Billboard Music Awards — Википедия

Billboard Music Award
Страна  США
Награда за выдающиеся достижения в музыкальных чартах
Учредитель Billboard
Основание 10 декабря 1990
Сайт billboardmusicawards.com

Billboard Music Award — музыкальная премия, вручаемая американским музыкальным печатным изданием Billboard за выдающиеся достижения артистов в музыкальных чартах и при коммерческом продвижении их творчества. Церемония вручения премии впервые была проведена в 1990 году и проводилась ежегодно в декабре[1], пока не была забыта в 2006 году. Премия вернулась в 2011 году и с тех пор проводится ежегодно в мае.

31-я церемония вручения премии была проведена 12 декабря 2024 года и транслировалась на стриминговом канале Paramount+ и на телеканалах Fox и Amazon Fire TV. Прямая трансляция выступлений велась на официальном сайте Billboard и в социальных сетях[2].

Проведение премии

[править | править код]

В отличие от «Грэмми» и других подобных премий, определяющих лауреатов и номинантов по результатам голосования членов Национальной академии искусства и науки звукозаписи, Billboard Music Award определяет номинантов премии на основе продаж и прослушиваний их альбомов и синглов, а также гастрольной и социальной активности. Данные критерии ежегодно отслеживаются журналом Billboard и его партнёрами, такими, как Nielsen Music и Next Big Sound[англ.]. Награды 2017 года были основаны на отчётах периода с 18 марта 2016 года по 16 марта 2017 года[3]. Награды присуждаются за лучший альбом, лучшему артисту и за лучшую песню в различных жанрах.

Год ТВ Лучший артист[4] Большинство побед Лучший альбом Лучшая песня Ведущие Место проведения Прим.
1 1990[англ.] FOX Не вручалась Джанет Джексон
(8 побед)
Не вручалась «Hold On»
Wilson Phillips
Пол Шаффер[англ.], Моррис Дэй[англ.] и Джером Бентон[англ.] Barker Hargar[англ.], Санта-Моника, Калифорния [5]
2 1991[англ.] Не вручалась Гарт Брукс и
C+C Music Factory
(5 побед)
Mariah Carey
Мэрайя Кэри
«(Everything I Do) I Do It for You»
Брайан Адамс
Пол Шаффер [6]
3 1992 Не вручалась Майкл Джексон
(3 победы)
Не вручалась «End of the Road»
Boyz II Men
Фил Коллинз Амфитеатр Universal[англ.], Лос-Анджелес [7]
4 1993 Уитни Хьюстон Уитни Хьюстон
(11 побед)
The Bodyguard: Original Soundtrack Album
Уитни Хьюстон
«I Will Always Love You»
Уитни Хьюстон
[8]
5 1994 Не вручалась Ace of Base
(2 победы)
Не вручалась «The Sign»
Ace of Base
Деннис Миллер и Хизер Локлир [9]
6 1995 TLC TLC
(3 победы)
Cracked Rear View
Hootie & the Blowfish
«Gangsta’s Paradise»
Кулио
Джон Стюарт Колизей[англ.], Нью-Йорк [10]
7 1996 Аланис Мориссетт Мэрайя Кэри
(2 победы)
Не вручалась «Macarena»
Los del Rio
Крис Рок Hard Rock Hotel and Casino, Лас-Вегас [11]
8 1997 Лиэнн Раймс Элтон Джон
(4 победы)
Spice
Spice Girls
«Candle in the Wind 1997»
Элтон Джон
Дэвид Спейд MGM Grand Garden Arena, Лас-Вегас [12]
9 1998 Ашер Next
(8 побед)
Titanic: Music from the Motion Picture[англ.]
Селин Дион
«Too Close[англ.]»
Next
Кэти Гриффин и Энди Дик [13]
10 1999 Backstreet Boys Backstreet Boys и Бритни Спирс
(4 победы)
Millennium
Backstreet Boys
«Believe»
Шер
Кэти Гриффин и Адам Кэролла[англ.] [14]
11 2000 Destiny's Child Сиско
(6 побед)
No Strings Attached
NSYNC
«Breathe[англ.]»
Фэйт Хилл
Кэти Гриффин и NSYNC [15]
12 2001[англ.] Ар Келли и
Тим Макгро
(5 побед)
1
The Beatles
«Hanging by a Moment»
Lifehouse
Берни Мак [16]
13 2002[англ.] Nelly Ашанти
(8 побед)
The Eminem Show
Эминем
«How You Remind Me»
Nickelback
Седрик «Развлекатель» [17]
14 2003[англ.] 50 Cent Ар Келли
(4 победы)
Не вручалась Не вручалась Райан Сикрест, Ник Лаше и Джессика Симпсон [18]
15 2004[англ.] Ашер Ашер
(11 побед)
Confessions
Ашер
«Yeah![англ.]»
Ашер

(при уч. Лил Джона и Ludacris)

Райан Сикрест [19]
16 2005[англ.] 50 Cent 50 Cent и Green Day
(6 побед)
The Massacre
50 Cent
«We Belong Together»
Мэрайя Кэри
LL Cool J [20]
17 2006[англ.] Крис Браун Мэри Джей Блайдж
(9 побед)
Some Hearts
Кэрри Андервуд
Не вручалась Без ведущего [21]
В 2007—2010 не вручалась
18 2011 ABC Эминем Эминем
(6 побед)
Recovery
Эминем
«Dynamite»
Тайо Крус
Кен Джонг MGM Grand Garden Arena, Лас-Вегас [22]
19 2012 Адель Адель
(12 побед)
21
Адель
«Party Rock Anthem»
LMFAO

(при уч. Лорен Беннетт и GoonRock[англ.])

Джули Боуэн и Тай Баррелл [23]
20 2013 Тейлор Свифт Тейлор Свифт
(8 побед)
Red
Тейлор Свифт
«Somebody That I Used to Know»
Готье (при уч. Кимбры)
Трейси Морган [24]
21 2014[англ.] Джастин Тимберлейк Джастин Тимберлейк
(7 побед)
The 20/20 Experience
Джастин Тимберлейк
«Blurred Lines»
Робин Тик

(при уч. T.I. и Фаррелла)

Ludacris [25]
22 2015[англ.] Тейлор Свифт Тейлор Свифт
(8 побед)
1989
Тейлор Свифт
«All About That Bass»
Меган Трейнор
Ludacris и Крисси Тейген [26]
23 2016[англ.] Адель The Weeknd
(8 побед)
25
Адель
«See You Again»
Уиз Халифа

(при уч. Чарли Пута)

Ludacris и Сиара Ти-Мобайл Арена, Лас-Вегас [27]
24 2017[англ.] Дрейк Дрейк
(13 побед)
Views
Дрейк
«Closer»
The Chainsmokers

(при уч. Холзи)

Ludacris и Ванесса Хадженс [28]
25 2018[англ.] NBC Эд Ширан Эд Ширан и Кендрик Ламар

(6 побед)

DAMN.

Кендрик Ламар

«Despacito»

Луис Фонси и Дэдди Янки

(при уч. Джастина Бибера)

Келли Кларксон MGM Grand Garden Arena, Лас-Вегас [29]
26 2019[англ.] Дрейк Дрейк

(12 побед)

Scorpion

Дрейк

«Girls Like You»

Maroon 5

(при уч. Карди Би)

[30]
27 2020[англ.] Post Malone Post Malone

(9 побед)

Билли Айлиш — When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Lil Nas X (feaпри участии Билли Рэй Сайруса) — «Old Town Road» Келли Кларксон Долби, Лос-Анджелес [31][32]
28 2021[англ.] The Weeknd The Weeknd

(10 побед)

Pop Smoke — Shoot for the Stars, Aim for the Moon The Weeknd — «Blinding Lights» Ник Джонас Microsoft Theater, Лос-Анджелес [33]
29 2022[англ.] Дрейк Оливия Родриго

(7 побед)

Оливия Родриго — Sour The Kid Laroi и Джастин Бибер — «Stay» Шон Комбc MGM Grand Garden Arena, Лас-Вегас [34]
30 2023[англ.] billboard.com Тейлор Свифт Морган Уоллен

(11 побед)

Морган Уоллен — One Thing at a Time Морган Уоллен — «Last Night» Marriott Bonvoy
31 2024[англ.] Paramount+, Fox, Amazon Fire TV Тейлор Свифт Тейлор Свифт

(10 побед)

Тейлор Свифт — The Tortured Poets Department Тедди Свимс — «Lose Control» Michelle Buteau Marriott Bonvoy [35]

С 1989 года по 2006 премия ежегодно имела одни и те же категории и номинации. В 2011-м все награды были переименованы в «Лучший [название награды]»; часть «года» больше не существует в премии. Другие награды, включая «кроссоверные» (артист классического кроссовера № 1 и альбом классического кроссовера № 1) были упразднены. По состоянию на 2017 год существует две номинации, выбираемые фанатами.

Действующие номинации

[править | править код]

Главными номинациями являются лучший артист, лучший альбом Billboard 200, лучшая песня Hot 100 и лучший новый артист. Эти номинации отмечены в каждой награде; другие номинации разделены по жанрам.

Упразднённые номинации (1990—2016)

[править | править код]
  • Лучшая альтернативная песня
  • Лучший альтернативный альбом
  • Лучший альтернативный артист
  • Лучший артист классического кроссовера
  • Лучший альбом классического кроссовера
  • Лучший артист цифровых медиа
  • Лучший артист по цифровой музыке
  • Лучшая цифровая песня
  • Лучший EDM-артист
  • Лучшая EDM-песня
  • Лучший EDM-альбом
  • Лучшие артисты независимого альбома
  • Лучший независимый альбом
  • Лучший альбом современного рока
  • Лучшая песня современного рока
  • Лучший новый певец
  • Лучшая новая певица
  • Лучшая новая группа
  • Лучшая поп-песня
  • Лучший поп-артист
  • Лучший поп-альбом
  • Лучшая песня Rhythmic Top 40
  • Лучший сингл по продажам
  • Лучший сингл-саундтрек года
  • Лучшая новая песня
  • Лучший поп-панк артист
  • Milestone Award

Специальные награды

[править | править код]

Artist Achievement Award

[править | править код]

В 1988-м первая премия Spotlight Award была вручена Майклу Джексону как первому в истории артисту, имеющему пять хитов № 1 с одного альбома в Billboard Hot 100. В 2012 году вторая премия была вручена Кэти Перри как второму в истории артисту (и первой певице), имеющему пять хитов № 1 с одного альбома в Billboard Hot 100.

Другие специальные награды

[править | править код]
  • 1992: Специальная награда в честь 10-летия альбома Thriller: Майкл Джексон[49]
  • 1996: Специальная награда за рекорд по количеству недель на первой строчке в Billboard Hot 100 (16 недель — «One Sweet Day»): Мэрайя Кэри и Boyz II Men[50]
  • 1997: Специальная награда в честь становления «Candle in the Wind 1997» самым продаваемым синглом в истории: Элтон Джон и Берни Топин[51]
  • 1998: Специальная награда за самое большое количество хитов № 1 у певицы (13): Мэрайя Кэри[52]
  • 2000:
  • 2001: Специальная награда за самое большое количество продаж альбома за неделю: Celebrity, NSYNC[54]
  • 2002: Специальная награда за альбом Thriller, проведший самое большое количество недель на первой строчке Billboard 200 (37): Майкл Джексон[55]
Тейлор Свифт — рекордсменка среди женщин по количеству побед на Billboard Music Awards

Рекорд по количеству выигранных номинаций Billboard Music Awards с 2024 года принадлежит певице Тейлор Свифт (49)[56], а среди мужчин Дрейку (41)[57][35][58][59]

Артист Количество побед
Тейлор Свифт 49
Дрейк 41
Джастин Бибер 26
Мэрайя Кэри 20
Гарт Брукс 19
Адель 18
Ашер 18
Канье Уэст 18
Эминем 17
Уитни Хьюстон 16
Бейонсе 14
50 Cent 13
BTS 12
Рианна 12
Кэрри Андервуд 12
Ар Келли 12
Джордж Майкл 12
T.I. 12
Джанет Джексон 11
Мэри Джей Блайдж
11
Destiny's Child 11
Imagine Dragons 10
Lady Gaga 10
Post Malone 10

С момента своего создания церемония вручения BMA’s транслировалась по Fox Broadcasting Network, но из-за истечения срока соглашения с сетью и других непредвиденных обстоятельств в 2007 году премия была отменена. Планы на создание новой версии премии в следующем году (совместно с AEG Live) провалились, и о премии ничего не было слышно вплоть до 2011 года.

17 февраля 2011 года журнал Billboard анонсировал возвращение премии на телевидение и перемещении трансляции с Fox на ABC; датой проведения было названо 22 мая[60]. Новая статуэтка была создана нью-йоркской фирмой Society Awards. В 2014 году совладелец премии — компания Dick Clark Productions — начала заниматься её продюсированием[61]. 28 ноября 2017 года было объявлено, что телетрансляция премии «переедет» на NBC в рамках многолетнего контракта[62].

Год День Дата Телесеть Рейтинг
(в миллионах)
Прим.
2011 Воскресенье 22 мая ABC 7.88 [63]
2012 20 мая 7.40 [64]
2013 19 мая 9.48 [65]
2014 18 мая 10.50 [66]
2015 17 мая 11.18 [67]
2016 22 мая 9.76 [68]
2017 21 мая 8.70 [69]
2018 20 мая NBC 7.87 [70]
2019 Среда 1 мая 8.01 [71]

Примечания

[править | править код]


Комментарии

[править | править код]


  1. Caulfield, Keith (2016-03-31). "Top Billboard Music Award Winners of All Time (1990–2016)". Billboard. Архивировано 2 мая 2017. Дата обращения: 15 января 2018.
  2. Grein, Paul (November 25, 2024). "Zach Bryan, Taylor Swift, Morgan Wallen & Sabrina Carpenter Are Top 2024 Billboard Music Awards Finalists: Full List". Billboard. Архивировано 26 ноября 2024. Дата обращения: 26 ноября 2024.
  3. Drake, The Chainsmokers Lead Nominees for the 2017 Billboard Music Awards. Billboard (10 апреля 2017). Дата обращения: 10 апреля 2017. Архивировано 11 апреля 2017 года.
  4. * Artist of the Year winners (1995—2006) Winners Database: Artist of the Year. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  5. Winners Database: 1990. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 7 января 2017 года.
  6. Winners Database: 1991. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 7 февраля 2017 года.
  7. Winners Database: 1992. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 31 июля 2020 года.
  8. Winners Database: 1993. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  9. Winners Database: 1994. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 29 июля 2020 года.
  10. Winners Database: 1995. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 7 февраля 2017 года.
  11. Winners Database: 1996. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  12. Winners Database: 1997. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  13. Winners Database: 1998. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 30 июля 2020 года.
  14. Winners Database: 1999. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  15. Winners Database: 2000. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 8 июня 2020 года.
  16. Winners Database: 2001. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 10 июня 2020 года.
  17. Winners Database: 2002. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  18. Winners Database: 2003. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  19. Winners Database: 2004. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  20. Winners Database: 2005. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  21. Winners Database: 2006. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 9 июня 2020 года.
  22. Winners Database: 2011. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  23. Winners Database: 2012. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  24. Winners Database: 2013. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 13 апреля 2017 года.
  25. Winners Database: 2014. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 10 июня 2020 года.
  26. Winners Database: 2015. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 12 апреля 2017 года.
  27. Winners Database: 2016. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 30 июля 2020 года.
  28. "Here is the Complete List of Winners from the 2017 Billboard Music Awards". Billboard. 2017-05-21. Архивировано 7 марта 2020. Дата обращения: 21 мая 2017.
  29. Billboard Music Awards 2018 Date Announced. Billboard. Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  30. В США вручили премии Billboard Music Awards. ТАСС. Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 4 мая 2019 года.
  31. Atkinson, Katie (October 15, 2020). "2020 Billboard Music Awards Winners: Complete List". Billboard (англ.). Дата обращения: 9 мая 2023.
  32. Nakamura, Reid 2020 Billboard Music Awards: Complete Winners List (амер. англ.). TheWrap (15 октября 2020). Дата обращения: 9 мая 2023.
  33. Warner, Denise (May 23, 2021). "Here Are All the Winners From the 2021 Billboard Music Awards". Billboard. Архивировано 23 мая 2021.
  34. Shafer, Elise (May 15, 2022). "Billboard Music Awards 2022: Full Winners". Variety. Архивировано 16 мая 2022. Дата обращения: 16 мая 2022.
  35. 1 2 Atkinson, Katie (2024-12-13). "Here Are the 2024 Billboard Music Awards Winners: Full List". Billboard (англ.). Дата обращения: 13 декабря 2024.
  36. 1993 Billboard Music Awards. Billboard Music Awards (8 декабря 1993). Дата обращения: 3 ноября 2016. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  37. Who Has Won the Artist Achievement Award? Billboard Music Awards (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  38. Harp, Justin. Whitney Houston to Receive The Billboard Millennium Award. Digital Spy (16 мая 2012). Дата обращения: 20 мая 2014. Архивировано 22 сентября 2017 года.
  39. Melendez, Monique. Britney Spears to Perform Hits Medley at Billboard Music Awards. Billboard (2 мая 2016). Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
  40. Winners Database: Century Award. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  41. Neil Diamond. Billboard (23 мая 2011). Дата обращения: 25 сентября 2014. Архивировано 10 сентября 2016 года.
  42. Stevie Wonder to Receive Icon Award at Billboard Music Awards. Billboard (8 мая 2012). Дата обращения: 25 сентября 2014. Архивировано 17 мая 2019 года.
  43. Prince. Billboard (18 января 2013). Дата обращения: 25 сентября 2014. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  44. Jennifer Lopez. Billboard (19 мая 2014). Дата обращения: 25 сентября 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
  45. Celine Dion to Receive ICON Award & Perform at 2016 Billboard Music Awards | Billboard. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 7 июня 2017 года.
  46. Cher to Receive Icon Award at 2017 Billboard Music Awards. billboard.com. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  47. Janet Jackson to Receive Icon Award at 2018 Billboard Music Awards. billboard.com. Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  48. Mariah Carey to Receive Icon Award at 2019 Billboard Music Awards. billboard.com. Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  49. Winners Database: 10th Anniversary of "Thriller". Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  50. Winners Database: Special Award for most weeks at No. 1 on The Billboard Hot 100. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  51. Winners Database: Special Billboard Award (Honoring "Candle In the Wind 1997" as the all-time best selling single). Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  52. Winners Database: Special Award for the most No. 1s ever by a female artist. Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  53. 1 2 Sisqo, Destiny's Child Win Big at the Billboard Music Awards. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 17 августа 2012 года.
  54. Winners Database: Biggest one-week sales for an album in 2001 ("Celebrity"). Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 16 января 2018 года.
  55. Special Billboard Award: Michael Jackson – recognizing his 1982 Epic album "Thriller". Billboard Music Awards. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  56. Grein, Paul (2024-12-12). "Taylor Swift Stands Alone as Billboard Music Awards' All-Time Top Winner After 10 New Wins". Billboard. Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  57. Aniftos, Rania (December 15, 2023). "Here Are the Winners of Billboard's 2023 Fan-Voted Favorites". Billboard. Дата обращения: 17 декабря 2023. These fan-voted contests were launched ahead of the Billboard Music Awards, but are distinct from those official awards, which are determined by Billboard's chart data. Fan voting therefore did not impact the Billboard Music Awards' current record holders. Drake and Taylor Swift remain tied for the most career wins, with 39 Billboard Music Awards apiece to date.
  58. Top 10 Winners. Billboard. Дата обращения: 1 августа 2016. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года.
  59. Caulfield, Keith (2016-05-31). "Top Billboard Music Award Winners of All Time (1990–2016)". Billboard. Архивировано 2 мая 2017. Дата обращения: 15 января 2018.
  60. "Billboard Music Awards To Air Live From Las Vegas On ABC May 22". Billboard (англ.). Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 15 января 2018.
  61. "The Billboard Music Awards Keep Bubbling". Billboard (англ.). Архивировано 4 февраля 2018. Дата обращения: 15 января 2018.
  62. Otterson, Joe (2017-11-28). "Billboard Music Awards Move From ABC to NBC in Multi-Year Deal". Variety (англ.). Архивировано 17 января 2018. Дата обращения: 15 января 2018.
  63. Billboard Music Awards Win the Night in Ratings. billboard.com. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  64. TV Ratings: Billboard Music Awards Slip From 2011 Rebound, 'Apprentice,' 'Simpsons' Finales Rise. hollywoodreporter.com. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  65. 2013 Billboard Music Awards Score Highest Ratings in 12 Years | Billboard. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 22 октября 2016 года.
  66. Billboard Music Awards Ratings Hit 13-Year High. billboard.com. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 23 апреля 2018 года.
  67. Billboard Music Awards Ratings Reach 14-Year High. billboard.com. Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 29 апреля 2018 года.
  68. Kissell, Rick Ratings: ABC’s ‘Billboard Music Awards’ Dominates Sunday Despite Declines. variety.com (23 мая 2016). Дата обращения: 15 января 2018. Архивировано 16 января 2018 года.
  69. "TV Ratings Sunday: Billboard Awards stumble, 'Simpsons' and 'Family Guy' finales also down". TV By The Numbers by zap2it.com (англ.). 2017-05-22. Архивировано 22 мая 2017. Дата обращения: 15 января 2018.
  70. Porter, Rick TV Ratings Sunday: Billboard Awards stumble, 'Simpsons' and 'Family Guy' finales also down. TV by the Numbers (22 мая 2017). Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года.
  71. UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.1.2019 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года.