростью. Стивен, однако, сказал Томасу, что он может заменить их. Это сделало всех паровоз не приветливыми с ним, до того дня когда Хьюго объяснил Томасу и Перси что Стивен был неправ. Он не хотел заменить паровозы, у него даже нет сцепки и буферов, чтобы цеплять пассажирские и грузовые вагоны. это помогло паровозам узнать что Хьюго на самом деле очень приятный, а позже дали ему достойный приём. Позже он увидел в небе настоящий дирижабль и расстроился что он не мог летать, как дирижабль. Он преследовал его по всему острову, и настолько увлёкся его полётами, что забыл выключить свой пропеллер при въезде на станцию Кнепфорд. Толстый инспектор сказал ему что он железнодорожный дирижабль и предназначен для перемещения по земле а не по небу.

Озвучивали:
Великобритания/США: Роб Рэкстроу

Узкоколейная железная дорога «Скарлуи»

[править | править код]

«Скарлуи» (англ. Skarloey Railway) — частная узкоколейная железная дорога, идущая от станции «Крованс Гейт» магистральной линии «Северо-западной железной дороги» до станции «Скарлуи». Владельцем железной дороги является сэр Хенндел Браун, управляющим — Худой инспектор[25] (мистер Питер Сэм в книгах, мистер Персиваль в сериале). Прообразом железной дороги «Скарлуи» послужила Талиллинская железная дорога в Уэльсе[26].

Локомотивы

[править | править код]

Персонажи «The Railway Series» и «Thomas & Friends»

[править | править код]

№ 1 Скарлоуи (англ. Skarloey) — танк-паровоз красного цвета. Прототип — локомотив Talyllyn[англ.] Fletcher, Jennings & Co[англ.]. Осевая формула 0-2-1 (Изначально 0-2-0)[27].
Первое упоминание — рассказ «Skarloey Remembers» книги «Four Little Engines».
Первое появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Имя «Скарлуи» переводится как «озеро среди деревьев», произошло от названия озера, расположенного рядом с конечной станцией.[25]. Скарлуи — старейший паровоз узкоколейной железной дороги и один из самых старых на острове. В 1965 году вместе с братом Ренеасом он отметил свой столетний юбилей[27]. Построен в 1865 году на Fletcher, Jennings & Co одновременно со своим близнецом Талиллином и на следующий год отправлен на новую узкоколейную железную дорогу Содора[4][28]. Изначально не имел кабины и поддерживающей оси, из-за чего дёргался и раскачивался при движении. Проблему решили, добавив дополнительную колёсную пару, одновременно он получил кабину[27]. По молодости был своенравным и сумасбродным, но после череды неприятностей поумнел и остепенился. В тяжёлые времена он и Ренеас вдвоём спасали свою железную дорогу от разорения, тогда Скарлуи выучил своё главное жизненное правило: «пассажиры прежде всего» и «нет пассажиров — нет железной дороги»[28]. Им с Ренеасом пришлось работать на износ, и к 1945 году Скарлуи был настолько ослаблен, что его сняли с перевозок и использовали только в экстренных ситуациях.[4] После ремонта в 1958 году[4] и возвращения на линию он стал голосом разума для молодых паровозов, стараясь их утихомирить и объяснить последствия их демаршей.

Озвучивали:
Великобритания/США: Кит Викхэм

№ 2 Ренеас (англ. Rheneas) — танк-паровоз оранжевого цвета. Прототип — локомотив Dolgoch[англ.] Fletcher, Jennings & Co. Осевая формула 0-2-0.
Первое упоминание — рассказ «Skarloey Remembers» книги «Four Little Engines».
Первое появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Имя «Ренеас» означает «разделённый водопад» и происходит от названия водопада, расположенного недалеко от железной дороги[25]. Ренеас — брат Скарлуи и брат-близнец паровоза Долгох[27]. Один из старейших паровозов Содора, разменявший в 1966 году 100 лет[28], и несмотря на возраст остающийся деятельным, активным и улыбчивым. Построен в 1866 году на Fletcher, Jennings & Co и прибыл на остров чуть позже Скарлуи, и в отличие от того сразу же проявил себя как ответственный и серьёзный паровоз[27]. Изначально не имел кабины, поэтому после того, как Скарлуи получил свою кабину, и до собственной перестройки использовался реже своего брата[4]. После поломки Скарлуи и до прибытия Сэра Хендела и Питера Сэма Ренеасу пришлось работать в одиночку, спасая железную дорогу от закрытия. Один раз он смог довезти до станции заполненный пассажирский поезд, несмотря на то, что получил серьёзное повреждение, заслужив за свой героизм прозвище «храбрый старый паровоз»[28]. С появлением на линии двух новых паровозов его смогли отправить на капитальный ремонт, вернувшись после которого, Ренеас возобновил свою работу на железной дороге[25][28].

Озвучивали:
Великобритания/США: Бен Смолл "(с серии фильм "Тайна Голубой Горы" — 18 сезоны),
Великобритания/США: Джон Хаслер с 19 сезона по настоящее время

Сэр Хендел

[править | править код]

№ 3 Сэр Хендел (англ. Sir Handel) изначально Сокол (Фалкон, англ. Falcon) — танк-паровоз тёмно-синего цвета. Прототип — локомотив Sir Haydn[англ.] Falcon Works. Осевая формула 0-2-1 (Изначально 0-2-0[4]).
Первое упоминание — рассказ «Sir Handel» книги «Four Little Engines».
Первое появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Сокол построен в 1904 году на Falcon Works и прибыл на Среднесодорскую железную дорогу (англ. Mid Sodor Railway, MSR) для замены паровоза, отправленного на металлолом. Своё первое имя «Сокол» он получил в честь компании-создателя. В 1910 году он был отправлен назад на перестройку для добавления поддерживающей колёсной пары, сделавшую его более стабильным. Сокол работал вместе со Стюартом и Герцогом на Среднесодорской железной дороге вплоть до её банкротства и закрытия в 1947 году[4][29]. После закрытия MSR вместе со Стюартом он был продан сначала на Содорский алюминиевый завод, затем в 1950 г. их приобрёл владелец узкоколейной дороги «Скарлуи». На новом месте работы он получил новое имя «Сэр Хендел» в честь сэра Хендела Брауна — владельца узкоколейной железной дороги[4][29]. Поначалу он с трудом удерживался на рельсах, имел привычку «усаживаться» между ними и несколько раз сходил с рельс. Чтобы решить проблему, ему установили специальные колёса с широкими бандажами, которые другие паровозы прозвали «колёсами от парового катка». На новом месте постоянно жаловался на условия работы, не нашёл общего языка ни с грузовыми, ни с пассажирскими вагонами и несколько раз позволял себе хамские высказывания в чужой адрес, так при первой встрече назвав Скарлуи хламом и прозвав местные пассажирские вагоны скотовозками. Чтобы отлынить от неприятных заданий, он как минимум дважды пытался изобразить больного. Со временем успокоился и набрался ума и иногда даже мог проявить хорошую сторону своего характера, например, подтолкнув владельцев железных дорог и железнодорожных энтузиастов к поискам Герцога или помогая сохранить секрет Люка.

Озвучивали:
Великобритания/США : Кит Викхэм

№ 4 Питер Сэм (англ. Peter Sam) изначально Стюарт (англ. Stuart) — танк-паровоз зелёного цвета. Прототип — локомотив Edward Thomas[англ.] Kerr, Stuart & Co[англ.]. Осевая формула 0-2-1. .
Первое упоминание — рассказ «Sir Handel» книги «Four Little Engines».
Первое появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Построен в 1920 году на Kerr, Stuart & Co для Среднесодорской железной дороги и по традиции MSR назван в честь создателя Стюартом[4]. Также как и Сокол, проработал на MSR вплоть до её закрытия и вместе с ним был продан сначала на Содорский алюминиевый завод, затем на железную дорогу «Скарлуи»[4][29]. На новой железной дороге он получил новое имя «Питер Сэм» в честь управляющего мистера Питера Сэма. Серьёзно пострадал в столкновении с сорвавшимися с откоса грузовыми вагонами сланцевой шахты. Последствием столкновения стала повреждённая дымовая труба, которую он окончательно отломил, зацепившись в тоннеле за сосульку. Происшествие позволило установить ему экспериментальную трубу необычной формы (Giesl ejector), над которой поначалу смеялись Сэр Хендел и Дункан, однако, поняв что она позволяет Питеру Сэму тянуть тяжёлые поезда без видимых усилий, в итоге они бы и сами не отказались иметь подобные трубы. Доброжелателен и уважителен со всеми, но с особым почтением относится к Скарлуи. С энтузиазмом подходит к любому делу и редко жалуется на переработку. За свои вежливость, дружелюбие и обаяние он заслужил уважение грузовых вагонов и стал любимцем местных пассажирских вагонов.

Озвучивали:
Великобритания/США: Стивен Кинмэн.

№ 5 Расти (англ. Rusty) — тепловоз оранжевого цвета. Прототип — локомотив Midlander Ruston Hornsby[англ.].
Первое упоминание — рассказ «Trucks!» книги «The Little Old Engine».
Первое появление в сериале — серия «Платформы!» (« Trucks!») 4 сезона.
Маленький добродушный, трудолюбивый дизель, единственный тепловоз узкоколейной железной дороги. Построен в 1957 году на Ruston & Hornsby и назван в честь создателя[4]. Был взят на железную дорогу для осуществления ремонтных работ. Используется для восстановления путей и проведения работ по техническому обслуживанию, также занимается перевозкой щебня в карьере Голубой горы.

Озвучивали:
Великобритания/США: Мэтт Уилкинсон

№ 6 Дункан (англ. Duncan) — танк-паровоз жёлтого цвета. Прототип — локомотив Douglas[англ.] Эндрю Барклая[англ.]. Осевая формула 0-2-0.
Первое упоминание — рассказ «Home at Last» книги «The Little Old Engine».
Первое появление в сериале — серия «Бульдог» («Bulldog») 4 сезона.
Построен в 1928 году в Шотландии фирмой Эндрю Барклая и до прибытия на Содор работал на шотландской фабрике. В 1958 году был куплен сэром Хенделом Брауном в качестве запасного локомотива вскоре после аварии Питера Сэма в сланцевой шахте[4]. К тому времени из-за возросшего трафика нагрузка на Сэра Хендела и Питера Сэма стала слишком большой, и Дункан был привезён им в помощь. Заводское прошлое наложило определённый отпечаток на его характер: Питер Сэм отозвался о нём, как о непривередливом в работе и имеющим хорошие намерения, но резком и грубом[30]. Сам Дункан называет себя прямолинейным, за словом в карман не лезет и выражения не выбирает. По настроению может устроить на рельсах так называемый «рок-н-ролл» — резко дёргаться и шататься во время движения, рискуя угодить в аварию или повредить пути. Нервный и упрямый, часто теряет терпение из-за мелочей и постоянно жалуется по любому поводу, но если чувствует свою неправоту, легко признаёт ошибки и приносит извинения.

Озвучивали:
Великобритания/США: Том Стортон (англ. Tom Stourton)

№ 8[прим. 6] Герцог Содор (Дьюк англ. Duke of Sodor) (изначально № 1) — тендерный паровоз коричневого цвета. Прототип — локомотив Prince Rheilffordd Ffestiniog. Осевая формула 0-2-0.
Первое упоминание — рассказ «Granpuff» книги «Duke the Lost Engine».
Первое появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Один из самых старых паровозов на острове и старейший на MSR. Построен на Boston Lodge по заказу Графа Содорского, прибыл на Среднесодорскую железную дорогу в 1880 году к моменту её открытия и был назван «Герцогом» в честь Герцога Содорского — покровителя Среднесодорской железной дороги[4]. Во время работы на MSR был наставником Стюарта и Сокола (Питера Сэма и Сэра Хендела). За свой ворчливый характер и привычку поучать получил от них прозвище «Дед Пуфф». Обладая большим опытом, всегда быстро ориентировался в ситуации, и несмотря на старость, не раз смог выручить или проучить неопытные и самонадеянные молодые паровозы. После банкротства и закрытия железной дороги в 1947 году Стюарта и Сокола забрали новые хозяева. Старый Герцог оказался никому не нужен, поэтому его оставили в депо на закрытой и заброшенной железной дороге. В 1969 году его нашла группа железнодорожных энтузиастов, Герцог был отремонтирован и отправлен на железную дорогу «Скарлуи»[4].
История Герцога основана на реальной истории локомотива «Принц», оставленного в джунглях Бразилии, найденного через 30 лет и восстановленного для дальнейшей службы[29].

Персонажи «Thomas & Friends»

[править | править код]

Бертрам (англ. Bertram) — тендерный паровоз тёмно-коричневого цвета. Прототип — локомотив Prince Ffestiniog Railway. Осевая формула 0-2-0.
Единственное появление в сериале — серия «Открытие Тоби» («Toby’s Discovery») 5 сезона.
Бертрам работал на одной из содорских шахт, за свою храбрость получив прозвище «Старый солдат». Был оставлен на заброшенной шахте до того момента, как его случайно обнаружил Тоби. Сейчас работает на восстановленной шахте, привозя пассажиров на ярмарку.

№ 22 Люк (англ. Luke) — танк-паровоз зелёного цвета. Класс Kerr Stuart[англ.] Wren. Осевая формула 0-2-0.
Первое появление в сериале — фильм «Тайна Голубой горы» («Blue Mountain Mystery»).
Прибыл на Содор на одном корабле с Виктором и при выгрузке на берег случайно зацепил того, столкнув за борт. Решив, что он утопил Виктора, и испугавшись, что его вышлют с острова, несколько лет прятался от посторонних в тоннелях карьера Голубой горы. Впоследствии Томас, случайно узнавший секрет, помог выяснить правду и восстановить честное имя Люка. Мягкий, эмоциональный и полный энтузиазма, но бесстрашный и всегда готовый прийти на помощь, когда его друзьям грозит опасность.
№ 22 — это предположительно отсылка к 1922 году постройки прототипа Люка.

Озвучивали:
Великобритания и США :Майкл Лидж (англ. Michael Legge)

Майти Мак (англ. Mighty Mac) — сочленённый танк-паровоз тёмно-синего цвета. Прототип — паровоз системы Ферли Rheilffordd Ffestiniog. Осевая формула 0-2-0+0-2-0.
Первое появление в сериале — серия «Майти и Мак» («Mighty Mac») 9 сезона.
Сочленённые паровозы, технически являющиеся одной машиной. Одну половину зовут Майти, вторую Мак. До прибытия на узкоколейную железную дорогу работали только в сортировочном парке и не имели опыта в перевозке грузов и пассажиров. Когда работают вместе, становятся одним из сильнейших узкоколейных паровозов. Но когда они не могут договориться, они начинают тянуть в разные стороны, мешая друг другу и подвергая опасности себя и пассажиров.

Поезд-призрак

[править | править код]

Поезд-призрак № 0525 — (англ. Ghost Train № 0525) — немецкий узкоколейный паровозик. Осевая формула 4-6-2. Класс DB BR 01.

Единственное появление в сериале — серия «Дункан и привидение» («Dunkan Gets Spooked») 5 сезона.

Поезд-призрак был узкоколейным паровозиком, который работал на железной дороге Скарлуи. Как сказал Расти, он возвращался домой в полнолуние, в туманную ночь, но потерял контроль и упал со старого железного моста в овраг. Никто и никогда не нашёл его, но рабочие утверждают что в полнолуние, они видели поезд-призрак, который пытается пересечь овраг, но терпит неудачу. Расти рассказал Дункану свою историю когда он обидел Питера Сэма за то, что он уронил вагоны в овраг. Дункан не поверил в эту историю, но на следующий день его экипаж устроил так, чтобы он считал, что паровозик пытался пересечь мост, одновременно с ним, когда туманной лунной ночью он взял вагоны с шифером с уклона и быстро убежал обратно.

№ 7 Фредди (англ. Freddie) (изначально № 901) — танк-паровоз серого цвета. Прототип — локомотив Russell[англ.] Hunslet Engine Company. Осевая формула 1-3-1.
Первое появление в сериале — серия «Бесстрашный Фредди» («Fearless Freddie») 10 сезона.
№ 7 железной дороги «Скарлуи», заменены от двигатель паровоз № 7 Иво Хью из «Железнодорожных серий». В молодости считался самым быстрым и самым смелым паровозом содорских холмов, получив прозвище «Бесстрашный Фредди». Вернулся на железную дорогу после долгого отсутствия. Благодаря большому опыту работы на железной дороге хорошо знает расположение всех скрытых объездных путей и часто использует это знание себе на пользу. Несмотря на возраст сохранил соревновательную жилку и может составить конкуренцию любому узкоколейному паровозу.

Протеус (англ. Proteus) — класс Талилин ж / д прототип — Сэр Гайнд. Осевая формула — 0-4-2СТ.

Первое появление в сериале — серия «волшебная лампа» («Magis lamp») 9 сезона.

Протеус легендарный узкоколейный паровозик с волшебной лампой на его трубе. Он был очень старым паровозом с холмов Содора с волшебной лампой. Легенда гласит что его лампа была магической и если любой паровоз когда-нибудь найдёт её его желания сбудутся. Подсказки, чтобы найти лампу произойдёт дуновение ветра, когда лампа рядом можно почувствовать скрип колёс и наконец покажется мерцающий свет который включается и выключается. В девятом сезоне Скарлоуи рассказал узкоколейным паровозикам историю о Протеусе. Питер Сэм издевался над сказкой, но позже понял, что, может быть, только веря в лампу подарит ваши пожелания. В двенадцатом сезоне Мисс Марвел известная рассказчица читала легенды на специальном шоу. Позже, Питер Сэм нашёл заброшенную статую Протеуса, которая была потеряна в течение многих лет. Статуя была потом восстановлена и в настоящее время хранится в парке рядом со Скарлоуи ж/д.

Смаджер[прим. 7] (англ. Smudger) № 2 (изначально № 4) — танк-паровоз зелёного цвета. Прототип — локомотив Dolgoch. Осевая формула 0-2-0.
Первое упоминание — рассказ «Granpuff» книги «Duke the Lost Engine».
Единственное появление в сериале — серия «Дед Пуфф» («Granpuff») 4 сезона.
Работал вместе с Герцогом на Среднесодорской железной дороге. Любил баловаться, ездил грубо и часто сходил с рельс, за что в конце концов был наказан и превращён в генератор. Дальнейшая судьба неизвестна (книжный прототип Смаджера по имени Стэнли был перемещён на шахту и после её закрытия отправлен на металлолом[1]).

«Арльсдейлская железная дорога»

[править | править код]

«Арльсдейлская железная дорога», также известная как Маленькая железная дорога (англ. Arlesdale Railway, Small Railway) — пятнадцатидюймовая микроколейная железная дорога, идущая от города Арльсбург, где она пересекается с веткой Дака, вдоль закрытой Среднесодорской железной дороги до деревни Арльсдейл. Железная дорога основана Толстым инспектором, Худым инспектором и владельцем узкоколейной дороги. Управляющим на железной дороге является мистер Френсис Дункан (Маленький инспектор, прозвище дано в шутку, так как на самом деле он очень высокого роста). Изначально дорога строилась для перевозки отходов закрытых свинцовых шахт от Арльсбургских холмов до Северо-Западной дороги, с дальнейшим их использованием в качестве балласта. Потом местные миниатюрные паровозы привлекли внимание туристов, и дорога также стала использоваться в качестве туристического маршрута. Прообразом Арльсдейлской железной дороги послужила реальная железная дорога Равенгласс и Эксдэйл[англ.][31].

Берт (англ. Bert) № 3 — маленький тендерный паровоз синего цвета. Прототип — локомотив № 3 River Irt сэра Артура Хейвуда. Осевая формула 0-4-1 (изначально 0-4-0).
Первое упоминание — рассказ «Ballast» книги «Small Railway Engines».
Первое появление в сериале — фильм «Легенда Содора о пропавших сокровищах».
Прибыл на Содор вместе с Майком и Рексом в 1967 году с закрытой английской железной дороги[1][31]. Долгое время имел проблемы с парообразованием, ряд модификаций, в числе которых были добавление дополнительной поддерживающей оси для установки топки большего размера и перестройка конуса, к 1973 году помогли исправить ситуацию.[4] Самый тихий и спокойный из трёх, хотя иногда любит поддразнивать своих приятелей, часто воспринимает слова слишком буквально.

Озвучивали:
Великобритания и США : Кит Викхэм

Блистер I и Блистер II

[править | править код]

№ ICL9 Блистер I и № ICL10 Блистер II (англ. Blister I and Blister II) — два маленьких тепловоза чёрного цвета с жёлто-полосатыми панелями вокруг лица. Класс — Rewenglas and Excel Railway. Прототип — Cirill.

Блистер I и Блистер II нигде не появлялись, только были упомянуты в « the island of Sodor: its people, history and Railways». О них мало что известно, но они постоянно ломались и приходили на помощь другим паровозикам. Им особенно трудно было, с именами.

Джок (англ. Jock) № 10 — маленький тендерный паровоз жёлтого цвета. Класс — Rewenglas and Excel Railway. Прототип — Northert Rock.

Первое упоминание в рассказе "We need a new engine" книги <<Jock the new engine>>.

Джок - новейший паровоз на Арльсдейлской железной дороге, а также сильнейший. Джок был очень дерзким когда впервые прибыл на Содор но научился работать в команде. Имя было предложено Дугласом.

Майк II (англ. Mike II) № 9 — маленький тендерный паровоз красного цвета. Прототип — локомотив № 9 River Mite Clarkson’s of York. Осевая формула 1-4-1.
Первое упоминание — рассказ «Ballast» книги «Small Railway Engines».
Первое появление в сериале — фильм «легенда содора о пропавших сокровищах».
Сильный и надёжный маленький паровоз с импульсивным и вспыльчивым характером. В отличие от большинства паровозов не любит пассажирские вагоны, предпочитая им грузовые[31].

Озвучивали:
Великобритания и США : Тим Уитнолл

Рекс (англ. Rex) № 7 — маленький тендерный паровоз зелёного цвета. Прототип — локомотив № 7 River Esk Davey, Paxman & Co. Осевая формула 1-4-1. Построен в 1923 году.
Первое упоминание — рассказ «Ballast» книги «Small Railway Engines».
Первое появление в сериале — фильм «Легенда Содора о пропавших сокровищах».
Игривый и говорливый маленький паровоз, любящий устраивать дружеские перебранки с Майком. Имеет склонность к проскальзыванию, которую частично удалось исправить установкой парораспределительного механизма Вальсхарта[4].

Озвучивали:
Великобритания и США : Том Стортон

Сигрид из Арльсдейл

[править | править код]

Сигрид из Арльсдейл (англ. Sigrid fron Arlesdale) № ICL7 — тепловоз окрашенный в два тона синей краски.

Сигрид из Арльсдейл нигде не появлялась а только упоминалась в "The island of Sodor: its people, history and Railways"и является единственной на Арльсдейлской железной дороге.

Фрэнк (англ. Frank) № ICL4 — 15-дюймовый светло-серый тепловоз.

Первое упоминание в рассказе "we need a new engine>> книги <<Jock the new engine".

Фрэнк иногда может быть сварливым. Он иногда теряет самообладание, из-за чего врезался в заднюю часть депо. Несмотря на это он работяга и всегда поможет паровозам попавшим в беду.

Содорский глиняный карьер

[править | править код]

«Содорская глиняная компания» (англ.  Sodor China Clay Company, SCC) или Содорский глиняный карьер (англ.  Sodor China Clay Pits) — компания, расположенная недалеко от города Брендам, занимающаяся добычей фарфоровой глины и её доставкой по собственной железнодорожной ветке в Доки Брендама.

№ 1 Билл и № 2 Бэн (англ. Bill and Ben) — танк-паровозы оранжевого цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототипы — локомотивы Bagnall 0-4-0ST "Alfred" and "Judy"[англ.].
Первое упоминание — рассказ «The Diseasel» книги «Main Line Engines».
Первое появление в сериале — серия «Перси падает в воду» («Percy Takes the Plunge») 2 сезона.
Паровозы-близнецы, принадлежащие «Содорской глиняной компании». На боку их седельных танков написан логотип компании SCC, спереди над лицами расположена надпись «Brendam Bay». Имеют специальные низкие кабины для проезда под невысокими мостами. Готовят вагоны с фарфоровой глиной для паровозов магистральной линии или самостоятельно доставляют их в Доки Брендама по частной железнодорожной ветке. Иногда заняты на работах в карьере Фаркуа вместе с Мэвис или выполняют мелкие поручения на железной дороге Толстого инспектора. Как и большинство близнецов практически всё время работают в паре, но не всегда мирно уживаются друг с другом, часто устраивают между собой мелкие ссоры и склоки. Известны своей наглостью, болтливостью и любовью к шуткам и розыгрышам. Хотя их шутки не всегда бывают добрыми и могут напугать или сбить с толку жертву розыгрыша, большого вреда они не приносят. За свои ехидные шутки названы Гордоном дьяволятами, а за свою назойливость получили от Дака прозвище «пчёлы». Поначалу Эдвард и БоКо были единственными, кто мог держать их под надзором, позже эта роль перешла к Мэвис и Марион.
В «Железнодорожных сериях» имели таблички с номерами (№ 1 Билл и № 2 Бэн). На рабочей фотографии 2 сезона модель Билла также имеет номер, но по неизвестным причинам до начала съёмок номера были убраны.

Озвучивали:
Великобритания/США: Джонатан Бродбент (17 сезон — по фильм «Большая гонка»), Расмус Хардикер (с серии фильм «Кругосветное путешествие» по настоящее время) — Билл
Великобритания/США: Джонатан Бродбент (с 17 сезон — по «Большая гонка»), Мэтт Уилкинсон (с серии фильм «Кругосветное путешествие» по настоящее время) — Бен

Марион (англ. Marion) — американский железнодорожный паровой экскаватор оранжевого цвета. Прототип — Marion Steam Shovel[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Повесть о храбрецах» («Tale of the Brave»).
Большой самоходный экскаватор, чаще всего занята добычей глины в Содорском глиняном карьере, иногда привлекается к строительным или ремонтным работам. Больше всего на свете любит копать, за свою жизнь умудрилась вырыть множество интересных вещей, в числе которых скелет динозавра и пиратское сокровище. Очень эмоциональна и впечатлительна, верит в чудеса и разные небылицы. Оживлённая и говорливая, любит рассказывать каждому встречному истории о своих находках и играть в игру «угадай, что в моём ковше», хотя слушают её рассказы и играют с ней в игры в основном только Томас, Билл и Бэн, остальные стараются побыстрее от неё сбежать. Несмотря на свой лёгкий характер, в отношении службы чаще всего ведёт себя ответственно и жёстко, контролируя работу в карьере и не позволяя другим выходить за рамки дозволенного.

Озвучивали:
Великобритания/США: Оливия Колман (англ.  Olivia Colman)
Великобритания/США: Тереза Галахер
Великобритания/США: Люси Монтгомери

Тимоти (англ. Timothy) — американский танк-паровоз тёмно-синего цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — локомотив с открытой будкой Bell Locomotive Works, Inc.
Первое появление в сериале — фильм «Повесть о храбрецах» («Tale of the Brave»).
Паровоз, принадлежащий «Содорской глиняной компании», сбоку его водяного танка изображён её логотип SCC. Работает на внутренней железной дороге глиняного карьера. В отличие от большинства паровозов работает на мазуте. Серьёзный и ответственный, в то же время доверчивый и наивный, постоянный объект шуток Билла и Бэна.

Озвучивали:
Великобритания и США : Тим Уитналл

Замок Алфстед

[править | править код]

Замок Алфстед является частью поместья сэра Роберта Норремби, графа Содорского. Замок имеет собственную станцию и внутреннюю двухколейную туристическую железную дорогу.

Глинн (англ. Glynn) № 1 — красный танк-паровоз с вертикальным расположением котла. Прототип — паровоз с вертикальным расположением котла Dorking Greystone Lime Company 0-4-0 «The Coffee Pot».
Первое появление в сериале — фильм «Приключения начинаются» («The Adventure Begins»).
Один из так называемых паровозов-кофейников, сконструированных сэром Топхемом Хэттом и служивших на Содоре до прибытия современных локомотивов.[1]. До приезда Томаса был № 1 «Северо-западной железной дороги». Был списан, несколько раз перегонялся с одного запасного пути на другой, пока в конце концов не был оставлен на заброшенной ветке и на долгое время забыт. Через много лет его случайно нашла Марион которая приняла за говорящую ёлку, после чего Глинн был отреставрирован и отправлен на железную дорогу поместья сэра Роберта Норремби.

Озвучивали: Кит Викхэм

Милли (англ. Millie) № 8069 — французский узкоколейный танк-паровоз синего цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — локомотив фирмы Decauville[англ.] с осевой формулой 0-4-0 well tank № 8069 «Tabamar».
Первое появление в сериале — фильм «Король железной дороги» («King of the Railway»)
Частный маленький паровоз сэра Норремби, долгое время простоявший в депо, пока граф путешествовал по миру. После возвращения хозяина стала выполнять роль экскурсионного паровоза и помогать в уходе за территорией поместья, участвовала в создании парка динозавров по проекту графа. На спор один день проработала в карьере узкоколейной железной дороги, поменявшись ролями с Люком. Озорная и дружелюбная, при этом умная и хитрая. Когда её не воспринимают всерьёз, может стать вспыльчивой и упрямой, стараясь доказать, что с ней нужно считаться несмотря на её размер.

Озвучивали: Миранда Рэйсон (англ.  Miranda Raison)

Стивен (англ. Stephen) — тендерный паровоз жёлтого цвета. Осевая формула 0-1-1. Прототип — локомотив «Ракета» Роберта Стивенсона. Построен в 1829 году.
Первое появление в сериале — фильм «Король железной дороги» («King of the Railway») .
Старейший паровоз на Содоре. До приезда на остров работал в доках и шахтах, затем был приобретён сэром Норремби для проведения экскурсий по территории поместья. Несмотря на своё славное прошлое, оказался медленнее и слабее других паровозов, с чем примирился с большим трудом. Хотя он проигрывает более современным паровозам в силе и скорости, его часто выручают опыт и позитивное отношение к жизни.
Является оригинальной «Ракетой» Стивенсона, так как упоминает своё старое прозвище «ракета», описывает своё участие в Рейнхильских состязаниях и пересказывает факты биографии реального паровоза.

Озвучивали:
Великобритания и США :Боб Голдинг

Туманный остров

[править | править код]

Остров, расположенный недалеко от Содора, до которого можно добраться либо по морю, либо через туннель, находящийся рядом с Поисково-спасательным центром.

№ 1 Бэш и № 2 Дэш (англ. Bash and Dash) — американские танк-паровозы оранжево-серого цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — локомотив Bear Harbor Lumber Company № 1.
Первое появление в сериале — фильм «Спасение с Туманного острова» («Misty Island Rescue»).
Придурковатая парочка близнецов, высланная с Большой Земли за свои дикие замашки. Работают на полоумной, по всей видимости никем не управляемой лесопилке Туманного острова. Знают друг друга настолько хорошо, что один может закончить фразу другого. Относятся к паровозам с зубчатой передачей, известным как «Gypsy», работавшим на лесозаготовках Калифорнии[32]. В качестве топлива используют дрова и мазут.

Озвучивали: Бэш — Великобритания: Мэтт Уилкинсон, США: Вильям Хоуп, Дэш — Великобритания: Кит Викхэм, США: Керри Шейл

Фердинанд (англ. Ferdinand) — американский тендерный паровоз голубого цвета. Осевая формула B-B-B. Класс Climax locomotive Class C.
Первое появление в сериале — фильм «Спасение с Туманного острова» («Misty Island Rescue»).
Туповатый медлительный паровоз, от которого редко можно услышать что-то кроме фразы «это верно». Работает вместе с Бэшем и Дэшем на лесопилке Туманного острова. Так же, как и близнецы, является паровозом с зубчатой передачей и работает на дровах и мазуте.

Озвучивали:
Великобритания: Бен Смолл
США: Гленн Рэйдж

Гатор (англ. Gator) — большой танк-паровоз зелёного цвета. Осевая формула 0-3-0+0-3-0. Прототип — британский Colombian Steam Motor locomotive Sentinel Waggon Works Ltd.
Первое появление в сериале — фильм «Повесть о храбрецах» («Tale of the Brave»).
Настоящее имя Джеральд, прозвище Гатор получил за внешнее сходство с аллигатором. Работает на высокогорной железной дороге, расположенной далеко от Содора. Дважды эпизодически появлялся на острове, ожидая перегрузки с одного корабля на другой. За время своего пребывания он успел недолго поработать на местной железной дороге и стал хорошим другом для Перси.

Озвучивали: Клив Мантл (англ.  Clive Mantle)

Город Труро

[править | править код]

Город Труро (англ. City of Truro[англ.]) № 3440 — британский тендерный паровоз зелёного цвета. Осевая формула 2-2-0. Класс GWR 3700. Построен в 1903 году.
Первое упоминание — рассказ «Domeless Engines» книги «Duck and the Diesel Engine».
Единственное появление в сериале — серия «Гордон и известный посетитель» ("Gordon and the Famous Visitor) 3 сезона.
Реальный локомотив, установивший неофициальный скоростной рекорд, в 1904 году первым из британских паровозов преодолев отметку в 100 миль в час.
Побывал на острове в качестве знаменитого гостя, привезя с собой железнодорожных энтузиастов. Позавидовав его рекорду, Гордон попытался повторить результат и устроил заочную гонку, окончившуюся для него плачевно.
В мультфильме имя паровоза не называется, но оно написано на именной табличке. Модель представляла собой пустую болванку, не имевшую ни лица, ни встроенного механизма. Позднее она была перекрашена и использовалась в качестве проржавевшего остова паровоза на свалках металлолома.

Дастин (англ. Dustin) № 1869 (изначально № 762) — американский тендерный паровоз с роторным снегоочистителем красного цвета.

он расчищает снег и помог в шторме и расчистить трассу от листьев.

Кейтлин (англ. Caitlin) — американский большой тендерный экспресс-паровоз вишнёвого цвета со светло-серыми полосами. Осевая формула 2-3-1. Класс Baltimore and Ohio[англ.] P-7 «President» Class.
Первое появление в сериале — фильм «Король железной дороги» («King of the Railway») .
Так же, как Спенсер и Коннор, относится к так называемым стримлайнерам — паровозам, покрытым обтекаемым кожухом и заточенным под скорость. Имеет комплект собственных вагонов экспресса, выкрашенных в ту же цветовую гамму, что и она сама. Вместе с Коннором Кейтлин привозит туристов с Большой земли в Альфстедский замок. Шумная, активная и беспокойная, не любит оставаться без дела и обожает гонки.

Озвучивали:
Великобритания: Ребекка О’Мара

Коннор (англ. Connor) — американский большой тендерный экспресс-паровоз голубого цвета с бело-голубыми полосами. Осевая формула 2-3-2. Класс NYC J3 Hudson[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Король железной дороги» («King of the Railway»).
Скоростной стримлайновый паровоз, имеющий собственный комплект экспресс-вагонов, выкрашенных в ту же цветовую гамму. Занимается перевозкой пассажиров с Большой земли в Алфстедский замок. Приятель Кейтлин, такой же как и она, энергичный и активный, большой любитель погонять.

Озвучивали: Джонатан Форбс (англ.  Jonathan Forbes)

Леди (англ. Lady) — танк-паровоз вишнёвого цвета. Осевая формула 0-2-0.
Первое появление в сериале — фильм «Томас и волшебная железная дорога» («Thomas and the Magic Railroad»).
Магический паровоз с волшебной железной дороги, соединяющей мир Содора и мир Shining Time Station[англ.]. Как только Леди приехала на Содор давным-давно она была найдена Дизелем 10, который решил уничтожить её. Леди и Бернетт убегали от Дизеля 10. но во время погони Бернетт использовал весь её уголь и они ушли от Дизеля 10. Леди была спрятана в горе и хранится в мастерской Бернетта, где он провёл годы пытаясь её восстановить. но не имел хорошего угля. спустя годы Леди всё-таки вышла из строя, Волшебная железная дорога стала терять свою магию. Всё изменилось когда Лили, внучка Бернетта и Томас приехали в гору с вагонами с углём с Содора. Уголь в этих вагонах оказался хорошим для Леди. Она вернулась к жизни, и вернулась на Содор где её вновь преследовал Дизель 10. Леди, Томасу и Бернетту удалось сбежать от Дизеля 10, и она дала семье Кодуктора золотую пыльцу. когда паровозы и дизели поссорились Леди и Расти появились во сне Томаса и рассказали как решить проблему между двумя видами локомотивов.

Озвучивали: Бритт Оллкрофт (англ.  Britt Allcroft)

Логан (англ. Logan) № 7109 — британский сине-жёлтый танк-паровоз. Осевая формула 0-2-0. Прототип S&DJR Sentinels[англ.] 0-4-0T № 7109.
Первое упоминание — книга «Logan and the Big Blue Engines».
Первое появление в сериале — минисерия «Welcome to the Island of Sodor Logan!».
Маленький маневровый паровоз, который в день своего приезда перепутал Эдварда и Гордона и поменял их поезда местами. Потом он понял, и исправил свою ошибку. В минисерии «A Friendly Farewell» он вместе с Сэмом покинул остров.
Является эксклюзивным персонажем «Wooden Railway» и связанной с ним книги «Logan and the Big Blue Engines». Он также появляется в двух минисериях, размещённых на сайте «Wooden Railway»[33]. В событиях основного сериала участия не принимает.

Мёрдок (англ. Murdoch) — британский большой тендерный паровоз оранжевого цвета. Осевая формула 1-5-0. Класс BR Standard Class 9F.
Первое появление в сериале — серия «Что-то рыбное» («Something Fishy») 7 сезона.
Один из самых сильных товарных паровозов, появлявшихся на острове. Мёрдок был привезён на железную дорогу для уменьшения нагрузки на другие локомотивы, и занимался перевозкой грузовых поездов на магистральной линии. Тихий и застенчивый по натуре, он не любит шумные доки и станции, предпочитая искать покой и тишину в сельской местности.

Самсон (англ. Samson) № 15 — британский танк-паровоз серо-зелёного цвета. Осевая формула 0-2-0. Прототип — танк-паровоз Cleator and Furness Railway[англ.] .
Первое появление в сериале — серия «Марион и динозавры» («Marion and the Dinosaurs») 18 сезона.
Самсон большую часть времени работает на Большой земле, но иногда он заезжает на Содор. Несмотря на свой небольшой размер, он очень силён и способен тянуть тяжёлые товарные поезда. Самодовольный и упрямый, он считает себя сильнейшим паровозом на острове . Его гордость не позволяет ему спросить совета или помощи у других, из-за чего он часто попадает впросак.

Озвучивали: Роберт Уилфорт (англ.  Robert Wilfort)

Спенсер — (англ. Spencer) — британский большой тендерный экспресс-паровоз серебристого (изначально серого) цвета. Осевая формула 2-3-1. Класс A4 Pacific.
Первое появление в сериале — серия «Что-то рыбное» («Something Fishy») 7 сезона.
Скоростной паровоз-стримлайнер, принадлежащий герцогу и герцогине Боксфордским. Бывший рекордсмен в скорости среди паровых локомотивов. Относится к тому же классу, что и Маллард — нынешний обладатель этого рекорда. Хоть и является частым гостем на острове, но из-за своего надменного и высокомерного характера и пренебрежительного отношения к другим большого уважения среди местных паровозов он не заслужил. Особое раздражение Спенсер вызывает у своего вечного соперника Гордона. Они не раз устраивали железнодорожные гонки, пытаясь определить, кто из них быстрее.

Озвучивали: Великобритания: Мэтт Уилкинсон, США: Гленн Рэйдж

Степни (англ. Stepney[англ.]) № 55 — британский танк-паровоз оранжевого цвета. Осевая формула 0-3-0. Класс LB&SCR A1. Построен в 1875 году.
Первое упоминание — рассказ «Bluebells of England» книги «Stepney the „Bluebell“ Engine».
Первое появление в сериале — серия «Расти спешит на помощь» («Rusty to the Rescue») 4 сезона.
Маленький паровоз, списанный и брошенный на запасном пути другой железной дороги. Его нашёл и помог спасти Расти, вывезя его на железную дорогу "Блюбелл". Его новая ветка была живописной, но очень короткой, и Степни, любивший длинные путешествия, стал частым гостем железной дороги Толстого инспектора.
Степни является реальным паровозом, ставшим первым локомотивом «Bluebell Railway» — первой в мире исторической железной дороги со стандартной колеёй[34][35].

Сэм (англ. Sam) № 905 — американский большой тендерный паровоз зелёного цвета. Осевая формула 1-3-3-3. Класс Virginian Railway[англ.] Blue Ridge Class.
Первое упоминание — книга «Sam and the Great Bell».
Первое появление в сериале — минисерия «Welcome to the Island of Sodor Sam!».
Очень большой и очень сильный локомотив, помогавший в строительстве содорского музея. Позже он и Логан вместе покинули остров.
Является эксклюзивным персонажем «Wooden Railway» и связанной с ним книги «Sam and the Great Bell». Он также появляется в трёх минисериях, размещённых на сайте «Wooden Railway»[36]. В событиях основного сериала участия не принимает.

Озвучивали: Роб Рэкстроу

Участники «Большого Паровозного Шоу»

[править | править код]

Аксель (англ. Axel)[37] — бельгийский большой тендерный паровоз красного цвета с чёрными и жёлтыми полосами (цвета бельгийского флага). Осевая формула 2-2-1. Класс NMBS/SNCB Type 12[англ.].
Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»)
Большой стримлайновый паровоз, заточенный под скорость. За свою элегантную форму, стиль и невозмутимость он приобрёл большую популярность у фанатов паровых локомотивов. Большого Паровозного Шоу принял участие в соревнованиях на скорость.

Озвучивали:
Великобритания/США: Роб Рэкстроу

Ашима (англ. Ashima)[37] — индийский танк-паровоз розового цвета с синими и белыми полосами и разноцветным декоративным рисунком. Осевая формула 0-4-2. Класс Nilgiri Mountain Railway X[англ.].

Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»)

Ашима работает на горной железной дороге Нилгири на юге Индии, крутой уклон которой делает пути чрезвычайно опасными и трудными для подъёма. Поэтому не удивительно, что, несмотря на свой маленький размер, она не испытывает никакого страха. Энергичная, весёлая и приятная, она всегда готова помочь другу.

Озвучивали: Тина Десай (англ.  Tina Desai)

Винни (англ. Vinnie)[37] № 6407 — американский большой тендерный серо-синий паровоз. Осевая формула 2-4-2. Класс GTW[англ.] U-4-b.
Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»)
Североамериканский паровоз-стримлайнер, с которым трудно найти общий язык из-за его крутого характера. Он большой и сильный, но его соревновательная натура и презрительное отношение к маленьким локомотивам часто создают ему проблемы. Вероятный победитель соревнований на звание самого сильного локомотива (Винни лидировал на середине дистанции, но финиш соревнований в фильме не показан). По пути на конкурс, Филлип преградил ему путь. Он оскорбил Филлипа велел ему смотреть ему под колёса когда он снова оказался на пути Винни он разозлился на него и погнался за ним когда Филлипу некуда ехать он загнал его в угол к поворотному кругу не зная что делать дальше пока не пришли на помощь Томас и Ашима прицепились к нему Филлип выехал Винни так сильно начал сопротивляться что у Томаса лопнула сцепка и полетел прямо на поворотный круг когда он сошёл с рельсов он стукнулся прямо в электрический пилон.

Озвучивали:
Великобритания: Джон Шваб (англ.  John Schwab)

Джина (англ. Gina)[37] — итальянский танк-паровоз зелёного цвета с чёрным котлом и золотой окантовкой. Осевая формула 0-2-0. Класс FNM 200[итал.].
Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»)
Милая и стильная маленькая Джина способна составить конкуренцию любому парню, когда дело доходит до маневровых работ. Она очень гордится своим итальянским происхождением и любит работать на археологических раскопках, чтобы больше узнать об истории своей любимой Родины. Джина терпеть не может глупые шутки и вопросы, и нередко раздражается, когда кто-нибудь ведёт себя так, будто знает всё на свете, особенно в области её знаний. Ей также не нравится, когда кто-то намекает, что она «дымит и пыхтит» от ярости. Тем не менее, она верна и заботлива, и всегда забывает свои обиды если кто-то нуждается в помощи. Она также указывает, что, несмотря на все неудачи Томаса, её очень радуют его приезды в Италию. Несмотря на сильную страсть к археологии, она также хорошо относится к музыке, и с удовольствием поёт в дуэте с Беппе, когда он едет с ней вместо Лоренцо.

Озвучивали:
Великобритания/США: Тереза Галлахер («Большая гонка»), Анна Франколини (с 23 сезона по настоящее время)

Иван (англ. Ivan)[37] — российский тепловоз, выкрашенный в красный и синий цвета с белой полосой (цвета российского флага в изменённом порядке). Осевая формула 0-3-0. Серия ТГМ23.
Первое появление в сериале — фильм «Большая гонка» («The Great Race»)
Иван может выглядеть сурово, но в действительности он один из самых харизматичных локомотивов на железной дороге. На самом деле он настоящий комедиант, способный развеселить любого. Иван уже участвовал в маневровых соревнованиях Большого Паровозного Шоу, где ему не хватило нескольких секунд для у