Over-Nite Sensation — Википедия

Over-Nite Sensation
Студийный альбом Фрэнка Заппы с The Mothers of Invention
Дата выпуска	7 сентября 1973 года
Дата записи	19 марта — 1 июня 1973
Место записи	Bolic Sound, Инглвуд, и Whitney Studios, Глендейл
Жанры	прогрессивный рок • камеди-рок • джаз-фьюжн
Длительность	34:37
Продюсер	Фрэнк Заппа
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	DiscReet[англ.]
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [1] Cashbox ► без оценки[2] Robert Christgau ► (C)[3] Encyclopedia of Popular Music ► [4] The Great Rock Discography ► [5] MusicHound ► [6] Record Mirror ► без оценки[7] Record World ► без оценки[8] The Rolling Stone Album Guide ► [9] Sputnikmusic ► [10]
Хронология Фрэнка Заппы с The Mothers of Invention
The Grand Wazoo (1972) Over-Nite Sensation (1973) Apostrophe (’) (1974)
Синглы с Over-Nite Sensation «I’m the Slime[англ.]» Выпущен: 1970 (альтернативная версия)

Over-Nite Sensation — семнадцатый студийный альбом Фрэнка Заппы и The Mothers of Invention, выпущенный 7 сентября 1973 года. Оставшаяся часть студийных сессий вошла в сольный альбом Заппы Apostrophe (’) (1974).

Во время записи альбома Заппа искал бэк-вокалистов для записи песен «I’m the Slime^[англ.]», «Dirty Love», «Zomby Woof», «Dinah-Moe Humm» и «Montana». Гастрольный менеджер посоветовал ему взять вокальную группу The Ikettes^[англ.] и дуэт Айка и Тины Тёрнеров. Айк Тёрнер потребовал, чтобы Заппа платил певцам, включая Тину Тёрнер не более 25 долларов за песню^[11]. Во время записи Тина привела Айка в студию, чтобы прослушать свою запись, сделанную совместно с Заппой. Прослушав её Айк произнёс: «Что за дерьмо?», после чего покинул студию. Позднее, по словам Айка, Фрэнк не указал группу The Ikettes на конверте вышедшего альбома^[11].

Оставшийся записанный материал был включён в диск Apostrophe (’) (1974)^[11], выпущенного в качестве сольного альбома Заппы.

Тексты многих песен альбома посвящены сексуальной тематике^[11][12]. К примеру трек «Dinah-Moe Humm» описывает женщину, заключившую с рассказчиком пари, что он не сможет вызвать у неё оргазм; в итоге она наблюдает, как он занимается сексом с её сестрой, а пари он выиграл^[11]. Впрочем сексуальная тематика, однако, не является основным центром внимания песен альбома. В частности трек «I’m the Slime» критикует телевизионные шоу, описываемые, как «промывающие мозги аудитории»^[11]. Песня «Montana» описывает путешествие в Монтану, чтобы вырастить зубную нить^[12].

Музыка Over-Nite Sensation представляет собой смесь рока, джаза и популярной музыки^[12]. Трек «Zomby Woof» был описан как «хеви-метал с помесью Луи Джордана и Фэтса Уоллера»^[12].

Обложка альбома была сделана Дейвом Макмакеном в духе Сальвадора Дали, с изображением сюрреалистических образов, изображавших двуглавого человека, сидящего на водяной кровати в отеле Holiday Inn, в окружении различных предметов, среди которых можно заметить плакат изображающий группу The Mothers и телевизор с изображением лица Заппы и с сочащийся из него слизью. На иллюстрации обложки показывается множество имитаций половых актов.

Альбом получил смешанные отзывы из-за своего лирического содержания, в котором критики нашли ребячество^[12]. Rolling Stone отрицательно высказался по поводу альбома Заппы и описал его как «напрасно потраченные силы» и отметил, что его лучшие работы были записаны вместе с оригинальным составом The Mothers^[12]. New Musical Express назвал альбом «не самым лучшим достижением Фрэнка»^[12]. Музыкальный критик Роберт Кристгау дал оценку альбому «С», спрашивая: «где же здесь серьёзность?»^[3].

Со временем альбом получил положительные оценки критиков. Рецензент AllMusic Стив Хьюи писал следующее: «Можно любить или ненавидеть этот альбом, но Over-Nite Sensation был действительно переломным альбомом для Фрэнка Заппы, в плане того, что здесь действительно присутствует его фирменная пост-эстетика 60-х годов»^[1]. Кэлли Фишер Лоу, описывая музыку и лирическую тематику Заппы отметил следующее: «Over-Nite и Apostrophe (') важны […] в плане возвращения к Mothers of Invention и наибольшего сближения Фрэнка Заппы с традиционной поп-музыкой, чем когда-либо»^[12].

Публикации в газетах и журналах:

• Cash Box Profile: Frank Zappa after 10 years — The Man, The Music, The Mystique (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1974. — 4 August (vol. 36, no. 12). — ISSN 0008-7289. Архивировано 31 января 2023 года.

Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. Вы можете помочь улучшить эту статью (см. также рекомендации по переводу). Оригинал на английском языке — Over-Nite Sensation.