Fars News Agency — Википедия

Fars News Agency
Изображение логотипа
Административный центр
Локация
Тип организации сайт и информационное агентство
Руководители
управляющий Паям Тирандаз
главный редактор Мохсен Махдиан
Основание
Дата основания 2003
Отрасль медиапромышленность[вд]
Материнская организация Корпус стражей исламской революции
Сайт farsnews.ir/showcase  (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Fars News Agencyинформационное агентство в Иране, управляемое Корпусом стражей исламской революции (КСИР), вооружённым крылом, верным верховному лидеру Али Хаменеи. Хотя оно называет себя «ведущим независимым информационным агентством Ирана»[1], западные СМИ широко называют его «полуофициальным» информационным агентством правительства Ирана[2][3][4]. Весь его контент свободный, по лицензии Creative Commons[5].

Fars News Agency было основано в 2003 году[6]. Помимо репортажей на персидском языке, агентство также предоставляет новости на английском[7], турецком[8], арабском[9] и дари[10].

Известные материалы

[править | править код]

Интервью с президентом Египта

[править | править код]

В июне 2012 года Fars опубликовало интервью с президентом Египта Мухаммедом Мурси, в котором Мурси, как считается, сказал Fars, что он хочет восстановить связи с Ираном и хочет «пересмотреть» мирный договор между Египтом и Израилем[11]. Позже Мурси оспорил подлинность интервью[11]. В ответ Fars предоставило аудиозапись интервью[11]. Арабский телеведущий Al Arabiya процитировал неназванных экспертов, которые заявили, что это был не голос Мурси[11].

Репост рассказа The Onion

[править | править код]

В сентябре 2012 года агентство подхватило статью из сатирической газеты The Onion о предполагаемом опросе, показывающем, что «подавляющее большинство белых американцев, проживающих в сельской местности, скорее проголосуют за президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, чем за президента США Барака Обаму на предстоящих выборах в США»[12][13].

Агентство Fars News позже принесло извинения за свою ошибку, но заявило, что большинство американцев предпочли бы любого, кто не входит в американскую политическую систему, президенту Обаме и американским государственным деятелям[14].

История с машиной времени

[править | править код]

В апреле 2013 года агентство опубликовало статью о том, что 27-летний иранский учёный изобрёл машину времени, которая позволяет людям заглядывать в будущее. Через несколько дней статья была удалена и заменена статьёй со ссылкой на представителя иранского правительства о том, что такое устройство не было зарегистрировано[15][16].

Фетва Салмана Рушди

[править | править код]

В феврале 2016 года Fars было одним из 40 иранских информационных агентств, которые пообещали деньги на награду за Салмана Рушди в связи со спором[англ.] о Сатанинских стихах[17]. Fars обещано 30 тысяч долларов за убийство Рушди[17].

Государственное информационное агентство Ирана, Fars, связанное с Корпусом стражей исламской революции Ирана, было заблокировано новыми санкциями, введёнными Министерством финансов США. Эти санкции вступили в силу 25 января 2020 года[18].

Примечания

[править | править код]
  1. "About Us". Fars News Agency. Архивировано 31 августа 2013. Дата обращения: 9 января 2023.
  2. "Iranian Seminarians Denounce Anti-Government Protesters". CNN. 2009-12-12. Архивировано 8 октября 2013. Дата обращения: 9 января 2023.
  3. "Iran Investigates Reports It Detained Britons-Media". Reuters. 2009-12-01. Архивировано 11 мая 2021. Дата обращения: 9 января 2023.
  4. London, Spencer Ackerman Saeed Kamali Dehghan in; Washington, Sabrina Siddiqui in (2016-01-13). "Iran demands apology after detaining US navy boat crews for 'violating' Gulf waters". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 9 января 2023.
  5. В футере сайта указано: "Fars News Agency is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License"
  6. Media Environment Guide: Iran. BBC Monitoring (30 июля 2009). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 1 августа 2014 года.
  7. Farsnews. farsnews.ir. Дата обращения: 9 января 2023. Архивировано 20 августа 2009 года.
  8. FarsNewsAgency. farsnews.ir. Дата обращения: 9 января 2023. Архивировано 25 января 2020 года.
  9. وكالة انباء فارس-ایران – Fars News Agency. farsnews.ir. Дата обращения: 9 января 2023. Архивировано 25 января 2020 года.
  10. خبرگزاری فارس-افغانستان – Fars News Agency. farsnews.ir. Дата обращения: 9 января 2023. Архивировано 25 января 2020 года.
  11. 1 2 3 4 Paraszczuk, Joanna (2012-06-25). "Morsy Denies Iranian Interview on Peace 'Review'". The Jerusalem Post. Архивировано 23 сентября 2012. Дата обращения: 9 января 2023.
  12. Martinez, Michael (2013-09-29). "Iran's News Agency Portrays Satirical Onion Story as Its Own". CNN. Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 9 января 2023.
  13. McGreal, Chris (2012-09-28). "Iranian News Agency Fars Reports Onion Article on Ahmadinejad as Actual News – Satirical Newspaper's Claim That Americans Would Rather Hang Out with Ahmadinejad over Obama Taken Seriously in Tehran". The Guardian. Архивировано 24 сентября 2018. Дата обращения: 9 января 2023.
  14. Philip Caulfield (2012-10-01). "Iran Fars news agency apologizes for running Onion article saying Americans prefer Ahmadinejad to Obama". Daily News. New York. Архивировано 24 сентября 2018. Дата обращения: 9 января 2023.
  15. Satherley, Dan (2013-04-18). "Iran Denies Having Time Machine". 3 News. Архивировано 18 октября 2017. Дата обращения: 9 января 2023.
  16. Vahdat, Ahmed (2013-04-10). "Iranian Scientist Claims to Have Invented 'Time Machine' – An Iranian Businessman Claims to Have Mastered Time with a Machine That Allows Users to Fast Forward up to Eight Years into the Future". The Daily Telegraph. Архивировано 18 октября 2018. Дата обращения: 9 января 2023.
  17. 1 2 "Iranian media outlets add to bounty for killing Britain's Rushdie". Reuters. 2016-02-22. Архивировано 12 октября 2017. Дата обращения: 9 января 2023.
  18. Iranian News Agency Targeted By US Sanction Resorts To Hacking To Get Domain Back. RFE/RL. Дата обращения: 9 января 2023. Архивировано 29 января 2020 года.