Bustrofedon – Wikipedia

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2018-02) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan.

Bustrofedon eller Boustrofedon, av grekiskans βούς (bous), ”oxe” och στρέφειν (strefein), ”omvändning”, ”vända om”, är ett skrivsätt där varannan rad skrivs och läses från vänster till höger, och varannan rad från höger till vänster, på liknande sätt som oxar vid plöjning vänder fram och tillbaka över fältet.

På svenska används ibland också benämningarna plogskrift och oxplöjarskrift för detta skrivsätt.

Bustrofedonskrift förekommer ibland på runstenar, och i äldre tider skrevs även grekisk text på detta sätt. Genom historien har bustrofedon använts också i flera östasiatiska språk, bassaskrift, med flera skriftsystem.

I bustrofedon kan tecknen antingen ha samma form oavsett skrivriktning, eller spegelvändas i den ena riktningen. Båda metoder har uppenbara nackdelar, som har bidragit till att de ersatts med enkelriktad skrift. I skriftspråket rongorongo används så kallad omvänd bustrofedisk skrift där man istället för att spegelvända skriften vänder den 180 grader.

• Spegelvänd skrift