Файл:Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg — Википедия

Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg (263 × 425 пкс, размер файла: 36 КБ, MIME-тип: image/jpeg)

Краткое описание

Описание
English: Partial Russian text of the decree adopting the Gregorian calendar in Russia as published in Pravda 25 January 1918 (Julian) or 7 February 1918 (Gregorian).

The full text of the article:

Decree regarding the introduction of the Western European calendar in the Russian Republic.
In order to establish in Russia the same way of counting time as used by almost all civilized people, the Council of the People's Commissars decrees the introduction of the new calendar into lay [i.e., non-religious] use after the end of the month of January of this year. Accordingly:
1) The first day after 31 January of this year is to be counted not as the 1st of February, but as the 14th of February, the second day, counted as the 15th, and so on.
10) Until 1 July of this year one should write, after each date in the new calendar, the parenthesized date according to the calendar that has been in effect until now.
President of the Council of the People's Commissars V. Ulyanov (Lenin).
Assistant People's Commissar for Foreign Affairs Chicherin.
People's Commissars: Shlyapnikov, Petrovsky, Amosov, Obolensky.
Secretary of the Council of the People's Commissars Gorbunov.

Items (2)–(9) that were omitted from the Pravda article specify how salaries and dates of obligations that were to occur during 1–13 February (Julian) should be adjusted. ДЕКРЕТ "О ВВЕДЕНИИ ЗАПАДНО-ЕВРОПЕЙСКОГО КАЛЕНДАРЯ" (Decree "On the introduction of the Western European calendar") contains the complete Russian text of the decree.

Since the document was published before the Reforms of Russian orthography were finalized in late 1918, the "old" Russian spelling is still used.
Русский: «Декрет о введении в Российской республике западноевропейского календаря», принятый Совнаркомом 24 января 1918 г. Этот декрет подписан В. И. Лениным и опубликован 25 января 1918 г.

Полный текст (в старой орфографии):

Декретъ о введеніи въ Россійской республикҍ западно-европейскаго календаря.
Въ цѣляхъ установленія въ Россіи одинаковаго почты всѣми культурными народами исчисленія времени, Совҍтъ Народныхъ Комиссаровъ постановляетъ ввести по истеченіи января мҍсяца сего года в гражданскій обиходъ новый календарь. Въ силу этого:
1) Первый день послҍ 31 января сего года считать не 1-ымъ февраля, а 14-мъ февраля, второй день — считать 15-мъ и т. д.
10) До 1 іюля сего года писать, послѣ числа каждаго дня по новому календарю, в скобкахъ число по до сихъ поръ дѣйство-вавшему календарю.
Предсҍдатель Совҍта Народныхъ Комиссаровъ В. Ульяновъ (Ленинъ).
Помощникъ Нар. Комис. по Иностраннымъ Дҍламъ Чичеринъ.
Народные Комиссары: Шляпниковъ, Петровскій, Амосовъ, Оболенскій.
Секретарь Сов. Нар. Комис. Горбуновъ.
Дата
Источник История календаря в России и в СССР (Calendar history in Russia and the USSR).
Автор V. Ulyanov (Lenin) and his People's Commissars

Лицензирование

Public domain

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 70 лет и менее.


Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.

VI seal

Это изображение было оценено в соответствии с критериями ценных иллюстраций и было признано наиболее ценным изображением в категории 1918 Sovnarkom decree adopting the Gregorian calendar for the Russian Republic. Вы можете просмотреть его номинацию на странице Commons:Valued image candidates/Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий03:07, 4 декабря 2009Миниатюра для версии от 03:07, 4 декабря 2009263 × 425 (36 КБ)Vmenkov{{Information |Description={{en|1="Decree regarding the introduction of the Western European calendar in the Russian Republic". The decree mandates that Feb 28, 1918 (Old Style) be followed by March 14, 1918 (New Style).}} {{ru|1=«Декрет о вве�

Глобальное использование файла

Данный файл используется в следующих вики:

Метаданные