Кул Герк — Википедия
Кул Герк | |
---|---|
англ. Kool Herc | |
| |
Основная информация | |
Полное имя | Клайв Кэмпбелл |
Дата рождения | 16 апреля 1955 (69 лет) |
Место рождения | Кингстон, Ямайка |
Страна | Ямайка → США |
Профессии | |
Годы активности | 1973[1] — 1985[2]; 1993[3] — н. в. |
Инструменты | тёрнтейблизм |
Жанры | хип-хоп |
Псевдонимы |
|
Награды | |
djkoolherc.com | |
Медиафайлы на Викискладе |
Клайв Кэмпбелл (род. 16 апреля 1955, Кингстон, Ямайка), более известный как Кул Герк (англ. Kool Herc) — ямайско-американский диджей, которому приписывают вклад в развитие хип-хоп-музыки в Бронксе, Нью-Йорк, в 1970-х годах после вечеринки «Back to School Jam» на Седжвик-авеню, 1520[4], устроенной Клайвом и его младшей сестрой Синди 11 августа 1973 года[5].
С 1974 года[6] Кэмпбелл начал выделять инструментальную часть фанк-записи, в которой подчёркивался удар барабанов — «брейк», — и переключаться с одного брейка на другой. Используя ту же установку с двумя проигрывателями, которую используют диско-диджеи, он использовал две копии одной и той же пластинки, чтобы продлить брейк. Этот брейкбит-диджеинг с использованием фанковых соло на барабанах лёг в основу создания хип-хоп-музыки[7]. Хотя другие диджеи, такие как Грандмастер Флэш и Африка Бамбаатаа, усовершенствовали и повысили эту технику, именно Герку приписывают её создание[7].
С лета 1974 года на его уличных вечеринках в парке Сидар стали появляться танцоры, которые были ранними воплощениями брейк-дансеров 80-х годов. Он стал называть их «брейк-бойз» и «брейк-гёрлз» или просто би-боями и би-гёрлами[2][6][7][8][9][10]. Объявления и призывы Кэмпбелла к танцорам привели к появлению синкопированного ритмично произнесённого аккомпанемента, теперь известного как рэп.
Биография
[править | править код]Ранняя жизнь и образование
[править | править код]Клайв Кэмпбелл был первым из шести детей, родившихся у Кита и Нетти Кэмпбелл в Кингстоне, столице Ямайки, расположенной в Вест-Индии[11]. В детстве он видел и слышал ямайские саунд-системы на вечеринках по соседству, называемых дэнсхоллами, и сопровождающую их речь диджеев, известную как произношение слов нараспев[англ.]. В ноябре 1967 года, когда ему было 12 лет, его семья эмигрировала в Западный Бронкс, Нью-Йорк[12], где жила по адресу Седжвик-авеню, 1520.
Кэмпбелл учился в средней школе карьеры и технического образования Альфреда Э. Смита в Бронксе, где его рост, телосложение и манера поведения на баскетбольной площадке побудили других детей прозвать его «Геркулесом»[13]. После физической ссоры со школьными хулиганами «Пятипроцентники» пришли на помощь Герку, подружились с ним и, как выразился Герк, помогли «американизировать» его, дав ему образование в области уличной культуры Нью-Йорка[14]. Он начал работать с граффити-командой под названием Ex-Vandals, взяв себе имя Kool Herc (Кул Герк)[15]. Осенью 1970 года Герк уговорил отца купить ему копию сингла «Sex Machine» Джеймса Брауна, записи, которой не было у многих его друзей, и которую они приходили к нему послушать[16] в комнату отдыха в их здании по адресу Седжвик-авеню, 1520[17].
Вечеринки в комнате отдыха (1973—1974)
[править | править код]Его карьера диджея началась в 1973 году. 11 августа 1973 года 18-летний Кул Герк был диск-жокеем и ведущим на вечеринке в комнате отдыха на Седжвик-авеню. Вечеринка была устроена по просьбе его младшей сестры Синди. Ей не хватало денег на новые вещи для возвращения в школу после каникул, и она попросила устроить вечеринку своего брата Клайва, который для всех остальных был известен как Kool Herc. Синди закупила солодовый ликёр, пиво и содовой, а также прорекламировала вечеринку. Вместе с друзьями они сделали самодельные приглашения на учётных карточках[9]. Все приглашения Синди писала от руки, а вход на вечеринку стоил 50 центов для юношей и 25 центов для девушек, это равнялось стоимости газировки или пачки жевательной резинки[18]. На мероприятии присутствовало около ста подростков и родня Кэмпбеллов из Ямайки, понаехавшая отовсюду[9]. Во время инструментальных проигрышей друг Герка, Coke La Rock[англ.], выкрикивал имена пришедших на мероприятие друзей[6]. По словам Рока, это была первая вечеринка Герка в качестве диджея[19]. Никто не слышал о Кул Герке до той ночи, а на следующий день он был известен во всём Бронксе[6].
Первая звуковая система Герка состояла из двух проигрывателей, подключённых к двум усилителям, и акустической системы Shure «Vocal Master» с двумя динамиками[15]. В репертуаре Герка были записи из магазина Downstairs Records у станции метро на 42-й улице: «Get It Together» от Джеймса Брауна (1967), Боб Марли, «Melting Pot» от Booker T. & the M.G.’s (1971), «It’s Just Begun» от Джимми Кастора (1972)[20], «Give It Up or Turnit a Loose» от Джеймса Брауна (1969)[15].
О вечеринке, посвящённой возвращению в школу, распространились слухи, в связи с чем Герк и его сестра Синди стали устраивать вечеринки в комнате отдыха практически ежемесячно[9]. Посетителями их домашних вечеринок были в основном ученики средних школ, за которыми иногда приходили родители. Родители Герка и Синди также время от времени заглядывали, чтобы посмотреть, что происходит[9]. Вечеринки в комнате отдыха на Седжвик-авеню продолжались вплоть до лета 1974 года[18]. Клубы Бронкса боролись с уличными бандами, диджеи в окраинах обслуживали дискотеку старшего возраста с разными устремлениями, а коммерческое радио также обслуживало демографическую группу, отличную от подростков Бронкса, поэтому вечеринки Герка, организованные и продвигаемые его сестрой Синди, имели подготовленную аудиторию[15][21][22].
Уличные вечеринки (1974)
[править | править код]После того, как его репутация выросла, комната отдыха на Седжвик-авеню оказалась слишком маленькой, и Герк решил проводить бесплатные вечеринки в близлежащем парке Сидар (Cedar Park), где он мог выставить напоказ свою массивную акустическую систему[2]. 25 мая 1974 года Герк впервые перенёс вечеринку на улицу в парк Сидар, где он подключился прямо к уличным фонарям, чтобы включить свою гулкую звуковую систему The Herculoids. На афише мероприятия он был представлен как DJ Kool Herc & The Herculords (Coke La Rock & DJ Clark Kent)[8]. По словам Грандмастера Флэша, в тот вечер в репертуаре Герка была запись «The Mexican» от Babe Ruth (1972)[8]. Вместе со своим другом Coke La Rock Кул Герк демонстрировал жителям Бронкса записи ямайских диджеев, таких как Count Machuki, King Stitt, U-Roy и Big Youth, во время которых они начинали танцы, выкрикивая приветствия своих друзей и произнося в микрофон небольшие рифмы[9]. В качестве снаряжения для своих уличных вечеринок Герк стал использовать два проигрывателя Technics, микшер GLI, усилитель Mcintosh и неустановленные акустические системы[18]. Эти мероприятия под открытым небом начали превращаться во всестороннее зрелище, там состоялись первые баттлы диджеев, представившие новаторских артистов, таких как Африка Бамбаатаа из Zulu Nation[2]. Нельсон Джордж вспоминает вечеринку на школьном дворе:
Солнце ещё не зашло, и дети просто болтались, ожидая, что что-то произойдёт. Подъезжает фургон, выходит группа парней со столом, ящиками с пластинками. Они отвинчивают основание фонарного столба, берут своё оборудование, прикрепляют его к нему, получают электричество — Бум! У нас концерт прямо здесь, на школьном дворе, и это парень Kool Herc. А он просто стоял с вертушкой, а ребята изучали его руки. Есть люди, танцующие, но столько же людей стоят, просто наблюдая за тем, что он делает. Это было моё первое знакомство с уличным хип-хоп-диджеингом[23].
Однажды вечером 1974 года Герк разработал стиль, который стал образцом для хип-хоп-музыки. Герк использовал пластинку, чтобы сосредоточиться на короткой партии ударных: «брейке». Поскольку эта часть пластинки больше всего нравилась танцорам, Герк изолировал брейк и продлил его, переключаясь между двумя проигрывателями. Когда одна запись достигла конца брейка, он вернул вторую запись к началу брейка, что позволило ему расширить относительно короткий музыкальный отрывок до «пятиминутной петли ярости»[24]. Это нововведение берёт своё начало в том, что Герк назвал «каруселью» («The Merry-Go-Round»), технике, с помощью которой диджей переключался с брейка на брейк в разгар вечеринки[6]. Эта техника специально называется «каруселью», потому что, по словам Герка, она перемещает человека «туда-сюда без промедления»[25][26]. Самая ранняя известная «карусель» включала в себя игру песни Джеймса Брауна «Give It Up or Turnit a Loose» (с припевом: «А теперь хлопайте в ладоши! Топайте ногами!»), а затем переход с брейка этой записи на брейк со второй пластинки «Bongo Rock» группы The Incredible Bongo Band. После брейка в «Bongo Rock» Герк использовал третью запись, чтобы переключиться на брейк в «The Mexican» английской рок-группы Babe Ruth[27]. По словам музыкального журналиста Стивена Айвори, Герк ставил на проигрыватели две копии альбома Брауна Sex Machine 1970 года и запускал «расширенную нарезку и микс перкуссионного брейка» из «Give It Up or Turnit a Loose», что ознаменовало рождение хип-хопа[28].
Би-бойз и би-гёрлз (1974—1985)
[править | править код]Когда Герк продлил «брейки», люди стали танцевать под них[6]. Местные танцоры образовывали круги и прыгали с импровизированными спазмами тела в середине брейка. Герк стал называть этих парней «Брейк-бойз» (Break Boys), или просто B-Boys. Ещё один элемент хип-хопа раскрылся прямо на глазах у Герка[2]. Герк считает, что танцоры, которых он назвал би-боями, были вдохновлены движениями Джеймса Брауна[6]. Танцоров звали Tricksy, Wallace Dee, The Amazing Bobo, Sau Sau, Charlie Rock, Norm Rockwell, Eldorado Mike, а также Keith и Kevin, The Nigga Twins[9][15]. Они танцевали boyoing (другое название — cork-and-screw), при котором би-бой в шапке с помпоном покачивался, трясся им, заставляя мячик совершать boyoing. Один из участников будущей команды Rock Steady Crew, Джеффри «Doze» Грин, впервые увидел boyoing в Северном Бронксе в 1975 году[9].
И когда я продлил брейки, люди были в восторге, потому что это была лучшая часть пластинки, под которую можно было танцевать, и они сходили с ума от этого — Кул Герк[6]
«Би-бойз» и «би-гёрлз» были танцорами брейков Герка, чей танец был описан как «брейкинг» («брейк»). Герк отметил, что «брейкинг» также был уличным сленгом того времени, означавшим «возбудиться», «энергично действовать» или «вызывать беспокойство»[29]. Герк придумал термины «би-бой», «би-гёрл» и «брейкинг», которые стали частью лексикона того, что в конечном итоге будет названо хип-хоп-культурой. Ранний би-бой Кул Герка, а позже диджей-новатор Grandmixer DXT описывает раннюю эволюцию следующим образом:
… Все образовывали круг, а би-бои шли в центр. Сначала танец был простым: коснуться пальцев ног, подпрыгнуть, вытолкнуть ногу. Потом какой-то парень упал, закрутился на четвереньках. Все сказали «вау» и пошли домой, чтобы попытаться придумать что-нибудь получше.[30]
В 1974—1975 годах Герк создал собственную группу диджеев, би-боев и рэперов, которые собирались на его мероприятиях, чтобы устроить шоу. Он назвал команду The Herculords и в неё вошли Coke La Rock, DJ Timmy Tim with Little Tiny Feet, DJ Clark Kent the Rock Machine, The Imperial JC, Blackjack, LeBrew, Pebblee Poo, Sweet and Sour, Prince и Whiz Kid[2][8][9]. Имя команды появлялось на листовках рядом со звуковой системой The Herculoids, которая сделала его известным[2][31]. Обязанности по рэпу были переданы Coke La Rock[32] и Теодору Пуччо[33].
Выход в клубы (1975—1985)
[править | править код]В 1975 году благодаря загадочному граффити-имени, физическому росту и репутации небольших вечеринок, Герк стал народным героем в Бронксе. Ему исполнялось двадцать, и он хотел, чтобы более взрослая публика ценила его выступления и посещала их[2]. Он выступал на танцах для всех возрастов в здании Полицейской атлетической лиги на Уэбстер Авеню[9] (Webster Avenue P.A.L. на 183-й улице[2][15]). Клуб The Twilight Zone («Сумеречная зона») на Джером-авеню стал его первой профессиональной площадкой после неоднократных закрытий его нелегальных вечеринок в парке Сидар[2][9][17]. Спустя пару недель его пригласили играть в клуб The Hevalo по пятницам и субботам[20] (ныне Баптистская церковь Спасения)[2][9][34]. Первые вечеринки в клубе The Hevalo состоялись в честь Дня благодарения 26 ноября и в рождественскую ночь 25 декабря 1975 года[35]. По словам Герка, в его репертуаре были записи «Shaft In Africa» от Johnny Pate (1973) и чуть позже «Seven Minutes of Funk» от The Whole Darn Family (1976), и именно в клубе The Hevalo они начали видеть настоящих танцоров, брейк-дансеров[20]. Затем он стал играть в клубе под названием The Executive Playhouse (позже переименованном в The Sparkle на 174-й улице и Джером-авеню возле Тремонта) при полном аншлаге взрослых[2][9]. Кул Герк также проявил свои таланты в клубах Hilltop 371 и Disco Fever[2], а также в средних школах, таких как Dodge и Taft[36].
В конце 1977 года Герк стал меньше заниматься диджеингом из-за травмы руки, которую он получил в результате несчастного случая[2][7][9][37]. Он готовился отыграть сет в клубе The Executive Playhouse, когда в зале он услышал потасовку, вспыхнувшую между Майком-с-Огнями (Mike-with-the-Lights со школьной вечеринки Синди на Седжвик-авеню, 1520) и кем-то у двери. Майк отказал во входе трём мужчинам. Герк подошёл в качестве посредника между двумя сторонами, один из мужчин вытащил нож и трижды ударил Герка ножом в бок и ещё раз в ладонь, когда он поднял руку, чтобы закрыть лицо[2][9]. Герк провёл четыре недели в больнице[37]. После этого случая Герк стал затворником, а его эстафета была передана диджею Грандмастер Флэш, а также различным командам, стоящим за Африкой Бамбаатаа с их отточенной техникой эмсиинга над более развитыми навыками работы с проигрывателями[2].
В начале 1980-х годов Герк работал в музыкальном магазине в Южном Бронксе.
В 1984 году Кул Герк появился в голливудском фильме о хип-хопе Бит-стрит (Orion Pictures) в роли самого себя[38].
Свою последнюю вечеринку он провёл в 1985 году[2][39].
Влияние на исполнителей
[править | править код]В 1975 году молодой Грандмастер Флэш, для которого Kool Herc был, по его словам, «героем», начал диджеить в стиле Герка. К 1976 году Флэш и его МС The Furious Five выступали в переполненном бальном зале Audubon на Манхэттене. Однако владельцы заведений часто нервничали из-за непослушной молодой толпы и вскоре вернули хип-хоп в клубы, общественные центры и спортивные залы средних школ Бронкса[40].
Африка Бамбаатаа впервые услышал Кул Герка в 1973 году. Бамбаатаа, в то время генерал печально известной банды Black Spades в Бронксе, приобрёл собственную звуковую систему в 1975 году и начал диджеить в стиле Герка, превратив своих последователей в ненасильственную Zulu Nation. Кул Герк начал использовать «Apache» The Incredible Bongo Band в качестве брейка в 1975 году. Запись стала фаворитом среди би-боев — «национальным гимном Бронкса»[30] — и до сих пор используется в хип-хопе[26]. Стивен Хагер писал об этом периоде:
Более пяти лет Бронкс жил в постоянном терроре уличных банд. Внезапно в 1975 году они исчезли почти так же быстро, как и появились. Это произошло потому, что на смену бандам пришло что-то лучшее. Со временем это стало называться хип-хопом[30].
В 1979 году исполнительный директор звукозаписывающей компании Сильвия Робинсон собрала группу, которую назвала The Sugarhill Gang, и записала «Rapper's Delight». Хит открыл эру коммерчески выпущенного хип-хопа. К концу того же года Грандмастер Флэш записывался для Enjoy Records. В 1980 году Африка Бамбаатаа начал записываться для Winley Records.
В начале 1980-х годов средства массовой информации стали называть «брейкинг» «брейк-дансом». Промоутер и сценарист Fab 5 Freddy позже классифицировал диджеинг, MC’инг, брейк-данс и граффити как четыре элемента хип-хопа, доказывая, что это не просто повальное увлечение, а полноценная культура[6]. Граффити-теги были широко распространены в Нью-Йорке к 1971 году. Затем последовал диджеинг, когда в середине 70-х Герк боролся за первенство с двумя другими основателями хип-хопа, Африкой Бамбаатаа и Грандмастером Флэшем. Рэперы появились последними, поэтому нововведения Coke La Rock[англ.] 11 августа 1973 года лишь намекнули на стиль, который завершит культурный шифр[6].
Кул Герк также внёс свой вклад в развитие рифмованного стиля хип-хопа, обозначив записанную музыку сленговыми фразами, заявляя: «Rock on, my mellow!», «B-boys, b-girls, are you ready? keep on rock steady», «This is the joint! Herc beat on the point», «To the beat, y’all!», «You don’t stop!»[30][41]. За свой вклад Герк был назван «отцом-основателем хип-хопа»[42][43], «зарождающимся культурным героем»[44] неотъемлемой частью зарождения хип-хопа по версии Time[45][46].
Более поздние годы
[править | править код]В середине 1980-х умер его отец, и он пристрастился к крэк-кокаину. «Мой отец умер, моя музыка пришла в упадок, и всё изменилось. Я не мог справиться, поэтому начал принимать лекарства», — говорит он об этом периоде. Герк сводил концы с концами, работая водителем грузовика и рабочим на судостроительной верфи[37].
Кул Герк снова появился на публике только в начале 1990-х годов[7], в том числе во время интервью журналу The Source в ноябре 1993 года, где он вместе с диджеями Африка Бамбаатаа и Грандмастер Флэш ответил на вопрос, кто на самом деле изобрёл хип-хоп и кто был первым рэп-диджеем[3]. Хотя в 90-х он время от времени получал признание на церемонии вручения наград The Source Awards, Герк отдалился от хип-хоп-сообщества и перестал быть ключевым игроком, каким он был в середине 70-х[7].
В 1994 году Герк появился на треке «Herc’s Message» в альбоме Super Bad от диджея Terminator X , а в 1997 году на треке «Elektrobank» в альбоме Dig Your Own Hole от The Chemical Brothers[15].
В 2005 году он написал предисловие к книге Джеффа Чанга о хип-хопе Can’t Stop Won’t Stop. В 2005 году он появился в видеоклипе MC Jin «Top 5 (Dead or Alive)» из альбома The Emcee's Properganda. В 2006 году он стал участвовать в увековечивании памяти хип-хопа в музеях Смитсоновского института[47]. Он участвовал в Танцевальном параде 2007 года.
С 2007 года Герк работал над кампанией по предотвращению продажи Седжвик-авеню, 1520 застройщикам и лишения его статуса доступного жилья Mitchell-Lama[48]. Летом 2007 года официальные лица штата Нью-Йорк объявили Седжвик-авеню, 1520 «местом рождения хип-хопа» и внесли его в национальный и государственный исторические реестры[17]. В феврале 2008 года городской Департамент сохранения и развития жилья вынес решение против предложенной продажи на том основании, что «предложенная покупная цена несовместима с использованием собственности в качестве доступного жилищного строительства Митчелл-Лама». Они впервые вынесли такое решение по такому делу[49].
В 2011 году Герк появился в видеоклипе Yelawolf «Let’s Roll» (feat. Kid Rock), где его вклад признали оба исполнителя[50].
В 2019 году Кул Герк выступил в качестве рассказчика в инструментальной пластинке The Last of the Classic Beats Volume 5 (narrated by Kool Herc) американского битмейкера Mr. Green[англ.][51][52].
Серьёзная болезнь
[править | править код]Согласно фан-блогу DJ Premier[53], веб-сайту The Source[54] и другим сайтам, диджей Кул Герк тяжело заболел в начале 2011 года и, как сообщалось, не имел медицинской страховки[55]. Ему сделали операцию по удалению камней в почках с установкой стента для снижения давления. Ему требовалась повторная операция, но больница Св. Варнавы в Бронксе, место, где была проведена предыдущая операция, попросила его внести залог на следующую операцию, потому что он пропустил несколько последующих посещений. (Больница отметила, что не будет отказывать незастрахованным пациентам в отделении неотложной помощи.)[56]. Диджей Кул Герк и его семья создали официальный веб-сайт, на котором он рассказал о своей медицинской проблеме и поставил перед собой более масштабную цель — создать фонд DJ Kool Herc Fund для разработки долгосрочных решений в области здравоохранения[57]. В апреле 2013 года Кэмпбелл оправился после операции и перешёл на постмедицинский уход[57].
Дискография
[править | править код]Участие
[править | править код]- Terminator X — «Herc’s Message» from Super Bad (1994)[58]
- The Chemical Brothers — «Elektrobank» from Dig Your Own Hole (1997)[59]
- Substantial — «Sacrifice» from Sacrifice (2008)[60]
- Mr. Green[англ.] — The Last of the Classic Beats Volume 5 (narrated by Kool Herc) (2019)
Литература
[править | править код]- Chang, Jeff. Can't Stop Won't Stop: A History of the Hip-Hop Generation. St. Martin's Press, New York: 2005. ISBN 978-0-312-42579-1
- Cross, Brian. It's Not About A Salary...Rap, Race and Resistance in Los Angeles. New York: Verso, 1993. ISBN 978-0-86091-620-8
- Hager, Steven, "Afrika Bambaataa's Hip-Hop", Village Voice, September 21, 1982. Reprinted in And It Don't Stop! The Best American Hip-Hop Journalism of the Last 25 Years. Cepeda, Raquel (ed.). New York: Faber and Faber, Inc., 2004. ISBN 978-0-571-21159-3
- Ogg, Alex, with Upshall, David. The Hip Hop Years, London: Macmillan, 1999 ISBN 978-0-7522-1780-2
- Shapiro, Peter. Rough Guide to Hip-Hop, 2nd. ed., London: Rough Guides, 2005 ISBN 978-1-84353-263-7
- Toop, David. Rap Attack, 3rd. ed., London: Serpent's Tail, 2000 ISBN 978-1-85242-627-9
Примечания
[править | править код]- ↑ Hess, Mickey. Hip Hop in America: A Regional Guide. — November 2009. — ISBN 9780313343216.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kool Herc — Full Biography (2007) . hiphop.sh. Дата обращения: 11 марта 2023. Архивировано 19 января 2023 года.
- ↑ 1 2 Nelson George. Hip hop's founding fathers speak the truth // The Source : журнал. — 1993. — Ноябрь (№ 50). — С. 44-47. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- ↑ Party Over Here: An Oral History of Kool Herc's Historic Back-to-School Jam (амер. англ.). Mass Appeal (11 августа 2017). Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года.
- ↑ Allah, Sha Be Today in Hip Hop History: Kool Herc's Party At 1520 Sedgwick Avenue 45 Years Ago Marks The Foundation Of The Culture Known As Hip-Hop (амер. англ.). The Source (11 августа 2018). Дата обращения: 12 марта 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Angus Batey. DJ Kool Herc DJs his first block party (his sister's birthday) at 1520 Sedgwick Avenue, Bronx, New York . theguardian.com (12 июня 2011). Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 24 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Steve Kurutz. DJ Kool Herc Biography . allmusic.com (7 ноября 2010). Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 1 июля 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 What Happened the Day After DJ Kool Herc's First Hip-Hop Party? (by Alec Banks) (30 октября 2021 года) . rockthebells.com. Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 13 августа 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Отец хип-хопа. Отрывок из книги Джеффа Чанга «Can’t Stop Won’t Stop: история хип-хоп-поколения». Переводчик книги: Алексей Алеев (6 октября 2022 года) . admarginem.ru. Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 7 октября 2022 года.
- ↑ Mandalit del Barco. Hip Hop Hooray: Breaking into the Big Time // ¡Mira! (The Magazine of the South Bronx) : журнал. — Columbia University School of Journalism, 1984. — Весна. Архивировано 28 марта 2023 года.
- ↑ Davey D — Interview with DJ Kool Herc (1989 New Music Seminar) . daveyd.com. Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 18 октября 2003 года.
- ↑ Chang, pp. 68–72.
- ↑ Rhodes, Henry A. The Evolution of Rap Music in the United States . People.artcenter.edu 5-6 (2003). Дата обращения: 10 марта 2023. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Hager, Steven. Hip Hop: The Illustrated History of Break Dancing, Rap Music, and Graffiti. St Martin's Press, 1984 (out of print).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Shapiro, pp. 212–213.
- ↑ Ogg, p. 13.
- ↑ 1 2 3 Roug, Louise. "Hip-hop May Save Bronx Homes" Архивная копия от 20 октября 2012 на Wayback Machine, Los Angeles Times, February 24, 2008. Link retrieved September 9, 2008.
- ↑ 1 2 3 ‘How It All Got Started’: DJ Kool Herc Talks Auction of Vintage Hip-Hop Memorabilia (by David Browne) (July 29, 2022) . rollingstone.com. Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 5 августа 2022 года.
- ↑ Coke La Rock on Being at the 1st Hip-Hop Party, Being the 1st Rapper (Part 3) (13 сентября 2021 года) . youtube.com. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Kool Herc’s Top Three Old-School New York Hip-Hop Venues (by Phillip Mlynar) (May 16, 2011) . villagevoice.com. Дата обращения: 14 марта 2023. Архивировано 18 января 2021 года.
- ↑ Ogg, p. 14, p. 18.
- ↑ Toop, p. 65.
- ↑ Ogg, p. 17
- ↑ Chang, p. 79
- ↑ The Freshest Kids: The History of the B-Boy (Full Documentary) . YouTube (8 января 2014). Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Hermes, Will. "All Rise for the National Anthem of Hip-Hop" Архивная копия от 11 марта 2023 на Wayback Machine, The New York Times, October 29, 2006. Retrieved on September 9, 2008.
- ↑ Ogg, pp. 14–15.
- ↑ Ivory, Stephen (2000). The Funk Box (CD box set booklet). Hip-O Records. p. 12. 314 541 789-2.
- ↑ Kool Herc, in Israel (director), The Freshest Kids, QD3, 2002.
- ↑ 1 2 3 4 Hager, in Cepeda, p. 12–26. Cepeda writes that this article was the first appearance of the term hip hop in print, and credits Bambaataa with its coinage (p. 3).
- ↑ Toop, p. 18–19
- ↑ Black Awareness Foundation | The Footsteps of History (12 февраля 2016). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 12 февраля 2016 года.
- ↑ Breaks, Bronx, Boogie, Beat: What Is Bboying? (амер. англ.). Breakdancedecoded.com. Дата обращения: 23 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
- ↑ Hess, Mickey. Hip Hop in America: A Regional Guide. — November 2009. — ISBN 9780313343216. Архивная копия от 21 мая 2024 на Wayback Machine
- ↑ DJ Kool Herc & The Birth of Hip Hop at Christie's Online (an online auction in New York from the legendary DJ) (August 18, 2022) . onlineonly.christies.com. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 10 августа 2022 года.
- ↑ Ogg, p. 14, p. 17.
- ↑ 1 2 3 Gonzales, Michael A. "The Holy House of Hip-hop: How the Rec Room Where Hip-hop Was Born Became a Battleground For Affordable Housing" Архивная копия от 10 марта 2023 на Wayback Machine, New York, October 6, 2008.
- ↑ Beat Street (1984) - Full Cast & Crew - IMDb . imdb.com. Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
- ↑ A collection of flyers for DJ Kool Herc and other ephemera various 1975-1985 . christies.com. Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- ↑ Toop, pp. 74–76.
- ↑ Toop, p. 69
- ↑ Karon, Tony (2000-09-22). "'Hip-Hop Nation' Is Exhibit A for America's Latest Cultural Revolution". Time. Архивировано из оригинала 20 февраля 2005. Дата обращения: 1 января 2009.
- ↑ Farley, Christopher John (1999-10-18). "Rock's New Spin". Time. Архивировано из оригинала 24 января 2005. Дата обращения: 1 января 2009.
- ↑ "5 Fine Books You Missed (We Did)". Time. 2006-06-11. Архивировано из оригинала 6 июля 2006. Дата обращения: 1 января 2009.
- ↑ Farley, Christopher John (2001-07-09). "DJ Craze". Time. Архивировано из оригинала 12 января 2005. Дата обращения: 1 января 2009.
- ↑ "Dancehall Days". Time. 2003-06-11. Архивировано из оригинала 22 июня 2009. Дата обращения: 1 января 2009.
- ↑ Sisario, Ben. Smithsonian's Doors Open to a Hip-Hop Beat . The New York Times (1 марта 2006). Дата обращения: 1 января 2009. Архивировано 13 декабря 2019 года.
- ↑ Gonzalez, David. Will Gentrification Spoil the Birthplace of Hip-Hop? The New York Times (21 мая 2007). Дата обращения: 1 января 2009. Архивировано 10 марта 2023 года.
- ↑ Lee, Jennifer 8. "City Rejects Sale of Building Seen as Hip-Hop’s Birthplace" Архивная копия от 10 марта 2023 на Wayback Machine, The New York Times, March 4, 2008.
- ↑ Lynch, Sean The Source Video: Yelawolf Ft. Kid Rock - Let's Roll . The Source (11 января 2012). Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
- ↑ Mr. Green & Kool Herc Release 'Last of the Classic Beats' Project . Hypebeast.com (12 марта 2019). Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 7 апреля 2023 года.
- ↑ Mr. Green – The Last Of The "Classic Beats" - Narrated By Kool Herc (Volume 5) (2018, Vinyl) - Discogs . discogs.com. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 7 апреля 2023 года.
- ↑ Update-Donations To Kool Herc Via Paypal Now Available . Djpremierblog.com. Дата обращения: 30 января 2010. Архивировано 10 марта 2023 года.
- ↑ DJ Kool Herc – Health, Condition . Дата обращения: 30 января 2010. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года.
- ↑ Headlines Архивная копия от 10 марта 2023 на Wayback Machine, Democracy Now, February 1, 2011. Retrieved February 1, 2011.
- ↑ Gonzales, David (2011-01-31). "Kool Herc Is in Pain, and Using It to Put Focus on Insurance". The New York Times. Архивировано 9 августа 2011. Дата обращения: 16 апреля 2011.
- ↑ 1 2 Official DJ Kool Herc Website . DJKoolHerc.com (2 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 16 мая 2011 года.
- ↑ Marshall, Wayne. Kool Herc // Icons of Hip Hop: An Encyclopedia of the Movement, Music, and Culture. — Greenwood Publishing Group, 2007. — P. 23. — ISBN 978-0-313-33902-8.
- ↑ Wade, Ian The Chemical Brothers – Dig Your Own Hole – Review . BBC (2011). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 5 августа 2011 года.
- ↑ Cooper, Roman Substantial – Sacrifice . HipHopDX (30 января 2008). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 17 июля 2015 года.