French
DeutschФельдман-Конрад, Наталия Исаевна — Википедия
| Наталия Исаевна Фельдман-Конрад | |
|---|---|
| Имя при рождении | Наталия Исаевна Фельдман |
| Дата рождения | 1903 |
| Дата смерти | 1975 |
| Гражданство |  СССР |
| Род деятельности | переводчик, филолог, японист |
| Жанр | роман, повесть, рассказ, стихотворение, словари, учебники |
| Язык произведений | русский |
| vekperevoda.com/1900/fel… | |
Наталия Исаевна Фельдман-Конрад (1903 — 1975) — советская переводчица японской и английской литературы на русский язык, автор словаря и самоучителя японского языка. Архив Н. Фельдман-Конрад хранится в Москве, в РГАЛИ.
Биография
[править | править код]Родилась в 1903 году в Новомосковске Екатеринославской губернии. В 1924 году окончила факультет общественных наук Ленинградского университета. в 1922 году поступила на японский разряд Петроградского института живых восточных языков, который окончила в 1925 году. Училась у Николая Конрада, женой которого вскоре стала. С 1935 года член Союза писателей СССР.
В 1944 году защитила диссертацию и получила звание кандидата филологических наук. В 1972 защитила также и докторскую диссертацию.