French
DeutschКортана (голосовой помощник) — Википедия
| компонент Windows | |
| Cortana | |
|---|---|
 | |
 | |
| Тип компонента | Виртуальный ассистент |
| Включён в | Windows |
| Был заменён | Microsoft 365 Copilot |
| Сайт | microsoft.com/en-us/cort… |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Cortana (рус. Кортана) — виртуальная голосовая помощница с элементами искусственного интеллекта от Microsoft для Windows Phone 8.1[1], Microsoft Band[2][3], Windows 10, Windows 11 и Xbox One.
Впервые была продемонстрирована во время конференции Build в Сан-Франциско 2 апреля 2014 года[4][5]. Кортана была названа в честь героини серии компьютерных игр Halo — голос помощницы в версии для американского рынка принадлежит Джен Тейлор, которая также озвучивала Кортану в оригинальной игре[6].
Особенности
[править | править код]Персональная помощница Кортана призвана предугадывать потребности пользователя. При желании ей можно дать доступ к личным данным, таким как электронная почта, адресная книга, история поисков в сети и т. п. — все эти данные она будет использовать для упреждения нужд пользователя. Кортана заменит стандартную поисковую систему и будет вызываться нажатием кнопки «Поиск». Нужный запрос можно как напечатать вручную, так и задать голосом. Необходимую информацию она будет находить, опираясь на результаты поиска в системе Bing[7], Foursquare и среди личных файлов пользователя. Также виртуальный ассистент не лишена чувства юмора: она может поддерживать беседу, петь и рассказывать анекдоты. Она заранее напомнит о запланированной встрече, дне рождения друга и других важных событиях.[8] Интерфейс имеет гибкие настройки конфиденциальности, позволяющие пользователю самому определять, какого рода информацию предоставлять виртуальному ассистенту. По словам разработчиков, таким уровнем контроля не может похвастаться ни Siri, ни Google Now.[9] При этом имеется специфика у российских голосовых помощников, как Маруся, Алиса (и роботов для телефонов, как Маша и иные).
Кортана использует браузер Edge и поисковую систему Bing и не поддерживает другие браузеры[7]. Она интегрируется с некоторыми приложениями из Windows Store.
У Кортаны имеется возрастное ограничение — пользоваться услугами помощницы не смогут пользователи, в чьих Microsoft-аккаунтах указан возраст ниже 13 лет. При попытке активировать ассистента и задать ей какой-нибудь вопрос владелец услышит: «Сожалею, вы должны быть немного старше, прежде чем я смогу помочь вам»[10].
31 марта 2021 компания подтвердила, что официально прекратила поддержку Cortana на мобильных устройствах на Android и iOS.[11]
Cortana в Windows 10
[править | править код]
Голосовая помощница Cortana была интегрирована в Windows 10, но не была доступна на русском. Она не выступала в роли отдельного приложения, а была интегрирована в поиск Windows 10. Таким образом, активация Cortana происходит при обращении к поиску. Что касается функциональности, то он аналогичен Windows Phone 8.1. Пользователь может искать информацию как при помощи клавиатуры и мыши, так и при помощи голоса. После распознавания команды помощница начнёт поиск информации в сети или в данных пользователя[12].
Cortana присутствует (но не поддерживается) в Windows 10 Корпоративная LTSB.
Проблемы Cortana
[править | править код]Кортана незаконно собирает на компьютерах пользователей и отправляет в Microsoft контактные данные, сведения о звонках и текстовых сообщениях, историю посещений сайтов[13][14][15]. Также Кортана для своей работы требует разрешить в операционной системе сбор и отправку статистики о всей вводимой в компьютер информации (через распознавание голоса, рукописного ввода и с помощью клавиатур)[16][17].
Поддерживаемые языки
[править | править код]Кортана была доступна на английском, немецком, французском, итальянском, испанском, португальском, японском и китайском языках[18] до прекращения официальной поддержки.
| Язык | Регион | Статус |
|---|---|---|
| Английский |  США | Не поддерживается |
.svg){kind=small} Великобритания[19] | Не поддерживается | |
.svg){kind=small} Канада[20] | Не поддерживается | |
 Австралия | Не поддерживается | |
 Индия | Не поддерживается | |
| Немецкий |  Германия[21] | Не поддерживается |
| Итальянский |  Италия | Не поддерживается |
| Испанский |  Испания[22] | Не поддерживается |
 Мексика | Не поддерживается | |
| Французский | .svg){kind=small} Франция | Не поддерживается |
| Канада | Не поддерживается | |
| Китайский (Путунхуа) |  Китай | Не поддерживается |
| Португальский |  Бразилия | Не поддерживается |
| Японский |  Япония | Не поддерживается |
Примечания
[править | править код]- ↑ Foley, Mary Jo (2014-03-04). "Microsoft's 'Cortana' alternative to Siri makes a video debut". ZDNet. Архивировано 4 июля 2014. Дата обращения: 17 сентября 2015.
- ↑ Martin, Julia (2014-10-30). "Microsoft brings Cortana to wrists with $199 Microsoft Band". Inferse. Архивировано 3 февраля 2019. Дата обращения: 17 сентября 2015.
- ↑ Griffiths, Sarah (2014-10-30). "Microsoft joins the world of wearables: New Band monitors your fitness levels and sleep quality for $199". Daily Mail. Архивировано 1 марта 2017. Дата обращения: 17 сентября 2015.
- ↑ Николай Третьяков. Build 2014: Microsoft показала Windows Phone 8.1. Hi-Tech.Mail.Ru (2 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 13 апреля 2014 года.
- ↑ Why Cortana Assistant Can Help Microsoft in the Smartphone Market (англ.). The Street (18 марта 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года.
- ↑ Разработчик Cortana рассказала, как велась работа над голосовым ассистентом. 4PDA (17 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Cortana для Windows 10 будет работать только в браузере Edge и с поиском Bing. Дата обращения: 17 декабря 2016. Архивировано 21 декабря 2016 года.
- ↑ Джоанна Стерн. Microsoft разработал аналог Siri от Apple. Ведомости (4 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
- ↑ Mark Hachman. Microsoft's Cortana digital assistant guards user privacy with «Notebook» (англ.). PC World (21 февраля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 28 марта 2014 года.
- ↑ Голосовой ассистент Cortana недоступен пользователям младше 13 лет. 4PDA (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
- ↑ Microsoft отказалась от поддержки Cortana для iOS и Android Архивная копия от 4 мая 2021 на Wayback Machine [1] Архивная копия от 4 мая 2021 на Wayback Machine // 1 апреля 2021
- ↑ "Cortana интегрирована в Windows 10". Microsoft Portal. Архивировано 4 октября 2014. Дата обращения: 4 октября 2014.
{{cite news}}: Неизвестный параметр|description=игнорируется (справка) - ↑ "Кортана и конфиденциальность". Архивировано 10 августа 2015. Дата обращения: 17 декабря 2016.
- ↑ Что опасного в новой Windows? Архивная копия от 7 сентября 2015 на Wayback Machine // Meduza
- ↑ "Скрываясь от Большого Брата". 2015-11-17. Архивировано 21 декабря 2016. Дата обращения: 17 декабря 2016.
- ↑ "Голосовые функции, рукописный ввод, ввод с клавиатуры и конфиденциальность". Архивировано 3 августа 2015. Дата обращения: 10 августа 2015.
- ↑ Windows 10’s privacy policy is the new normal | Ars Technica. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
- ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано 8 июня 2016 года.
- ↑ Novet, Jordan (2014-06-25). "Cortana will land in China and the United Kingdom in the coming weeks". Venturebeat News. Архивировано 22 февраля 2018. Дата обращения: 30 сентября 2017.
- ↑ Singh, Manish (2014-08-05). "Cortana Alpha arrives in India, Australia, and Canada, this is how you get it". WinBeta. Архивировано 3 октября 2015. Дата обращения: 17 сентября 2015.
- ↑ Whitney, Lance (2014-12-05). "Microsoft Cortana expands to French, Italian, German and Spanish". CNet. Архивировано 11 июля 2015. Дата обращения: 17 сентября 2015.
- ↑ Hernandez, Pedro (2014-12-05). "Cortana Goes Globetrotting in European Alpha". eWeek. Архивировано 11 июля 2015. Дата обращения: 17 сентября 2015.
