Galneryus — Википедия

Galneryus
Изображение логотипа
Выступление Galneryus в Мексике в 2016 году. Слева направо: Юки, Така, Сё, Фумия, Сю
Выступление Galneryus в Мексике в 2016 году. Слева направо: Юки, Така, Сё, Фумия, Сю
Основная информация
Жанры Пауэр-метал, Неоклассический метал, Спид-метал
Годы 2001 - наше время
Страна  Япония
Место создания Осака
Язык японский, английский
Лейблы
Состав Сё
Сю
Така
Юки
Леа
Бывшие
участники		 Юи-То
Цуй
Яма-Б
Дзюнъити
Фумия
Другие
проекты		 Animetal, Spinalchord, Valkyr, Concerto Moon, Ark Storm, AxBites, Rekion, Gunbridge, Deluhi
galneryus.jp
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Galneryus (яп. ガルネリウス, Garuneriusu) стилизовано как GALNERYUS - японская пауэр-метал-группа, образованная в Осаке в 2001 году гитаристом Сю и вокалистом Яма-Б.[1][2] Первоначально они были единственными официальными участниками, но использовали нескольких музыкантов поддержки, пока басист Цуй, клавишник Юки и барабанщик Дзюнъити официально не присоединились к выпуску их дебютного альбома в 2003 году. Яма-Б покинул группу в 2008 году, сославшись на музыкальные разногласия, а Юто, который заменил Цуй в 2006 году, ушел в следующем году. Galneryus нанял Сё на вокал и взял на бас-гитару, а в 2010 году выпустил альбом Resurrection. Дзюнъити ушел в 2016 году, а в следующем году группа выпустила свой студийный альбом Ultimate Sacrifice, который занял 13-е место в чартах. В 2017 году Loudwire назвал Galneryus одной из 10 лучших японских метал-групп.[3]

История

[править | править код]

2001—2002: Основание и первые годы

[править | править код]

Galneryus были сформированы в 2001 гитаристом Сю (Известным по группам Valkyr, Animetal, Aushvitz, and Masaki Project) и вокалистом Масахиро «Яма-Б» Ямагути (AxBites, Rekion, River End and Gunbridge)[4][5]. Они оба были широко известны на японской метал сцене, и сформировали группу чтобы «выражать их музыкальные вкусы и идеи». Состав группы дополнили клавишник A, Сёго Химура в качестве бас-гитариста и барабанщик Тосихиро «Тосан» Юй.

В октябре 2001 года группа выпустила 2-трековое демо под названием United Flag. Демо-версия была спродюсирована и выпущена самостоятельно. Этот EP начал привлекать внимание как фанатов, так и независимых звукозаписывающих лейблов.

Поиграв с другими метал-группами, такими как Fairy Mirror, Mephistopheles, Galactica Phantom, Mastermind и Concerto Moon, Galneryus вернулся в студию, чтобы записать второй EP. Rebel Flag был выпущен независимым лейблом Iron Shock в августе 2002 года.[6] В EP снова использовались музыканты поддержки, чтобы заполнить места в группе: Сёго Химуро снова на басу, Тосихиро Юи снова на барабанах и Ёсинори Катаока на клавишных.

После этого EP группа начала получать несколько контрактов на запись и начала больше гастролировать. В 2003 году их пригласили выступить на Melodic Metal Festival в Японии, в котором приняли участие шведская пауэр-метал-группа Dragonland,[7] а также австралийская Dungeon. В результате Dragonland пригласили Galneryus сыграть с ними в следующий раз, когда они отправятся в турне по Японии.

Galneryus также был приглашен выступить на двух кавер-альбомах метал-компиляций с другими группами, такими как Masaki Project, Saber Tiger и Mephistopheles. Galneryus исполнил песню Black Diamond (первоначально финской пауэр-метал-группы Stratovarius) на сборнике Stand Proud! III и исполнил песню Soldier of Fortune (японской хэви-метал группы Loudness) на сборнике Japanese Heavy Metal Tribute Tamashii II. Для этих песен группа использовала музыкантов второго плана Тосихиро Юи на барабанах, Юсуке на басу и Юки на клавишных. Оба сборника были выпущены одновременно в декабре 2002 года в один и тот же день на лейбле Iron Shock и распространялись через звукозаписывающий лейбл VAP.

2003-2007: Уход основных и официальных членов

[править | править код]

Сама VAP подписала контракт с Galneryus, и группа приступила к написанию и записи своего полноформатного дебютного альбома The Flag of Punishment, в который вошли все 5 песен EP, переписанных и перезаписанных заново, а также обложка известного дизайнера Final Fantasy Ёситаки Амано.[8] В это время Galneryus прекратил использовать временных участников и на постоянной основе нанял Рёске "Цуй" Матсуи (ранее из AxBites) на басу, Юки (ранее из Ark Storm и Marge Litch) на клавишных и Дзюнъити Сато (ранее из Concerto Moon) на барабанах. Альбом был окончательно выпущен в октябре 2003 года.[6] В марте 2005 года Galneryus выпустили свой второй альбом Advance to the Fall, а позже выпустили свой третий полноформатный альбом Beyond the End of Despair... в июле 2006 года.

После тура Live for Rebirth Цуй покинул Galneryus, а Ю-То (позже известный как Леда из Deluhi)[9] был нанята на место бас-гитариста. Вскоре после этого группа выпустила свой четвертый альбом One for All - All for One 22 августа 2007 года. 27 октября они выпустили свой первый кавер-альбом Voices from the Past. Затем Galneryus дебютировали в iTunes Store, сделав свой материал доступным по всему миру.

2008-2011: уход Ямы-Б и Resurrection

[править | править код]

В феврале 2008 года обе стороны их двойного сингла Alsatia/Cause Disarray были использованы в качестве вступительной и финальной тем для шестисерийного аниме-сериала Дочери Мнемозины.[10]

10 октября 2008 года было объявлено, что вокалист Яма-Б покидает группу по окончании тура Back to the Flag.[11][12] Решение было принято во время записи/выпуска их пятого полноформатного альбома Reincarnation.[12] Согласно записке Ямы-Б, оставленной фанатам на официальном сайте Galneryus, он ушел из-за роста и изменений в группе. В записке Яма-Б заявил, что из-за разногласий во мнениях о стиле музыки группы он уходит. Он и остальные члены Galneryus все согласны с этим и пожелали друг другу всего наилучшего, прежде чем разойтись в разные стороны. Позже, в 2013 году, Яма-Б уточнил, что, хотя у него и Сю с самого начала были разные музыкальные вкусы, с каждым релизом группа постепенно гонялась за новым звучанием вместо того, чтобы заниматься музыкой, которую мы любили.[13] В то время как Яма-Б любит придерживаться определенного набора правил, концепций, в частности, Сю может спонтанно отказаться от стиля, чтобы включить новые идеи.[13] 23 октября 2008 года Galneryus выпустили свой второй кавер-альбом Voices from the Past II, а 25 марта 2009 года они выпустили два альбома Best of.

Нынешний логотип Galneryus, впервые использованный в 2007 году.

Известный вокалист Масатоси "Сё" Оно выступил в качестве приглашенного вокалиста на выступлении 30 мая 2009 года на десятой годовщине Pure Rock Japan Live.[14][15] В сентябре 2009 года басист Юи-То покинул группу, а Сё и Така официально присоединились к ней.[16] Этот состав впервые выступил на фестивале Loud Park Festival 2009.[16] Песня Galneryus A Far-Off Distance была использована в качестве финальной темы аниме 2010 года Rainbow: Nisha Rokubo no Shichinin.[17] 21 апреля они выпустили цифровой EP Beginning of the Resurrection, который содержит кавер-версию хита Сё 1992 года You're the Only....[18][19] 23 июня они выпустили свой шестой полноформатный альбом Resurrection,[18] а 20 августа - третий кавер-альбом Voices from the Past III.

В 2011 году их песня Destiny была использована в музыкальных видеоиграх GuitarFreaks XG2: Groove on Live и DrumMania XG2: Groove on Live. Кроме того, их песня New Legend была использована в GuitarFreaks XG3 и DrumMania XG3. Группа выпустила ограниченный сингл Future Never Dies 7 сентября 2011 года, а альбом Phoenix Rising - 5 октября.

2012–настоящее время: Angel of Salvation, европейский тур и новые барабанщики

[править | править код]
Galneryus выступает на рок-фестивале в Пусане в Корее в 2012 году.

25 января 2012 года они выпустили мини-альбом Kizuna. Заглавная песня была использована в игре Fist of the Blue Sky на патинко,[20] а на ее обложке изображен главный герой сериала. Следующий сингл Galneryus Hunting for Your Dream был использован в качестве второй заключительной темы для новой аниме-адаптации Hunter × Hunter.[21] Сольная песня Оно Departure! (которая была освещена на английском языке Galneryus на Kizuna[20]) ранее была первой вступительной темой сериала, в то время как другая версия под названием Departure! -Second Version- была его второй.[21]

Их восьмой студийный альбом Angel of Salvation был выпущен 10 октября 2012 года и достиг 17-го места в чарте Oricon. Заглавный трек, который интерполирует "Концерт для скрипки ре мажор, соч. 35" Петра Ильича Чайковского,[22] длится 14:42 минуты, что в два раза больше, чем версия, показанная в музыкальном видео, и включает Аканэ Лив (из Liv Moon), исполняющую бэк-вокал. Юки вместе с группой сотрудничал с известным композитором видеоигр Дайсуке Исиватари для создания саундтрека к японскому файтингу BlazBlue: Chrono Phantasma, который вышел на аркадных автоматах в ноябре 2012 года, исполнив аранжировки для большинства оригинальных тем серии.

22 мая 2013 года Galneryus выпустили свой первый альбом с самостоятельной обложкой The Ironhearted Flag Vol. 1: Regeneration Side. Он стал их самым высокооплачиваемым релизом на сегодняшний день, достигнув 15-го места, и является частью празднования их 10-летия, которое также включало тур с 7 по 30 июня.[23] 26 мая они выступили на Pure Rock Japan Live 2013 в клубе Citta вместе с NoGoD, Saber Tiger и Onmyo-Za.[24]

Galneryus отправились в свой первый европейский тур в июле 2014 года. Начавшись в Германии, тур с четырьмя датами также привел их во Францию, а затем завершился в Испании.[25] Они выпустили альбом Vetelgyus в сентябре 2014 года. Песня Galneryus Attitude to Life была использована в качестве финальной темы для аниме-телесериала Смеясь Под облаками.[26] Galneryus выпустили Under the Force of Courage, свой десятый альбом и первый концептуальный альбом в декабре 2015 года.[27] Он стал их самым высокооплачиваемым студийным альбомом, заняв 13-е место в чартах.

Дзюнъити был барабанщиком Galneryus с 2003 по 2016 год.

В июне 2016 года было объявлено, что барабанщик Дзюнъити мирно покинул Galneryus после 13 лет работы.[28] Позже Сю сказал, что, поскольку Дзюнъити жил в Осаке, преподавал в музыкальной школе и имел другие музыкальные проекты, ему стало трудно сбалансировать их все по мере роста деятельности Galneryus. Его заменил Фумия из групп Thousand Eyes и Undead Corporation.[28] В следующем году они впервые за 14 лет сменили звукозаписывающие лейблы, переключившись на Warner Music Japan для выпуска альбома Ultimate Sacrifice 27 сентября 2017 года.[29] Он продолжает концепцию их предыдущего альбома и с тех пор стал их самым высокооплачиваемым студийным альбомом, заняв 13-е место в чарте Oricon.

Они выпустили свой 12-й студийный альбом Into the Purgatory 23 октября 2019 года. Он был поддержан 10-дневным туром ~Radiance~ Wailing in the Flames of Purgatory, который также отпраздновал их 15-летие.[30] 2 июня 2020 года Galneryus объявил, что Фумия покинул группу. Они также показали его замену, Леа из группы 罪號人~Zygote~, который утверждал, что на него повлияли как Дзюнъити, так и Фумия.[31]

Музыкальный стиль и лирические темы

[править | править код]

Сю описал музыку Galneryus как симфоник-метал, классический метал и прогрессивный метал. Он сказал, что, хотя на них очень сильно влияет европейская музыка, они смешивают ее с японской концепцией ваби-саби, создавая эмоциональную музыку.[32] В начале существования группы Яма-Б и Сю хотели выделиться и поэтому, помимо всего прочего, носили доспехи и красную эмалевую одежду соответственно.[8] Однако в конце концов они передумали и больше всего хотели передать свою музыку. Сю объяснил: Чем лучше мы будем, тем больше внимания мы получим.[8] Участники Galneryus известны своим высоким уровнем технического мастерства в обращении со своими инструментами, но они считают мелодию самым важным фактором в своих песнях.[33] Сю сказал, что песня все равно должна быть хорошей, даже если она сведена только к вокалу и пианино.[33] Гитарист также сказал, что, хотя он и хочет выделиться, вокалист должен выделяться больше всего.[8]

Сочиняя музыку и пытаясь решить, в какой из его проектов войдет песня, Сю сказал, что представляет себе голос вокалиста и соответствует ли он песне.[8] Поскольку у Galneryus есть клавишник, гитарист сказал, что он может расширить мир, который [он] создает, и быть предприимчивым с их музыкой.[8] В 2017 году Сю сказал, что их предыдущие три альбома были в основном написаны им и клавишником Юки, причем он обычно сначала пишет песню, прежде чем Юки добавляет "композиции". Юки сказал, что в целом, вплоть до их пятого альбома Reincarnation, они все вместе входили в студию и создавали аранжировку путем джемования.[34]

Во время его пребывания в группе тексты песен были написаны Ямой-Б и обычно на английском языке. В 2006 году они выпустили свою первую песню на японском языке с объяснением Сю: Английский не наш родной язык, поэтому на нем трудно передать наши чувства, и японские слушатели, я думаю, слушают наш голос просто как мелодии. Поэтому, если мы споем на японском, я думаю, мы сможем лучше передать то, что мы чувствуем.[8] Японская лирика продолжалась, когда Сё присоединился по тем же причинам.[34] Обычно он спрашивает композитора, какие образы они хотят видеть в песне, прежде чем писать их.[33]

Песни с их первых трех альбомов рассказывают историю,[35] и хотя он сказал, что Yama-B лучше подходит для этой задачи, Сю кратко описал это как приключение человека по имени Гальнери. Гальнери не смог победить плохого парня на первом альбоме и собирался повторить попытку на втором, но его друзья умирали один за другим, пока, наконец, не остался только Гальнери, и он впал в отчаяние к концу второго альбома.[8] На третьем альбоме Гальнери сражается с драконом, прежде чем объединиться с ним, чтобы окончательно победить плохого парня. Герой и дракон оба умирают в конце, но финальная песня, Rebirth, рассказывает о женщине, которая влюбилась в героя перед его смертью и забеременела.[8] Их альбом 2015 года Under the Force of Courage - концептуальный альбом с единой историей, хотя его продолжение также продолжило концепцию.[34] Юки сочинили свои песни Rain of Tears и Soul of the Field специально для использования дэт-гроулинга Сю.[34]

Состав

[править | править код]
Сю
Юки
Сё
Така

Дискография

[править | править код]

Альбомы

[править | править код]
  • The Flag of Punishment (22 октября 2003 г.) Oricon Album Weekly Chart Peak Position: #161[36]
  • Advance to the Fall (23 марта 2005 г.) #86[36]
  • Beyond the End of Despair… (12 июля 2006 г.) #57[36]
  • One for All — All for One (22 августа 2007 г.) #53[36]
  • Reincarnation (10 сентября 2008 г.) #55[36]
  • Best of the Braving Days (25 марта 2009 г., compilation album) #154[36]
  • Best of the Awakening Days (25 марта 2009 г., compilation album) #157[36]
  • Resurrection (23 июня 2010 г.) #35[36]
  • Phoenix Rising (5 октября 2011 г.)
  • Angel of Salvation (20 октября 2012 г.) #16[36]
  • Vetelgyus (24 сентября 2014 г.)
  • Under The Force Of Courage (9 декабря 2015 г.)
  • Ultimate Sacrifice (27 сентября 2017 г.)
  • Into the Purgatory (23 октября 2019 г.)

Синглы, мини-альбомы

[править | править код]
  • United Flag (21 октября 2001 г., EP)
  • «Rebel Flag» (23 августа 2002 г.)
  • «Everlasting» (27 июня 2007 г.) Oricon Single Weekly Chart Peak Position: #68[37]
  • «Alsatia/Cause Disarray» (19 марта 2008 г.) #60[37]
  • Shining Moments (30 июля 2008 г., digital EP)
  • Beginning of the Resurrection (21 апреля 2010 г., digital EP)
  • Future Never Dies (7 сентября 2011 г., digital EP)
  • Kizuna (25 января 2012 г.)
  • Hunting for your Dream (2012, EP)

Кавер-релизы

[править | править код]
  • Voices from the Past (8 октября 2007 г.)
  • Voices from the Past II (23 октября 2008 г.)
  • Voices from the Past III (20 августа 2010 г.)
  • The Ironhearted Flag Vol. 1: Regeneration Side (22 мая 2013 г., self-cover)
  • The Ironhearted Flag Vol. 2: Reformation Side (4 сентября 2013 г., self-cover)

Сборники

[править | править код]
  • «Black Diamond» (originally by Stratovarius) — Stand Proud! III (December 11, 2002)
  • «Soldier Of Fortune» (originally by Loudness) — Japanese Heavy Metal Tribute Tamashii II (December 11, 2002)
  • «Struggle For The Freedom Flag» — Hard Rock Summit in Osaka (June 16, 2004)
  • «Serenade (D.N.mix)» — The Songs For Death Note The Movie ~The Last Name Tribute~ (December 20, 2006)
  • «A Far-Off Distance (TV Size)» — Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin Opening/Ending theme digital EP (June 16, 2010)
  • «Holy Blood: Tatakai no Kettô» (originally by Seikima-II) — Tribute to Seikima-II: Akuma to no Keiyakusho (September 15, 2010)
  • «Against the Wind» (originally by Stratovarius) — Crying Stars -Stand Proud!- (September 29, 2010)
  • «The Spirit Carries On» (originally by Dream Theater) — Crying Stars -Stand Proud!- (September 29, 2010)

DVD

[править | править код]
  • Live for Rebirth (November 22, 2006)
  • Live for All — Live for One (March 5, 2008)
  • Live in the Moment of the Resurrection (December 8, 2010)

Клипы

[править | править код]
  • «Struggle for the Freedom Flag» (The Flag of Punishment)
  • «Silent Revelation» (Advance to the Fall)
  • «My Last Farewell» (Beyond the End of Despair…)
  • «Everlasting» («Everlasting»)
  • «New Legend» (One for All — All for One)
  • «Alsatia» («Alsatia/Cause Disarray»)
  • «Shining Moments» (Reincarnation)
  • «You’re The Only 2010» (Beginning of the Resurrection)
  • «Destiny» (Resurrection)
  • «Future Never Dies» (Phoenix Rising)
  • «Kizuna» (Kizuna)
  • «Hunting for Your Dream» (Hunting for Your Dream)
  • «Angel of Salvation» (Angel of Salvation)
  • «There’s No Escape» (Vetelgyus)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Artist.cdjournal.com Архивная копия от 9 августа 2011 на Wayback Machine Galneryus Artist Profile Retrieved Jan 23, 2011
  2. ↑ Barks.jp Архивная копия от 11 октября 2012 на Wayback Machine ガルネリウス Biography Retrieved January 23, 2011
  3. ↑ 10 Best Japanese Metal Bands. Loudwire (20 апреля 2017). Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 27 сентября 2018 года.
  4. ↑ Barks.jp Архивная копия от 11 октября 2012 на Wayback Machine ガルネリウス Biography Retrieved January 23, 2011
  5. ↑ Jame-world.com Архивная копия от 29 мая 2016 на Wayback Machine Exlusive interview with Syu Retrieved January 23, 2011
  6. ↑ 1 2 GALNERYUS - Real Sound (яп.). Real Sound. Дата обращения: 14 сентября 2018. Архивировано 15 сентября 2018 года.
  7. ↑ Galneryus. Allmusic. Дата обращения: 1 сентября 2014. Архивировано 20 октября 2014 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Exclusive interview with Syu. jame-world.com (15 декабря 2006). Дата обращения: 23 января 2011. Архивировано 9 августа 2019 года.
  9. ↑ DELUHI - デルヒ Архивировано 2 января 2015 года. jame-world.com. Retrieved 2015-01-01.
  10. ↑ XEBEC – ムネモシュネの娘たち - スタッフ＆キャスト. Дата обращения: 21 октября 2017. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года.
  11. ↑ Galneryus, all new line-up! neumania.net. Дата обращения: 31 марта 2013. Архивировано 17 сентября 2009 года.
  12. ↑ 1 2 YAMA-B Leaves Galneryus. jame-world.com. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 10 января 2015 года.
  13. ↑ 1 2 Interview with YAMA-B. jame-world.com. Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  14. ↑ 最強の4バンドが集結する＜PURE ROCK JAPAN LIVE 2009＞開催決定 (яп.). Barks (26 марта 2009). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 28 октября 2020 года.
  15. ↑ PURE ROCK JAPAN LIVE 2009 at Kawasaki Club Citta. jame-world.com. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 26 июля 2012 года.
  16. ↑ 1 2 Galneryus Return with New Line-Up. jame-world.com. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 10 января 2015 года.
  17. ↑ 主題歌： ＲＡＩＮＢＯＷ 二舎六房の七人 (Main Themes: Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin) (яп.). Rainbow: Nisha Rokubō no Shichini. Nippon Television (2010). Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  18. ↑ 1 2 メタル界初の快挙、GALNERYUSがNHK『MUSIC JAPAN』出演 (яп.). Barks (3 июля 2010). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 26 ноября 2020 года.
  19. ↑ 小野正利、1992年の名曲「You're the Only…」が着うたフル（R）5位に急浮上 (яп.). Barks (10 августа 2010). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  20. ↑ 1 2 Kizuna GALNERYUS. cdjapan.co.jp. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 30 сентября 2012 года.
  21. ↑ 1 2 GALNERYUS to provide new theme song for "HUNTER x HUNTER". tokyohive.com. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 20 марта 2012 года.
  22. ↑ "Angel of Salvation". Encyclopaedia Metallum (англ.). Encyclopaedia Metallum. Архивировано 3 июля 2022. Дата обращения: 14 апреля 2021. Источник. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  23. ↑ Self-Cover Album from GALNERYUS. jame-world.com. Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 3 апреля 2013 года.
  24. ↑ PURE ROCK JAPAN LIVE 2013. jame-world.com. Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 16 октября 2013 года.
  25. ↑ GALNERYUS to go on European Tour. jame-world.com. Дата обращения: 25 мая 2014. Архивировано 26 мая 2014 года.
  26. ↑ 音楽｜TVアニメ「曇天に笑う」公式サイト. Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  27. ↑ GALNERYUSが"100％ヘヴィ・メタル"であり続ける理由「自分が聴きたいものをやる」 (яп.). Real Sound (2 марта 2016). Дата обращения: 14 сентября 2018. Архивировано 15 сентября 2018 года.
  28. ↑ 1 2 Junichi Leaves GALNERYUS. jame-world.com. Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 10 августа 2016 года.
  29. ↑ New Album from GALNERYUS. jame-world.com. Дата обращения: 5 июня 2017. Архивировано 8 июня 2017 года.
  30. ↑ GALNERYUS、2年ぶりアルバム「INTO THE PURGATORY」リリース (яп.). Natalie (23 октября 2019). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  31. ↑ GALNERYUS' drummer FUMIYA departs, band welcomes new member. JRock News (11 июня 2020). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 17 июня 2020 года.
  32. ↑ Galneryus im Ohanami Interview & #Fanfaces! Ohanami.de (16 июля 2014). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 5 октября 2018 года.
  33. ↑ 1 2 3 GALNERYUSが究める、ヘヴィメタル×ポップスの融合「最新作が最強というバンドでありたい」 (яп.). Real Sound (23 октября 2019). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 11 января 2021 года.
  34. ↑ 1 2 3 4 Interview with GALNERYUS at Pure Rock Japan. jame-world.com (19 июля 2017). Дата обращения: 1 января 2020. Архивировано 4 июля 2022 года.
  35. ↑ GALNERYUSが"100％ヘヴィ・メタル"であり続ける理由「自分が聴きたいものをやる」 (яп.). Real Sound (2 марта 2016). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 25 октября 2020 года.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Oricon.co.jp Архивная копия от 16 октября 2012 на Wayback Machine Oricon Albums Rankings Retrieved January 23, 2011
  37. ↑ 1 2 Oricon.co.jp Архивная копия от 16 октября 2012 на Wayback Machine Oricon Single Rankings Retrieved January 23, 2011

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Galneryus&oldid=140763405