French
Deutschİki Yabancı (şarkı) - Vikipedi
"İki Yabancı", Frank Sinatra'nın Strangers In The Night adlı şarkısına Türkçe sözler yazılarak oluşturulmuş aranjmandır.
İki farklı söz yazarı aynı dönemde aynı şarkıya "İki Yabancı" adlı Türkçe söz yazmış, 1967 yılında biri Ajda Pekkan'ın Bang Bang/İki Yabancı adlı 45'liğinde, diğeri Tanju Okan'ın Sarhoş/İki Yabancı 45'liğinde yer almıştır.
Aranjmanlar
[değiştir | kaynağı değiştir]Fecri Ebcioğlu-Ajda Pekkan
[değiştir | kaynağı değiştir]Ajda Pekkan'ın 1967 tarihli Bang Bang/İki Yabancı 45'liğinin B-yüzünde yer alır.
Bir gece buluşan genç aşıkları anlatan parçanın Türkçe sözleri Fecri Ebcioğlu'na aittir. O sırada İstanbul'da Çatı Kulübü'nde solistlik yapan Ajda Pekkan[1] şarkıyı ilk defa Osman Seden'in 1966 tarihli Düğün Gecesi adlı filminde seslendirdi.[2]
Şarkının yer aldığı 45'lik, Kasım 1967'de Regal firmasından satışa çıktı ve çok satan bir plak oldu.[2]
Fikret Şeneş-Tanju Okan
[değiştir | kaynağı değiştir]Tanju Okan'ın 1967 tarihli Sarhoş/İki Yabancı /adlı 45'liğinin B yüzünde yer alır.
"İki yabancı /O bizdik işte / Gecede yalnız / Karşılaştık senle" dizeleriyle başlayan aranjmanın sözleri Fikret Şeneş'e aittir. Şeneş, Tanju Okan'ın isteği üzerine Strangers In The Night adlı şarkısına Türkçe söz yazmıştır.[2]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Joker, Jolly (25 Mayıs 2015). "Jolly Joker". jollyjoker.com.tr. 20 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2023.
- ^ a b c "İKİ YABANCI (AJDA PEKKAN)". www.sinemamuzik.com. 18 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mayıs 2023.
