French
DeutschSäg det med sång (film, 1945) – Wikipedia
| Säg det med sång (Anchors Aweigh) | |
.jpg) Frank Sinatra och Gene Kelly i Säg det med sång | |
| Genre | Musikal, komedi |
|---|---|
| Regissör | George Sidney |
| Producent | Joe Pasternak |
| Manus | Isobel Lennart |
| Baserad på | "You Can't Fool a Marine" artikel från 1943 i This Week av Natalie Marcin |
| Skådespelare | Frank Sinatra Kathryn Grayson Gene Kelly |
| Originalmusik | Georgie Stoll |
| Fotograf | Charles P. Boyle Robert Planck |
| Klippning | Adrienne Fazan |
| Produktionsbolag | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Distribution | Metro-Goldwyn-Mayer (Turner Entertainment) |
| Premiär |
|
| Speltid | 139 minuter[1] |
| Land |  USA |
| Språk | Engelska |
| IMDb SFDb Elonet | |
Säg det med sång (originaltitel: Anchors Aweigh) är en amerikansk musikalfilm från 1945 i regi av George Sidney.[2]
Huvudrollerna spelas av Frank Sinatra, Kathryn Grayson och Gene Kelly.
Filmen är mest känd för sekvensen där Gene Kelly dansar med den tecknade musen Jerry.[1]
Synopsis
[redigera | redigera wikitext]Underbefälet Joe Brady (Gene Kelly) och menige sjömannen Clarence Doolittle (Frank Sinatra) tjänstgör ombord på ett hangarfartyg i USA:s flotta och efter åtta månaders tjänstgöring till sjöss och har fyra dagars permission som de väljer att tillbringa i Los Angeles. Joe är en kvinnotjusare som planerar att träffa en av sina många flickor i hamn medan Clarence är mer blyg och tillbakadragen.
Deras nöjesplaner hindras dock av en polisinspektör som vill att de båda flottisterna hjälper honom att lösa en ovanlig situation: den unge pojken Donald Martin (Dean Stockwell) har rymt hemifrån för att ta värvning i flottan, men vill inte säga var han hör hemma. Joe och Clarence vinner pojkens förtroende och går med på att skjutsa honom till hans moster som även är änka. Joe och Clarence förväntar sig att mostern är en gammal dam, men Susan Abbott (Kathryn Grayson) visar sig vara en fager dam i deras ålder.
Clarence blir hopplöst förälskad i Susan. Själv försöker Susan bli upptäckt som som sångare och skådespelerska och hennes pojkvän Bertram Kraler (Grady Sutton) hävdar att han kan ordna en audition hos maestron José Iturbi. Joe som känner sympati för Clarence skrämmer iväg Bertram genom att hävda att Susan är en typisk flicka för sjöman i hamn. Joe hävdar att Clarence är personlig vän med José Iturbi, trots att så inte är fallet.
När Susan möter den riktige José Iturbi blir han så tagen av hennes berättelse att han erbjuder henne en audition.[1]
Rollista
[redigera | redigera wikitext]| Frank Sinatra | – Clarence "Brooklyn" Doolittle |
| Kathryn Grayson | – Susan Abbott |
| Gene Kelly | – Joseph "Joe" Brady |
| Dean Stockwell | – Donald Martin |
| José Iturbi | – Sig själv, dirigent |
| Billy Gilbert | – Café Manager |
| Henry O'Neill | – Amiral Hammond |
| Grady Sutton | – Bertram Kraler |
| Leon Ames | – Amiralens adjutant |
Om filmen
[redigera | redigera wikitext]Filmens originaltitel kommer från musikverket Anchors Aweigh, inofficiell marsch för amerikanska flottan och kampsång för United States Naval Academy, och som spelas i filmen i förtexten och i filmens slut.
Den delvis tecknade dansekvensen med Gene Kelly och tecknade musen Jerry tog över ett år i postproduktion för chefsanimatören Fred Quimby och koreografen Stanley Donen att färdigställa.[1] Filmens release hölls upp enbart på grund av detta.[1]
Mottagande
[redigera | redigera wikitext]PÅ Oscarsgalan 1946 var 'Säg det med sång nominerad för fyra Oscar: bästa film, bästa manliga huvudroll (Gene Kelly), bästa färgfoto och bästa sång ("I Fall in Love Too Easily").[3] Den vann dessutom en Oscar för bästa musikalmusik (Georgie Stoll).[3]
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Anchors Aweigh (film), tidigare version.
Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c d e] ”Anchors Aweigh (1945)” (på engelska) (AFI Catalog). catalog.afi.com. American Film Institute. https://catalog.afi.com/Film/24312-ANCHORS-AWEIGH?sid=57011eab-17f7-451a-98b9-ba5e0eba4fb1&sr=12.590555&cp=1&pos=0. Läst 23 september 2024.
- ^ ”Anchors aweigh / directed by George Sidney”. smdb.kb.se. Svensk mediedatabas. https://smdb.kb.se/catalog/id/001389464. Läst 23 september 2024.
- ^ [a b] ”The 18th Academy Awards 1946”. www.oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. sid. en. https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1946#block-quicktabs-honorees. Läst 23 september 2024.
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]
Wikimedia Commons har media som rör Säg det med sång.
Säg det med sång på Internet Movie Database (engelska)