Jump (песня Мадонны) — Википедия

Jump
Обложка сингла Мадонны «Jump» (2006)
Сингл Мадонны
с альбома Confessions on a Dance Floor
Сторона «Б» «History»
Дата выпуска 31 октября 2006
Формат CD-сингл, цифровая дистрибуция
Дата записи 2005
Жанры поп, синти-поп, техно, диско
Язык английский
Длительность 3:59
Авторы песни Мадонна, Стюарт Прайс, Джо Генри[англ.]
Продюсеры Мадонна, Стюарт Прайс
Лейбл Warner Bros. Records
Хронология синглов Мадонны
«Get Together»
(2006)
«Jump»
(2006)
«Hey You»
(2007)
Видеоклип
Логотип YouTube «Jump»
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Jump» (с англ. — «Прыжок») — четвёртый сингл американской певицы Мадонны из её десятого студийного альбома Confessions on a Dance Floor, который был выпущен 31 октября 2006 на лейбле Warner Brothers. Сингл достиг первого места в чартах Венгрии и Италии, а также вошёл в «пятёрку лучших» чартов Финляндии, Испании и Дании.

История создания

[править | править код]

Идея песни пришла Джо Генри, который представил её Мадонне и превратил в песню[1]. Песня написана в стиле синти-поп 80-х годов с элементами техно. На одном из музыкальных порталов появилась информация о том, что сингл — это вариация на сингл «West End Girls» группы «Pet Shop Boys», который был выпущен в 1985 году. В тексте песне прослеживается призыв к действию: «Готов ли ты к прыжку? Да, я готова к прыжку! Никогда не смотри назад!» (англ. Are you ready to jump? Yes, I’m ready to jump! Don’t ever look back!). Также текст песни схож с текстом песни Мадонны «Keep It Together» (рус. "Держитесь вместе") из её альбома 89-го года Like a Prayer. Но различия в тексте всё-таки есть, если в «Keep It Together» Мадонна затрагивает семейные темы, то в «Jump» она повествует о поисках новой любви. Во время интервью с певицей для британского журнала Attitude, журналист Мэттью Тодд[англ.] описал «Jump» как вдохновение для «целого поколения молодых гомосексуалов, которые собрали свои вещи и отправились в большой город», с чем Мадонна согласилась[2].

Изначально «Jump» планировали выпустить третьим синглом с альбома, но вместо неё выбрали песню «Get Together», а вместе с этим началось седьмое мировое турне «Confessions Tour»[3]. По этой причине выпуск сингла был отложен на 4 месяца. «Get Together» считается третьим синглом по продажам с альбома «Confessions on a Dance Floor». Его тираж составляет 20 тыс. экземпляров, когда тираж «Jump» только 9 тыс. экземпляров[4]. 12 июля 2006 стала известно что «Jump» станет четвёртым синглом.[5]

Многие критики сравнивали текст песни с текстом «Keep It Together», а мелодию с мелодией из «Ray of Light». Джон Парелес из газеты The New York Times в своём обзоре Confessions On A Dance Floor написал, что «Jump» прекрасный пример сочетания хорошей музыки и призыва к оптимизму[6]. Мэтт Закосек написал — «С мелодиями из „Jump“ и „Push“, Мадонна возвращается к себе самой, конца 90-х годов, а тексты настраивают на нужный лад»[7]. Билл Ламб из About.com назвал песню лучшей из альбома. Ясон Шевоун на своём веб-сайте написал что видит схожесть песен «Jump» и «Push» с песнями конца 70-х Донны Саммер и Джорджо Мородера[8].

Коммерческий приём

[править | править код]

Warner Bros. Records решили сначала продвигать песню на радиостанциях формата adult contemporary, а уже позже нацелить её на формат contemporary hit radio[9]. Но песня не стала большим хитом, а достигла только 21-й позиции и с 27 января 2007 года была убрана из ротации. Также трек трек прозвучал в фильме «Дьявол носит Prada»[10].

После того как сингл был выпущен на iTunes, песня попала в чарт Bubbling Under Hot 100 Singles, а чуть позже взобралась на 53-е место в чарте Billboard Hot 100. «Jump» — двадцать третья композиция Мадонны, которая заняла первое место в чарте Hot Dance Club Play. Трек выбыл из чарта 18 ноября 2006[11]. Также это седьмой сингл, который занял первое место в Hot 100 Singles Sales. Было куплено 31 тыс. цифровых и 9 тыс. CD-синглов. Трек стал четвёртым синглом певицы, который занял первое место в Hot Dance Airplay[12]. В Британии песня стартовала на 59-м месте, а через неделю поднялась до 9-го места в национальном чарте, став четвёртой песней с Confessions on a Dance Floor, которая достигла такого результата[13][14]. В Австралии сингл дебютировал на 29-м месте[15]. В Италии «Jump» находился в «десятке лучших» на протяжении 13-ти недель[16].

Музыкальное видео

[править | править код]

Заканчивая свою мировое турне Confessions Tour в Японии, Мадонна осталась в Токио, где и происходили съёмки клипа. Стилист Мадонны - Энди Ле Компте порекомендовал сделать платиново-белый парик. В нём певица ходила 2 дня[17]. Видео снято в сотрудничестве с артистом паркура — Себастьяном Фуко, который широко известен в Токио[18]. По сценарию Мадонна танцует на виде Токио, а Себастьян показывает трюки паркура. В финальной части Мадонна делает сальто.

Список композиций

[править | править код]

CD сингл Европа и СК

[править | править код]
  1. Jump (Альбомная версия) — 3:59
  2. Jump (Extended Album Version) — 5:09

CD сингл Соединённое Королевство

[править | править код]
  1. «Jump» (Radio Edit)
  2. «Jump» (Junior Sanchez`s Misshapess Mix)
  3. «History» (B-Side)

Виниловая пластинка 2x12" США и Европа

[править | править код]
  1. «Jump» (Jacques Lu Cont Mix) — 7:47
  2. «Jump» (Album Version) — 3:59
  3. «Jump» (Extended Album Version) — 5:09
  4. «Jump» (Axwell Remix) — 6:38
  5. «Jump» (Junior Sanchez’s-Misshapes Mix) — 6:49
  6. «History» — 5:54
  7. «Jump» (Radio Edit) — 3:22

Макси — CD США и Канада

[править | править код]
  1. «Jump» (Radio Edit) — 3:22
  2. «Jump» (Jacques Lu Cont Mix) — 7:47
  3. «Jump» (Axwell Remix) — 6:38
  4. «Jump» (Junior Sanchez’s-Misshapes Mix) — 6:49
  5. «Jump» (Extended Album Version) — 5:09
  6. «History» — 5:55*

Виниловая пластинка 12" СК

[править | править код]
  1. «Jump» (Jacques Lu Cont Mix) — 7:47
  2. «Jump» (Extended Album Version) — 5:09
  3. «History» — 5:54

Промосингл Япония

[править | править код]
  1. «Jump» (Live Version) — 4:48

Участники записи

[править | править код]
  • Вокал — Мадонны
  • Авторы — Мадонна, Джо Генри, Стюарт Прайс
  • Продюсер — Мадонна, Стюарт Прайс
  • Сводился — Стюартом Прайсом на Shirland Rood
  • Ассистент — Алекс Дромгод
  • Аудио — миксинг — Марк «Spike» Стенд
  • Мастер-диск — Брайн «Big Boss» Гарднер
Чарт (2006–2007) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[19] 29
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[20] 20
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[21] 18
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[22] 27
 Канада (Billboard CHR/Top 40)[23] 39
 Канада (Billboard Hot AC)[24] 49
 Чехия (Rádio Top 100)[25] 20
 Дания (Tracklisten)[26] 7
Европейский союз Европа (European Hot 100 Singles)[27] 19
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[28] 2
 Германия (GfK)[29] 23
 Греция (IFPI)[30] 7
 Венгрия (Rádiós Top 40)[31] 1
 Ирландия (IRMA)[32] 19
 Италия (FIMI)[33] 1
 Нидерланды (Dutch Top 40)[34] 5
 Нидерланды (Single Top 100)[35] 6
 Словакия (Rádio Top 100)[36] 2
 Испания (PROMUSICAE)[37] 3
 Швеция (Sverigetopplistan)[38] 40
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[39] 21
 Великобритания (UK Singles Chart)[40] 9
 Великобритания (UK Dance Chart)[41] 1
 США (Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles)[42] 5
 США (Billboard Adult Contemporary)[43] 21
 США (Billboard Dance Club Songs)[44] 1
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[45] 1
  1. Kiedis, Anthony; Ciccone, Madonna AIM Interview: Madonna gets interviewed by pal Anthony Kiedis in this exclusive chat. AOL.com (11 ноября 2005). Дата обращения: 31 декабря 2015. Архивировано 24 ноября 2005 года.
  2. Todd, Matthew Attitude Archives: Madonna's in-depth 2005 interview. Attitude (1 февраля 2015). Дата обращения: 9 мая 2015. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года.
  3. Reporter, Staff For The Record: Quick News On Madonna, Mary J. Blige, Red Hot Chili Peppers, Shyne, Jennifer Lopez, 50 Cent & More. MTV. MTV News (27 апреля 2006). Дата обращения: 27 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  4. Caulfield, Keith Ask Billboard: Sorry Get Together. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (4 апреля 2006). Дата обращения: 27 июля 2009. Архивировано 20 октября 2009 года.
  5. Caulfield, Keith Ask Billboard:Madonna's single. Billbaord. Nielsen Business Media, Inc (12 июля 2006). Дата обращения: 28 июля 2009. Архивировано 20 октября 2009 года.
  6. Pareles, Jon (2005-11-14). "Thoroughly Modern Madonna Gets Retro". The New York Times. The New York Times Company. Дата обращения: 17 июля 2009.
  7. Zabosek, Matt (2005-11-21). "Madonna's Confession: My new album could be so much more". The Chicago Maroon. University of Chicago. Архивировано из оригинала 16 июля 2011. Дата обращения: 17 июля 2009.
  8. Lamb, Bill [top40.about.com/od/news/fr/confesmadonna.htm Whirlwind Tour Of Classic Dance Sounds With a 21st Century Sheen]. About.com. The New York Times Company (15 ноября 2005). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  9. Caulfield, Keith Ask Billboard: Stalled 'Jump'. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (6 ноября 2006). Дата обращения: 28 июля 2009. Архивировано 20 октября 2009 года.
  10. Caulfield, Keith. U.S. Radio Hangs Up on Madonna (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Nielsen Business Media, Inc, 2006. — 29 July (vol. 118, no. 30). — P. 76. — ISSN 0006-2510. Архивировано 24 мая 2021 года.
  11. Madonna - Jump - Billboard Chart history. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Дата обращения: 28 июля 2009. Архивировано 20 октября 2009 года.
  12. Pietrolungo, Silvio. Disney 'Montana' Sets Record (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Nielsen Business Media, Inc, 2006. — 11 November (vol. 118, no. 45). — P. 104. — ISSN pages 104 pages. Архивировано 16 февраля 2017 года.
  13. UK Singles Top 75. The Official Charts Company. acharts.us (5 ноября 2006). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  14. UK Singles Top 75. The Official Charts Company. acharts.us (12 ноября 2006). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  15. Australia Singles Top 50. Australian Recording Industry Association. acharts.us (20 ноября 2006). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  16. Madonna - Jump on Italian charts. Federation of the Italian Music Industry. Ultratop 50. Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  17. Reporter, Icon Behind The Scenes Of The Jump Video Mademoiselle. Icon: Official Madonna website. Madonna.com (6 октября 2006). Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  18. Donachiel Parkour - Fashion phenomenon or new philosophy. The Morning Star. People's Press Printing Society (17 декабря 2006). Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 4 апреля 2012 года.
  19. "Australian-charts.com – Madonna – Jump". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2016-05-12.
  20. "Austriancharts.at – Madonna – Jump"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2016-05-12.
  21. "Ultratop.be – Madonna – Jump"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2016-05-12.
  22. "Ultratop.be – Madonna – Jump"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2016-05-12.
  23. "Madonna Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Проверено 2019-08-26.
  24. "Madonna Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Проверено 2019-10-28.
  25. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200704 into search. Проверено 2016-05-12.
  26. "Danishcharts.com – Madonna – Jump". Tracklisten. Проверено 2016-05-12.
  27. Jump – Madonna: Chart History. Billboard. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 20 мая 2010 года.
  28. "Madonna: Jump"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2016-05-12.
  29. "Musicline.de – Madonna Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2018-10-17.
  30. IFPI archive. Дата обращения: 29 декабря 2006. Архивировано из оригинала 29 декабря 2006 года.
  31. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2016-05-12.
  32. "The Irish Charts – Search Results – Jump". Irish Singles Chart. Проверено 2020-01-21.
  33. "Italiancharts.com – Madonna – Jump". Top Digital Download. Проверено 2016-05-12.
  34. "Nederlandse Top 40 – Madonna"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2016-05-12.
  35. "Dutchcharts.nl – Madonna – Jump"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2016-05-12.
  36. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200643 into search. Проверено 2016-05-12.
  37. "Spanishcharts.com – Madonna – Jump" Canciones Top 50. Проверено 2016-05-12.
  38. "Swedishcharts.com – Madonna – Jump". Singles Top 100. Проверено 2016-05-12.
  39. "Swisscharts.com – Madonna – Jump". Swiss Singles Chart. Проверено 2016-05-12.
  40. "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 2016-05-12.
  41. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено 2016-05-12.
  42. "Madonna Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-05-12.
  43. "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2016-05-12.
  44. "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2016-05-12.
  45. "Madonna Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Проверено 2016-05-12.