Чок, Мэдисон — Википедия

Мэдисон Чок
Мэдисон Чок с Эваном Бейтсом победители чемпионата четырех континентов 2019
Мэдисон Чок с Эваном Бейтсом победители чемпионата четырех континентов 2019
Персональные данные
Гражданство  США
Дата рождения 2 июля 1992(1992-07-02) (32 года)
Место рождения
Рост 157 см
Партнёр Эван Бейтс
Бывшие
партнёры
Грег Зюрлайн
Курт Лингенферт
Тренер Ромен Агеноэр,
Мари-Франс Дюбрей,
Патрис Лозон
Бывшие
тренеры
Марина Зуева,
Игорь Шпильбанд
Место проживания Монреаль, Канада
Спортивные достижения
2 место в рейтинге ISU[1]
Лучшие результаты по системе ИСУ
(на международных любительских соревнованиях)
Сумма 232,32 (WR)
Командный чемпионат мира 2023
Короткая 93,91 (WR)
Командный чемпионат мира 2023
Произвольная 138,41 (WR)
Командный чемпионат мира 2023
Карточка обновлялась последний раз: 08:51, 1 апреля 2024 (UTC)
Медали
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Мэдисон Лакеа Ти-Лан Холл Чок (англ. Madison La'akea Te-Lan Hall Chock; род. 2 июля 1992, Редондо-Бич, Калифорния, США) — американская фигуристка, выступающая в танцах на льду с Эваном Бейтсом. Они — олимпийские чемпионы в командном соревновании (2022), двукратные чемпионы мира (2023, 2024), серебряные (2015) и двукратные бронзовые (2016, 2022) призёры чемпионата мира, трёхкратные победители чемпионата четырёх континентов (2019, 2020, 2023), двукратные вице-чемпионы чемпионата четырёх континентов (2015, 2016), двукратные бронзовые призёры чемпионата четырёх континентов (2013, 2017), победители финала Гран-при (2023), четырёхкратные серебряные призёры финала Гран-при (2014, 2015, 2019, 2022), пятикратные чемпионы США (2015, 2020, 20222024), трёхкратные чемпионы мира в составе команды США (2013, 2015, 2023).

Мэдисон начала кататься на коньках в пять лет, посмотрев фигурное катание по телевизору. В 12 лет она перешла в танцы на льду. Первым её партнёром был Курт Лангерферте, с которым она становилась четвёртой на чемпионате США среди юниоров 2006 года. С 2006 по 2011 год она выступала в паре с Грегом Зюрлайном, с которым они стали чемпионами мира среди юниоров (2009), победителями финала юниорского Гран-при (2008), бронзовыми призёрами взрослого чемпионата США (2011). В июне 2011 года Грег решил завершить карьеру и пара распалась[3]. С июля 2011 года по настоящее время выступает с Эваном Бейтсом, с которым добилась основных успехов в карьере.

По мнению её бывшего тренера Игоря Шпильбанда, Мэдисон является грациозной, пластичной и очень женственной фигуристкой. Также он отметил, что у Чок своеобразное чувство музыки и что она всегда была естественной и элегантной. Пара Чок и Бейтс выполняет на соревнованиях креативные поддержки[4], а также славится своими костюмами, что привело их к двум победам на премии ИСУ в номинации «Лучший костюм» (2020, 2023)[5].

По состоянию на 1 апреля 2024 года танцевальная пара занимает 2-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ)[6].

Мэдисон Лакеа Ти-Лан Холл Чок родилась 2 июля 1992 года в Редондо-Бич, штат Калифорния[7] в семье Уэсли и Барбары Чок[8]. Мэдисон имеет китайско-гавайское происхождение по отцовской линии, а немецкое, английское, ирландское, французское и голландское — по материнской линии[9]. La’akea означает «священный свет с небес», а Te-Lan (кит. 特蘭) означает «особая или уникальная орхидея»[9]. В 2005 году семья переехала из Калифорнии в Нови (Мичиган), чтобы Мэдисон могла реализовать свои мечты в фигурном катании[10]. В 2010 году окончила государственную среднюю школу в Нови[11].

Ранние годы

[править | править код]

Мэдисон начала кататься на коньках в пять лет[7], посмотрев фигурное катание по телевизору[9]. Сначала она как одиночница соревновалась на региональном уровне, но национального она так и не смогла достигнуть[9]. В 12 лет ей предложили перейти в танцы на льду, и Мэдисон поняла, что ей это нравится, хотя изначально она не интересовалась этой дисциплиной[9]. Она также пробовала свои силы в парном катании[9]. Первым её партнёром в танцах на льду был Курт Лангерферте, с которым они становились четвёртыми на чемпионате США среди юниоров 2006 года[12].

Первые два сезона с Зюрлайном

[править | править код]

В июне 2006 года встала в пару с Грейгом Зюрлайном[9]. Они были пятыми на чемпионате США среди «новисов» в 2007 году[9]. Тренировали пару Марина Зуева и Игорь Шпильбанд[9].

В 2007 году они дебютировали на юниорских этапах Гран-при. В сентябре в Таллине они выиграли золото на своём первом же этапе, затем в немецком Хемнице Мэдисон и Грег завоевали бронзу[13], что позволило им впервые попасть в финал юниорского Гран-при, где они стали пятыми[14]. На чемпионате США пара впервые в карьере попала на пьедестал почёта национального чемпионата, став бронзовыми призёрами среди юниоров[9]. Но сезон для них подошёл к концу, так как на мировом первенстве у сборной США было две квоты.

2008/2009: титул чемпионов мира среди юниоров

[править | править код]
Чок и Зюрлайн — чемпионы мира среди юниоров

Следующий сезон пара начала с двух уверенных побед на юниорских этапах Гран-при. Сначала они одержали победу в Италии, опередив ближайших конкурентов на семь баллов[15]. Через месяц они закрепили успех, одержав победу в Великобритании[16]. Эти результаты позволили паре выйти в финал юниорского Гран-при. В финале Мэдисон и Грег выиграли оба танца, что принесло им золото турнира[17].

На национальном чемпионате, который проходил в январе 2009 года, они впервые победили, опередив Майю и Алекса Шибутани почти на 7 баллов[18]. На юниорский чемпионат мира они отправились в качестве первой пары своей страны. На чемпионате мира Чок и Зюрлайн одержали уверенную победу, выиграв все три танца и опередив ближайших соперников на 10 баллов[19]. В этом сезоне пара не проиграла ни одного старта.

2009/2010: переход на взрослый уровень

[править | править код]

В следующем сезоне пара перешла на взрослый уровень. Дебютировав на этапах Гран-при, они заняли шестое место на Skate America[20] и восьмое место на Cup of China[21].

На чемпионате США, на котором решалась судьба путёвок на Олимпийские игры, пара заняла пятое место, тем самым не попав в Олимпийскую сборную[22]. Учитывая, что чемпионат четырёх континентов проходил за пару недель до Олимпийских игр, американская федерация на него отправила «второй состав», в который вошли Мэдисон и Грег[23]. На турнире пара заняла пятое место во всех видах программы, это же место стало для них итоговым[24].

2010/2011: последний совместный сезон

[править | править код]
М. Чок и Г. Зюрлайн на Trophée Eric Bompard 2010

Новый сезон дуэт начал с выступлений на двух этапах Гран-при. На Skate Canada американские фигуристы впервые в карьере попали на пьедестал почёта этапов Гран-при, став третьими, хотя и в коротком, и в произвольном танцах Мэдисон и Грег не вошли в тройку лучших, что не помешало в итоговой таблице занять третью строчку[25]. На втором для них этапе во Франции, который прошёл через месяц, Чок и Зюрлайн снова стали третьими[26].

Затем пара завоевала бронзу национального чемпионата, впервые в карьере попав в тройку лучших пар своей страны[27]. На чемпионате четырёх континентов Мэдисон и Грег стали пятыми[28]. После этого было запланировано участие Чок и Зюрлайна в дебютном для них чемпионате мира, который должен был пройти в Токио, но в связи с землетрясением был перенесён в Москву[29] и состоялся в апреле 2011 года. На дебютном чемпионате мира пара заняла девятое место[30].

В июне 2011 года спортсмены объявили о распаде своей пары. Грег завершил свою карьеру, а Мэдисон продолжила тренировки в Кантоне со своими тренерами и стала искать нового партнёра[3].

2011/2012: первый сезон с Эваном Бейтсом

[править | править код]

Решение Грега Зюрлайна завершить карьеру было неожиданным и для Мэдисон, и для тренеров. Мэдисон провела пробные тренировки с Кейффером Хаббелом, Коллином Брубейкером, прежде чем сделала выбор в пользу Эвана Бейтса, который в этом же году расстался со своей партнёршей[31].

Мэдисон Чок со своим новым партнёром на Trophée Eric Bompard 2011

В июле 2011 года Мэдисон Чок и Эван Бейтс объявили о своём партнёрстве и о том, что их будут продолжать тренировать Игорь Шпильбанд и Марина Зуева[32]. В соответствии с инструкциями американской федерации фигурного катания США, фигуристы должны показать свои программы за 35 дней до первого международного турнира, что они и сделали на соревнованиях по фигурному катанию в Ониксе[31]. На тот момент они катались вместе всего семь недель[31].

В начале октября пара приняла участие в турнире Finlandia Trophy, этот старт был первым для них. По итогам соревнований Мэдисон и Эван стали третьими, выиграв первую совместную медаль[33]. Затем Чок / Бейтс выступили на этапе Гран-при в Канаде. В самом конце короткого танца Эван упал, а Мэдисон споткнулась об него и упала вслед за ним. В итоге после первого вида соревнований они шли на шестом месте[34], но в произвольном танце им удалось отыграть пару позиций, став по итогам турнира четвёртыми[35]. В ноябре они выступили на втором своём этапе Trophée Eric Bompard, но и во Франции не обошлось без падений: в произвольном танце, во время исполнения серии твизлов, Эвана повело в сторону Мэдисон, и та в итоге упала[36]. Турнир они завершили на пятой позиции[37].

На чемпионате США, который прошёл в январе 2012 года, Мэдисон и Эван стали пятыми, тем самым не попав на главные старты сезона[38].

2012/2013: первая медаль чемпионата США

[править | править код]
Мэдисон в 2013 году

После того, как Зуева и Шпильбанд прекратили совместное сотрудничество, Чок / Бейтс были первыми, кто объявил, что продолжат тренироваться со Шпильбандом[39].

Работа с Игорем всегда была воодушевляющей, и я с нетерпением жду продолжения нашей карьеры под его руководством. Он блестящий тренер, и я уверен, что он сделает всё, чтобы помочь нам достичь наших целей на льду[39]Эван Бейтс

Впервые в новом сезоне пара вышла на лёд на турнире U.S. International Figure Skating Classic. После короткого танца Чок и Бейтс шли на первом месте, но в произвольном допустили пару ошибок, что не позволило им попасть на пьедестал почёта, став по итогу соревнований четвёртыми[40]. Через две недели пара выступила в Германии на турнире Nebelhorn Trophy, который они выиграли[41]. Следующим стартом стал этап Гран-при Cup of China, по итогам которого американцы остановились в шаге от попадания на пьедестал[42].

На чемпионате США Мэдисон с Эваном в непростой борьбе смогли выиграть серебряную медаль, опередив Майю и Алекса Шибутани на 1,71 балла[43]. Для них это была первая совместная медаль национального чемпионата[44]. В феврале 2013 года пара дебютировала на чемпионате четырёх континентов. После короткого танца они занимали третье место, опережая своих соотечественников брата и сестру Шибутани на 2 балла[45], однако после произвольного танца преимущество пары сократилось до 0,45 балла, но несмотря на это они смогли завоевать бронзовые медали[46].

В марте американцы приняли участие в дебютном в их совместной карьере чемпионате мира, который проходил в канадском Лондоне. Мэдисон и Эван стали седьмыми в коротком танце, шестыми в произвольном танце и седьмыми в итоговой таблице[47]. Заключительным стартом сезона стал командный чемпионат мира. Мэдисон и Эван внесли весомый вклад в победу своей команды, набрав 12 баллов из 12 возможных[48]. Сборная США выиграла командное золото впервые с 2009 года[49].

2013/2014: Олимпийский сезон

[править | править код]
Фигуристы на своей первой совместной Олимпиаде

В качестве короткого танца на олимпийский сезон Мэдисон и Эван выбрали песню «Hollywood» английского вокального трио The Puppini Sisters и композицию «There's No Business Like Show Business» из мюзикла «Annie Get Your Gun»[50]. А произвольный поставили под музыку из мюзикла Клода-Мишеля Шёнберга «Отверженные»[51].

Первым стартом в сезоне стал традиционный турнир Finlandia Trophy. По итогам соревнований Чок и Бейтс заняли второе место, уступив 24 балла канадцам Тессе Вертью и Скотту Моиру[52]. Далее Мэдисон Чок и Эван Бейтс приняли участие в двух этапах Гран-при: Cup of China и Rostelecom Cup. В Пекине пара заняла уверенное третье место, обойдя пару, которая заняла четвёртое место на 16 баллов[53]. В Москве борьба за бронзу была намного серьёзнее. После короткого танца американцы занимали четвёртое место, проигрывая Екатерине Рязановой и Илье Ткаченко 0,79 балла[54], но в произвольном танце Мэдисон и Эван обошли российскую пару в борьбе за бронзу, выиграв в итоге 1,01 балла[55].

На чемпионате США пара выиграла серебро[56], что позволило им попасть в олимпийскую команду своей страны[57].

На самих Играх пара не выступала в командных соревнованиях, поскольку лидеры команды Мерил Дэвис и Чарли Уайт исполняли два танца. В личном турнире Мэдисон и Эван стали восьмыми во всех видах соревнований[58].

Заключительным турниром в сезоне был чемпионат мира, который прошёл в Сайтаме. В коротком танце с технической точки зрения пара выступила великолепно, получив за все обязательные элементы, за исключением параллельной дорожки шагов, четвёртые уровни, что позволило им получить 67,71 балла, занимая предварительное четвёртое место[59]. В произвольном танце Чок и Бейтс заняли пятое место, получив 99,88 балла[60], тем самым впервые в карьере попав в топ-5 лучших танцевальных дуэтов мира[61].

2014/2015: победа на чемпионате США, серебро чемпионата мира

[править | править код]
Чок и Бейтс на пьедестале чемпионата мира

Мэдисон и Эван начали свой сезон на турнире серии «Челленджер» Nebelhorn Trophy, уступив только Кэйтлин Уивер / Эндрю Поже[62]. В конце октября пара впервые в карьере стала победителем этапа Гран-при, уверенно выиграв домашний этап[63]. Через пару недель американцы выступили на российском этапе Гран-при, на котором одержали вторую победу, опередив ближайших преследователей почти на 14 баллов[64], что позволило им впервые в карьере попасть в финал Гран-при. В Барселоне Эван упал в самом конце короткого танца, что не позволило им навязать борьбу за золото. После первого дня соревнований Мэдисон и Эван проигрывали своим главным конкурентам Уивер / Поже чуть больше шести баллов[65]. В произвольном танце пара выступила без ошибок и впервые в карьере они выиграли медаль финала Гран-при, став серебряными призёрами[66].

В январе 2015 года Мэдисон и Эван выступили на национальном чемпионате. Американские танцоры выиграли оба танца и в первый раз стали чемпионами США[67]. Очень хорошо они стартовали и на чемпионате четырёх континентов, который проходил в Сеуле. После короткого танца они занимали лидирующее место, опережая своих главных соперников в борьбе за золото Уивер и Поже на 2 балла[68]. Однако этого не хватило и фигуристы стали только вторыми, как и в финале уступив фигуристам из Канады, чьё преимущество сложилось из более высоких надбавок за качество исполнения элементов и чуть более высоких оценок за компоненты[69].

В марте фигуристы приняли участие на мировом чемпионате, который прошёл в Шанхае. В коротком танце Мэдисон и Эван показали техничное катание, сделав все обязательные элементы на четвёртый уровень, тем самым став единственной парой на турнире, которой удалось это сделать. Благодаря этому они лидировали после первого дня соревнований, отрыв от преследователей составил почти 2 балла[70]. Однако, как и на чемпионате четырёх континентов, лидерство удержать не удалось, но только на этот раз они уступили французам Габриэле Пападакис и Гийому Сизерону. Французский дуэт сделал все элементы, за исключением одной дорожки шагов, на четвёртый уровень, в то время как американцы допустили помарку на твизлах (получив в итоге третий уровень) и сделали две дорожки шагов на третий уровень[71]. По итогам соревнований они впервые стали серебряными призёрами мирового первенства, уступив победителям почти 3 балла[72].

В середине апреля пара выступила на командном чемпионате мира, который прошёл в Японии. В коротком танце они 1 балл уступили Уивер / Поже[73]. В произвольном танце Эван упал во время дорожки шагов и заняли только третье место[74]. Они заработали для своей команды 21 балл из 24 возможных и эти результаты способствовали завоеванию золотой медали американской сборной[75].

2015/2016: потеря лидерства в сборной, вторая медаль чемпионата мира

[править | править код]

В новом сезоне Мэдисон и её партнёр в коротком танце в качестве музыкального сопровождения выбрали романс «Очи чёрные», а в произвольном — Концерт для фортепиано с оркестром № 2 Сергея Рахманинова[76].

Новый сезон пара начала в сентябре на турнире в Германии, который они уверенно выиграли[77]. На этом же турнире им сказали, что их короткий танец не соответствовал предполагаемому ритму[76]. За три недели до их первого Гран-при, команда Шпильбанда подготовила третий короткий танец сезона. По словам самого дуэта, это был утомительный опыт и они никогда не были в такой сложной ситуации[76].

Финал Гран-при 2015

Через месяц пара выступала в Милуоки на этапе серии Гран-при Skate America. Несмотря на трудности, пара успела подготовиться к турниру должным образом и одержала победу[78]. В начале ноября фигуристы выступили на китайском этапе серии Гран-при. В коротком танце у Мэдисон возникли сложности во время исполнения серии твизлов (за этот элемент они получили первый уровень), что привело ко второму месту после первого вида соревнований[79]. В произвольном танце американцы также стали вторыми, проиграв итальянскому дуэту Анна Каппеллини и Лука Ланотте 4 балла[80], но это поражение не помешало им вновь выйти в финал. В финале после короткого танца они шли на втором месте, уступая канадцам Кэйтлин Уивер и Эндрю Поже чуть больше балла[81]. В произвольном танце Мэдисон ошиблась во время исполнения твизлов, что едва не привело к потери серебряной медали: Каппеллини / Ланотте выиграли у американского дуэта произвольный танец, но за счёт отрыва после первого дня соревнований Мэдисон и Эван второй год подряд выиграли серебряную медаль финала коммерческой серии[82].

Через месяц на национальном чемпионате американские танцоры не смогли защитить свой прошлогодний титул, уступив Майе и Алексу Шибутани[83]. В феврале в Тайбэе на чемпионате четырёх континентов у пары снова возникли проблемы с твизлами. Из-за ошибки Эвана они за этот элемент получили второй уровень и шли на четвёртом месте после короткого танца[84], но в произвольном танце они выступили без ошибок, что позволило им стать вице-чемпионами турнира, уступив только брату и сестре Шибутани[85]. В начале апреля в Бостоне на домашнем мировом чемпионате фигуристы выступили успешно, став третьими во всех видах программы[86]. Второй год подряд Мэдисон и Эван попали на пьедестал почёта чемпионата мира[87].

В новом сезоне танцевальные ритмы, выбранные для короткого танца, были полуночный блюз плюс свинг или хип-хоп. Мэдисон и Эван выбрали хип-хоп для своего второго ритма. Для работы с коротким танцем они позвали Роуэна Уорда, который, в отличие от многих хореографов, мог перенести хип-хоп программу с пола на лёд. Вместе они выбрали музыку — «Bad to the Bone» Джорджа Торогуда и «Uptown Funk» Марка Ронсона в исполнении Бруно Марса[76]. Для произвольного танца тренер пары Игорь Шпильбанд выбрал песню группы Queen и Дэвида Боуи «Under Pressure», также он предложил в качестве хореографа Кристофера Дина[76].

На чемпионате мира в Хельсинки (2017 год)

Новый предолимпийский сезон пара начала в конце сентября в Германии на ежегодном турнире Nebelhorn Trophy, где в упорной борьбе завоевали серебряные медали, уступив чуть больше балла Каппеллини / Ланотте[88]. Через неделю пара выступала в Братиславе на Ondrej Nepela Memorial. Спортсмены из США после короткого танца были лидерами[89], но в произвольном допустили ошибки на твизлах[90] и заняли второе место[91].

В конце октября американские танцоры выступали на этапе Гран-при в Миссиссоге, где на Skate Canada заняли второе место, обыграв в произвольном танце Вертью / Моира, но уступив меньше балла по общей сумме[92]. В начале ноября американцы выступали на своём втором этапе Гран-при на Rostelecom Cup. Пара лидировала после короткого танца[93], но в произвольном танце Эван допустил грубую ошибку при исполнении серии твизлов[94], что позволило им занять только второе место[95]. Благодаря этим результатам американцы третий год подряд вышли в финал Гран-при, который в декабре пройдёт в Марселе. В финале во время короткого танца Мэдисон упала во время связующего элемента и пара после первого дня соревнований занимала последнее место[96]. В произвольном танце они стали четвёртыми, но в итоговой таблице они так и остались последними[97].

В январе 2017 года на национальном чемпионате в Канзасе пара боролась за первое место с прошлогодними чемпионами Майей и Алексом Шибутани. В упорной борьбе танцоры около балла уступили лидерам[98]. В середине февраля фигуристы выступали в южнокорейском городе Каннын на чемпионате четырёх континентов, где стали бронзовыми призёрами, уступив только канадцам Вертью / Моир и соотечественникам брату и сестре Шибутани[99].

В конце марта американские фигуристы выступали на мировом чемпионате в Хельсинки. После короткого танца пара шла на четвёртом месте, уступая идущим на третьем месте Мэдисон Хаббелл и Захарий Донохью 0,28 балла, что давало им шанс побороться за медали[100], но в произвольном танце Эван допустил грубую ошибку на твизлах[101] и пара финишировала на седьмом месте[102]. Через три недели на командном чемпионате мира американские спортсмены выиграли короткий танец[103] и стали вторыми в произвольном[104]. Эти результаты способствовали завоеванию сборной США бронзовых медалей[105].

2017/2018: травма, второй Олимпийский сезон

[править | править код]

Перед началом сезона Чок боролась с травмой лодыжки, которую она получила в августе 2017 года[106]. Новый олимпийский сезон американская пара начала на китайском этапе серии Гран-при, где финишировали с серебряными медалями [107] В середине ноября спортсмены выступили на французском этапе Гран-при, где в упорной борьбе вновь завоевали серебряные медали[108] Это позволило им уверенно выйти в финал Гран-при. В Нагое американские танцоры заняли предпоследнее место, уступив и Шибутани / Шибутани, и Хаббелл / Донохью, что неофициально сделало их третьей парой страны[109].

Последние секунды произвольного танца (Олимпийские игры 2018)

В начале января 2018 года прошёл национальный чемпионат, по итогам которого станет ясно кто поедет на Олимпийские игры. Мэдисон и Эван заняли третье место, уступив самую малость новым чемпионам США Мэдисон Хаббелл / Захари Донохью (0,52 балла) и Майе и Алексу Шибутани (0,33 балла). Чок и Бейтс выиграли произвольный танец[110]. Мэдисон и Эван вошли в заявку сборной США на Олимпиаду[111].

На Олимпийских играх их не включили в список участников командного турнира. В личном турнире Мэдисон на разминке повредила ранее травмированную лодыжку, что не позволило ей выступить в полную силу[106] и после короткого танца дуэт занимал седьмое место[112]. В произвольном танце Мэдисон и Эван упали при заходе на вращение[113], что привело к потере элемента, а Мэдисон по окончании танца не смогла сдержать слёзы[114]. В турнирной таблице они стали девятыми[115]. На мировом чемпионате Мэдисон и Эван остались без медалей, заняв пятое место[116].

В начале апреля Мэдисон перенесла операцию на лодыжке[117]

2018/2019: новая тренерская команда, возвращение после операции

[править | править код]

В конце мая Чок и Бейтс объявили о смене тренера, заявив, что летом они начнут тренироваться в группе Мари-Франс Дюбрей, Патриса Лозона и Ромена Агеноэра в Монреале[118]. Пара снялась с этапов Гран-при, потому что Мэдисон не успела до конца восстановиться после операции[119].

Первым стартом в сезоне стал турнир Mentor Torun Cup, который проходил в Польше и который пара уверенно выиграла[120]. В конце январе Чок и Бейтс приняли участие в национальном чемпионате, где в пятый раз в карьере стали вице-чемпионами[121].

Чемпионат четырёх континентов, который прошёл в феврале 2019 года, стал пятым в совместной карьере. В ритмическом танце Мэдисон и Эван получили высокие уровни за обязательные элементы, выиграв базу у всех своих конкурентов. В итоге они получили 81,95 балла, уступив только своим одногруппникам Мэдисон Хаббелл и Захари Донохью[122]. Но в произвольном танце турнирная ситуация изменилась. Чок и Бейтс уверенно исполнили свой произвольный танец (получив 126,25 балла), в то время как их главные конкуренты за победу Хаббелл / Донохью «потеряли» уровни на стационарной поддержке и вращении[123]. В итоге Мэдисон Чок и Эван Бейтс впервые в карьере стали чемпионами четырёх континентов[124]. На чемпионате мира американцы заняли шестое место[125].

2019/2020: второе золото ЧСША и ЧЧК, пандемия

[править | править код]

Для своего ритм-танца фигуристы взяли композицию «Too Darn Hot» из мюзикла «Целуй меня, Кэт». В произвольном танце Мэдисон и Эван взяли египетскую тему. По сюжету Мэдисон является змеёй, а Эван путешественником. На протяжении всего танца он все никак не может понять — она змея или девушка? Она хочет причинить ему зло или влюбить? [126].

Лучший костюм по версии ISU

Сезон у пары начался с двух турниров серии «Челленджер». Сначала они одержали победу на US Classic 2019[127], а на втором турнире в Финляндии они выиграли ещё одну золотую медаль, несмотря на то, что в произвольном танце им обнулили хореографическую дорожку шагов[128]. На Internationaux de France 2019, их первом этапе Гран-при в сезоне, Чок и Бейтс заняли второе место и в ритм-танце, и в произвольном, тем самым завоевав серебряную медаль[129]. На следующей неделе в Китае Мэдисон и Эван снова стали вторыми, при этом они выиграли произвольный танец у вице-чемпионов мира Виктории Синициной и Никиты Кацалапова[130]. В финале Гран-при Чок и Бейтс в третий раз завоевали серебро и впервые за четыре года попали на пьедестал почёта этого турнира, установив в произвольном танце (129,01) и по сумме баллов (210,68) новые личные достижения[131].

На чемпионате США 2020 года в Гринсборо Чок / Бейтс финишировали первыми в ритм-танце, опередив главных конкурентов Хаббелл / Донохью на 1,02 балла, несмотря на помарку во время исполнения паттерна[132]. В произвольном танце им удалось сохранить лидерство, выиграв свой второй титул чемпионов США через пять лет после первого, что является самым длинным разрывом между титулами в танцах на льду в истории чемпионатов США[133]. Прокат произвольного танца с этого турнира завирусился и на данный момент на Ютубе набрал больше трёх миллиона просмотров[134].

На чемпионате четырёх континентов в Сеуле Мэдисон и Эван шли вторыми после ритм-танца, установив новый личный рекорд набрав 85,76, отстав от Хаббелл и Донохью всего на 0,2 балла[135]. В произвольном танце Чок и Бейтс финишировали первыми, несмотря на падение, которое произошло между элементами. Они успешно защитили свой титул, став первой парой танцев на льду, сделавшей это после Танит Белбин и Бенджамина Агосто, которые это делали с 2004 по 2006 года[136].

Чок и Бейтс собирались принять участие в чемпионате мира в Монреале, но соревнования были отменены из-за пандемии коронавируса[137].

Наряды из произвольного танца минувшего сезона Мэдисон и Эвана победили в номинации премии Международного союза конькобежцев Skating Awards «Лучший костюм». [138].

2020/2021: пандемия, травма, потеря позиций

[править | править код]

Чок и Бейтс остались в Монреале во время пандемии и отсутствовали на льду в течение трёх месяцев, прежде чем каток вновь открылся для тренировок. После дуэт потерял месяц тренировок из-за травмы Мэдисон. В жаркий июльский день она после прогулки потеряла сознание и получила сотрясение мозга[139]. Они провели ещё две недели в карантине из-за коронавируса, хотя ни один из их тестов не дал положительного результата. В результате они отказались от планов использовать новый произвольный танец в этом сезоне и снялись с этапа Гран-при Skate America[140].

На чемпионате США Чок и Бейтс шли первыми после первого дня соревнований, опередив своих главных конкурентов на 0,44 балла, несмотря на то, что Чок допустила помарку и потеряла уровень на твизлах[141]. В произвольном танце уже Эван допустил ошибку в серии твизлов, в результате чего они упустили первое место и стали вторыми[142].

Чемпионат мира в Стокгольме прошёл без зрителей из-за пандемии, а партнёры по тренировкам четырёхкратные чемпионы мира Габриэлла Пападакис и Гийом Сизерон отказались от участия в соревнованиях. Это привело к ожесточенной борьбе за подиум, в котором участвовали шесть пар, включая их[143]. Чок / Бейтс заняли третье место в ритм-танце, ненамного отстав от Хаббелл / Донохью и более чем на два балла опередив канадцев Гиллес / Пуарье[144]. В произвольном танце Бейтс снова допустил ошибку на твизлах, которая для пары стала фатальной. Они заняли четвёртое место в произвольном танце, опустившись на четвёртое место в общем зачёте, уступив бронзу канадцам[145].

2021/2022: Олимпийский сезон, медаль олимпийского командного турнира, медаль чемпионата мира

[править | править код]

С апреля они начали работать над ритм-танцем. В качестве музыкального сопровождения была выбрана певица Sade. В августе Мэдисон и Эван на традиционном сборе сборной США по фигурному катанию показали его и, по их словам, отзывы на танец были примерно такие: «Красиво. Неплохо, но вы могли бы сделать что-то получше». Они с этим согласились и выбрали три композиции Билли Айлиш: «My Boy», «Therefore I Am» и «Bad Guy»[146]. Седьмого октября в своём подкасте «Unlaced with Chock and Bates» Мэдисон и Эван объявили, что для произвольного танца они взяли композиции легендарной группы Daft Punk[147].

В этой постановке мы рассказываем историю встречи двух разных миров, ведь по сюжету Мэдисон – инопланетянка, а я – астронавт. И в самом начале этого знакомства много страха и недоверия. Но потом музыка смягчается, появляется речь, мы показываем нашу уязвимость и незащищенность, а в конце звучат слова: «Если это любовь, то держитесь друг друга». И мы как бы хотим сказать: «Присмотритесь к людям, непохожим на вас, найдите для них любовь в своем сердце»[148].Эван Бейтс

Впервые свои новые программы американский дуэт продемонстрировал публике на Finlandia Trophy. По итогам соревнований они стали вторыми, уступив только Пападакис и Сизерону. В целом, их танцы публика оценила по достоинству[149].

В середине октября пара выступила на домашнем этапе Гран-при Skate America, где соперниками у них были их главные конкуренты по сборной Мэдисон Хаббелл и Закари Донохью. Мэдисон и Эван стали вторыми, проиграв коллегам по команде всего 1,31 балла[150]. Вторым этапом Гран-при у фигуристов прошёл в Японии на турнире NHK Trophy. В ритм-танце пара установила новый личный рекорд, набрав 86,02 балла. Они уступали действующим чемпионам мира Синициной и Кацалапову 0,31 балла. Но в произвольном танце побороться за победу не удалось: Эван упал на ровном месте в самом начале программы. Пара заняла второе место, обеспечив себе место в финале Гран-при[151]. В начале декабря объявили, что финал не состоится из-за нового варианта коронавируса «Омикрон»[152].

В начале января в Нашвилле состоялся чемпионат США, где им предстояло вновь бороться за золото с Мэдисон и Закари. После первого дня соревнований Мэдисон и Эван оторвались от своих конкурентов на 2,55 балла, выполнив все элементы на четвёртый уровень. В произвольном танце им не удалось избежать помарок, но преимущества, которое они получили в первый день хватило для итоговой победы. Чок и Бейтс стали трёхкратными чемпионами США. Фигуристы были отобраны для участия в Олимпийских играх[153].

Мэдисон и Эван были назначены капитанами команды на олимпийском командном турнире. Шестого февраля стало известно, что на этих соревнованиях дуэт выступит в произвольном танце. Перед их выходом на лёд американцы делили второе место место с японской сборной, но Чок и Бейтс выиграли свой танец, обойдя в том числе Синицину и Кацалапова, что гарантировало их сборной второе место в командных соревнованиях[154]. Мэдисон и Эван стали серебряными призёрами олимпийских игр. Их выступление отметили такие сайты, как Billboard[155], Variety[156], Stereogum[157]. Однако получить свои медали в Пекине американским спортсменам было не суждено. Сначала церемонию награждения переносили несколько раз без объяснения причин, а затем и вовсе отменили. 11 февраля 2022 года во время Олимпийских игр в Пекине International Testing Agency (ITA) сообщило, что у российской спортсменки Камилы Валиевой в пробе на допинг, взятой на чемпионате России в Санкт-Петербурге в декабре, был обнаружен запрещённый в спорте препарат — триметазидин[158]. МОК принял решение до завершения процесса не проводить церемонию награждения в командном турнире[159]. Спустя почти два года 29 января 2024 года CAS утвердил дисквалификацию Валиевой на 4 года за применение допинга и аннулирование результатов начиная с 25 декабря 2021 года. Это означает, что американская сборная стала олимпийскими чемпионами в командном турнире[160].

В танцевальном турнире Чок и Бейтс остановились в шаге от пьедестала, установив при этом новые личные рекорды в произвольном танце и по общей сумме баллов[161].

Мэдисон и Эван завершили сезон на чемпионате мира, который проходил в Монпелье. Российские танцевальные дуэты отсутствовали из-за отстранения Международного союза конькобежцев по причине ситуации на Украине[162]. Пара заняла третье место в ритм-танце, установив новый личный рекорд 87,51 балла[163]. В произвольном танце они сохранили эту позицию, став бронзовыми призёрами чемпионата мира, вернувшись на мировой подиум спустя шесть лет. Пападакис / Сизерон завоевали золотую медаль, а Хаббелл / Донохью – серебряную, весь подиум состоял из фигуристов ледовой академии Монреаля. Мэдисон сказала: «Это была мечта - иметь возможность разделить этот подиум с нашими товарищами по тренировкам и вернуться на подиум после того, что кажется очень, очень долгим»[164].

Их костюмы из произвольного танца минувшего сезона победили на премии Международного союза конькобежцев Skating Awards в номинации «Лучший костюм»[165].

2022/2023: сложное начало сезона, золото чемпионата мира

[править | править код]
Чок и Бейтс на первом старте сезона

Перед началом нового цикла Мэдисон и Эван столкнулись с вопросами о завершении карьеры, на что Бейтс ответил: «Это самые приятные годы в нашей карьере. Мы еще не готовы уйти с соревновательного льда». Поскольку Хаббелл / Донохью вышли на пенсию, а Пападакис / Сизерон решили пропустить этот сезон, американцы вошли в этот сезон в качестве фаворитов на титул чемпионов мира; Чок назвала это «нашей большой целью, и так было всегда». Мэдисон и Эван в течение трёх месяцев после чемпионата мира выступали в шоу по фигурному катанию, и в результате не были вовремя готовы к участию в соревнованиях серии «Челленджер»[166].

Для своего произвольного танца в новом сезоне они выбрали попурри из песен квебекского музыканта Джорана. Выбирая тему программу они вдохновлялись винтажным обручальным кольцом Мэдисон 1920 года, а именно: «Как любовь связана и течёт сквозь время и выходит за пределы физического мира»[166]. Первым соревнованием сезона был домашний этап Гран-при Skate America, где они выиграли золотую медаль, хотя и проиграли произвольный танец местным соперникам Кейтлин Хавайек и Жан-Люку Бейкеру после того, как их хореографическая дорожка была признана недействительной. Это было их первое золото Гран-при с 2015 года[167]. Вслед за Skate America в их произвольный танец были внесены значительные изменения, включая новую музыку «Souffrance» группы Orange Blossom, а также «развивая» концепцию «об отношениях духа огня и духа воздуха и о том, как без них невозможно выжить»[168]. Они были фаворитами на втором этапе Гран-при NHK Trophy, но они неожиданно заняли второе место, уступив своим канадским партнёрам по тренировкам Лоранс Фурнье-Бодри и Николаю Соренсену, завоевав серебряную медаль[169]

[170]. Чок предполагала сложное начало сезона: «Мы обсудили, как будет выглядеть сезон для нас самих, и я думаю, что каждый сезон всегда предлагает новые невзгоды и новые препятствия. И этот сезон ничем не отличается. Наша цель остается прежней: мы хотим выиграть чемпионат мира в этом году»[167].

Со своей тренерской командой после финала Гран-при

К финалу Гран-при в Турине пара подходила с пятой суммой баллов, значительно проигрывая канадцам Пайпер Гиллес и Полю Пуарье, итальянцам Шарлен Гиньяр и Марко Фаббри, немного уступая британцам Лайле Фир и Льюису Гибсону, а также тем же Фурнье-Бодри и Соренсену. Тем не менее, они хорошо выступили в ритм-танце, заняв второе место и отстав от Гиллес / Пуарье всего на 0,44 балла. Чок заметила: «Исходя из того, как прошло начало сезона, мы просто очень гордимся тем, сколько работы мы проделали за такой короткий промежуток времени»[171][172]. Они также были вторыми в произвольной программе, финишировав на 3,70 балла позади своих конкурентов из Канады и выиграв своё четвёртое серебро финала Гран-при, которое Мэдисон назвала «всем, на что мы надеялись, благодаря тому, где мы были, и тому объему работы, который мы проделали со времён Skate America и NHK Trophe»[173][174].

Являясь главными фаворитами национального чемпионата, Чок и Бейтс успешно защитили свой титул, став чемпионами страны второй год подряд и четвёртый раз в целом[175][176].

Поскольку главные соперники Гиллес и Пуарье отсутствовали на чемпионате четырёх континентов из-за того, что Гиллес потребовалась аппендэктомия, Чок / Бейтс вошли в турнир как фавориты в борьбе за свой третий титул[177]. Они выиграли ритм-танец с личным рекордом 87,67 балла, хотя Фурнье Бодри / Соренсен, занявшие второе место, отстали от них всего на 1,39 балла[178][179]. Они выиграли произвольный танец с разницей более чем в пять очков, снова взяв золотую медаль и установив новые личные рекорды в произвольном танце и по сумме. Бейтс размышлял об их победах на «Четырёх континентах», говоря: «В первый раз мы были очень удивлены, что выиграли. Во второй раз, когда мы выиграли, мы катались не лучшим образом. И сегодня, я думаю, было правильное сочетание чувств, действительно подготовленных, очень хорошо катаюсь и всё ещё удивляюсь".[180][181]

Перед чемпионатом мира считалось, что Мэдисон и Эван вновь зарекомендовали себя в качестве главных фаворитов в борьбе за титул, а Гиньяр и Фаббри, а также вернувшиеся Гиллес и Пуарье стали их главными соперниками. В ритм-танце они установили новый личный рекорд 91,94 и заняли первое место, опередив итальянцев, занявших второе место, более чем на три балла, став второй парой в истории, которая преодолела отметку в 90 баллов в этом сегменте[182]. Несмотря на то, что Чок упала не на элементе в конце произвольного танца, они выиграли и этот танец, установив новый личный рекорд, в том числе и по общей сумме баллов. Мэдисон и Эван впервые в карьере стали чемпионами мира, став второй американской командой, добившейся этого, после Мэрил Дэвис и Чарли Уайта[183]. Когда Гиньяр / Фаббри и Гиллес / Пуарье присоединились к ним на подиуме, всем медалистам в танцах на льду впервые в истории соревнований было больше 30 лет[184].

Мэдисон и Эван завершили сезон на World Team Trophy, выиграв ритм-танец с новым мировым рекордом[185]. Они также установили мировые рекорды в произвольном танце и по общей сумме баллов[186]. Чок сказала, что рада такому хорошему выступлению после сложностей в произвольном танце на чемпионате мира[187]. Сборная США выиграла золотую медаль, Чок и Бейтс стали трёхкратными победителями этих соревнований.

2023/2024: золото финала Гран-при и второй титул чемпионов мира

[править | править код]

В новом сезоне Мэдисон и Эван в ритмическом танце в качестве музыкального сопровождения взяли композиции группы Queen «Another One Bites the Dust», «Who Wants to Live Forever», «I Want It All». В произвольном танце они использовали музыку группы Pink Floyd из легендарного альбома The Dark Side of the Moon, в котором пара исследовала концепцию и природу времени[188].

Тема нашего произвольного танца заключается в том, что мы исследуем концепцию времени и природу времени, то, как мы взаимодействуем со временем и как часто, будучи людьми, мы чувствуем, что время утекает сквозь пальцы. Особенно когда мы становимся старше, кажется, что время идет все быстрее и быстрее. Послание, которое мы хотим донести в этом произвольном танце, заключается в том, что нужно быть хозяином своего времени, не позволять ему быть хозяином над вами и находить время, чтобы остановиться и оценить то, что вы имеете. Мы делаем все возможное, чтобы по-настоящему отразить это послание в каждом фрагменте хореографии и в костюмах. Мы постарались вложить как можно больше мыслей и деталей во всю картину, которую демонстрируем на льду[188]Эван Бейтс

.

Пропустив турниры серии «Челленджер» второй год подряд, первым турниром нового сезона стал домашний этап Гран-при Skate America. Они финишировали первыми в ритм-танце, опередив на семь очков своих канадских товарищей по тренировкам Лажуа / Лагу, несмотря на опасное падение на тренировке утром в день соревнований[189]. Они также выиграли произвольный танец, завоевав свой четвёртый титул с большим отрывом[190]. На втором этапе Гран-при, который прошёл в Эспоо, пара одержала вторую победу, несмотря на ошибку Мэдисон в серии твизлах[191].

Чок и Бейтс прошли квалификацию в финал Гран-при. Это их седьмое выступление в финале коммерческой серии, что является рекордом для американских фигуристов в любой дисциплине[192]. В ритм-танце они набрали 89,15 балла, что на тот момент было самым высоким результатом для любой пары в сезоне, обойдя ближайших конкурентов Шарлен Гиньяр и Марко Фаббри на 3,33 балла[193]. В произвольном танце американский дуэт показал чистое выступление, что позволило им завоевать свою первую золотую медаль и первую медаль финалов Гран-при любого цвета, кроме серебра[194]. Благодаря этой победе Мэдисон и Эван остались непобеждёнными в 2023 календарном году, став первыми американскими танцорами, сделавшими это после Мэрил Дэвис и Чарли Уайта, которым покорилось это достижение в 2013 году[195].

В преддверии чемпионата США Чок / Бейтс были заранее включены в состав американской сборной на чемпионат четырёх континентов, который должен был состояться на следующей неделе в Шанхае[196]. Мэдисон начала себя плохо чувствовать в пятницу утром после ритм-танца, а Бейтс - вечером в день ритм-танца. Они выиграли ритм-танец с преимуществом в 8,98 балла, но состояние фигуристов продолжало ухудшаться[197].

Мэдисон и Эван на чемпионате мира

Я не знаю, был ли у меня грипп, но я плохо себя чувствовала. Не могла встать с постели. Если бы соревнования были вчера, не думаю, что мы бы смогли принять в них участие[197]Мэдисон Чок

.

Решение участвовать в произвольном танце было твёрдо принято лишь незадолго до финальной разминки. Они проиграли произвольный танец Каррейре / Пономаренко, заняв там второе место, но в общем зачёте остались на первом месте, став пятикратными чемпионами страны[198]. Чок и Бейтс впоследствии снялись с чемпионата четырёх континентов[199].

Чемпионат мира проходил в Монреале, где находится их тренировочная база. Первый день соревнований они выиграли с результатом 90,08 балла и Мэдисон назвала этот прокат лучшим в сезоне. В произвольном танце они потеряли два уровня в стационарной поддержке и в этом сегменте уступили канадцам Пайпер Гиллес и Полю Пуарье, но преимущество, которое у них было после ритм-танца танца позволило им стать двукратными чемпионами мира[200]. Благодаря этому результату они сравнялись с рекордом Дэвис и Уайта по количеству золотых медалей чемпионатов мира среди американских танцевальных дуэтов и стали первой американской парой, выигравшей два титула подряд[201]. Пара завоевала пятую медаль мирового первенства, что делает их самым титулованным американским дуэтом этого турнира[201]. Для Мэдисон и Эвана это был первый сезон без поражений[201].

Жизнь вне спорта

[править | править код]

У Мэдисон есть собака той-пудель, которую зовут Генри[202]. Мэдисон также делает тяжелую работу вне льда, когда дело доходит до разработки соревновательных костюмов[202]. Она концептуализирует кусочки, делает наброски и работает со швеёй, которая создаёт костюмы[203]. В интервью NBC Olympics она сказала, что любит рисовать в своё свободное время[202].

Встречается со своим партнёром Эваном Бейтсом[204]. Впервые они пошли на свидание в 2008 году, когда ей исполнилось шестнадцать лет, но после этого не поддерживали никаких отношений[205]. После нескольких лет выступлений в паре на льду у них начались романтические отношения с 2017 года[206]. 11 июня 2022 года они обручились[207]. 20 июня 2024 года Мэдисон и Эван поженились на Гавайях[208].

Стиль катания

[править | править код]
Платье Мэдисон, в котором она выступала на Олимпиаде в Пекине

По словам Эвана Бейтса, Мэдисон обладает прекрасным артистизмом и является яркой личностью на льду. Он также отметил, что она является отличным исполнителем, умеет слиться с музыкой и воплотить широкий диапазон образов, который позволяет паре Чок / Бейтс быть очень разносторонними[209].

Игорь Шпильбанд, бывший тренер пары, в 2014 году такими словами охарактеризовал этот дуэт[210].

Она очень грациозная, очень пластичная. И этот мягкий стиль был у нее с детства. Плюс своеобразное чувство музыки, чувство танца. Мэдисон всегда была очень естественна и элегантна. Этому очень тяжело научить. В добавление к вашему вопросу о достоинствах этого дуэта – Мэдисон очень женственная. И Эван много работает над своими физическими качествами, чтобы ей соответствовать. Он стал намного сильнее как спортсмен, намного более мужественным. И это сильное начало, на мой взгляд, очень хорошо гармонирует с вышеназванными качествами партнерши[210].Игорь Шпильбанд

Пара Чок и Бейтс выполняет на соревнованиях креативные поддержки[4], а также славится своими костюмами, что привело их к двум победам на премии ИСУ в номинации «Лучший костюм» (2020, 2023)[5].

(с Э. Бейтсом)

Стартовая поза из танца под композиции группы Pink Floyd
Мэдисон и Эван в 2019 году
Сезон Короткий танец Произвольный танец Показательные выступления
2023/2024

[5]

2022/2023

[211][212]

  • Souffrance
    Orange Blossom
  • Les Tectoniques
    Жоран


2021/2022

[213]

  • I Hear a Symphony
    Коди Фри

2020/2021

[214]

Egyptian Snake Dance:
  • Yearning
    Raul Ferrando
  • Sahara Nights
    DJ Quincy Ortz
  • Layali Al Sharq
    в исполнении Al-Ahram Orchestra
    хореография Мари-Франс Дюбрёй и Самюэл Шуинар
2019/2020

[215]

2018/2019

[216]

2017/2018

[217]

2016/2017

[76] [218]




2015/2016

[76] [219]


2014/2015

[220]

2013/2014

[50]

2012/2013

[221]

2011/2012

[222]

  • Самба: Chick Chick Boom
  • Румба: Boom Diggy Diggy

(с Г. Зюрлайном)

Сезон Короткий танец Произвольный танец Показательные выступления
2010/2011

[7]

  • Фокстрот: «Милорд»
  • Вальс: «Padam… Padam…»
    Эдит Пиаф
  • «Nothing Else Matters»
    в исполнении Santa Esmeralda
  • «Satellite»
    J. Moreno feat. Santana
Сезон Оригинальный танец Произвольный танец Показательные выступления
2009/2010

[223]

  • «Yema Ya» & «Agua Nile»
    Afro Cuban Folk
2008/2009

[224]

2007/2008

Спортивные достижения

[править | править код]
Домашний чемпионат мира (2016)

(с Эваном Бейтсом)

Соревнования[225] 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18 18/19 19/20 20/21 21/22 22/23 23/24
Олимпийские игры — личный турнир 8 9 4
Олимпийские игры — командные соревнования 1
Чемпионаты мира 7 5 2 3 7 5 6 С 4 3 1 1
Чемпионаты четырёх континентов 3 2 2 3 1 1 1
Финалы Гран-при 2 2 6 5 2 С 2 1
Чемпионаты США 5 2 2 1 2 2 3 2 1 2 1 1 1
Этапы Гран-при: Rostelecom Cup 3 1 2 WD
Этапы Гран-При: Internationaux de France 5 2 2
Этапы Гран-при: NHK Trophy 2 2
Этапы Гран-при: Skate Canada 4 2
Этапы Гран-при: Cup of China 4 3 2 2 2
Этапы Гран-при: Skate America 1 1 WD 2 1 1
Этапы Гран-при: Финляндия 1
Nebelhorn Trophy 1 2 1 2
Finlandia Trophy 3 2 1
Мемориал О. Непелы 2
U.S. Classic 4 1
Mentor Torun Cup 1
Командные чемпионаты мира 1/1* 3/1 2/3 1/1
  • * — место в личном зачете/командное место (с 2015 года личный зачёт не проводится).

(с Грегом Зюрлайном)

М.Чок и Г. Зюрлайн на чемпионате четырёх континентов 2011 года
Соревнования[226] 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11
Чемпионаты мира 9
Чемпионаты четырёх континентов 5 5
Чемпионаты мира среди юниоров 1
Чемпионаты США 5N. 3J. 1J. 5 3
Этапы Гран-при:Skate America 6
Этапы Гран-при:Cup of China 8
Этапы Гран-при:Skate Canada 3
Этапы Гран-при:Trophée Eric Bompard 3
Финалы юниорского Гран-при 5 1
Этапы юниорского Гран-при, Великобритания 1
Этапы юниорского Гран-при, Италия 1
Этапы юниорского Гран-при, Германия 3
Этапы юниорского Гран-при, Эстония 1
  • N = уровень «новички»; J = юниорский уровень

Детальные результаты

[править | править код]
Мэдисон и Эван на Internationaux de France 2017
Мэдисон и Эван выполняют поддержку на чемпионате мира 2015

С Эваном Бейтсом

[править | править код]

На чемпионатах ИСУ награждают малыми медалями отдельно за ритмический (ранее — короткий) и произвольный танцы.

2023/2024 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
18–24 марта 2024 Чемпионат мира 2024 1
90.08
2
132.12
1
222.20
22–28 января 2024 Чемпионат США 2024 1
92.17
2
123.75
1
215.92
7–10 декабря 2023 Финал Гран-при 2023/2024 1
89.15
1
132.46
1
221.61
17–19 ноября 2023 Grand Prix of Espoo 2023 1
85.61
1
123.85
1
209.46
20–22 октября 2023 Skate America 2023 1
84.87
1
128.09
1
212.96
2022/2023 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
13–16 апреля 2023 Командный чемпионат мира 2023 1
93.91
1
138.41
1T/1P
232.32
22–26 марта 2023 Чемпионат мира 2023 1
91.94
1
134.07
1
226.01
7–12 февраля 2023 Чемпионат четырёх континентов 2023 1
87.67
1
133.14
1
220.81
23–29 января 2023 Чемпионат США 2023 1
91.90
1
137.85
1
229.75
8–11 декабря 2022 Финал Гран-при 2022/2023 2
85.49
2
126.45
2
211.94
18–20 ноября 2022 NHK Trophy 2022 2
85.00
2
124.13
2
209.13
21–23 октября 2022 Skate America 2022 1
82.63
2
120.95
1
202.80
2021/2022 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
21–27 марта 2022 Чемпионат мира 2022 3
87.51
3
129.32
3
216.83
12–14 февраля 2022 Олимпийские игры 2022 4
84.14
4
130.63
4
214.77
4–7 февраля 2022 Олимпийские игры 2022 — командные соревнования 1
129.07
1T
3–9 января 2022 Чемпионат США 2022 1
91.94
2
135.43
1
227.37
12–14 ноября 2021 NHK Trophy 2021 2
86.02
2
124.76
2
210.78
22–24 октября 2021 Skate America 2021 2
82.55
2
125.68
2
208.23
7–10 октября 2021 Finlandia Trophy 2021 2
83.72
2
124.59
2
208.31
2020/2021 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
22–28 марта 2021 Чемпионат мира 2021 3
85.15
4
127.54
4
212.69
11–21 января 2021 Чемпионат США 2021 1
90.10
2
132.83
2
222.93
2019/2020 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
4–9 февраля 2020 Чемпионат четырёх континентов 2020 2
85.76
1
127.42
1
213.18
20–26 января 2020 Чемпионат США 2020 1
87.63
1
134.23
1
221.86
5–8 декабря 2019 Финал Гран-при 2019/2020 3
81.67
2
129.01
2
210.68
8–10 ноября 2019 Cup of China 2019 2
80.34
1
128.21
2
208.55
1–3 ноября 2019 Internationaux de France 2019 2
80.69
2
124.15
2
204.84
11–13 октября 2019 Finlandia Trophy 2019 1
78.80
1
119.46
1
198.26
17–22 сентября 2019 US Classic 2019 1
80.18
1
122.22
1
202.40
2018/2019 сезон
Дата Событие РТ ПТ Общее
18 — 24 марта 2019 Чемпионат мира 2019 6
82,32
6
122,60
6
204,92
7–10 февраля 2019 Чемпионат четырёх континентов 2019 2
81,17
1
126,25
1
207,42
19–27 января 2019 Чемпионат США 2019 2
82,33
2
129,19
2
211,52
8–13 января 2019 Mentor Toruń Cup 2019 1
75,30
1
122,12
1
197,42
2017/2018 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
19–25 марта 2018 Чемпионат мира 2018 5
75,66
5
111,62
5
187,28
19—20 февраля 2018 Олимпийские игры 2018 7
75,45
12
100,13
9
175,58
5–7 января 2018 Чемпионат США 2018 3
77,61
1
118,99
3
196,60
7—10 декабря 2017 Финал Гран-при 2017/2018 5
74,36
3
112,79
5
187,15
17–19 ноября 2017 Internationaux de France 2017 2
73,55
2
108,30
2
181,85
3–5 ноября 2017 Cup of China 2017 2
72,66
2
111,84
2
184,50
2016/2017 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
20–23 апреля 2017 Командный чемпионат мира 2017 1
79,05
2
109,96
3T/2P
189,01
29 марта — 2 апреля 2017 Чемпионат мира 2017 4
76,25
8
105,79
7
182,04
15—19 февраля 2017 Чемпионат четырёх континентов 2017 3
74,67
3
110,91
3
185,58
14–22 января 2017 Чемпионат США 2017 2
79,96
1
119,08
2
199,04
8—11 декабря 2016 Финал Гран-при 2016/2017 6
70,87
4
108,45
6
179,32
4–6 ноября 2016 Rostelecom Cup 2016 1
75,04
3
107,09
2
182,13
28—30 октября 2016 Skate Canada 2016 2
76,21
1
112,03
2
188,24
30 сентября – 2 октября 2016 Ondrej Nepela Memorial 2016 1
72,72
2
98,20
2
170,92
22–24 сентября 2016 Nebelhorn Trophy 2016 2
70,78
2
108,40
2
179,18
2015/2016 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
22–24 апреля 2016 Team Challenge Cup 2016 2
111,30
1T/2P
28 марта — 3 апреля 2016 Чемпионат мира 2016 3
72,46
3
113,31
3
185,77
16–21 февраля 2016 Чемпионат четырёх континентов 2016 4
67,05
2
107,59
2
174,64
15–24 января 2016 Чемпионат США 2016 1
75,14
2
111,79
2
186,93
10–13 декабря 2015 Финал Гран-при 2015/2016 2
71,64
3
105,91
2
177,55
5–8 ноября 2015 Cup of China 2015 2
65,36
2
103,80
2
169,16
23—25 октября 2015 Skate America 2015 1
70,56
1
102,66
1
173,22
24–26 сентября 2015 Nebelhorn Trophy 2015 1
67,74
1
101,76
1
169,50
2014/2015 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
16–19 апреля 2015 Командный чемпионат мира 2015 2
72,17
3
102,24
1T/3P
174,41
23–29 марта 2015 Чемпионат мира 2016 1
74,47
2
106,87
2
181,34
9–15 февраля 2015 Чемпионат четырёх континентов 2015 1
70,38
2
105,80
2
176,18
18–25 января 2015 Чемпионат США 2015 1
73,95
1
111,11
1
185,06
11–14 декабря 2014 Финал Гран-при 2014/2015 2
65,06
2
102,03
2
167,09
14—16 ноября 2014 Cup of Russia 2014 1
68,86
1
105,42
1
174,28
24–26 октября 2014 Skate America 2014 1
68,96
1
102,07
1
171,03
24–27 сентября 2014 Nebelhorn Trophy 2014 2
62,80
1
100,93
2
163,73
2013/2014 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
28—29 марта 2014 Чемпионат мира 2014 5
67,71
4
99,88
5
167,59
16—17 февраля 2014 Олимпийские игры 2014 8
65,46
8
99,18
8
164,44
5–12 января 2014 Чемпионат США 2014 2
73,41
2
108,03
2
181,44
22–24 ноября 2013 Rostelecom Cup 2013 4
57,80
3
95,57
3
153,37
1–3 ноября 2013 Cup of China 2013 3
56,77
3
93,76
3
150,53
4–6 октября 2013 Finlandia Trophy 2013 2
53,34
2
89,72
2
143,06
2012/2013 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
11–14 апреля 2013 Командный чемпионат мира 2013 1
66,54
1
98,37
1T/1P
164,91
10—17 марта 2013 Чемпионат мира 2013 7
66,74
6
97,19
7
163,93
6—11 февраля 2013 Чемпионат четырёх континентов 2013 3
65,44
5
94,98
3
160,42
19–27 января 2013 Чемпионат США 2013 2
70,80
2
105,11
2
175,91
2–4 ноября 2012 Cup of China 2012 4
59,26
4
90,28
4
149,54
27–29 сентября 2012 Nebelhorn Trophy 2012 2
56,97
1
90,82
1
147,79
13–15 сентября 2012 U.S. Classic 2012 1
62,89
5
76,95
4
139,84
2011/2012 сезон
Дата Событие КТ ПТ Общее
22–29 января 2012 Чемпионат США 2012 5
55,49
5
89,59
5
145,08
17–20 ноября 2011 Trophée Eric Bompard 2011 5
52,01
5
78,93
5
130,94
27—30 октября 2011 Skate Canada 2011 6
51,24
4
84,67
4
135,10
6–9 октября 2011 Finlandia Trophy 2011 3
53,91
3
82,97
3
136,88

С Грегом Зюрлайном

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. World Standings (англ.). International Skating Union.
  2. English Wikipedia community Wikipedia (англ.) — 2001.
  3. 1 2 Chock, Zuerlein announce end of partnership (англ.). icenetwork.com (7 июня 2011). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  4. 1 2 Lynn Rutherford (2022-03-26). "ICE DANCERS MADISON HUBBELL ZACHARY DONOHUE CAPTURE SILVER AT WORLDS IN FINAL EVENT AS TEAM" (англ.). Архивировано 4 октября 2023. Дата обращения: 1 апреля 2024.
  5. 1 2 3 Madison Chock / Evan Bates: 2023/2024. ИСУ. Архивировано 20 октября 2023 года.
  6. ISU World Standings 2023/2024 — Ice Dance (англ.). ИСУ (18 ноября 2023). Дата обращения: 19 ноября 2023. Архивировано 19 ноября 2023 года.
  7. 1 2 3 Madison CHOCK and Greg ZUERLEIN: 2010/2011. ISU Results. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года.
  8. Seidel, Jeff (2018-02-13). "Madison Chock and Evan Bates: A Winter Olympics Valentine's Day story on ice". Detroit Free Press. Архивировано 15 февраля 2018. Дата обращения: 15 февраля 2019.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mittan, Barry Chock Full of Gold (англ.). Golden Skate (8 марта 2009). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  10. Madison Chock Recounts Her Mom's Battle With Breast Cancer (англ.). Team USA (23 октября 2017). Дата обращения: 15 февраля 2019. Архивировано 10 февраля 2019 года.
  11. Emons, Brad Chock and Bates savor #TeamNovi Olympic sendoff celebration (англ.). hometownlife.com (12 января 2018). Дата обращения: 20 января 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  12. 2006 U.S. Junior Championships (англ.). U.S. Figure Skating (3 декабря 2005). Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года.
  13. ISU JGP Pokal der Blauen Schwerter - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (13 октября 2007). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 11 марта 2016 года.
  14. ISU Junior Grand Prix of Figure Skating Final - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (8 декабря 2007). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 3 апреля 2018 года.
  15. ISU JGP Merano - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (9 июня 2008). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 1 сентября 2017 года.
  16. ISU JGP J. Curry Memorial - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (18 октября 2008). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 27 января 2018 года.
  17. SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (13 декабря 2008). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  18. 2009 U.S. FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS - Junior Ice Dance (англ.). usfigureskating (25 января 2009). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 28 октября 2018 года.
  19. ISU World Junior Figure Skating Championships 2009 - Junior Ice Dance (англ.). ISU Results (27 февраля 2009). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  20. ISU GP Cancer.Net Skate America 2009 - Ice Dance (англ.). ISU Results (15 ноября 2009). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  21. ISU GP SAMSUNG Anycall Cup of China 2009 - Ice Dance (англ.). ISU Results (31 октября 2009). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  22. 2010 US Figure Skating Championships - Championship Dance (англ.). usfigureskating (23 января 2010). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 14 января 2010 года.
  23. U.S. FIGURE SKATING ANNOUNCES LADIES, ICE DANCING TEAMS NOMINATED TO 2010 U.S. OLYMPIC FIGURE SKATING TEAM (англ.). usfigureskating (23 января 2010). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года.
  24. 2010 ISU Four Continent Figure Skating Championships - Ice Dance (англ.). ISU Results (29 января 2010). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  25. ISU GP Skate Canada International 2010 - Ice Dance (англ.). ISU Results (31 октября 2010). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  26. ISU GP Trophee Eric Bompard 2010 - Ice Dance (англ.). ISU Results (27 ноября 2010). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  27. 2011 U.S. Figure Skating Championships - Ice Dance (англ.). usfigureskating.org (29 января 2011). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 7 июля 2017 года.
  28. ISU Four Continents Figure Skating Championships - Ice Dance (англ.). ISU Results (18 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  29. Коробатов, Ярослав (2011-03-24). "Чемпионат мира-2011 по фигурному катанию пройдет в Москве!". «Комсомольская правда». Архивировано 25 мая 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  30. ISU World Figure Skating Championships 2011 - Ice Dance (англ.). ISU Results (30 апреля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 15 июля 2018 года.
  31. 1 2 3 Chock, Bates take the fast track to Skate Canada (англ.). icenetwork.com (2 сентября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года.
  32. Madison Chock & Evan Bates: 5 Fast Facts You Need to Know (англ.). heavy.com. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 6 декабря 2017 года.
  33. Finlandia Trophy 2011 - Ice Dance (англ.). figureskatingresults.fi (9 октября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 июня 2018 года.
  34. ISU GP Skate Canada International 2011 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (28 ноября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 30 октября 2013 года.
  35. ISU GP Skate Canada International 2011 - Ice Dance (англ.). ISU Results (30 ноября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 июля 2018 года.
  36. ISU GP Trophee E. Bompard 2011 - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (19 ноября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 10 марта 2016 года.
  37. ISU GP Trophee E. Bompard 2011 - Ice Dance (англ.). ISU Results (19 ноября 2011). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 июля 2018 года.
  38. 2012 Prudential U.S. Figure Skating Championships (англ.). usfigureskating.org (28 января 2012). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 12 декабря 2017 года.
  39. 1 2 "Shpilband Moving Arenas, Taking Chock and Bates" (англ.). 2012-06-13. Архивировано 11 июля 2017. Дата обращения: 6 января 2019.
  40. 2012 US International Figure Skating Classic - Ice Dance (англ.). usfigureskating.org (15 сентября 2012). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 29 июля 2018 года.
  41. 44. Nebelhorn-Trophy 2012 - Ice Dance (англ.). deu-event.de (29 сентября 2012). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 22 декабря 2016 года.
  42. ISU GP Cup of China 2012 - Ice Dance (англ.). ISU Results (3 ноября 2012). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  43. 2013 Prudential U.S. Figure Skating Championshipsc - Ice Dance (англ.). usfigureskating.org (26 января 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
  44. Elvin, Walker Davis and White win fifth consecutive national title in Omaha (англ.). Golden Skate (27 января 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 14 августа 2016 года.
  45. Tatjana, Flade Virtue and Moir take narrow lead at 2013 4CCs (англ.). Golden Skate (9 февраля 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 2 апреля 2017 года.
  46. Tatjana, Flade USA’s Davis and White edge out Canadians for gold at 4CCs (англ.). Golden Skate (11 февраля 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 2 апреля 2017 года.
  47. ISU World Figure Skating Championships 2013 - Ice Dance (англ.). ISU Results (16 марта 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 19 сентября 2018 года.
  48. ISU World Team Trophy 2013 - Ice Dance (англ.). ISU Results (12 апреля 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 26 апреля 2018 года.
  49. ISU World Team Trophy 2013 - Team Result (англ.). ISU Results (12 апреля 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 4 января 2019 года.
  50. 1 2 Madison CHOCK and Evan Bates: 2013/2014. ISU Results. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года.
  51. Sparkling Madison, elegant Evan (англ.). Absolute skating (2 ноября 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  52. Finlandia Trophy 2013 - Ice Dance (англ.). figureskatingresults.fi (5 октября 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 29 октября 2018 года.
  53. ISU GP LEXUS Cup of China 2013 - Ice Dance (англ.). ISU Results (2 ноября 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  54. ISU GP Rostelecom Cup 2013 - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (22 ноября 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  55. ISU GP Rostelecom Cup 2013 - Ice Dance (англ.). ISU Results (23 ноября 2013). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  56. 2014 Prudential U.S. Figure Skating Championships - Ice Dance (англ.). usfigureskating.org (11 января 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
  57. Чернов, Александр (2014-01-13). "Голд, Эдмундс и Вагнер вошли в состав сборной США на Игры-2014". Sports.ru. Архивировано 17 июля 2017.
  58. XXII Olympic Winter Games 2014 - Ice Dance (англ.). ISU Results (17 февраля 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 9 августа 2018 года.
  59. ISU World Championships 2014 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (28 марта 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 июля 2017 года.
  60. ISU World Championships 2014 - Ice Dance - Free Dance (англ.). ISU Results (29 марта 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 февраля 2019 года.
  61. ISU World Championships 2014 - Ice Dance (англ.). ISU Results (29 марта 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 февраля 2019 года.
  62. Nebelhorn-Trophy 2014 - Ice Dance (англ.). ISU Results (27 сентября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 30 сентября 2017 года.
  63. ISU GP 2014 Hilton HHonors Skate America - Ice Dance (англ.). ISU Results (25 октября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 23 октября 2018 года.
  64. ISU GP Rostelecom Cup 2014 - Ice Dance (англ.). ISU Results (15 ноября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 ноября 2018 года.
  65. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (12 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 13 декабря 2014 года.
  66. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 - Ice Dance (англ.). ISU Results (13 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 25 августа 2018 года.
  67. Slater, Paula Chock and Bates push forward (англ.). Golden Skate (28 января 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 28 октября 2018 года.
  68. 2015 ISU Four Continents Figure Skating Championships - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (15 февраля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 26 ноября 2018 года.
  69. Кулиничева, Екатерина В Сеуле завершился Турнир четырех континентов по фигурному катанию. gazeta.ru (15 февраля 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 3 июля 2015 года.
  70. ISU World Figure Skating Championships 2015 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (25 марта 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 мая 2018 года.
  71. ISU World Figure Skating Championships 2015 - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (27 марта 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 мая 2018 года.
  72. ISU World Figure Skating Championships 2015 - Ice Dance (англ.). ISU Results (27 марта 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 12 февраля 2019 года.
  73. ISU World Team Trophy 2017 - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (16 апреля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 12 апреля 2018 года.
  74. ISU World Team Trophy 2017 - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (17 апреля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 июля 2017 года.
  75. ISU World Team Trophy 2015 (англ.). ISU Results (16 апреля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 июня 2018 года.
  76. 1 2 3 4 5 6 7 Calder, Anne CHOCK & BATES DARE TO BE DIFFERENT (англ.). ice-dance.com (4 декабря 2016). Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 8 июня 2017 года.
  77. Nebelhorn-Trophy 2015 - Ice Dance (англ.). ISU Results (26 сентября 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 августа 2018 года.
  78. ISU GP 2015 Progressive Skate America - Ice Dance (англ.). ISU Results (24 октября 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 20 октября 2018 года.
  79. ISU GP Audi Cup of China 2015 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (6 ноября 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 14 июня 2018 года.
  80. ISU GP Audi Cup of China 2015 - Ice Dance (англ.). ISU Results (7 ноября 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 17 ноября 2018 года.
  81. ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (12 декабря 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 6 июня 2018 года.
  82. ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Ice Dance (англ.). ISU Results (12 декабря 2015). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 25 августа 2018 года.
  83. Slater, Paula Shibutanis capture US National title (англ.). Golden Skate (24 января 2016). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  84. ISU Four Continents Figure Skating Championships - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (18 февраля 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 13 июня 2018 года.
  85. ISU Four Continents Figure Skating Championships - Ice Dance (англ.). ISU Results (19 февраля 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 29 ноября 2018 года.
  86. ISU World Figure Skating Championships 2016 - Ice Dance (англ.). ISU Results (31 марта 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 февраля 2019 года.
  87. United States takes home three medals at 2016 World Championships (англ.). USFSA (2 апреля 2016). Дата обращения: 16 февраля 2019. Архивировано 16 февраля 2019 года.
  88. Nebelhorn Trophy 2016 - Ice Dance (англ.). deu-event.de (24 сентября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 12 августа 2018 года.
  89. 24th Ondrej Nepela Memorial - Ice Dance - Short Dance (англ.). kraso.sk (1 октября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  90. 24th Ondrej Nepela Memorial - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). kraso.sk (1 октября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  91. 24th Ondrej Nepela Memorial - Ice Dance (англ.). kraso.sk (1 октября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 12 августа 2018 года.
  92. Селенкова, Мария (2016-10-30). "Skate Canada. Танцы на льду. Виртью и Мойр одержали победу, Степанова и Букин – 5-е". Sports.ru. Архивировано 3 ноября 2016. Дата обращения: 8 апреля 2018.
  93. ISU GP Rostelecom Cup 2016 - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (4 ноября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  94. ISU GP Rostelecom Cup 2016 - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (5 ноября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 21 июля 2017 года.
  95. ISU GP Rostelecom Cup 2016 - Ice Dance (англ.). ISU Results (5 ноября 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 15 ноября 2018 года.
  96. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2016 - ICE DANCE - SHORT DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (9 декабря 2016). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 6 января 2018 года.
  97. Пилясов, Антон (2016-12-10). "Финал Гран-при. Танцы на льду. Виртью и Моир победили с мировым рекордом, Боброва и Соловьев – 4-е". Sports.ru. Архивировано 1 декабря 2017. Дата обращения: 8 апреля 2018.
  98. Селенкова, Мария (2017-01-22). "Чемпионат США. Танцы на льду. Шибутани выиграли, Чок и Бейтс – 2-е". Sports.ru. Архивировано 6 января 2019. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  99. Пилясов, Антон (2017-02-17). "Чемпионат четырех континентов. Танцы на льду. Виртью и Моир победили, Шибутани – 2-е". Sports.ru. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  100. Пилясов, Антон (2017-03-31). "Чемпионат мира. Виртью и Моир выиграли короткий танец, Боброва и Соловьев – 8-е, Степанова и Букин – 10-е". Sports.ru. Архивировано 6 января 2019. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  101. ISU World Figure Skating Championships 2017 - ICE DANCE - FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER (англ.). ISU Results (1 апреля 2017). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 26 августа 2018 года.
  102. Пилясов, Антон (2017-04-01). "Чемпионат мира. Виртью и Моир победили, Пападакис и Сизерон – 2-е, Боброва и Соловьев – 5-е". Sports.ru. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  103. Селенкова, Мария (2017-04-20). "Командный чемпионат мира. Танцы на льду. Чок и Бейтс выиграли короткую программу, Боброва и Соловьев – 3-и". Sports.ru. Архивировано 6 февраля 2019. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  104. Селенкова, Мария (2017-04-21). "Командный чемпионат мира. Танцы на льду. Уивер и Поже выиграли произвольный танец, Боброва и Соловьев – 3-и". Sports.ru. Архивировано 6 января 2019. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  105. ISU World Team Trophy 2017 (англ.). ISU Results (22 апреля 2017). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 8 марта 2018 года.
  106. 1 2 Seidel, Jeff (2018-02-19). "Seidel: Injury pops up at worst possible time for Madison Chock". Detroit Free Press. Архивировано 16 апреля 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  107. Селенкова, Мария (2017-11-04). "Cup of China. Пападакис и Сизерон победили с мировым рекордом, Боброва и Соловьев – 3-и, Загорски и Гурейро – 4-е". Sports.ru. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  108. Пилясов, Антон (2017-11-18). "Trophée de France. Танцы на льду. Пападакис и Сизерон победили с мировым рекордом, Степанова и Букин – 3-и". Sports.ru. Архивировано 26 января 2019. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  109. Величко, Мария (2017-11-18). "Финал Гран-при. Танцы на льду. Пападакис и Сизерон победили с мировым рекордом, Виртью и Моир – 2-е". Sports.ru. Архивировано 19 июня 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  110. Величко, Мария (2018-01-08). "Чемпионат США. Танцы на льду. Хаббел и Донохью одержали победу, Майя и Алекс Шибутани – 2-е". Sports.ru. Архивировано 21 июля 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  111. "U.S. Figure Skating Announces Ice Dance Nominations for 2018 U.S. Olympic Figure Skating Team". U.S. Figure Skating. 2018-01-07. Архивировано 8 января 2018.
  112. Olympic Winter Games PyeongChang 2018 - Ice Dance - Short Dance (англ.). ISU Results (19 февраля 2018). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 6 июня 2018 года.
  113. BRUNER, RAISA (2018-02-20). "The Internet Is Heartbroken for This U.S. Olympic Ice Dancing Pair Whose Fall Dashed Their Medal Hopes". time.com. Архивировано 7 июля 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  114. KOMAN, TESS (2018-02-20). "Team USA Figure Skaters Go Down in Rare, Devastating Fall During the Ice Dancing Finals". Сosmopolitan. Архивировано 22 февраля 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  115. Olympic Winter Games PyeongChang 2018 - Ice Dance (англ.). ISU Results (20 февраля 2018). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 16 июля 2018 года.
  116. ISU World Figure Skating Championships 2018 - Ice Dance (англ.). ISU Results (20 апреля 2018). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 11 февраля 2019 года.
  117. Tangor (2018-04-08). "Американка Чок перенесла операцию на лодыжке". Sports.ru. Архивировано 6 января 2019. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  118. "MADISON CHOCK AND EVAN BATES MOVE TRAINING BASE TO MONTREAL". usfigureskating.org. 2018-05-25. Архивировано 6 января 2019. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  119. "AMERICAN ASSIGNMENT CHANGES FOR GRAND PRIX EVENTS IN CANADA, FINLAND". usfigureskating.org. 2018-10-16. Архивировано 17 октября 2018. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  120. MMentor Torun Cup 2019 - Senior Ice Dance (англ.). mentor.vidata.pl (13 января 2019). Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 13 января 2019 года.
  121. Mammoser, Scott Hubbell and Donohue defend U.S. ice dance title (англ.). Golden Skate (27 января 2019). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 4 февраля 2019 года.
  122. "ISU Four Continents Championships 2019 - ICE DANCE RHYTHM DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER" (PDF) (англ.). ISU Results. 2019-02-08. Архивировано (PDF) 10 февраля 2019. Дата обращения: 12 февраля 2019.
  123. "ISU Four Continents Championships 2019 - ICE DANCE FREE DANCE - JUDGES DETAILS PER SKATER" (PDF) (англ.). ISU Results. 2019-02-10. Архивировано (PDF) 11 февраля 2019. Дата обращения: 12 февраля 2019.
  124. "ISU Four Continents Championships 2019 - ICE DANCE" (англ.). ISU Results. 2019-02-10. Архивировано 10 февраля 2019. Дата обращения: 12 февраля 2019.
  125. World Championships 2019 - Ice Dance (англ.). ISU Results (23 марта 2019). Дата обращения: 3 апреля 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  126. Мэдисон Чок/Эван Бейтс: «Это был хороший старт перед началом серии Гран-при» (англ.) (14 октября 2019). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 16 октября 2019 года.
  127. Ice dance duo Chock-Bates golden in Salt Lake (англ.). ESPN (22 сентября 2019). Дата обращения: 22 сентября 2019. Архивировано 25 февраля 2022 года.
  128. Chock and Bates Capture Second Straight Gold Medal at Finlandia Trophy (англ.). U.S. Figure Skating Fan Zone (13 октября 2019). Дата обращения: 13 октября 2019. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  129. Papadakis and Cizeron defend Grand Prix title in Grenoble (англ.). Paula Slater (2 ноября 2019). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  130. Sinitsina and Katsalapov take first Grand Prix gold at Cup of China (англ.). Paula Slater (9 ноября 2019). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  131. Papadakis and Cizeron reclaim Grand Prix title (англ.). Paula Slater (8 декабря 2019). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  132. Chock and Bates dance to lead in Greensboro (англ.). Paula Slater (24 января 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 25 февраля 2022 года.
  133. Chock, Bates charge to second U.S. title; Hubbell, Donohue charge the wrong way (англ.). Lynn Rutherford (26 января 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  134. Scorching "snake charmer" free dance captures U.S. championship for Chock and Bates | NBC Sports
  135. Hubbell and Donohue take narrow lead at Four Continents (англ.). Paula Slater (6 февраля 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
  136. Chock and Bates defend title at Four Continents (англ.). Paula Slater (7 февраля 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  137. World figure skating championships cancelled in Montreal (англ.). Lori Ewing (7 февраля 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  138. Костюмы Чок и Бейтса признаны лучшими в сезоне по версии ISU (англ.). Анатолий Самохвалов (11 июля 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 августа 2020 года.
  139. Madison Chock, back from concussion, joins Evan Bates to lead nationals ice dance (англ.). Brandon Penny (15 января 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  140. How did pairs and ice dancers prepare for Skate America during a pandemic? It wasn't easy (англ.). Bonnie D.Ford (22 октября 2020). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 24 февраля 2022 года.
  141. Near-tie for Chock and Bates & Hubbell and Donohue at US Nationals (англ.). Paula Slater (15 января 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  142. Hubbell and Donohue take back title at US Nationals (англ.). Paula Slater (17 января 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  143. Ice Dance world title up for grabs in Stockholm (англ.). Tatjana Flade (18 марта 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
  144. Sinitsina and Katsalapov dance to lead at Worlds (англ.). Paula Slater (26 марта 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  145. Sinitsina and Katsalapov strike gold in Stockholm (англ.). Paula Slater (27 марта 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  146. Резкие перемены в последний момент | On Edge. Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.
  147. Episode 1: The Season Begins. Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.
  148. Эван Бейтс: «Главная идея нашего ритм-танца – женская сила. Решили немного поиграть с стереотипами. Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.
  149. Team USA Collects Six Medals in Finland and Austria (англ.). Taylor Dean (10 октября 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  150. Hubbell and Donohue win fourth consecutive Skate America gold (англ.). Paula Slater (24 октября 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  151. Sinitsina and Katsalapov take fourth Grand Prix medal at NHK Trophy (англ.). Paula Slater (13 ноября 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  152. Figure skating Grand Prix Final cancelled over travel  (англ.) (2 декабря 2021). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  153. U.S. Olympic ice dance team named, Bates makes record fourth (англ.). Brandon Penny (9 января 2022). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 24 января 2022 года.
  154. ROC wins Olympic figure skating team event (англ.). Paula Slater (7 февраля 2022). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  155. Daft Punk Medley Blasts Team USA Onto Ice Dance Free Skate Podium at Winter Olympics (англ.). Gil Kaufman (14 февраля 2022). Дата обращения: 7 марта 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  156. Daft Punk Is the Soundtrack for the Dazzling Olympic Skate Routine From U.S.’s Madison Chock and Evan Bates (англ.). Jem Aswad (14 февраля 2022). Дата обращения: 7 марта 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  157. Watch US Olympic Figure Skaters Ice Dance To Daft Punk (англ.). Chris Deville (14 февраля 2022). Дата обращения: 7 марта 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  158. International Testing Agency-Beijing 2022: The ITA informs on figure skater Kamila Valieva (брит. англ.). International Testing Agency. Дата обращения: 11 февраля 2022. Архивировано 11 февраля 2022 года.
  159. IOC EB decides no medal ceremonies following CAS decision on the case of ROC skater (англ.). International Olympic Committee (14 февраля 2022). Дата обращения: 14 февраля 2022. Архивировано 14 февраля 2022 года.
  160. Какие титулы отняли у Валиевой из-за допинга. РБК (30 января 2024). Дата обращения: 31 января 2024. Архивировано 31 января 2024 года.
  161. Papadakis and Cizeron reign in Beijing (англ.). Paula Slater (14 февраля 2022). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  162. Campigotto, Jesse (2022-03-22). "Get ready for a bizarre figure skating world championships". CBC Sports. Архивировано 13 апреля 2022. Дата обращения: 20 июня 2022.
  163. Slater, Paula (2022-03-25). "Papadakis and Cizeron set another record score in the Rhythm Dance". Golden Skate. Архивировано 3 апреля 2022. Дата обращения: 20 июня 2022.
  164. Slater, Paula (2022-03-26). "Papadakis and Cizeron win fifth World title". Golden Skate. Архивировано 3 апреля 2022. Дата обращения: 20 июня 2022.
  165. Премия ISU Skating Awards. Чен победил в номинации «Самый ценный фигурист», у Пападакис и Сизерона лучшая программа, Бурн – лучший хореограф, Лозон – лучший тренер (англ.). Полина Лоцик (5 февраля 2023). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 26 марта 2023 года.
  166. 1 2 Rutherford, Lynn (2022-10-22). "Chock and Bates passionately locked in with US ice dance legacy". United States Olympic Committee. Архивировано 3 февраля 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  167. 1 2 Slater, Paula (2022-10-23). "Chock and Bates win third Skate America title". Golden Skate. Архивировано 2 ноября 2022. Дата обращения: 29 марта 2023.
  168. Slater, Paula (2022-11-19). "Fournier-Beadury and Soerensen shake it up in Japan". Golden Skate. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 29 марта 2023.
  169. Fournier Beaudry/Soerensen (CAN) find rhythm to edge out favorites Chock/Bates (USA) in Ice Dance. International Skating Union (18 ноября 2022). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  170. Ice Dance favorites floored as Fournier Beaudry/Soerensen (CAN) grab maiden Grand Prix gold at NHK Trophy. International Skating Union (19 ноября 2022). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  171. Slater, Paula (2022-12-09). "Gilles and Poirier lead with narrow margin in rhythm dance". Golden Skate. Архивировано 28 марта 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  172. Gilles/Poirier (CAN) find rhythm to take narrow lead in exciting Ice Dance competition. International Skating Union (9 декабря 2022). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 30 декабря 2022 года.
  173. Slater, Paula (2022-12-11). "Gilles and Poirier dance to Grand Prix Final gold". Golden Skate. Архивировано 13 декабря 2022. Дата обращения: 29 марта 2023.
  174. Inspired Gilles/Poirier (CAN) celebrate maiden victory in the ISU Grand Prix Final. International Skating Union (10 декабря 2022). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 13 декабря 2022 года.
  175. Walker, Elvin (2023-01-27). "Knierim and Frazier, Levito, Chock and Bates Take First Step Toward Gold". U.S. Figure Skating. Архивировано 7 февраля 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  176. Flett, Ted (2023-01-28). "Chock and Bates repeat as US Champions". Golden Skate. Архивировано 7 февраля 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  177. McCarvel, Nick ISU Four Continents Figure Skating Championships 2023 preview: Levito, Miura/Kihara and Chock/Bates all aim for titles ahead of figure skating worlds. Olympic Channel (6 февраля 2023). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  178. Chock/Bates (USA) hold narrow lead over Canadian couples after Rhythm Dance. International Skating Union (10 февраля 2023). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  179. Dombrowski, Judith (2023-02-10). "Chock and Bates dance to personal best". Golden Skate. Архивировано 20 марта 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  180. Chock/Bates (USA) seal Four Continents hat-trick in style on home ice. International Skating Union (12 февраля 2023). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 3 апреля 2023 года.
  181. Dombrowski, Judith (2023-02-12). "Chock and Bates win third Four Continents title". Golden Skate. Архивировано 29 марта 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  182. Chock/Bates (USA) lead the pack for the podium in the Ice Dance in Saitama. International Skating Union (24 марта 2023). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  183. Chock/Bates (USA) golden in their 10th World Championship. International Skating Union (25 марта 2023). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  184. "Madison Chock, Evan Bates win an ice dance world title for the ages". NBC Sports. 2023-03-25. Архивировано 27 марта 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.
  185. Mitsuoka, Maria-Lauria (2023-04-13). "Team USA takes lead at World Team Trophy". Golden Skate. Архивировано 16 апреля 2023. Дата обращения: 11 июля 2023.
  186. Mitsuoka, Maria-Lauria (2023-04-14). "Team USA maintains lead in Tokyo; Korea and Japan follow". Golden Skate. Архивировано 3 июня 2023. Дата обращения: 11 июля 2023.
  187. Mitsuoka, Maria-Lauria (2023-04-16). "Team USA takes fifth World Team Trophy". Golden Skate. Архивировано 31 мая 2023. Дата обращения: 11 июля 2023.
  188. 1 2 Hiro Yoshida (2024-03-22). "CHOCK AND BATES: TIME ON THEIR SIDE" (англ.). Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 1 апреля 2024.
  189. World Champs Chock/Bates (USA) rock Rhythm Dance at Skate America. International Skating Union (21 октября 2023). Дата обращения: 23 октября 2023.
  190. Slater, Paula (2023-10-23). "Chock and Bates win fourth Skate America gold". Golden Skate. Дата обращения: 23 октября 2023.
  191. Slater, Paula (2023-11-18).