Frans (namn) – Wikipedia

Frans och Franz är två namn som förekommer både som förnamn och som efternamn. De har på svenska sammanfallande uttal, medan det tyska uttalet av Franz motiverar stavningsvarianterna Frants och Frantz. Som förnamn är de mansnamn och kortformer av det latinska Franciscus eller italienska Francesco, ursprungligen ett tillnamn med betydelsen 'den franske' eller 'fransman'. Namnet finns i en lång rad språkliga varianter, som i svenska översättningar av furstenamn återges som Frans. Till varianterna hör utom det tyska Franz, bland annat de engelska Francis och Frank, det franska François, det italienska Francesco. det spanska och portugisiska Francisco och det ungerska Ferenc. Den svenska formen Frans förekommer också på nederländska.

Den 31 december 2014 var följande antal personer bosatta i Sverige med namnformerna (tal i parentes avser personer med namnet som första förnamn):^[1]

Frans: förnamn 6917 (2377), efternamn 57
Franz: förnamn 1613 (502), efternamn 112
Frantz: förnamn 39 (11), efternamn 193
Frants: förnamn 10 (7), efternamn 7

Totalt blir detta, som förnamn 8579 (2899), som efternamn 369 personer.

Förnamnet hade sin högsta frekvens i Sverige runt förra sekelskiftet, men har aldrig varit något riktigt modenamn. År 2003 fick 155 pojkar namnet, varav 44 fick det som tilltalsnamn.

Namnsdag: 4 oktober (sedan mitten av 1700-talet)

Personer med förnamnet Frans eller Franz

Frans, svensk-dansk-norsk prins (1497-1511), son till kung Johan II
Franz Beckenbauer, ("Kaiser Franz"), västtysk fotbollsspelare
Franz Brorsson, svensk fotbollsspelare
Franz Burgmeier, liechtensteinsk fotbollsspelare
Frans G Bengtsson, svensk författare, lyriker och översättare
Franz Berwald, svensk tonsättare
Franz Bibfeldt, fiktiv teolog
Frans Bruggen, nederländsk dirigent och blockflöjtist
Franz Ferdinand, österrikisk ärkehertig
Frans Frise, svensk friidrottare
Franz Göring, tysk skidåkare
Franz Halder, tysk general
Frans Hals, nederländsk målare
Frans Hedberg, svensk författare och teaterman
Frans Jeppsson Wall, svensk sångare - ofta bara kallad Frans
Franz Jonas, österrikisk politiker, förbundspresident 1965-1974
Franz Kafka, tjeckisk-österrikisk författare
Franz Klammer, österrikisk alpin skidåkare
Frans Nilsson, svensk socialdemokratisk tidningsman
Frans Orbell, svensk kommunalborgmästare
Franz von Papen, tysk politiker, rikskansler
Frans Persson, gymnast, OS-guld i truppgymnastik 1920
Frans Schartau, svensk grosshandlare
Franz Schädle, tysk SS-Obersturmbannführer
Franz Schädler, liechtensteinsk fotbollsspelare
Franz Schädler, liechtensteinsk skidåkare
Franz Schubert, österrikisk tonsättare
Frans Eemil Sillanpää, finländsk författare, mottagare av Nobelpriset i litteratur 1939
Franz Werfel, österrikisk författare
Franz Vranitzky, österrikisk politiker, förbundskansler 1986-1997

Tyska furstar

Frans Josef I av Österrike
Frans Karl av Österrike
Franz Ferdinand, österrikisk tronföljare

Italienska furstar

Franska furstar

Ungersk furste

Frans II Rákóczy

Helgon

Fiktiva personer med förnamnet Frans eller Franz

Busen Frans. Mobbar huvudpersonen i Hjalmar Söderbergs kortroman Martin Bircks ungdom från 1901.^[2]
Franz Biberkopf, huvudperson i Alfred Döblins roman Berlin Alexanderplatz från 1929.^[3]
Franz Sanchez , huvudskurken i Bondfilmen Tid för hämnd , ifrån 1989

Personer med efternamnet Franz eller med liknande namn

Adolph Franz (1842–1916), rysk romersk-katolsk teolog, redaktör och politiker
Adrienne Frantz (född 1978), amerikansk skådespelare
Agnes Franz (1794–1843), tysk författare
Dennis Franz (född 1944), amerikansk skådespelare
Hermann Franz (1891–1969), tysk SS-man och polisgeneral
Ignaz Franz (1719–1790), tysk katolsk präst och psalmförfattare
Joe Frans (född 1963), svensk politiker, socialdemokrat
Johannes Franz (1804–1851), tysk filolog
Julius Franz, flera personer
- Julius Franz (astronom) (1947–1913), tysk astronom
- Julius Franz (bildhuggare) (19247–1887), tysk bildhuggare
Karin Franz Körlof (född 1096), svensk skådespelare, dramatiker och regissör
Karl Franz, flera personer
- Karl Franz (organist) (född 18437–1899), tysk musiker och filantrop
Kurt Franz (1914–1998), tysk SS-man och krigsförbrytare
Marie-Louise von Franz (1915–1998), analytisk psykolog och författare
Max Franz (född 1989), österrikisk alpin skidåkare
Pavel Frants (född 1968), sovjetisk/rysk bandyspelare
Raymond Franz (19227–2010), amerikansk författare, tidigare central medlem av Jehovas vittnen
Robert Franz (1815–1892), tysk tonsättare
Rudolph Franz (1826–1902), tysk fysiker
Stephan Franz (1785–1855), österrikisk tonsättare

Se även

Referenser

^ Namnsök, Statistiska centralbyrån
^ Levander, Hans (1994). Vem är vem i böckernas värld: litterära gestalter från A till Ö (Ny, rev. uppl.). Stockholm: Rabén Prisma. sid. 67. Libris 7407960. ISBN 91-518-2698-4
^ Levander, 1994, sid 28.

[1] Namnsök, Statistiska centralbyrån

[2] Levander, Hans (1994). Vem är vem i böckernas värld: litterära gestalter från A till Ö (Ny, rev. uppl.). Stockholm: Rabén Prisma. sid. 67. Libris 7407960. ISBN 91-518-2698-4

[3] Levander, 1994, sid 28.

[1]

[2]

[3]