Чёрная орхидея (фильм, 2006) — Википедия
Чёрная орхидея | |
---|---|
англ. The Black Dahlia | |
Жанры | детектив неонуар |
Режиссёр | Брайан Де Пальма |
Продюсер | |
На основе | Чёрная орхидея[вд] |
Авторы сценария | Джеймс Эллрой Джош Фридман[1] |
В главных ролях | Джош Хартнетт Скарлетт Йоханссон Хилари Суонк Миа Киршнер Аарон Экхарт Роуз Макгоуэн |
Оператор | |
Композитор | Марк Айшем[2] |
Художник-постановщик | Данте Ферретти |
Кинокомпании | Davis Films Millennium Films Nu Image Signature Pictures |
Дистрибьюторы | Universal Pictures (США) Metropolitan Filmexport (Франция) Warner Bros. Pictures (Германия) |
Длительность | 121 мин |
Бюджет | 50 млн $[3] |
Сборы | [3] 49 332 692 $ |
Страны | |
Языки | английский и немецкий |
Год | 30 августа 2006[4] и 5 октября 2006[5] |
IMDb | ID 0387877 |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Чёрная орхидея» («Чёрный георгин», англ. The Black Dahlia) — фильм американского режиссёра Брайана Де Пальмы по мотивам одноимённого детектива Джеймса Эллроя[6]. Картина открыла Венецианский кинофестиваль в 2006 году (премьера состоялась 30 августа). Российский прокатчик фильма — компания «Централ партнершип» — отказался от точного перевода названия, выбрав вариант «Чёрная орхидея».
Сюжет
[править | править код]Детективы Лос-Анджелесского полицейского департамента (LAPD) Дуайт «Баки» Блайхерт и Ли Бланшар становятся напарниками после участия в боксёрском матче, организованном для повышения поддержки департамента среди общественности. Ли знакомит Баки со своей девушкой Кей Лейк, и троица становится неразлучной. Баки шокирован, когда Кей признаётся, что у неё нет интимных отношений с Ли, а позже она пытается его соблазнить, но он отказывается. Баки также узнаёт, что Кей была клеймлена инициалами «BD» — Бобби ДеУитта, гангстера, чей арест и осуждение за крупное ограбление банка обеспечили Ли карьерный успех.
Вскоре после этого, 15 января 1947 года, находят расчленённое тело Элизабет Шорт, которую пресса называет «Чёрным георгин». Оба детектива одержимы желанием раскрыть это дело.
Баки выясняет, что Элизабет была начинающей актрисой, снявшейся в порнографическом фильме, и общалась с лесбиянками. Он посещает лесбийский ночной клуб и встречает Мадлен Линскотт, которая очень похожа на Элизабет. Мадлен, происходящая из влиятельной семьи, рассказывает Баки, что была «очень близка» с Элизабет, но просит не упоминать её имя в прессе в обмен на сексуальные услуги. Почти сразу она знакомит его со своими богатыми родителями.
Одержимость Ли делом делает его поведение неустойчивым и агрессивным по отношению к Кей. После жестокого спора о прошлом деле Баки отправляется к дому Ли и Кей, чтобы извиниться, но Кей рассказывает ему, что Ли отправился по наводке на Бобби ДеУитта. Баки находит ДеУитта в атриуме здания, где Ли застреливает его, но вскоре видит, как неизвестный человек душит Ли, после чего второй нападающий выходит из тени и перерезает Ли горло. Ли и его убийца падают с балкона и разбиваются насмерть.
Горе от потери Ли толкает Баки и Кей к интимной близости. На следующее утро Баки находит спрятанные деньги в ванной комнате Ли и Кей. Кей признаётся, что была девушкой ДеУитта, который её избивал. Ли спас её, украл деньги ДеУитта и отправил его в тюрьму. Баки понимает, что Ли пошёл убить ДеУитта, и в ярости уходит к Мадлен, где замечает картину с изображением зловещего клоуна. Кей следует за ним и приходит в ужас, увидев, насколько Мадлен похожа на Чёрного георгина.
Баки начинает складывать воедино фрагменты дела и вспоминает, что декорации из другого фильма, «Человек, который смеётся», совпадают с декорациями из порнографического фильма Элизабет. В титрах фильма упоминается Эммет Линскотт, отец Мадлен, и Баки выясняет, что Эммет использовал старые съёмочные площадки для строительства дешёвого жилья-ловушек. В одном из домов под знаком Hollywoodland Баки узнаёт декорации из фильма Элизабет. Он находит доказательства в сарае, что Элизабет была убита и расчленена там, а также рисунок мужчины с «Глазгоуской улыбкой», напоминающий картину в доме Мадлен и ужасающую улыбку, вырезанную на лице Элизабет.
Баки сталкивается с Мадлен и её отцом в их доме, где мать Мадлен, Рамона, признаётся, что убила Элизабет. Она объясняет, что Мадлен была дочерью не Эммета, а его лучшего друга Джорджи. Она говорит, что Джорджи был очарован, наблюдая за съёмками Элизабет в порнографическом фильме. Рамона была возмущена мыслью, что Джорджи может спать с женщиной, так похожей на его дочь, и заманила Элизабет в дом, где убила её. Прежде чем Баки успевает что-то предпринять, Рамона стреляет в себя.
Через несколько дней, вспомнив слова Ли во время расследования, Баки навещает сестру Мадлен, Марту, с вопросами. Он узнаёт, что Ли знал о связи Мадлен и Элизабет и шантажировал её отца, чтобы сохранить тайну. Баки находит Мадлен в дешёвом мотеле, где она признаётся, что это она перерезала горло Ли. Несмотря на её уверенность, что Баки хочет её, а не убить, он стреляет в неё. Затем Баки отправляется к Кей, которая приглашает его в дом и закрывает за ним дверь.
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Джош Хартнетт | офицер Дуайт «Баки» Блайкерт |
Скарлетт Йоханссон | Кэй Лэйк |
Хилари Суонк | Мэдлин Линскотт |
Аарон Экхарт | сержант Лиланд «Ли» Бланчард |
Миа Киршнер | Элизабет Шорт |
Роуз Макгоуэн | Шерил Сэддон |
Создание
[править | править код]Первоначально режиссёром фильма должен был стать Дэвид Финчер[7].
Кастинг
[править | править код]- Долгое время претендентом на роль сержанта Бланчарда назывался Марк Уолберг. Когда к проекту был привлечён Де Пальма, Уолберг был заменён Аароном Экхартом (Уолберг ушёл в проект «Ограбление по-итальянски»)[7].
- Роль Чёрной Георгины — Элизабет Шорт изначально была предложена Мэгги Джилленхол. Актриса отказалась от участия в проекте, и роль отошла Мии Киршнер.
- На роль Мэдлин Линскотт планировалась актриса Ева Грин, однако она отказалась от участия.
- Брайан Де Пальма очень хотел снимать в этом фильме Роуз Макгоуэн. Актриса получила предложение сыграть Шэрил Сэддон задолго до начала съёмок.
Съёмки
[править | править код]Все съёмки проходили в павильонах Болгарии и Лос-Анджелеса.
Для павильонных съёмок в Болгарии художник картины Данте Ферретти, работавший ещё с Федерико Феллини и Пьером Паоло Пазолини), специально создал 25 интерьеров-декораций, среди которых были часть лос-анджелесского Чайна-тауна, городских улиц и места преступления. Ферретти воссоздал также полицейский участок образца 1947 года, мотель «Red Arrow» и ночной клуб «Laverne». За 2 месяца до начала съёмок в Болгарию из США было доставлено 7 больших контейнеров с необходимыми историческими деталями, а из Италии и Великобритании было завезено 50 американских автомобилей того времени.
Изначально над музыкой к фильму работал Джеймс Хорнер, но в феврале 2006 года стало известно, что его заменил Марк Айшем[8].
Награды и номинации
[править | править код]- Венецианский кинофестиваль 2006 — участие в конкурсной программе
Примечания
[править | править код]- ↑ Dargis, Manohla (15 сентября 2006). "In a Noir Los Angeles, Murder Most Lurid". The New York Times. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 11 марта 2020.
- ↑ The Black Dahlia [Original Soundtrack Recording] - Mark Isham | Songs, Reviews, Credits (англ.). AllMusic. Дата обращения: 11 марта 2020. Архивировано 24 мая 2019 года.
- ↑ 1 2 The Black Dahlia . Box Office Mojo. Дата обращения: 11 марта 2020. Архивировано 10 ноября 2017 года.
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt0387877/releaseinfo
- ↑ http://www.kinokalender.com/film5639_the-black-dahlia.html
- ↑ Home (англ.). Cinemascore. Дата обращения: 11 марта 2020. Архивировано 2 января 2018 года.
- ↑ 1 2 Rachel Abramowitz. 2 men, 1 obsession: the quest for justice . Los Angeles Times (27 февраля 2007). Дата обращения: 3 октября 2010. Архивировано 2 марта 2010 года.
- ↑ Mark Isham The Black Dahlia [Original Soundtrack Recording] Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.). Дата обращения: 29 мая 2022. Архивировано 24 мая 2019 года.
Ссылки
[править | править код]- Трейлер к фильму «Чёрная орхидея» Архивная копия от 22 июля 2009 на Wayback Machine (англ.)