French
DeutschSigge MacKvack – Wikipedia
| Sigge MacKvack | |
.JPG) Sigge MacKvack cosplay under Otakon 2012. | |
| Originalnamn | Launchpad McQuack |
|---|---|
| Första film | Farbror Joakim och Knattarna i jakten på den försvunna lampan |
| Första serie | Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr (Ankliv) |
| Sv. seriepremiär | 1988 |
| Skapad av | Walt Disney Television |
| Röstskådespelare | Terry McGovern Beck Bennett |
| Svensk dubbning | Per Sandborgh Ulf Källvik Felix von Bahder |
| Bakgrund | |
| Kända släktingar | Rickard MacKvack (fader) Bettan MacKvack (moder) Lillan MacKvack (syster) |
| Kända vänner | Joakim von Anka Knatte, Fnatte och Tjatte Anki Anka Kalle Anka Gizmokvack Drake Mallard Gåsalin Waggermeyer-Mallard |
| Kända rivaler | Marken |
Sigge MacKvack[1] (även stavat McKvack,[2] engelska: Launchpad McQuack; ”Startplatta McKvack”) är en av Walt Disney Companys seriefigurer i Kalle Ankas universum och en av de återkommande karaktärerna i TV-serierna Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr (engelska: Ducktales) och Darkwing Duck,[3] samt rebooten Ducktales (2017). Han är anka och till yrket pilot, känd för sina haverier och allmänt positiva humör.
Karaktär
[redigera | redigera wikitext]Sigge MacKvack är en kraftigt byggd karaktär med breda axlar och mycket skarp käklinje. Som namnet antyder är han en anka men på grund av sin kraftiga underkäke felidentifieras han ibland som en pelikan.[4]
Till yrket är Sigge pilot och chaufför, med utbildning för de flesta flygfarkoster, såsom helikopter och flygbåt, varav han traditionellt går runt i pilotkläder. I de äldre serierna klädde han sig i gammaldags stil med bomberjacka, halsduk och flygarhuva med uppsatta flygglasögon likt en pilot från 1930-talet,[5] men i 2017 års Ducktales-reboot har halsduken och huvan ofta bytts ut mot olika former av kepsar.
Karriär
[redigera | redigera wikitext]I avsnittet "Högtflygande planer" av TV-serien Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr (säsong 1, avsnitt 23) berättas det att Sigges pilotintresse kommer från hans familj där allihop är piloter. De driver tillsammans en flyguppvisningsgrupp känd som "den flygande familjen" (engelska: The Flying McQuacks), bestående av hans pappa "Rickard MacKvack" (Ripcord McQuack), hans mamma "Bettan MacKvack" (Birdie McQuack) och hans syster "Lillan MacKvack" (Loopy McQuack).[5] Sigge brukade vara med i denna grupp tidigare men efter att ha havererat under en flyguppvisning, som han beskriver som "att ha klantat sig mer än vanligt", bestämde han sig för att lämna sin familj i skam, varefter han fick jobb som pilot hos Joakim von Anka i Ankeborg.[5] Senare flyttade han till staden St. Canard (Sankt Canard) och blev medhjälpare och pilot till Drake Mallard, alias Darkwing Duck.[5]
Trots sin utbildning och hängivenhet till pilotkarriären är han en riktig "hejare" på att haverera sina flygfarkoster istället för att landa, något som ställer till med diverse problem för honom och hans kamrater när de är ute på äventyr. I avsnittet "Armstrong" av TV-serien Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr (säsong 1, avsnitt 8) tävlar han mot en robot i ett helikopterrally, och lyckas träffa en nymålad anslagstavla, för att sedan haverera genom en lada. I ett följande avsnitt "Högtflygande planer" (säsong 1, avsnitt 23) visas det att hans haveritradition går tillbaka till barndomen. Hans mor visar upp diverse barndomsbilder av Sigge där han lyckats flyghaverera saker som "spjälsäng" och "barnstol". Hans mor berättar att han alltid velat flyga och trots att han för det mesta kraschar har han aldrig gett sig.
Kända citat
[redigera | redigera wikitext]Det finns flera kända citat av Sigge, främst i relation till hans haverier. Exempelvis:
| ” | Bara det har vingar, kan jag krascha det. | „ |
| – engelska: If it's got wings, I can crash it.[5], Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr – avsnitt 3, säsong 1[6] | ||
| ” | Varje krasch du kan gå iväg från är en bra krasch! | „ |
| – engelska: Any crash you can walk away from is a good crash![7][5], Disney's DuckTales – serietidning, nummer 1/1988[8] | ||
Sigge MacKvacks röst
[redigera | redigera wikitext]  | Det här avsnittet behöver fler eller bättre källhänvisningar för att kunna verifieras. (2022-11) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
| Röstskådespelare | Dubbår | Dubb | Produktion | Not | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Per Sandborgh | 1988 | Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr | säsong 1 | originaldubb | Media Dubb AB | för TV3 |
| Ulf Källvik | 1992 | Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr | säsong 2 | originaldubb | KM Studio AB | för SVT |
| Ulf Källvik[9] | 1992 | Darkwing Duck | säsong 1–2 | originaldubb | KM Studio AB | |
| Felix von Bahder | 2017–2020 | Ducktales (TV-serie, 2017) | säsong 1–3 | originaldubb | DCVI[a] | |
| Per Sandborgh | 2020 | Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr | säsong 1 | omdubb | DCVI[a] | för Disney+ |
Anmärkningslista
[redigera | redigera wikitext]Se även
[redigera | redigera wikitext]Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ ”No Artist – Farbror Joakim Och Knattarna I Jakten På Den Försvunna Lampan” (Kassettomslag med rollista). Walt Disney Records. discogs.com. https://www.discogs.com/release/14383383-No-Artist-Farbror-Joakim-Och-Knattarna-I-Jakten-P%C3%A5-Den-F%C3%B6rsvunna-Lampan. Läst 8 juni 2022.
- ^ ”KOMMER DU IHÅG: SIGGE MCKVACK?”. kalleanka.se. https://kalleanka.se/ankeborgsposten/kommer-du-ihag-sigge-mckvack/. Läst 8 juni 2022.
- ^ ”Disney's 'Darkwing Duck' enlists a super fowl in fight against crime; ABC telecasts Easter Parade”. The Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1991-03-31/news/tv-2594_1_disney-darkwing-duck. Läst 19 oktober 2010.
- ^ ”Character Spotlight – Launchpad McQuack”. ducktalks.com. https://ducktalks.com/2018/09/19/character-spotlight-launchpad-mcquack/. Läst 8 juni 2022.
- ^ [a b c d e f] ”Who's Who? Wednesday, Launchpad McQuack”. fromscreentotheme.com. Arkiverad från originalet den 16 april 2012. https://web.archive.org/web/20120416104552/http://www.fromscreentotheme.com/WhosWhoLaunchpadMcQuack.aspx. Läst 8 juni 2022.
- ^ ”Three Ducks of the Condor/Transcript”. https://ducktales.fandom.com/wiki/Three_Ducks_of_the_Condor/Transcript. Läst 16 november 2022.
- ^ ”Launchpad McQuack”. comicvine.gamespot.com. https://comicvine.gamespot.com/launchpad-mcquack/4005-57757/. Läst 8 juni 2022.
- ^ ”Meet the cast of Disney's DuckTales” (på engelska). Disney's DuckTales – Giant-size first issue! (Gladstone Publishing(en)) (nummer 1). 1988. https://i.imgur.com/3r1jRAO.jpg. Läst 16 november 2022. ”No one is sure if Launchpad's an ex-military test pilot or an Amazon bush flyer. He believes that "any crash you can walk away from is a good crash!" He has a gift with vehicles—if it moves, he can drive it.”.
- ^ ”Darkwing Duck (1991)”. alltomtecknat.se. https://alltomtecknat.se/series/darkwing-duck. Läst 8 juni 2022.
