Ilse Aichinger – Wikipedia

Ilse Aichinger
Född	1 november 1921 Wien,  Österrike
Död	11 november 2016 (95 år) Wien, Österrike
Yrke	Författare
Nationalitet	Österrikisk
Språk	Tyska
Verksam	1948–2016
Make/maka	Günther Eich
Namnteckning

Ilse Aichinger, född 1 november 1921 i Wien, död 11 november 2016 i Wien,^[1] var en österrikisk författare. Hon är en betydande representant för den tyskspråkiga efterkrigstidens litteratur.

Ilse Aichingers mor var läkare och hennes far var lärare. Föräldrarna skilde sig 1927 och hon uppfostrades därefter delvis av sin mormor. Efter Anschluss 1938 blev familjen, som var av judisk börd, förföljd. Ilses tvillingsyster kunde fly till England. Modern blev avskedad men klarade sig från omedelbar deportering till läger eftersom hon hade en dotter som var, med nazistisk terminologi, "blandras" (ty. Mischling). Modern överlevde kriget men hennes syskon, liksom mormodern, mördades av nazisterna.

Efter kriget studerade Ilse Aichinger medicin och skrev sin delvis självbiografiska debutroman "Die größere Hoffnung" (Det större hoppet). Hon arbetade samtidigt som lektör för bokförlaget S. Fischer Verlag, och var medlem av Art-Club. 1951 blev hon för första gången inbjuden till Gruppe 47. Ett år senare vann hon gruppens pris för sin roman "Spiegelgeschichte" (Spegelhistoria).

1953 gifte hon sig med författarkollegan Günter Eich (1907–1972). Paret fick två barn. Sedan mitten av 1980-talet levde Aichinger åter i Wien, där hon efter ett längre uppehåll återupptog sitt författarskap i mitten av 1990-talet.

(Om inte annat angivits är böckerna utgivna på S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main)

• Die größere Hoffnung (Amsterdam (Bermann-Fischer Verlag, 1948) (Roman)
• Das Fenster-Theater (1949) (Novell)
• Rede unter dem Galgen (Wien, 1952)
• Der Gefesselte (1953) (Berättelser)
  • Den fjättrade (översättning Monica Stolpe, Sigtuna bokhandel, 1954)
• Zu keiner Stunde: Szenen und Dialoge (1957) (Scener och dialoger)
• Wo ich wohne: Erzählungen, Gedichte, Dialoge (1963) (Berättelser, dikter, dialoger)
• Eliza Eliza: Erzählungen (1965) (Berättelser)
• Auckland: 4 Hörspiele (1965) (fyra stycken för radio)
• Schlechte Wörter (1976)
• Verschenkter Rat: Gedichte (1978) (Dikter)
• Kleist, Moos, Fasane (1987)
• Werke (1991) (Samlade verk i åtta band, utgivna av Richard Reichensperger)
• Kurzschlüsse (Wien, 2001) (Prosadikter)
• Film und Verhängnis: Blitzlichter auf ein Leben (2001) (Memoarer och filmkritik)
• Unglaubwürdige Reisen (2005) (Tidningsartiklar)

• Gruppe 47:s litteraturpris 1952
• Nelly Sachs Pris 1971
• Georg-Trakl-Preis 1979
• Petrarcapriset 1982
• Franz-Kafka-Preis 1983
• Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste 1991
• Großer Österreichischer Staatspreis 1995

• Böcker av och om Ilse Aichinger på svenska bibliotek. Libris