Феллах — Википедия

Фе́ллах (араб. فَلَّاح‎ «пахарь, землепашец»; мн.ч феллахун فلاحون‎) — крестьянин в странах Ближнего Востока и Северной Африки. Этим термином на Ближнем Востоке в исламский период называли коренных сельских жителей и фермеров^[1].

После арабского завоевания Египта так стали называть простые массы коренных крестьян, поскольку их древняя работа в сельском хозяйстве и связь со своими землями отличалась от работы евреев, которые были торговцами, и греков, которые были правящим классом. С течением времени название приобрело этнический характер, и арабская элита в некоторой степени использовала слово «феллах» как синоним «коренного египтянина». Также, когда египтянин-христианин принимал ислам, его называли фалих, что означает «победитель» или «победоносный»^[2].

В начале XX века их доля в общем населении Египта была значительно выше, пока не начался процесс урбанизации, сопровождавшийся большим притоком феллахов в города. В 1927 году антрополог Винифред Блэкмен, автор книги «Феллахи в Верхнем Египте», провела этнографические исследования жизни земледельцев в Верхнем Египте и сделала выводы о заметной преемственности в области культуры, религии и традиций между феллахами и древними египтянами^[3]. В 2003 году феллахи все еще вели скромный образ жизни и жили в домах из сырцового кирпича, как и их древние предки^[4]. В 2005 году они составляли около 60% населения Египта^[5].

В Леванте, и особенно в Палестине, Иордании и Хауране, термин «феллахин» использовался для обозначения большинства коренного крестьянства в сельской местности^[6].

• Дехканин

1. ↑ Yemen into the twenty-first century: continuity and change / Kamil A. Mahdi. — 1. ed. — Reading: Ithaca Press, 2007. — 464 с. — ISBN 978-0-86372-290-5.
2. ↑ "Fellahin - Fallahin - Falih - Aflah'" (араб.). maajim.com. maajam dictionary.
3. ↑ Al-Ahram Weekly | Books | A genius for hobnobbing  (неопр.). web.archive.org (1 декабря 2017). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2017 года.
4. ↑ Robert Pateman, Salwa El-Hamamsy. Egypt. — 2nd ed. — New York: Benchmark Books/Marshall Cavendish, 2004. — 144 с. — (Cultures of the world). — ISBN 978-0-7614-1670-8.
5. ↑ "Who Are the Fellahin?" Biot #312: December 24, 2005. SEMP, Inc.
6. ↑ George Adam Smith. Syria and the Holy Land. — New York : George H. Doran, 1918. — 70 с.

• Велерс Ж. Крестьяне Сирии и Ливана = Paysans de Syrie et du Proche-Orient / Жак Велерс; Сокр. пер. с франц. Я. И. Серебрянского; Вступ. ст. А. П. Орешникова. — М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1952. — 336, [16] с.
• Айру А. Феллахи Египта / Пер. с франц. В. В. Волковой и Г. Д. Кулагина; Худож. И. Д. Кричевский. — М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1954. — 180 с.
• Бобровников В. О. Современный мир глазами феллаха: Северная Африка XIX-XX вв.: Судьба традиционного мусульманского крестьянства Северной Африки. — М.: ИВ РАН, 1998. — 160 с. — 250 экз. — ISBN 5-89282-067-X.
• Васильев Алексей. Крестьяне и бедуины // Вокруг света. 1986. № 7, 8.

Художественная литература

• Абд ар-Рахман аш-Шаркави. Феллах : Роман / Пер. с араб. Л. Медведко и В. Шагаля; Предисл. Е. Примакова. — М.: Прогресс, 1973. — 224 с.
• Леся Українка. Дихання пустині // Рідний край. — 1910. — № 43. — С. 6..