Love in Portofino — Википедия

Love in Portofino
фр. Dalida
Обложка альбома Далиды «Love in Portofino» (1959)
Студийный альбом Далиды
Дата выпуска Декабрь 1959
Дата записи июль — декабрь 1959
Жанры традиционный поп, лёгкая музыка, рок-н-ролл, ду-воп, босса-нова
Длительность 25:57
Продюсер Эдди Барклай
Страна  Франция
Язык песен французский
Лейбл Barclay
Хронология Далиды
Le disque d’or de Dalida
(1959)
Love in Portofino
(1959)
Les enfants du Pirée
(1960)

Love in Portofino (с англ. — «Любовь в Портофино») — шестой студийный альбом французской певицы Далиды, выпущенный в 1959 году на лейбле Barclay Records[1].

На альбоме содержатся в основном написанные специально для Далиды песни, а не кавер-версии известных иностранных хитов. Исполнительница вновь возвращается к поп-стандартам, при этом на альбоме присутствуют отзвуки рок-н-рола и босса-новы[2].

Музыкальные критики тепло приняли альбом, особенно выделили исполнение песни «La chanson d’Orpheé». Пластинка достигла первого места в альбомном чарте Франции, а также стала самой продаваемой в 1959 году (на втором месте был другой альбом певицы, выпущенный в том же году — Le disque d’or de Dalida)[3].

Об альбоме

[править | править код]

Впервые в дискографии на альбоме певицы присутствовало больше оригинальных песен, чем французских версий других песен. Все они, к слову, попали в топ-20 песенных чартов Франции.

Заглавная песня «Love in Portofino» была выпущена до выхода альбома. Песня не имела большого успеха в продажах, но, тем не менее, в будущем она стала своего рода гимном Портофино и хорошо запомнилась местной публике. Свою версию песни записал позднее Андреа Бочелли.

Альбом был полностью записан в Париже при участии оркестра под управлением Раймона Лефевра.

Пластинка была выпущена в начале декабря 1959 года[4]. Первый тираж составил 20 000 копий, однако из-за успеха альбома пришлось организовывать дополнительный выпуск в 10 000 копий[5]. В 2002 году Universal Music France переиздал альбом в оригинальном виниловом формате, а также представил цифровую ремастированную версию на компакт-диске с оригинальным французским трек-листом и обложкой[6].

Список композиций

[править | править код]
Первая сторона
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Love in Portofino»Fred Buscaglione, Jacques Larue & Leo Chiosso3:15
2.«C’est ça l’amore»Jean Broussolle & Pino Massara2:56
3.«Adonis»Fernand Bonifay & George Goehring2:20
4.«Pilou Pilou Hé» (Au pays qu'à un joli nom)Gilbert Bécaud & Louis Amade2:20
5.«Marina»Jean Broussolle & Rocco Granata2:00
Вторая сторона
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Ne joue pas»A. J. Marotta, Guy Hemric & Jean Constantin1:46
2.«Luna Caprese»Georges Gosset & Luigi Ricciardi3:22
3.«J’ai rêvé»Bobby Darin & Georges Aber2:30
4.«La chanson d’Orphée» (Manha De Carnaval)Antônio Maria, François Llenas, Luiz Bonfá & Marcel Camus2:50
5.«Elle, lui et l’autre»Albert Beach, Guy Wood & René Rouzaud2:38
Общая длительность:25:57

Примечания

[править | править код]
  1. Album's release. Universal Music France. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года.
  2. Musical samples. Deezer. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  3. Dalida et ses ventes (неопр.) // Music Hall. — Т. 1. — С. 2.
  4. Discographie France - 1956-1961 (фр.). Dalida site Officiel. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года.
  5. Lesueur, Daniel. L'Argus DALIDA: Discographie Mondiale et Cotations (фр.). — France: Éditions Alternatives, 2015. — P. 1. — ISBN 2-86227-428-3.
  6. Discographie France - 2001-2004 (фр.). Dalida site Officiel. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года.